Vertaal "interview" na Russies

RU Кандидаты любят разговорные оценки, потому что они быстро, интуитивно понятны и чувствуют, что интервью, а не тест

Transliterasie Kandidaty lûbât razgovornye ocenki, potomu čto oni bystro, intuitivno ponâtny i čuvstvuût, čto intervʹû, a ne test

RU Кандидаты любят разговорные оценки, потому что они быстро, интуитивно понятны и чувствуют, что интервью, а не тест.

Transliterasie Kandidaty lûbât razgovornye ocenki, potomu čto oni bystro, intuitivno ponâtny i čuvstvuût, čto intervʹû, a ne test.

RU Вы найдете это руководство собеседования, особенно полезно, если вы хотите сделать каждое собеседование вашего успеха

Transliterasie Vy najdete éto rukovodstvo sobesedovaniâ, osobenno polezno, esli vy hotite sdelatʹ každoe sobesedovanie vašego uspeha

RU опубликовал обзор из Garbage - Interview.

Transliterasie opublikoval obzor iz Garbage - Interview.

RU Интервью: MashableBiz серии Mashable запускается с Reincubate

Transliterasie Intervʹû: MashableBiz serii Mashable zapuskaetsâ s Reincubate

RU Интервью: растущая важность данных приложения

Transliterasie Intervʹû: rastuŝaâ važnostʹ dannyh priloženiâ

RU Видеоинтервью Нила Пателя Как сделать SEO, чтобы повысить рейтинг в Google

Transliterasie Videointervʹû Nila Patelâ Kak sdelatʹ SEO, čtoby povysitʹ rejting v Google

RU Как Мэтт Диггити продал несколько сайтов 6-7 Fig через SEO (партнерская лаборатория)

Transliterasie Kak Métt Diggiti prodal neskolʹko sajtov 6-7 Fig čerez SEO (partnerskaâ laboratoriâ)

RU Приглашает оба групп взрослых и группу детей (например, для общественных мероприятий.) - у нас есть здание карта интервью

Transliterasie Priglašaet oba grupp vzroslyh i gruppu detej (naprimer, dlâ obŝestvennyh meropriâtij.) - u nas estʹ zdanie karta intervʹû

RU Все началось с интервью технического директора Amazon Вернера Вогельса в 2006 году:

Transliterasie Vse načalosʹ s intervʹû tehničeskogo direktora Amazon Vernera Vogelʹsa v 2006 godu:

RU Знакомьтесь: директор по ИТ-безопасности Atlassian

Transliterasie Znakomʹtesʹ: direktor po IT-bezopasnosti Atlassian

RU 91: Спросите других блоггеров об интервью.

Transliterasie 91: Sprosite drugih bloggerov ob intervʹû.

RU Интервью с известным блоггером может очень помочь вам в построении ссылки.

Transliterasie Intervʹû s izvestnym bloggerom možet očenʹ pomočʹ vam v postroenii ssylki.

RU Через 2 или 3 недели вы можете пройти собеседование

Transliterasie Čerez 2 ili 3 nedeli vy možete projti sobesedovanie

RU Интервью с аспирантом Сильвией Лопез

Transliterasie Intervʹû s aspirantom Silʹviej Lopez

RU Прочитать интервью или посмотреть видеоролик

Transliterasie Pročitatʹ intervʹû ili posmotretʹ videorolik

RU Black Ops Cold War: интервью с Дэвидом Гойером

Transliterasie Black Ops Cold War: intervʹû s Dévidom Gojerom

RU Нормандия и Кот-д'Опаль (Опаловый берег) — источник вдохновения Шарлотты Консорти

Transliterasie Normandiâ i Kot-d'Opalʹ (Opalovyj bereg) — istočnik vdohnoveniâ Šarlotty Konsorti

RU Транскрибируйте аудио/видео интервью с Sonix и убедитесь в этом сами!

Transliterasie Transkribirujte audio/video intervʹû s Sonix i ubeditesʹ v étom sami!

RU Расшифруйте свое последнее интервью с Sonix и убедитесь в этом сами!

Transliterasie Rasšifrujte svoe poslednee intervʹû s Sonix i ubeditesʹ v étom sami!

RU Ознакомьтесь с основными выводами в блоге или загрузите полное интервью на этой странице.

Transliterasie Oznakomʹtesʹ s osnovnymi vyvodami v bloge ili zagruzite polnoe intervʹû na étoj stranice.

RU Black Ops Cold War: интервью с Дэвидом Гойером

Transliterasie Black Ops Cold War: intervʹû s Dévidom Gojerom

RU Наше интервью в немецких блогах о продуктах питания

Transliterasie Naše intervʹû v nemeckih blogah o produktah pitaniâ

RU Наше интервью в Startup Magazine

Transliterasie Naše intervʹû v Startup Magazine

RU Интересоваться мнением самих детей, всерьез относиться их правам – этим целенаправленно занимаются 200 школ ЮНИСЕФ в Германии.

Transliterasie Interesovatʹsâ mneniem samih detej, vserʹez otnositʹsâ ih pravam – étim celenapravlenno zanimaûtsâ 200 škol ÛNISEF v Germanii.

RU Втроем в защиту климата: так звучит девиз проекта Three4Climate. Каковы цели проекта, вы узнаете в этом материале.

Transliterasie Vtroem v zaŝitu klimata: tak zvučit deviz proekta Three4Climate. Kakovy celi proekta, vy uznaete v étom materiale.

RU Самира и Сохал из Берлина рассказывают о своих общих интересах, культурных различиях и браке для всех.

Transliterasie Samira i Sohal iz Berlina rasskazyvaût o svoih obŝih interesah, kulʹturnyh različiâh i brake dlâ vseh.

RU По любым запросам относительно медиа, фото или возможностей интервью, пишите на press@lyst.com

Transliterasie Po lûbym zaprosam otnositelʹno media, foto ili vozmožnostej intervʹû, pišite na press@lyst.com

RU Узнайте больше в этом эксклюзивном интервью Cube.

Transliterasie Uznajte bolʹše v étom éksklûzivnom intervʹû Cube.

RU Узнайте больше в этом эксклюзивном интервью Cube.

Transliterasie Uznajte bolʹše v étom éksklûzivnom intervʹû Cube.

RU Мбаппе: Лоран Фокс Дата создания фото: 11 / 13 / 2012 [Секретарь Шон Донован дает] интервью, [экскурсия по штаб-квартире HUD, NBC] Энн Карри

Transliterasie Mbappe: Loran Foks Data sozdaniâ foto: 11 / 13 / 2012 [Sekretarʹ Šon Donovan daet] intervʹû, [ékskursiâ po štab-kvartire HUD, NBC] Énn Karri

RU Беспроводной микрофон 2,4 ГГц Петличный микрофонный передатчик-приемник для интервью с записью видео в прямом эфире Vlog

Transliterasie Besprovodnoj mikrofon 2,4 GGc Petličnyj mikrofonnyj peredatčik-priemnik dlâ intervʹû s zapisʹû video v prâmom éfire Vlog

RU New Work – этот принцип касается не только стартапов. Представляем два концерна, которые опробуют новые способы организации труда.

Transliterasie New Work – étot princip kasaetsâ ne tolʹko startapov. Predstavlâem dva koncerna, kotorye oprobuût novye sposoby organizacii truda.

RU Природоохранные территории в Германии – Петер Зюдбек рассказывает об их значении для людей и окружающей среды

Transliterasie Prirodoohrannye territorii v Germanii – Peter Zûdbek rasskazyvaet ob ih značenii dlâ lûdej i okružaûŝej sredy

RU  Возможность интервью с Джексоном Кацем и возможность спонсирования нового билета

Transliterasie  Vozmožnostʹ intervʹû s Džeksonom Kacem i vozmožnostʹ sponsirovaniâ novogo bileta

RU Экран, интервью и прокат кандидатов удаленно с удаленным наймом Adaface

Transliterasie Ékran, intervʹû i prokat kandidatov udalenno s udalennym najmom Adaface

RU Оценка Adaface - самые удобные для кандидатов, потому что они быстро, интуитивно понятны и чувствуют, что интервью, а не тест.

