Vertaal "abfrage" na Russies

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "abfrage" van Duits na Russies

Vertalings van abfrage

"abfrage" in Duits kan in die volgende Russies woorde/frases vertaal word:

abfrage - запрос

Vertaling van Duits na Russies van abfrage

Duits
Russies

DE Wenn die Abfrage vorbereitet wird, kann die Datenbank ihre Vorgehensweise zur Ausführung der Abfrage analysieren, kompilieren und optimieren

RU Когда запрос подготовлен, СУБД анализирует его, компилирует и оптимизирует план его выполнения

Transliterasie Kogda zapros podgotovlen, SUBD analiziruet ego, kompiliruet i optimiziruet plan ego vypolneniâ

DE Fügt der Werkzeugleiste ein Menü zur Fehlersuche hinzu, das die Abfrage, Cache und andere hilfreiche Informationen zur Beseitigung von Fehlern anzeigt.

RU Добавляет в панель инструментов меню отладки, в котором отображаются запросы, кэш и другая полезная информация для отладки.

Transliterasie Dobavlâet v panelʹ instrumentov menû otladki, v kotorom otobražaûtsâ zaprosy, kéš i drugaâ poleznaâ informaciâ dlâ otladki.

DE Alternativ kannst du in der Whois-Abfrage nach der Domain suchen.

RU Второй способ — воспользоваться поиском на Whois.

Transliterasie Vtoroj sposob — vospolʹzovatʹsâ poiskom na Whois.

DE Einer unserer Benutzer fand die unten stehende Abfrage hilfreich, sodass wir sie hier für unsere Benutzer aufnehmen

RU Один из наших пользователей счел этот запрос полезным, поэтому мы включили его здесь для наших пользователей

Transliterasie Odin iz naših polʹzovatelej sčel étot zapros poleznym, poétomu my vklûčili ego zdesʹ dlâ naših polʹzovatelej

DE Daher können Sie die folgende Abfrage verwenden:

RU Поэтому вы можете использовать следующий запрос:

Transliterasie Poétomu vy možete ispolʹzovatʹ sleduûŝij zapros:

DE Partial Spiel Anchor Text: Diese halten alle Schlüsselwörter in der Abfrage, aber nicht in der genauen Form

RU Частичное соответствие Якорь Текст: Это держать все ключевые слова в запросе, но не в точной форме

Transliterasie Častičnoe sootvetstvie Âkorʹ Tekst: Éto deržatʹ vse klûčevye slova v zaprose, no ne v točnoj forme

DE Es hilft die Suchmaschine des vertrauenswürdigsten Material für eine bestimmte Abfrage zu ermitteln.

RU Это помогает поисковому определить наиболее надежный материал для конкретного запроса.

Transliterasie Éto pomogaet poiskovomu opredelitʹ naibolee nadežnyj material dlâ konkretnogo zaprosa.

DE Um zu überprüfen, ob eine bestimmte Abfrage über einen mit einem Snippet versehenen Ausschnitt verfügt, können Sie Ahrefs verwenden.

RU Чтобы проверить, есть ли в данном запросе фрагмент, который можно использовать Ahrefs.

Transliterasie Čtoby proveritʹ, estʹ li v dannom zaprose fragment, kotoryj možno ispolʹzovatʹ Ahrefs.

Duits Russies
ahrefs ahrefs

DE Versuchen Sie nun für eine bestimmte Abfrage, sie auf die prägnantesten Weise zu beantworten (<40 words)></40 words)>

RU Теперь для данного запроса, попробуйте ответить на него в наиболее кратким возможным способом (<40 words)></40 words)>

Transliterasie Teperʹ dlâ dannogo zaprosa, poprobujte otvetitʹ na nego v naibolee kratkim vozmožnym sposobom (<40 words)></40 words)>

DE Beim iCloud-Dienst, der Pull-basiert ist, erstellt das Abonnement alle interval eine neue Abfrage.

RU В службе iCloud, которая основана на получении, подписка будет создавать новый опрос каждые interval секунд.

Transliterasie V službe iCloud, kotoraâ osnovana na polučenii, podpiska budet sozdavatʹ novyj opros každye interval sekund.

Duits Russies
icloud-dienst icloud

DE Die Abrufnutzlast, mit der die Abfrage angegeben wird.

RU Полезная нагрузка опроса, используемая для определения опроса.

Transliterasie Poleznaâ nagruzka oprosa, ispolʹzuemaâ dlâ opredeleniâ oprosa.

DE Eine untergeordnete Quelle kann nicht direkt über die API erstellt werden, sondern wird automatisch von der API erstellt, wenn die entsprechende Abfrage erstellt wird.

