Vertaal "flexible" na Russies

RU Trello-доски помогут вашей команде наглядно представить проекты в увлекательном, удобном и гибком формате.

Transliterasie Trello-doski pomogut vašej komande naglâdno predstavitʹ proekty v uvlekatelʹnom, udobnom i gibkom formate.

RU Гибкая поддержка методологий agile

Transliterasie Gibkaâ podderžka metodologij agile

RU Мне также понравилась идея магазина приложений с самообслуживанием.

Transliterasie Mne takže ponravilasʹ ideâ magazina priloženij s samoobsluživaniem.

RU Гибкие варианты для создания платформы ИИ, позволяющей реализовать новаторские идеи.

Transliterasie Gibkie varianty dlâ sozdaniâ platformy II, pozvolâûŝej realizovatʹ novatorskie idei.

RU Trulia находит подходящее решение для широкомасштабного применения методологии разработки agile благодаря Jira и Bitbucket

Transliterasie Trulia nahodit podhodâŝee rešenie dlâ širokomasštabnogo primeneniâ metodologii razrabotki agile blagodarâ Jira i Bitbucket

RU Exponea BigQuery - это гибкая, безопасная и масштабируемая инфраструктура для хранения ваших данных.

Transliterasie Exponea BigQuery - éto gibkaâ, bezopasnaâ i masštabiruemaâ infrastruktura dlâ hraneniâ vaših dannyh.

RU Дашборд с настраиваемыми метриками, расширенная отчетность и интеграция с BI, гибкие окна атрибуции и многое другое.

Transliterasie Dašbord s nastraivaemymi metrikami, rasširennaâ otčetnostʹ i integraciâ s BI, gibkie okna atribucii i mnogoe drugoe.

RU Простые, доступные и гибкие условия лицензии

Transliterasie Prostye, dostupnye i gibkie usloviâ licenzii

RU Расширенные инструменты дизайна

Transliterasie Rasširennye instrumenty dizajna

RU Гибкий выбор решения, подходящего вашей компании

Transliterasie Gibkij vybor rešeniâ, podhodâŝego vašej kompanii

RU Гибкие права доступа и технология JWT позволяют полностью контролировать доступ к документам

Transliterasie Gibkie prava dostupa i tehnologiâ JWT pozvolâût polnostʹû kontrolirovatʹ dostup k dokumentam

RU Шифрование хранящихся и передаваемых данных. Гибкие права доступа и JWT. Отслеживание действий, отчеты по журналу аудита и многое другое.

Transliterasie Šifrovanie hranâŝihsâ i peredavaemyh dannyh. Gibkie prava dostupa i JWT. Otsleživanie dejstvij, otčety po žurnalu audita i mnogoe drugoe.

RU Гибкий выбор инструментов для любой инфраструктуры

Transliterasie Gibkij vybor instrumentov dlâ lûboj infrastruktury

RU Масштабируемое и настраиваемое встроенное решение

Transliterasie Masštabiruemoe i nastraivaemoe vstroennoe rešenie

RU Гибкая привязка окон

Transliterasie Gibkaâ privâzka okon

RU Узнайте о недорогостоящих вариантах доступа к последним технологиям NVIDIA для дата-центра через каталог сертифицированных серверов.

Transliterasie Uznajte o nedorogostoâŝih variantah dostupa k poslednim tehnologiâm NVIDIA dlâ data-centra čerez katalog sertificirovannyh serverov.

RU Основой нашей философии является гибкая ценовая политика

Transliterasie Osnovoj našej filosofii âvlâetsâ gibkaâ cenovaâ politika

RU A40 имеет обратную совместимость с PCI Express Gen 3 для более гибкого развертывания.

Transliterasie A40 imeet obratnuû sovmestimostʹ s PCI Express Gen 3 dlâ bolee gibkogo razvertyvaniâ.

RU Системы NVIDIA DGX™ можно приобрести у партнеров сети NVIDIA (NPN). Ознакомьтесь с гибкими вариантами лизинга систем DGX у отдельных партнеров.

