Vertaal "funktionalität" na Russies

RU Базовые файлы cookie Эти файлы cookie необходимы для базовой функциональности сайта и поэтому всегда включены

Transliterasie Bazovye fajly cookie Éti fajly cookie neobhodimy dlâ bazovoj funkcionalʹnosti sajta i poétomu vsegda vklûčeny

RU Файлы cookie для аналитики и рекламы Эти файлы cookie позволяют нам анализировать использование нашего сайта и улучшать ег функциональность

Transliterasie Fajly cookie dlâ analitiki i reklamy Éti fajly cookie pozvolâût nam analizirovatʹ ispolʹzovanie našego sajta i ulučšatʹ eg funkcionalʹnostʹ

RU Платные обновления доступны с большей функциональностью

Transliterasie Platnye obnovleniâ dostupny s bolʹšej funkcionalʹnostʹû

RU iPhone Backup Extractor использует API данных Reincubate iCloud для своей функциональности iCloud

Transliterasie iPhone Backup Extractor ispolʹzuet API dannyh Reincubate iCloud dlâ svoej funkcionalʹnosti iCloud

RU Эта функциональность есть в бесплатной версии, так что это не будет стоить ничего.

Transliterasie Éta funkcionalʹnostʹ estʹ v besplatnoj versii, tak čto éto ne budet stoitʹ ničego.

RU Для использования полного функционала плагина необходим PHP 5.3.3 с mysqli, FTP, gz, bz2, ZipArchive и curl.

Transliterasie Dlâ ispolʹzovaniâ polnogo funkcionala plagina neobhodim PHP 5.3.3 s mysqli, FTP, gz, bz2, ZipArchive i curl.

RU Если вы откажетесь от файлов cookie, это может повлиять на доступность и функциональность Потребительских сервисов

Transliterasie Esli vy otkažetesʹ ot fajlov cookie, éto možet povliâtʹ na dostupnostʹ i funkcionalʹnostʹ Potrebitelʹskih servisov

RU Из этого учебного курса вы узнаете, как настроить таблицу, используя умные столбцы, строки и иерархию для повышения функциональности

Transliterasie Iz étogo učebnogo kursa vy uznaete, kak nastroitʹ tablicu, ispolʹzuâ umnye stolbcy, stroki i ierarhiû dlâ povyšeniâ funkcionalʹnosti

RU Интегрируйте все необходимые данные о клиентах, используя наши мощные функции интеграции, как средствами программирования, так и без них.

Transliterasie Integrirujte vse neobhodimye dannye o klientah, ispolʹzuâ naši moŝnye funkcii integracii, kak sredstvami programmirovaniâ, tak i bez nih.

RU Вы также можете использовать эту технологию для определения сайтов, у которых заканчивается срок действия контракта.

Transliterasie Vy takže možete ispolʹzovatʹ étu tehnologiû dlâ opredeleniâ sajtov, u kotoryh zakančivaetsâ srok dejstviâ kontrakta.

RU Доступ к программам обучения о возможностях платформы и новым функциям.

Transliterasie Dostup k programmam obučeniâ o vozmožnostâh platformy i novym funkciâm.

RU Есть вопросы по функциональности? Посетите наш Справочный центр.

Transliterasie Estʹ voprosy po funkcionalʹnosti? Posetite naš Spravočnyj centr.

RU Расширьте функциональность рабочего пространства с помощью приложений и инструментов для входа, подписи, аутентификации или хранения.

Transliterasie Rasširʹte funkcionalʹnostʹ rabočego prostranstva s pomoŝʹû priloženij i instrumentov dlâ vhoda, podpisi, autentifikacii ili hraneniâ.

RU Расширьте функциональность редакторов с помощью готовых плагинов

Transliterasie Rasširʹte funkcionalʹnostʹ redaktorov s pomoŝʹû gotovyh plaginov

RU Вся необходимая функциональность. Все инструменты для профессионального редактирования документов и совместной работы.

Transliterasie Vsâ neobhodimaâ funkcionalʹnostʹ. Vse instrumenty dlâ professionalʹnogo redaktirovaniâ dokumentov i sovmestnoj raboty.

RU Его функциональность может быть расширена с помощью популярных библиотек Python, таких как NumPy и SciPy

Transliterasie Ego funkcionalʹnostʹ možet bytʹ rasširena s pomoŝʹû populârnyh bibliotek Python, takih kak NumPy i SciPy

RU Возможности расширения с Omniverse

Transliterasie Vozmožnosti rasšireniâ s Omniverse

RU Модульная платформа позволяет разработчикам и поставщикам ПО легко создавать расширения и добавлять новые функциональные возможности.

Transliterasie Modulʹnaâ platforma pozvolâet razrabotčikam i postavŝikam PO legko sozdavatʹ rasšireniâ i dobavlâtʹ novye funkcionalʹnye vozmožnosti.

RU Бесплатные VPN для Крыма существуют, но обычно у них ограниченный функционал

Transliterasie Besplatnye VPN dlâ Kryma suŝestvuût, no obyčno u nih ograničennyj funkcional

RU Бесплатные VPN для игр существуют, но обычно у них ограниченный функционал

Transliterasie Besplatnye VPN dlâ igr suŝestvuût, no obyčno u nih ograničennyj funkcional

RU Когда приложения основаны на iOS, их функциональность значительно снижается

Transliterasie Kogda priloženiâ osnovany na iOS, ih funkcionalʹnostʹ značitelʹno snižaetsâ

RU Но обычно потребители выбирают программу, которая позволяет организации предоставлять им функциональные возможности.

Transliterasie No obyčno potrebiteli vybiraût programmu, kotoraâ pozvolâet organizacii predostavlâtʹ im funkcionalʹnye vozmožnosti.

RU Благодаря высокому стандарту, функциональности и привлекательные цены они предлагают большую альтернативу гостиницам

Transliterasie Blagodarâ vysokomu standartu, funkcionalʹnosti i privlekatelʹnye ceny oni predlagaût bolʹšuû alʹternativu gostinicam

RU Богатый функционал в простом интерфейсе

Transliterasie Bogatyj funkcional v prostom interfejse

RU Функции единого входа для внутренних и облачных сетей

Transliterasie Funkcii edinogo vhoda dlâ vnutrennih i oblačnyh setej

RU Расширенные API-интерфейсы REST поддерживают все операции консоли и другие действия.

Transliterasie Rasširennye API-interfejsy REST podderživaût vse operacii konsoli i drugie dejstviâ.

RU Встроенные функциональные возможности, относящиеся к Team Calendars, будут доступны только при переходе на версию Cloud Premium или Data Center

Transliterasie Vstroennye funkcionalʹnye vozmožnosti, otnosâŝiesâ k Team Calendars, budut dostupny tolʹko pri perehode na versiû Cloud Premium ili Data Center

RU Это подразумевает выполнение лишь тех задач, которые необходимы для восстановления всех функциональных возможностей.

Transliterasie Éto podrazumevaet vypolnenie lišʹ teh zadač, kotorye neobhodimy dlâ vosstanovleniâ vseh funkcionalʹnyh vozmožnostej.

RU Самое важное для нас при создании отелей – комфорт и функциональность, заключенные в элегантный дизайн

Transliterasie Samoe važnoe dlâ nas pri sozdanii otelej – komfort i funkcionalʹnostʹ, zaklûčennye v élegantnyj dizajn

RU SmallSEOTools предлагает очень простой в использовании проверки ключевых слов, как это имеет легкую функциональность

Transliterasie SmallSEOTools predlagaet očenʹ prostoj v ispolʹzovanii proverki klûčevyh slov, kak éto imeet legkuû funkcionalʹnostʹ

RU Автономное расширение RoboForm для Edge с ограниченной функциональностью. Не требуется универсальный установщик RoboForm.

Transliterasie Avtonomnoe rasširenie RoboForm dlâ Edge s ograničennoj funkcionalʹnostʹû. Ne trebuetsâ universalʹnyj ustanovŝik RoboForm.

RU Улучшите свой дата-центр L3 с помощью мультиарендности, масштабируемости и блокировки протокола Address Resolution Protocol (ARP)

Transliterasie Ulučšite svoj data-centr L3 s pomoŝʹû mulʹtiarendnosti, masštabiruemosti i blokirovki protokola Address Resolution Protocol (ARP)

RU NVIDIA сотрудничает с Google, чтобы дать возможность Android работать на базе процессоров Tegra.