RU Дочерний источник не может быть создан напрямую через API, но автоматически создается API при создании соответствующего опроса.

Transliterasie Dočernij istočnik ne možet bytʹ sozdan naprâmuû čerez API, no avtomatičeski sozdaetsâ API pri sozdanii sootvetstvuûŝego oprosa.

Duits Russies
api api

DE Die DNS-TTL weist den DNS-Resolver an, wie viel Zeit sie benötigt, um eine Abfrage zwischenzuspeichern, bevor er eine neue anfordert

RU DNS TTL информирует DNS-преобразователь о том, сколько времени необходимо для кэширования запроса перед созданием нового

Transliterasie DNS TTL informiruet DNS-preobrazovatelʹ o tom, skolʹko vremeni neobhodimo dlâ kéširovaniâ zaprosa pered sozdaniem novogo

DE Doch unser Text online vergleichen löst diese Abfrage als es Ergebnisse sofort erzeugt.

RU Тем не менее, наш текст сравнить онлайн решает этот вопрос, как он генерирует результаты мгновенно.

Transliterasie Tem ne menee, naš tekst sravnitʹ onlajn rešaet étot vopros, kak on generiruet rezulʹtaty mgnovenno.

DE Es wäre fast unmöglich, eine Webseite für diese Abfrage auf der ersten Seite zu platzieren

RU Веб-страницу будет почти невозможно продвинуть на первую страницу выдачи по этому запросу

Transliterasie Veb-stranicu budet počti nevozmožno prodvinutʹ na pervuû stranicu vydači po étomu zaprosu

DE Umgekehrte DNS ermöglicht es, die Abfrage auf andere Weise zu erfolgen, indem Sie eine IP-Adresse bitten, die Domains angehängt sind.

RU Обратный DNS позволяет запросу сделать другой способ, задавая IP-адрес, к нему прикреплено домены.

Transliterasie Obratnyj DNS pozvolâet zaprosu sdelatʹ drugoj sposob, zadavaâ IP-adres, k nemu prikrepleno domeny.

Duits Russies
dns dns

DE Allerdings keine Passwort-geschützten system der Datenablage und-Abfrage gemacht werden kann, völlig undurchdringlich

RU Однако никакая защищенная паролем система хранения и извлечения данных не может быть полностью непроницаемой

Transliterasie Odnako nikakaâ zaŝiŝennaâ parolem sistema hraneniâ i izvlečeniâ dannyh ne možet bytʹ polnostʹû nepronicaemoj

DE Eine flexible Abfrage-Engine ermöglicht es Ihnen, Fehler in allen Umgebungen zu erfassen

RU Гибкая система запросов позволяет собирать информацию об ошибках в разных окружениях

Transliterasie Gibkaâ sistema zaprosov pozvolâet sobiratʹ informaciû ob ošibkah v raznyh okruženiâh

DE Die DMARC-Abfrage bestätigt außerdem, dass Ihr Eintrag gültig und voll funktionsfähig ist.

RU Проверка DMARC также подтверждает, что ваша запись действительна и полностью функциональна.

Transliterasie Proverka DMARC takže podtverždaet, čto vaša zapisʹ dejstvitelʹna i polnostʹû funkcionalʹna.

DE Welche Art von Informationen liefert eine DKIM-Abfrage?

RU Какую информацию предоставляет поиск DKIM?

Transliterasie Kakuû informaciû predostavlâet poisk DKIM?

DE Und in kürzester Zeit können Sie Ihre Abfrage erneut ausführen.

RU И в кратчайшие сроки вы можете выполнить запрос снова.

Transliterasie I v kratčajšie sroki vy možete vypolnitʹ zapros snova.

DE Um zu überprüfen, ob eine bestimmte Abfrage über einen mit einem Snippet versehenen Ausschnitt verfügt, können Sie Ahrefs verwenden.

RU Чтобы проверить, есть ли в данном запросе фрагмент, который можно использовать Ahrefs.

Transliterasie Čtoby proveritʹ, estʹ li v dannom zaprose fragment, kotoryj možno ispolʹzovatʹ Ahrefs.

Duits Russies
ahrefs ahrefs

DE Versuchen Sie nun für eine bestimmte Abfrage, sie auf die prägnantesten Weise zu beantworten (<40 words)></40 words)>

RU Теперь для данного запроса, попробуйте ответить на него в наиболее кратким возможным способом (<40 words)></40 words)>

Transliterasie Teperʹ dlâ dannogo zaprosa, poprobujte otvetitʹ na nego v naibolee kratkim vozmožnym sposobom (<40 words)></40 words)>

DE Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre Anschrift und Ihre E-Mail-Adresse finden Sie in den Informationen, die als Ergebnis der Abfrage erscheinen

RU В некоторых пользовательских доменах владельцы веб-сайтов не хотят видеть свою информацию

Transliterasie V nekotoryh polʹzovatelʹskih domenah vladelʹcy veb-sajtov ne hotât videtʹ svoû informaciû

DE Wie funktioniert die Whois-Abfrage?

RU Как работает проверить Whois?

Transliterasie Kak rabotaet proveritʹ Whois?

DE Welche Informationen werden bei einer Whois-Abfrage abgerufen?

RU Как я могу запросить свою информацию Whois?

Transliterasie Kak â mogu zaprositʹ svoû informaciû Whois?

DE Wie erstelle ich eine Batch-Whois-Abfrage?

RU Могу ли я активировать конфиденциальность Whois?

Transliterasie Mogu li â aktivirovatʹ konfidencialʹnostʹ Whois?

DE Mit Rest Api erreichen Ihre Kunden die gesuchten Domains am schnellsten. Die schnellste Domain-Abfrage-API befindet sich auf dieser Plattform.

RU С помощью Rest API ваши клиенты смогут быстро получить доступ к требуемым доменам. Самый быстрый API запроса домена на этой платформе.

Transliterasie S pomoŝʹû Rest API vaši klienty smogut bystro polučitʹ dostup k trebuemym domenam. Samyj bystryj API zaprosa domena na étoj platforme.

Duits Russies
api api

DE Sie können jetzt ganz einfach Ihre IP-Adresse der Domain-Adresse - des Webhostings über Ihren Dienst Domain IP Adresse Abfrage finden

RU Теперь вы можете легко найти IP-адрес вашего домена - веб-хостинга через службу запроса IP-адрес домена

Transliterasie Teperʹ vy možete legko najti IP-adres vašego domena - veb-hostinga čerez službu zaprosa IP-adres domena

Duits Russies
ip ip

DE Abfrage der IP-Adresse der Website

RU Запрос IP-адреса сайта

Transliterasie Zapros IP-adresa sajta

DE Welche Art von Informationen liefert eine DKIM-Abfrage?

RU Какую информацию предоставляет поиск DKIM?

Transliterasie Kakuû informaciû predostavlâet poisk DKIM?

DE Kunden haben eine Verbesserung der Abfrage-Latenzzeit in Höhe von mehr als einer Größenordnung gemeldet.

RU Клиенты сообщают о сокращении задержки выполнения запросов более чем на порядок.

Transliterasie Klienty soobŝaût o sokraŝenii zaderžki vypolneniâ zaprosov bolee čem na porâdok.

DE F: Welche Änderungen muss ich an meiner Abfrage vornehmen, um die Vorteile von Parallel Query zu nutzen??

RU Вопрос: Какие изменения следует внести в запрос, чтобы воспользоваться преимуществами Parallel Query?

Transliterasie Vopros: Kakie izmeneniâ sleduet vnesti v zapros, čtoby vospolʹzovatʹsâ preimuŝestvami Parallel Query?

DE Alternativ kannst du in der Whois-Abfrage nach der Domain suchen.

RU Второй способ — воспользоваться поиском на Whois.

Transliterasie Vtoroj sposob — vospolʹzovatʹsâ poiskom na Whois.

DE Also geben Sie die Abfrage im Eingabefeld 'Suchen' nach ein und klicken Sie auf Filters, um die Auswahliste zu öffnen

RU Введите запрос в поле поиска, и выберите Фильтры

Transliterasie Vvedite zapros v pole poiska, i vyberite Filʹtry

DE Einer unserer Benutzer fand die unten stehende Abfrage hilfreich, sodass wir sie hier für unsere Benutzer aufnehmen

RU Один из наших пользователей счел этот запрос полезным, поэтому мы включили его здесь для наших пользователей

Transliterasie Odin iz naših polʹzovatelej sčel étot zapros poleznym, poétomu my vklûčili ego zdesʹ dlâ naših polʹzovatelej

DE Für andere Attribute wie phone_number ist eine vollständige Abfrage von rirelay.instance.info erforderlich – da es sich um personenbezogene Daten handelt, die nicht von der API gespeichert werden.

RU Для других атрибутов, таких как phone_number , требуется полный опрос для rirelay.instance.info , поскольку это личная информация, которая не хранится в API.

Transliterasie Dlâ drugih atributov, takih kak phone_number , trebuetsâ polnyj opros dlâ rirelay.instance.info , poskolʹku éto ličnaâ informaciâ, kotoraâ ne hranitsâ v API.

DE Hier ist das Ergebnis einer TLS-RPT-Abfrage für eine Domäne ohne aktivierten Datensatz:

RU Вот результат поиска TLS-RPT на домене без включенной записи:

Transliterasie Vot rezulʹtat poiska TLS-RPT na domene bez vklûčennoj zapisi:

Duits Russies
ist -

DE Hier ist das Ergebnis einer TLS-RPT-Abfrage für eine Domäne mit aktiviertem Eintrag:

RU Вот результат поиска TLS-RPT на домене с включенной записью:

Transliterasie Vot rezulʹtat poiska TLS-RPT na domene s vklûčennoj zapisʹû:

Duits Russies
ist -

DE Daher können Sie die folgende Abfrage verwenden:

RU Поэтому вы можете использовать следующий запрос:

Transliterasie Poétomu vy možete ispolʹzovatʹ sleduûŝij zapros:

DE Was ist eine Seite? Oder Abfrage?

RU Что такое одна страница? Или запрос?

Transliterasie Čto takoe odna stranica? Ili zapros?

DE Das Limit pro Suche ist die maximale Anzahl von Wörtern, die Sie in einer einzelnen (einer) Suche oder Abfrage auf Plagiate überprüfen können

RU Ограничение на поиск - это максимальное количество слов, которые вы можете проверить на плагиат в одном (одном) поиске или запросе

Transliterasie Ograničenie na poisk - éto maksimalʹnoe količestvo slov, kotorye vy možete proveritʹ na plagiat v odnom (odnom) poiske ili zaprose

DE Umgekehrte DNS ermöglicht es, die Abfrage auf andere Weise zu erfolgen, indem Sie eine IP-Adresse bitten, die Domains angehängt sind.

RU Обратный DNS позволяет запросу сделать другой способ, задавая IP-адрес, к нему прикреплено домены.

Transliterasie Obratnyj DNS pozvolâet zaprosu sdelatʹ drugoj sposob, zadavaâ IP-adres, k nemu prikrepleno domeny.

Duits Russies
dns dns

DE Wenn eine Abfrage mit einem "impliziten Commit" ausgeführt wird, gibt

RU Если запрос, при условии "неявной фиксации", выполняется, то

Transliterasie Esli zapros, pri uslovii "neâvnoj fiksacii", vypolnâetsâ, to

DE pg_send_query — Sendet eine asynchrone Abfrage

RU pg_send_query — Отправляет асинхронный запрос

Transliterasie pg_send_query — Otpravlâet asinhronnyj zapros

DE Eine untergeordnete Quelle kann nicht direkt über die API erstellt werden, sondern wird automatisch von der API erstellt, wenn die entsprechende Abfrage erstellt wird.

RU Дочерний источник не может быть создан напрямую через API, но автоматически создается API при создании соответствующего опроса.

Transliterasie Dočernij istočnik ne možet bytʹ sozdan naprâmuû čerez API, no avtomatičeski sozdaetsâ API pri sozdanii sootvetstvuûŝego oprosa.

Duits Russies
api api

DE Beim iCloud-Dienst, der Pull-basiert ist, erstellt das Abonnement alle interval eine neue Abfrage.

RU В службе iCloud, которая основана на получении, подписка будет создавать новый опрос каждые interval секунд.

Transliterasie V službe iCloud, kotoraâ osnovana na polučenii, podpiska budet sozdavatʹ novyj opros každye interval sekund.

Duits Russies
icloud-dienst icloud

DE Die Abrufnutzlast, mit der die Abfrage angegeben wird.

RU Полезная нагрузка опроса, используемая для определения опроса.

Transliterasie Poleznaâ nagruzka oprosa, ispolʹzuemaâ dlâ opredeleniâ oprosa.

DE Das Attribut errors wurde dem Umfrageobjekt hinzugefügt. Dies ist ein verschachteltes Listenobjekt, das Fehlerobjekte enthält, die der Abfrage zugeordnet sind.

RU Атрибут errors был добавлен в объект опроса. Это объект вложенного списка, содержащий объекты ошибок, связанные с опросом.

Transliterasie Atribut errors byl dobavlen v obʺekt oprosa. Éto obʺekt vložennogo spiska, soderžaŝij obʺekty ošibok, svâzannye s oprosom.

DE Um DNS-Einträge für eine Domäne einzusehen, müssen Sie eine Abfrage in Ihrem Domänennamensystem durchführen

RU Чтобы просмотреть записи DNS для домена, необходимо выполнить поиск в системе доменных имен

Transliterasie Čtoby prosmotretʹ zapisi DNS dlâ domena, neobhodimo vypolnitʹ poisk v sisteme domennyh imen

Wys 50 van 50 vertalings