Transliterasie Sistemy NVIDIA DGX™ možno priobresti u partnerov seti NVIDIA (NPN). Oznakomʹtesʹ s gibkimi variantami lizinga sistem DGX u otdelʹnyh partnerov.

RU Компания Chiyoda предоставляет гибкие и высокопроизводительные виртуальные рабочие станции с использованием ПО NVIDIA Quadro vDWS

Transliterasie Kompaniâ Chiyoda predostavlâet gibkie i vysokoproizvoditelʹnye virtualʹnye rabočie stancii s ispolʹzovaniem PO NVIDIA Quadro vDWS

RU Предлагает простые и гибкие варианты ценообразования

Transliterasie Predlagaet prostye i gibkie varianty cenoobrazovaniâ

RU Он обеспечивает простой и гибкий способ ускорения алгоритмов трассировки лучей.

Transliterasie On obespečivaet prostoj i gibkij sposob uskoreniâ algoritmov trassirovki lučej.

RU Гибкие пользовательские элементы управления детализированными полномочиями общего доступа и совместной работы

Transliterasie Gibkie polʹzovatelʹskie élementy upravleniâ detalizirovannymi polnomočiâmi obŝego dostupa i sovmestnoj raboty

RU Twist – асинхронный обмен сообщениями для гибкой работы будущего

Transliterasie Twist – asinhronnyj obmen soobŝeniâmi dlâ gibkoj raboty buduŝego

RU Twist – асинхронный обмен сообщениями для гибкой работы будущего.

Transliterasie Twist – asinhronnyj obmen soobŝeniâmi dlâ gibkoj raboty buduŝego.

RU Гибкие варианты развертывания для локальных, облачных и гибридных сценариев использования электронной почты

Transliterasie Gibkie varianty razvertyvaniâ dlâ lokalʹnyh, oblačnyh i gibridnyh scenariev ispolʹzovaniâ élektronnoj počty

RU FortiDeceptor — это аппаратное средство с виртуальной надстройкой, которое поддерживает развертывание как в корпоративной сети, так и в облаке.

Transliterasie FortiDeceptor — éto apparatnoe sredstvo s virtualʹnoj nadstrojkoj, kotoroe podderživaet razvertyvanie kak v korporativnoj seti, tak i v oblake.

RU Гибкие возможности предоставления лицензий включают оплату по мере использования (PAYG) поставщика MSSP, подписку и бессрочные варианты.

Transliterasie Gibkie vozmožnosti predostavleniâ licenzij vklûčaût oplatu po mere ispolʹzovaniâ (PAYG) postavŝika MSSP, podpisku i bessročnye varianty.

RU Гибкое и подробное ведение журналов и отчетов

Transliterasie Gibkoe i podrobnoe vedenie žurnalov i otčetov

RU Наращиваемая коммутация с питанием через Ethernet обеспечивает простую и гибкую архитектуру для удовлетворения растущих потребностей

Transliterasie Naraŝivaemaâ kommutaciâ s pitaniem čerez Ethernet obespečivaet prostuû i gibkuû arhitekturu dlâ udovletvoreniâ rastuŝih potrebnostej

RU Гибкие модули для удовлетворения ваших потребностей при преобразовании по методике agile

Transliterasie Gibkie moduli dlâ udovletvoreniâ vaših potrebnostej pri preobrazovanii po metodike agile

RU Гибкие инструменты, помогающие доставлять технологии для спасения жизней

Transliterasie Gibkie instrumenty, pomogaûŝie dostavlâtʹ tehnologii dlâ spaseniâ žiznej

RU Гибкие kanban-доски показывают команде, что делать дальше для достижения наилучших результатов в кратчайшие сроки.

Transliterasie Gibkie kanban-doski pokazyvaût komande, čto delatʹ dalʹše dlâ dostiženiâ nailučših rezulʹtatov v kratčajšie sroki.

RU Гибкое тестирование нагрузки по требованию для любого приложения

Transliterasie Gibkoe testirovanie nagruzki po trebovaniû dlâ lûbogo priloženiâ

RU Это гибкие решения для любых условий и площадок

Transliterasie Éto gibkie rešeniâ dlâ lûbyh uslovij i ploŝadok

RU Адаптируемые помещения и тщательно продуманные фирменные элементы

Transliterasie Adaptiruemye pomeŝeniâ i tŝatelʹno produmannye firmennye élementy

RU Zendesk Sunshine — это гибкая и открытая платформа CRM

Transliterasie Zendesk Sunshine — éto gibkaâ i otkrytaâ platforma CRM

RU Дайте своим сотрудникам гибкое решение для поддержки, которым удобно пользоваться и которое позволит им мастерски решать проблемы

Transliterasie Dajte svoim sotrudnikam gibkoe rešenie dlâ podderžki, kotorym udobno polʹzovatʹsâ i kotoroe pozvolit im masterski rešatʹ problemy

RU Инвестируйте в адаптирующиеся технологии, поддерживающие ваши цели по клиентскому опыту

Transliterasie Investirujte v adaptiruûŝiesâ tehnologii, podderživaûŝie vaši celi po klientskomu opytu

RU Гибкие планы, которые растут вместе с вами

Transliterasie Gibkie plany, kotorye rastut vmeste s vami

RU Эти наложения разработаны с целью сохранить аутентичность и универсальность, так что они отличаются от стандартных одномерных наложений

Transliterasie Éti naloženiâ razrabotany s celʹû sohranitʹ autentičnostʹ i universalʹnostʹ, tak čto oni otličaûtsâ ot standartnyh odnomernyh naloženij

RU Создавайте универсальные эффекты дыма и облачные эффекты с помощью этих растровых кистей

Transliterasie Sozdavajte universalʹnye éffekty dyma i oblačnye éffekty s pomoŝʹû étih rastrovyh kistej

RU Универсальные эффекты дыма и облаков для приложений Affinity Designer и Photo.

Transliterasie Universalʹnye éffekty dyma i oblakov dlâ priloženij Affinity Designer i Photo.

RU Гибкое развертывание для компаний разного масштаба: от небольших рабочих групп до географически распределенных команд

Transliterasie Gibkoe razvertyvanie dlâ kompanij raznogo masštaba: ot nebolʹših rabočih grupp do geografičeski raspredelennyh komand

RU Маршрутизатор основан на Switch-IB 2 и предлагает 36 полностью гибких портов EDR 100Гбит/с

Transliterasie Maršrutizator osnovan na Switch-IB 2 i predlagaet 36 polnostʹû gibkih portov EDR 100Gbit/s

RU Гибкость архитектуры для микросервисов Интеграция по умолчанию с платформами Kubernetes и программным обеспечением с открытым исходным кодом

Transliterasie Gibkostʹ arhitektury dlâ mikroservisov Integraciâ po umolčaniû s platformami Kubernetes i programmnym obespečeniem s otkrytym ishodnym kodom

RU Гибкое и масштабируемое развертывание дисплеев сверхвысокого разрешения

Transliterasie Gibkoe i masštabiruemoe razvertyvanie displeev sverhvysokogo razrešeniâ

RU Оплата по факту использования и гибкие смешанные тарифные модели

Transliterasie Oplata po faktu ispolʹzovaniâ i gibkie smešannye tarifnye modeli

RU Свободные сетевые лицензии для установки на настольных компьютерах в компьютерных лабораториях высших образовательных учреждений.

Transliterasie Svobodnye setevye licenzii dlâ ustanovki na nastolʹnyh kompʹûterah v kompʹûternyh laboratoriâh vysših obrazovatelʹnyh učreždenij.

RU Это привлекательно и предлагает удобный и гибкий способ организовать свою работу.

Transliterasie Éto privlekatelʹno i predlagaet udobnyj i gibkij sposob organizovatʹ svoû rabotu.