Transliterasie NVIDIA sotrudničaet s Google, čtoby datʹ vozmožnostʹ Android rabotatʹ na baze processorov Tegra.

RU Его функциональность такая же, как у Google OCR или любого другого бесплатного программного обеспечения

Transliterasie Ego funkcionalʹnostʹ takaâ že, kak u Google OCR ili lûbogo drugogo besplatnogo programmnogo obespečeniâ

RU То как это выглядит и работает легко для восприятия клиентов."

Transliterasie To kak éto vyglâdit i rabotaet legko dlâ vospriâtiâ klientov."

RU Менеджер пакетов GetIt. Быстро расширяйте функциональность своих приложений, загружая и интегрируя новые компоненты.

Transliterasie Menedžer paketov GetIt. Bystro rasširâjte funkcionalʹnostʹ svoih priloženij, zagružaâ i integriruâ novye komponenty.

RU Используйте GetIt Package Manager для легкой загрузки и интеграции новых компонентов для улучшения функциональности ваших приложений

Transliterasie Ispolʹzujte GetIt Package Manager dlâ legkoj zagruzki i integracii novyh komponentov dlâ ulučšeniâ funkcionalʹnosti vaših priloženij

RU Наши плагины расширяют функциональность Redmine, и дают возможность управлять основными бизнес-процессами

Transliterasie Naši plaginy rasširâût funkcionalʹnostʹ Redmine, i daût vozmožnostʹ upravlâtʹ osnovnymi biznes-processami

RU Функциональность бесплатна во всех этих приложениях.

Transliterasie Funkcionalʹnostʹ besplatna vo vseh étih priloženiâh.

RU Несмотря на то, что было много спекуляций относительно его функциональности, мы увидели хорошо построенное и безопасное приложение

Transliterasie Nesmotrâ na to, čto bylo mnogo spekulâcij otnositelʹno ego funkcionalʹnosti, my uvideli horošo postroennoe i bezopasnoe priloženie

RU Функциональность для клиентов для очистки частично ретранслируемых данных.

Transliterasie Funkcionalʹnostʹ dlâ klientov dlâ očistki častično retransliruemyh dannyh.

RU Чтобы включить эту функцию, добавьте HTTP-заголовок Ricloud-Await к вашим запросам с желаемым значением времени ожидания

Transliterasie Čtoby vklûčitʹ étu funkciû, dobavʹte HTTP-zagolovok Ricloud-Await k vašim zaprosam s želaemym značeniem vremeni ožidaniâ

RU Есть два способа получить доступ к этой функции.

Transliterasie Estʹ dva sposoba polučitʹ dostup k étoj funkcii.

RU У нас есть 11 двухместный номера с тремя функциональными возможностями благодаря дивану или дополнительной кровати

Transliterasie U nas estʹ 11 dvuhmestnyj nomera s tremâ funkcionalʹnymi vozmožnostâmi blagodarâ divanu ili dopolnitelʹnoj krovati

RU Первый этаж дома спроектирован так, чтобы функциональность сочеталась с комфортом

Transliterasie Pervyj étaž doma sproektirovan tak, čtoby funkcionalʹnostʹ sočetalasʹ s komfortom

RU Номера в нашем доме сочетает в себе красоту и неповторимость стиля Закопане с современной функциональностью

Transliterasie Nomera v našem dome sočetaet v sebe krasotu i nepovtorimostʹ stilâ Zakopane s sovremennoj funkcionalʹnostʹû

RU Мы объединили современность и функциональность нашего предложения…

Transliterasie My obʺedinili sovremennostʹ i funkcionalʹnostʹ našego predloženiâ…

RU Мы подготовили для вас номера с санузлами…

Transliterasie My podgotovili dlâ vas nomera s sanuzlami…

RU Мы предлагаем вам квартиру (2 + 1/2), меблированную в уютной атмосфере и с вниманием к функциональности

Transliterasie My predlagaem vam kvartiru (2 + 1/2), meblirovannuû v uûtnoj atmosfere i s vnimaniem k funkcionalʹnosti

RU Номера уютные и современные, где гармоничные цвета, комфорт и функциональность будет дополнять ваши ожидания

Transliterasie Nomera uûtnye i sovremennye, gde garmoničnye cveta, komfort i funkcionalʹnostʹ budet dopolnâtʹ vaši ožidaniâ