Transliterasie Ocenka Adaface - samye udobnye dlâ kandidatov, potomu čto oni bystro, intuitivno ponâtny i čuvstvuût, čto intervʹû, a ne test.

RU ⭐⭐⭐⭐ Это как почти человеческое взаимодействие собеседования. Приятно видеть такое интервью. удачи.

Transliterasie ⭐⭐⭐⭐ Éto kak počti čelovečeskoe vzaimodejstvie sobesedovaniâ. Priâtno videtʹ takoe intervʹû. udači.

RU Книги Продукт Руководства Инструменты Помощь Вопросы собеседования

Transliterasie Knigi Produkt Rukovodstva Instrumenty Pomoŝʹ Voprosy sobesedovaniâ

RU ⭐⭐⭐⭐⭐ Любил мысль о том, чтобы провести интервью через чатбот.

Transliterasie ⭐⭐⭐⭐⭐ Lûbil myslʹ o tom, čtoby provesti intervʹû čerez čatbot.

RU ⭐⭐⭐⭐⭐ Это было так хорошо, что это было не похоже на интервью, это было больше похоже на чат с другом, который звучит технически хорошо :)

Transliterasie ⭐⭐⭐⭐⭐ Éto bylo tak horošo, čto éto bylo ne pohože na intervʹû, éto bylo bolʹše pohože na čat s drugom, kotoryj zvučit tehničeski horošo :)

RU Как интервьюер, очень легко забыть, насколько стрессовой является обстановка для интервьюируемого

Transliterasie Kak intervʹûer, očenʹ legko zabytʹ, naskolʹko stressovoj âvlâetsâ obstanovka dlâ intervʹûiruemogo

RU Как эффективно проводить интервью [полное руководство]

Transliterasie Kak éffektivno provoditʹ intervʹû [polnoe rukovodstvo]

RU Вот некоторые из лучших и наиболее часто заданных поведенческих вопросов в интервью

Transliterasie Vot nekotorye iz lučših i naibolee často zadannyh povedenčeskih voprosov v intervʹû

RU Вот образец отзыва одного из кандидатов, прошедшего первое собеседование с одним из наших клиентов:

Transliterasie Vot obrazec otzyva odnogo iz kandidatov, prošedšego pervoe sobesedovanie s odnim iz naših klientov:

RU Не записывайте оценочные листы после собеседования

Transliterasie Ne zapisyvajte ocenočnye listy posle sobesedovaniâ

RU Это, вероятно, одна из самых важных вещей в интервью, и большинство из нас ошибается

Transliterasie Éto, veroâtno, odna iz samyh važnyh veŝej v intervʹû, i bolʹšinstvo iz nas ošibaetsâ

RU Тем более, что каждое руководство по проведению собеседования в сфере технологий говорит кандидатам, что они должны думать вслух

Transliterasie Tem bolee, čto každoe rukovodstvo po provedeniû sobesedovaniâ v sfere tehnologij govorit kandidatam, čto oni dolžny dumatʹ vsluh

RU Это меньшее, что мы можем сделать для человека, который потратил столько времени только на то, чтобы взять у нас интервью.

Transliterasie Éto menʹšee, čto my možem sdelatʹ dlâ čeloveka, kotoryj potratil stolʹko vremeni tolʹko na to, čtoby vzâtʹ u nas intervʹû.

RU Нативное онлайн-тест на реагирование предпочитают рекрутеры для оценки навыков кандидатов на работу перед собеседованием

Transliterasie Nativnoe onlajn-test na reagirovanie predpočitaût rekrutery dlâ ocenki navykov kandidatov na rabotu pered sobesedovaniem