DE Wir heissen dich willkommen! Das Haus NAD KORCZEM befindet sich am Zusammenfluss zweier Flüsse: Hoczewka und Stężniczanka in Baligród
Vertaal "flüsse" na Russies
Wys 19 van 19 vertalings van die frase "flüsse" van Duits na Russies
Vertaling van Duits na Russies van flüsse
Duits
Russies
RU Добро пожаловать! Дом NAD KORCZEM расположен на слиянии двух рек: Хочевки и Стензничанки в Балигроде
Transliterasie Dobro požalovatʹ! Dom NAD KORCZEM raspoložen na sliânii dvuh rek: Hočevki i Stenzničanki v Baligrode
DE Die Flüsse und Teiche sind voller Fische
DE Wir organisieren komplexe Kajak auf der Drau und die umliegenden Flüsse
RU Комплексно организовать байдарках по реке Драва и прилегающих рек
Transliterasie Kompleksno organizovatʹ bajdarkah po reke Drava i prilegaûŝih rek
DE Wir laden Sie in der freien Kajak in diesem Teil Masurens die schönsten Strecken der Flüsse und Seen zu beteiligen
RU Приглашаем Вас принять участие в бесплатном каяках самые красивые участки рек и озер в этой части Мазур
Transliterasie Priglašaem Vas prinâtʹ učastie v besplatnom kaâkah samye krasivye učastki rek i ozer v étoj časti Mazur
DE Hier kreuzen zwei Flüsse Dunajec und Proteine
RU Здесь пересекаются две реки Дунаец и белки
Transliterasie Zdesʹ peresekaûtsâ dve reki Dunaec i belki
DE Das verwundert kaum, wenn man bedenkt, dass einige der längsten Flüsse des Kontinents hier entspringen
RU Многие самые длинные реки континента зарождаются именно в нашей стране
Transliterasie Mnogie samye dlinnye reki kontinenta zaroždaûtsâ imenno v našej strane
DE Bei uns gibt es nicht nur faszinierende Seen und Flüsse, sondern auch beeindruckende Wasserfälle
RU В Швейцарии не только потрясающие озера и реки, но и невероятные водопады
Transliterasie V Švejcarii ne tolʹko potrâsaûŝie ozera i reki, no i neveroâtnye vodopady
DE Unzählige Seen und Flüsse und eine ausgedehnte Küstenlinie bedeuten hervorragende Möglichkeiten...
RU Бесчисленные озера и реки и обширная береговая линия означают выдающиеся возможности...
Transliterasie Besčislennye ozera i reki i obširnaâ beregovaâ liniâ označaût vydaûŝiesâ vozmožnosti...
DE Ostrzyckie Nähe der See, Flüsse und dichte Wälder Radunia förderlich heiter…
RU Ostrzyckie близость озера, реки и густых лесов Радуня благоприятствующих спокойное ничего zakłóconemu…
Transliterasie Ostrzyckie blizostʹ ozera, reki i gustyh lesov Radunâ blagopriâtstvuûŝih spokojnoe ničego zakłóconemu…
DE Er fließt durch das Dorf einer der schönsten Flüsse kaschubischen - Słupia, die an dieser Stelle die Form eines Gebirgsflusses führt
RU Она протекает через село, один из самых красивых рек Кашубского - Слупя, который в данный момент принимает форму горной реки
Transliterasie Ona protekaet čerez selo, odin iz samyh krasivyh rek Kašubskogo - Slupâ, kotoryj v dannyj moment prinimaet formu gornoj reki
DE Sanfte Hügel, ruhige Wälder, saubere Seen und Flüsse, malerische Dörfer - das alles einen Steinwurf von den Alpen entfernt
RU Мягкие изгибы холмов, мирные леса, незагрязненные прозрачные озера и реки, живописные деревушки – и всего лишь рукой подать до Альп
Transliterasie Mâgkie izgiby holmov, mirnye lesa, nezagrâznennye prozračnye ozera i reki, živopisnye derevuški – i vsego lišʹ rukoj podatʹ do Alʹp
DE 100 m vom Haus entfernt fließt einer der schönsten Flüsse Polens - der Fluss Krutynia
RU В 100 м от дома протекает одна из красивейших рек Польши - Крутыня
Transliterasie V 100 m ot doma protekaet odna iz krasivejših rek Polʹši - Krutynâ
DE Lassen Sie sich treiben in der Stadt, in der nicht nur zwei Flüsse zusammenlaufen, sondern auch alle kulturellen Strömungen.
RU Хотите больше? Отправляйтесь в Лион - город на слиянии двух рек.
Transliterasie Hotite bolʹše? Otpravlâjtesʹ v Lion - gorod na sliânii dvuh rek.
DE Der Nil ist einer der wichtigsten und schönsten Flüsse der Welt
RU Нил – одна из самых известных и красивых рек в мире
Transliterasie Nil – odna iz samyh izvestnyh i krasivyh rek v mire
DE Das verwundert kaum, wenn man bedenkt, dass einige der längsten Flüsse des Kontinents hier entspringen
RU Многие самые длинные реки континента зарождаются именно в нашей стране
Transliterasie Mnogie samye dlinnye reki kontinenta zaroždaûtsâ imenno v našej strane
DE Simulieren Sie Wasseroberflächen wie Ozeane, Meere, Flüsse, Seen und Pools für PC und Konsole mit dem modulbasierten Wassersystem.
RU Имитируйте водные поверхности, такие как океаны, моря, реки, озера и бассейны для PC и консолей, используя модульную систему.
Transliterasie Imitirujte vodnye poverhnosti, takie kak okeany, morâ, reki, ozera i bassejny dlâ PC i konsolej, ispolʹzuâ modulʹnuû sistemu.
DE Sanfte Hügel, ruhige Wälder, saubere Seen und Flüsse, malerische Dörfer - das alles einen Steinwurf von den Alpen entfernt
RU Мягкие изгибы холмов, мирные леса, незагрязненные прозрачные озера и реки, живописные деревушки – и всего лишь рукой подать до Альп
Transliterasie Mâgkie izgiby holmov, mirnye lesa, nezagrâznennye prozračnye ozera i reki, živopisnye derevuški – i vsego lišʹ rukoj podatʹ do Alʹp
DE Elektronische Geräte verwenden jedoch Flüsse von Einsen und Nullen, um zu kommunizieren
RU Однако электронные устройства используют для связи потоки единиц и нулей
Transliterasie Odnako élektronnye ustrojstva ispolʹzuût dlâ svâzi potoki edinic i nulej
DE Medikamente verschmutzen Flüsse weltweit
RU Евросоюз готовится к новым вспышкам Covid-19
Transliterasie Evrosoûz gotovitsâ k novym vspyškam Covid-19
Wys 19 van 19 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees