DE Militär- Krieg Heer Innerhalb Innere Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug Fluggesellschaft Kabine
Vertaal "fluggesellschaft" na Russies
Wys 37 van 37 vertalings van die frase "fluggesellschaft" van Duits na Russies
Vertalings van fluggesellschaft
"fluggesellschaft" in Duits kan in die volgende Russies woorde/frases vertaal word:
| fluggesellschaft | авиакомпания |
Vertaling van Duits na Russies van fluggesellschaft
Duits
Russies
RU военные война транспорт армия внутри интерьер модель самолет самолет самолет салон авиакомпания салон-самолета
Transliterasie voennye vojna transport armiâ vnutri interʹer modelʹ samolet samolet samolet salon aviakompaniâ salon-samoleta
DE Die führende europäische Fluggesellschaft möchte eine umfassende Customer Experience bieten.
RU Эта ведущая европейская группа авиакомпаний стремится к полноценному клиентскому опыту.
Transliterasie Éta veduŝaâ evropejskaâ gruppa aviakompanij stremitsâ k polnocennomu klientskomu opytu.
DE Lade 407 kostenlose Fluggesellschaft Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ãâ°ãâ²ãâ¸ãâ°ãâºãâ¾ãâ¼ãâ¿ãâ°ãâ½ãâ¸ãâ" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliterasie Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ãâ°ãâ²ãâ¸ãâ°ãâºãâ¾ãâ¼ãâ¿ãâ°ãâ½ãâ¸ãâ" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
| Duits | Russies |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
DE Diese Fluggesellschaft bietet kostengünstige In- und Auslandsflüge im Asien-Pazifik-Raum, mit Drehkreuzen im gesamten Pazifik
RU Авиакомпания в Азиатско-Тихоокеанском регионе осуществляет бюджетные внутренние и международные рейсы между региональными аэроузлами
Transliterasie Aviakompaniâ v Aziatsko-Tihookeanskom regione osuŝestvlâet bûdžetnye vnutrennie i meždunarodnye rejsy meždu regionalʹnymi aérouzlami
DE Durch die Abrechnung falscher, von Bots eingeleiteter GDS-Suchvorgänge entstand der Fluggesellschaft ein finanzieller Verlust
RU В результате увеличения ложных поисковых запросов в GDS, выполняемых ботами, компания несла значительные убытки
Transliterasie V rezulʹtate uveličeniâ ložnyh poiskovyh zaprosov v GDS, vypolnâemyh botami, kompaniâ nesla značitelʹnye ubytki
DE Die Fluggesellschaft musste die Konkurrenz davon abhalten, ihre Geschäfte und Umsätze derart zu schädigen.
RU Авиакомпании необходимо было остановить негативное воздействие конкурентов на бизнес и прибыль.
Transliterasie Aviakompanii neobhodimo bylo ostanovitʹ negativnoe vozdejstvie konkurentov na biznes i pribylʹ.
DE Wir empfehlen Ihnen, frühzeitig in der Saison billigere Flüge zu buchen und hinsichtlich des Zielflughafens und der Fluggesellschaft flexibel zu sein.
RU Мы рекомендуем бронировать более дешевые рейсы в начале сезона и быть гибкими на вашем направлении аэропорта и авиакомпании.
Transliterasie My rekomenduem bronirovatʹ bolee deševye rejsy v načale sezona i bytʹ gibkimi na vašem napravlenii aéroporta i aviakompanii.
DE Wenn Sie einen familiären Notfall haben, können Sie die Fluggesellschaft anrufen, um herauszufinden, ob diese Kosten in irgendeiner Weise gesenkt werden können.
RU Если у вас возникли семейные обстоятельства, вы можете позвонить в авиакомпанию и узнать, можно ли снизить некоторые из этих расходов.
Transliterasie Esli u vas voznikli semejnye obstoâtelʹstva, vy možete pozvonitʹ v aviakompaniû i uznatʹ, možno li snizitʹ nekotorye iz étih rashodov.
DE Ebenes Dreieckslogo ist super, wenn Sie in der Fluggesellschaft, Trendiges logo, Reise-Branche arbeiten
RU Самолет Треугольник Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Авиакомпания, Трендовый логотип, Путешествия
Transliterasie Samolet Treugolʹnik Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Aviakompaniâ, Trendovyj logotip, Putešestviâ
DE Planet & Flugzeug Reiselogo ist super, wenn Sie in der Trendiges logo, Fluggesellschaft, Reise-Branche arbeiten
RU Планета И Самолет Путешествия Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Трендовый логотип, Авиакомпания, Путешествия
Transliterasie Planeta I Samolet Putešestviâ Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Trendovyj logotip, Aviakompaniâ, Putešestviâ
DE Koffer Reiselogo ist super, wenn Sie in der Reise, Fluggesellschaft-Branche arbeiten
RU Чемодан Путешествия Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Путешествия, Авиакомпания
Transliterasie Čemodan Putešestviâ Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Putešestviâ, Aviakompaniâ
DE Blaues Airbus-logo ist super, wenn Sie in der Fluggesellschaft, Reise-Branche arbeiten
RU Синий Логотип Airbus подходит, если вы работает в таких сферах как Авиакомпания, Путешествия
Transliterasie Sinij Logotip Airbus podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Aviakompaniâ, Putešestviâ
DE Red Circle Airline Logo ist super, wenn Sie in der Reise, Fluggesellschaft-Branche arbeiten
RU Красный Круг Логотип Авиакомпании подходит, если вы работает в таких сферах как Путешествия, Авиакомпания
Transliterasie Krasnyj Krug Logotip Aviakompanii podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Putešestviâ, Aviakompaniâ
DE Verlaufsflugzeug-logo ist super, wenn Sie in der Reise, Fluggesellschaft-Branche arbeiten
RU Градиент Самолет Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Путешествия, Авиакомпания
Transliterasie Gradient Samolet Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Putešestviâ, Aviakompaniâ
DE Flugzeug & Planet Logo ist super, wenn Sie in der Reise, Fluggesellschaft-Branche arbeiten
RU Самолет И Планета Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Путешествия, Авиакомпания
Transliterasie Samolet I Planeta Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Putešestviâ, Aviakompaniâ
DE Planet Airline Logo ist super, wenn Sie in der Reise, Fluggesellschaft-Branche arbeiten
RU Планета Авиакомпании Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Путешествия, Авиакомпания
Transliterasie Planeta Aviakompanii Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Putešestviâ, Aviakompaniâ
DE Blaues Flugzeuglogo ist super, wenn Sie in der Reise, Fluggesellschaft-Branche arbeiten
RU Синий Самолет Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Путешествия, Авиакомпания
Transliterasie Sinij Samolet Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Putešestviâ, Aviakompaniâ
DE Logo Der Vogelfluggesellschaft ist super, wenn Sie in der Abstrakt, Reise, Fluggesellschaft-Branche arbeiten
RU Логотип Авиакомпании Птица подходит, если вы работает в таких сферах как Абстракция, Путешествия, Авиакомпания
Transliterasie Logotip Aviakompanii Ptica podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Abstrakciâ, Putešestviâ, Aviakompaniâ
DE Blaues Ahornblatt-logo ist super, wenn Sie in der Abstrakt, Reise, Fluggesellschaft-Branche arbeiten
RU Синий Кленовый Лист Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Абстракция, Путешествия, Авиакомпания
Transliterasie Sinij Klenovyj List Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Abstrakciâ, Putešestviâ, Aviakompaniâ
DE Roter Kreis & Vogellogo ist super, wenn Sie in der Abstrakt, Tiere, Reise, Fluggesellschaft-Branche arbeiten
RU Красный Круг И Логотип Птицы подходит, если вы работает в таких сферах как Абстракция, Животные, Путешествия, Авиакомпания
Transliterasie Krasnyj Krug I Logotip Pticy podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Abstrakciâ, Životnye, Putešestviâ, Aviakompaniâ
DE Abstraktes Flügel-airline-logo ist super, wenn Sie in der Abstrakt, Fluggesellschaft-Branche arbeiten
RU Абстрактный Логотип Авиакомпании Крыла подходит, если вы работает в таких сферах как Абстракция, Авиакомпания
Transliterasie Abstraktnyj Logotip Aviakompanii Kryla podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Abstrakciâ, Aviakompaniâ
DE Der Passagierkilometerumsatz (RPK) der inländischen Fluggesellschaft stieg 2018 um 18,6% und war damit dreimal so hoch wie das weltweite RPK-Wachstum von 6,5%.
RU Выручка пассажиро-километра (RPK) при росте внутреннего спроса на авиалинии на 18,6% в 2018 году в три раза превысила глобальный рост RPK на 6,5%.
Transliterasie Vyručka passažiro-kilometra (RPK) pri roste vnutrennego sprosa na avialinii na 18,6% v 2018 godu v tri raza prevysila globalʹnyj rost RPK na 6,5%.
DE Was sind die Anforderungen für die Einreichung von Vorschlägen einer Fluggesellschaft / eines Hubschrauberbetreibers im Rahmen des RCS?
RU Каковы требования к подаче предложений авиакомпании / эксплуатанта вертолета в рамках RCS?
Transliterasie Kakovy trebovaniâ k podače predloženij aviakompanii / ékspluatanta vertoleta v ramkah RCS?
DE *Fragen Sie die exakten Maßvorgaben bei Ihrer Fluggesellschaft an.
RU * Заранее уточните требования к размерам багажа и ручной клади у своей авиакомпании.
Transliterasie * Zaranee utočnite trebovaniâ k razmeram bagaža i ručnoj kladi u svoej aviakompanii.
DE Schutz einer Fluggesellschaft vor schädlichen Bots: Eine Fallstudie
RU Лучшие практики защиты приложений в мультиоблачных средах
Transliterasie Lučšie praktiki zaŝity priloženij v mulʹtioblačnyh sredah
DE Diese Fluggesellschaft bietet kostengünstige In- und Auslandsflüge im Asien-Pazifik-Raum, mit Drehkreuzen im gesamten Pazifik
RU Авиакомпания в Азиатско-Тихоокеанском регионе осуществляет бюджетные внутренние и международные рейсы между региональными аэроузлами
Transliterasie Aviakompaniâ v Aziatsko-Tihookeanskom regione osuŝestvlâet bûdžetnye vnutrennie i meždunarodnye rejsy meždu regionalʹnymi aérouzlami
DE Durch die Abrechnung falscher, von Bots eingeleiteter GDS-Suchvorgänge entstand der Fluggesellschaft ein finanzieller Verlust
RU В результате увеличения ложных поисковых запросов в GDS, выполняемых ботами, компания несла значительные убытки
Transliterasie V rezulʹtate uveličeniâ ložnyh poiskovyh zaprosov v GDS, vypolnâemyh botami, kompaniâ nesla značitelʹnye ubytki
DE Die Fluggesellschaft musste die Konkurrenz davon abhalten, ihre Geschäfte und Umsätze derart zu schädigen.
RU Авиакомпании необходимо было остановить негативное воздействие конкурентов на бизнес и прибыль.
Transliterasie Aviakompanii neobhodimo bylo ostanovitʹ negativnoe vozdejstvie konkurentov na biznes i pribylʹ.
DE Weiß kommerziell Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug Luft Ausrüstung generisch Fluggesellschaft Atemwege
RU земельные-участки белый коммерческая модель самолет самолет самолет воздух шестерня общий авиакомпания дыхательные-пути
Transliterasie zemelʹnye-učastki belyj kommerčeskaâ modelʹ samolet samolet samolet vozduh šesternâ obŝij aviakompaniâ dyhatelʹnye-puti
DE Militär- Krieg Heer Innerhalb Innere Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug Fluggesellschaft Kabine
RU военные война транспорт армия внутри интерьер модель самолет самолет самолет салон авиакомпания салон-самолета
Transliterasie voennye vojna transport armiâ vnutri interʹer modelʹ samolet samolet samolet salon aviakompaniâ salon-samoleta
DE Innere Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug Ladung Träger VERKEHRSFLUGZEUG Fluggesellschaft Luftfahrt Antonow
RU транспорт интерьер модель самолет самолет самолет грузовой перевозчик Авиалайнер авиакомпания авиация Антонов
Transliterasie transport interʹer modelʹ samolet samolet samolet gruzovoj perevozčik Avialajner aviakompaniâ aviaciâ Antonov
DE Bei der Fluggesellschaft Condor weiß man das zu schätzen und baut für einen reibungslosen Flugverkehr auf die Entwicklungen der Überflieger von Avira.
RU Компания Avira вносит свой вклад в то, чтобы группа Heise Medien была для хакеров книгой за семью печатями.
Transliterasie Kompaniâ Avira vnosit svoj vklad v to, čtoby gruppa Heise Medien byla dlâ hakerov knigoj za semʹû pečatâmi.
DE Wegen eines Triebwerkausfalls zerschellte die Antonow An-12 einer ukranischen Fluggesellschaft in 40 Kilometer Entfernung
RU Самолет был с полным боекомплектом
Transliterasie Samolet byl s polnym boekomplektom
DE Alitalia ist Geschichte- eine neue Fluggesellschaft, ebenfalls in Staatsbesitz, wird sie ersetzen: Ab dem 15. Oktober wird in Rom die Italia Trasporto Aereo, kurz ITA, vom Boden abheben.
RU Новая итальянская авиакомпания Italia Trasporto Aereo (ITA) заменит государственную Alitalia и уже с 15 октября начнет выполнять полеты
Transliterasie Novaâ italʹânskaâ aviakompaniâ Italia Trasporto Aereo (ITA) zamenit gosudarstvennuû Alitalia i uže s 15 oktâbrâ načnet vypolnâtʹ polety
DE Die angeschlagene italienische Fluggesellschaft hat eine "außerordentliche Sonderverwaltung" beantragt.
RU Руководство крупнейшей итальянской авиакомпании Alitalia начинает процедуру банкротства.
Transliterasie Rukovodstvo krupnejšej italʹânskoj aviakompanii Alitalia načinaet proceduru bankrotstva.
DE An diesem Mittwoch mussten aufgrund von Arbeitsniederlegungen bei der italienischen Fluggesellschaft zahlreiche Verbindungen gestrichen werden.
RU Персонал выступает против массовых увольнений.
Transliterasie Personal vystupaet protiv massovyh uvolʹnenij.
DE Wegen eines Triebwerkausfalls zerschellte die Antonow An-12 einer ukranischen Fluggesellschaft in 40 Kilometer Entfernung
RU Самолет был с полным боекомплектом
Transliterasie Samolet byl s polnym boekomplektom
Wys 37 van 37 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees