Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "xiaomis" na Portugees

Wys 30 van 30 vertalings van die frase "xiaomis" van Duits na Portugees

Vertaling van Duits na Portugees van xiaomis

Duits
Portugees

DE Xiaomis Neuzugang für 2021 packt Qualcomm Snapdragon 888-Power in ein sinnvolles Telefon, das die Spielereien vermeidet

PT O novo concorrente da Xiaomi para 2021 packs no Qualcomm Snapdragon 888 power em um telefone significativo que evita truques

Duits Portugees
qualcomm qualcomm
snapdragon snapdragon
telefon telefone
vermeidet evita
power power
ein um
in em

DE Xiaomis Mi 11 bietet neueste Hardware für ein Top-Flugerlebnis in einem erfrischenden und hochwertigen Design – aber es ist die bezahlbare Leistung, die überzeugt.

PT O Mi 11 da Xiaomi oferece o hardware mais recente para uma experiência de vôo superior em um design refrescante e de qualidade - mas é a potência acessível que atrai.

Duits Portugees
hardware hardware
design design
erfrischenden refrescante
leistung potência
ist é
neueste recente
und e
bietet oferece
die a
aber mas
für para
in em
ein um
top superior

DE Xiaomis Mi 11 Lite hat vielleicht alles, was Sie wollen, aber hören Sie auf, zuerst das Design zu bewundern, denn dies ist ein schlankes Telefon, das großartig aussieht.

PT O Mi 11 Lite da Xiaomi pode ter tudo o que você deseja, mas primeiro pare para admirar o design, porque este é um telefone fino que parece ótimo.

Duits Portugees
design design
schlankes fino
telefon telefone
aussieht parece
großartig ótimo
ist é
vielleicht pode
alles tudo
wollen deseja
sie você
zuerst para
aber mas
ein um

DE Black Shark ist Xiaomis Gaming-Marke und bietet fast das gleiche Angebot wie das Legion Phone mit einer Reihe von Zubehörteilen, um die Attraktivität des Pakets zu steigern.

PT Black Shark é a marca de jogos da Xiaomi, oferecendo praticamente a mesma proposta do Legion Phone, com uma variedade de acessórios para aumentar o apelo do pacote.

Duits Portugees
black black
gaming jogos
legion legion
phone phone
ist é
steigern aumentar
marke marca
fast praticamente
pakets pacote
reihe uma
des do
wie o

DE Ähnlich verhält es sich mit Xiaomis Erkenntnissen zum Energieniveau, die Ihnen sagen, wie viel Energie Sie haben, um besser planen zu können, was Sie an Ihrem Tag tun

PT É uma história semelhante para os insights do nível de energia da Xiaomi, que diz quanta energia você tem para planejar melhor o que você faz no seu dia

Duits Portugees
sagen diz
planen planejar
besser melhor
energie energia
sie você
tag dia
erkenntnissen insights
wie o
viel uma
was faz

DE Xiaomis 120W HyperCharge kann den Akku in nur 17 Minuten von tot auf voll füllen. Wowzer. Das geht wahnsinnig schnell.

PT O HyperCharge de 120 W da Xiaomi pode encher a bateria do zero em apenas 17 minutos. Wowzers. Isso é loucamente rápido.

Duits Portugees
minuten minutos
schnell rápido
füllen encher
kann pode
akku bateria
in em
nur apenas
geht de

DE (Pocket-lint) - Das Xiaomi 11T und 11T Pro markieren eine neue Ära für Xiaomis internationale Markteinführungen: Es ist das Ende der Mi-Markengeneration für diese erschwinglichen Flaggschiffe, die erstmals vom Mix 4 in Gang gesetzt wurden

PT (Pocket-lint) - Os Xiaomi 11T e 11T Pro marcam uma nova era para os lançamentos internacionais da Xiaomi: é o fim da geração da marca Mi para esses carros-chefes acessíveis, lançados pela primeira vez pelo Mix 4

Duits Portugees
xiaomi xiaomi
markieren marca
neue nova
internationale internacionais
erschwinglichen acessíveis
mix mix
ist é
und e
pro pro
eine uma
gang o
ende fim

DE Das 11T bringt die Dimensity 1200-Plattform von MediaTek zum ersten Mal in Xiaomi, hier in seiner 1200-Ultra-Modifikation zu Xiaomis Spezifikation

PT O 11T traz a plataforma Dimensity 1200 da MediaTek para a Xiaomi pela primeira vez, aqui em sua modificação 1200-Ultra para as especificações da Xiaomi

Duits Portugees
xiaomi xiaomi
spezifikation especificações
plattform plataforma
in em
hier aqui
seiner o
bringt da

DE Was könnten wir von Xiaomis nächstem Flaggschiff-Handy bekommen?

PT O que podemos obter do próximo telefone principal da Xiaomi?

Duits Portugees
könnten podemos
handy telefone
bekommen o que
was que

DE Zwei Varianten von Xiaomis Flaggschiff-Smartphone Mi Mix 4 sind aufgetaucht

PT Duas variantes do smartphone carro-chefe da Xiaomi, o Mi Mix 4, apareceram

Duits Portugees
varianten variantes
smartphone smartphone
flaggschiff carro-chefe
mix mix
zwei duas

DE In Xiaomis MIUI 12, das über das Android 11-Betriebssystem von Google gehäutet ist, sind standardmäßig viele "Aus" -Schalter ausgewählt

PT O MIUI 12 da Xiaomi - revestido por cima do sistema operacional Android 11 do Google - por padrão tem vários botões "desligados" selecionados

Duits Portugees
android android
standardmäßig padrão
ausgewählt selecionados
google google

DE Das Xiaomi 12 wurde für eine Enthüllung am 28. Dezember 2021 bestätigt , aber harte Fakten waren bisher dünn gesät. Xiaomis offizielles Konferenzposte...

PT O Xiaomi 12 foi confirmado para uma revelação de 28 de dezembro de 2021 , mas os fatos concretos têm sido escassos até agora. No entanto, a imagem

Duits Portugees
xiaomi xiaomi
dezember dezembro
bestätigt confirmado
fakten fatos
bisher até agora
wurde foi
am no
aber mas
eine uma
für de

DE Xiaomis Mi 11 Lite hat vielleicht alles, was Sie wollen, aber hören Sie zuerst auf, das Design zu bewundern, denn dies ist ein schlankes Telefon, das großartig aussieht.

PT O Mi 11 Lite da Xiaomi pode ter tudo o que você deseja, mas pare para admirar o design primeiro, porque este é um telefone fino que parece ótimo.

Duits Portugees
design design
schlankes fino
telefon telefone
aussieht parece
großartig ótimo
ist é
vielleicht pode
alles tudo
wollen deseja
sie você
zuerst para
aber mas
ein um

DE Wir haben zuvor Xiaomis Software dafür kritisiert, dass sie zwischen Geräten wild inkonsistent ist (manchmal sogar auf derselben Softwareversion), aber zumindest hat das Redmi hier die Oberhand.

PT Já criticamos o software da Xiaomi por ser totalmente inconsistente entre os dispositivos (às vezes até na mesma versão do software), mas pelo menos o Redmi leva vantagem aqui.

Duits Portugees
geräten dispositivos
redmi redmi
software software
aber mas
zumindest pelo menos
manchmal vezes
hier aqui
zwischen entre
zuvor do

DE Xiaomis Tablet-Unternehmen 2021 ist eine gut aussehende und kompetent spezifizierte Schiefertafel

PT O empreendimento de tablets de 2021 da Xiaomi é uma lousa de boa aparência e com especificação competente

Duits Portugees
gut boa
unternehmen empreendimento
tablet tablets
ist é
und e
eine uma

DE Nicht, weil es auf Googles Android-Betriebssystem aufbaut, sondern weil Xiaomis eigene MIUI-Software, hier in der Version 12.5, bei Benachrichtigungen manchmal einen Strich durch die Rechnung gemacht hat

PT Não porque seja construído no sistema operacional Android do Google, mas porque o próprio software MIUI da Xiaomi, aqui na versão 12.5, às vezes tem um problema quando se trata de notificações

Duits Portugees
android android
benachrichtigungen notificações
software software
hier aqui
einen um
weil porque
version versão
nicht não
auf operacional
in no
manchmal vezes
die problema

DE Alles in allem ist Xiaomis Tablet-Projekt für breitere Märkte eine gut aussehende und kompetent spezifizierte Schiefertafel

PT Em suma, o empreendimento de tablets da Xiaomi para mercados mais amplos é uma ardósia de boa aparência e com especificação de competência

Duits Portugees
märkte mercados
gut boa
tablet tablets
ist é
und e
in em
eine uma
für de
allem para

DE Das OnePlus kostet Sie jedoch nicht ganz so viel – weshalb wir auch hier der Meinung sind, dass Xiaomis „non-Pro“ 11T-Variante das Mobilteil sein könnte, das Sie wollen.

PT No entanto, o OnePlus não custará tanto - o que, novamente, é por isso que achamos que a variante 11T não Pro da Xiaomi pode muito bem ser o aparelho que você deseja.

Duits Portugees
oneplus oneplus
variante variante
jedoch entanto
pro pro
wollen deseja
nicht não
sie você
ganz bem
sein ser
auch tanto
dass que

DE Xiaomis Flaggschiff-Budget-Tracker bietet viele Funktionen, ein tolles Farbdisplay und ist zwar nicht gerade aufregend anzusehen, bietet aber eine solide Gesamtleistung für noch weniger Geld.

PT O rastreador de orçamento carro-chefe da Xiaomi inclui muitos recursos, tem uma ótima tela colorida e, embora não seja o mais empolgante de se olhar, oferece um desempenho geral sólido por ainda menos dinheiro.

Duits Portugees
aufregend empolgante
solide sólido
weniger menos
tracker rastreador
budget orçamento
flaggschiff carro-chefe
geld dinheiro
und e
funktionen recursos
bietet oferece
noch ainda
nicht não
anzusehen olhar
viele muitos
für de
zwar o

DE Xiaomis neuestes Flaggschiff bietet eine hervorragende Display- und Kameraleistung, auch wenn die Akkulaufzeit nicht die beste in der Klasse ist.

PT O mais recente carro-chefe da Xiaomi oferece super tela e desempenho da câmera, mesmo que a duração da bateria não seja a melhor da categoria.

Duits Portugees
flaggschiff carro-chefe
klasse categoria
display tela
in super
neuestes mais recente
bietet oferece
und e
beste melhor
nicht não
auch que

DE Xiaomis MIUI 12 - das über Googles Betriebssystem Android 11 gelegt wurde - hat standardmäßig eine Menge "Aus"-Schalter aktiviert

PT O MIUI 12 da Xiaomi - que está sobre a parte superior do sistema operacional Android 11 do Google - por padrão tem muitos interruptores "desligados" selecionados

Duits Portugees
android android
standardmäßig padrão
schalter interruptores
betriebssystem sistema operacional

DE Unserer Meinung nach ist dies eine riskante Wahl, aber die Erwartungen an Xiaomis neuestes Flaggschiff sind so hoch, dass es schwer ist, es aus den Top-Flaggschiffen herauszunehmen.

PT Isto representa, em nossa opinião, uma escolha um pouco arriscada, mas os altos são tão altos com o último carro-chefe de Xiaomi que também é difícil deixá-lo fora dos telefones-chefe mais altos.

Duits Portugees
meinung opinião
flaggschiff carro-chefe
schwer difícil
neuestes último
wahl que
an com
so tão
ist é
sind são
unserer de
aber mas
hoch mais
es lo

DE Xiaomis Ultra-Premium-Flaggschiff kommt bald, mit beeindruckenden Spezifikationen und Leica-Branding

PT O telefone de alto nível ultra premium da Xiaomi está chegando em breve, com um impressionante conjunto de especificações e a marca Leica

Duits Portugees
beeindruckenden impressionante
spezifikationen especificações
ultra ultra
premium premium
branding marca
und e
bald em breve
mit com

DE Wir haben zuvor Xiaomis Software dafür kritisiert, dass sie zwischen Geräten wild inkonsistent ist (manchmal sogar auf derselben Softwareversion), aber zumindest hat das Redmi hier die Oberhand.

PT Já criticamos o software da Xiaomi por ser totalmente inconsistente entre os dispositivos (às vezes até na mesma versão do software), mas pelo menos o Redmi leva vantagem aqui.

Duits Portugees
geräten dispositivos
redmi redmi
software software
aber mas
zumindest pelo menos
manchmal vezes
hier aqui
zwischen entre
zuvor do

DE Xiaomis Tablet-Venture 2021 sieht gut aus und ist gut ausgestattet

PT A Xiaomi's 2021 tablet venture é uma ardósia com boa aparência e competentemente especificada

Duits Portugees
sieht aparência
gut boa
tablet tablet
venture venture
ist é
und e
aus a

DE Ähnlich verhält es sich mit Xiaomis Erkenntnissen zum Energieniveau, die Ihnen sagen, wie viel Energie Sie haben, um besser planen zu können, was Sie an Ihrem Tag tun

PT É uma história semelhante para os insights do nível de energia da Xiaomi, que diz quanta energia você tem para planejar melhor o que você faz no seu dia

Duits Portugees
sagen diz
planen planejar
besser melhor
energie energia
sie você
tag dia
erkenntnissen insights
wie o
viel uma
was faz

DE Xiaomis 120W HyperCharge kann den Akku in nur 17 Minuten von tot auf voll füllen. Wowzer. Das geht wahnsinnig schnell.

PT O HyperCharge de 120 W da Xiaomi pode encher a bateria do zero em apenas 17 minutos. Wowzers. Isso é loucamente rápido.

Duits Portugees
minuten minutos
schnell rápido
füllen encher
kann pode
akku bateria
in em
nur apenas
geht de

DE Xiaomis kommendes Handy wurde auf Googles Play Console entdeckt, was auf eine baldige Markteinführung hindeutet

PT O próximo telefone da Xiaomi foi visto no Console Play do Google, sugerindo que o lançamento está iminente.

Duits Portugees
handy telefone
play play
console console
markteinführung lançamento
wurde foi
auf no

DE Xiaomis neuestes Handy ist ein schlanker, eleganter und leichter Einstieg in die 12er-Serie und bietet einige wirklich hochkarätige Funktionen

PT O último telefone da Xiaomi é fino, elegante e leve para entrar na série 12 e possui alguns recursos de alto nível

Duits Portugees
handy telefone
funktionen recursos
neuestes último
serie série
und e
einige alguns
schlanker fino
leichter leve
ist é
in de
einstieg entrar
bietet da

DE Ein Leck behauptet, dass Xiaomis nächstes weltweit veröffentlichtes Telefon einen 200-Megapixel-Kamerasensor haben könnte, was es zu einem der

PT Um vazamento alega que o próximo telefone Xiaomi lançado mundialmente poderia ter um sensor de câmera de 200 megapixels, o que o tornaria um dos

Duits Portugees
leck vazamento
telefon telefone
weltweit mundialmente
könnte poderia
nächstes próximo
der de
einen um

Wys 30 van 30 vertalings

Soortgelyke vertalings

xiaomis