DE AVG ist ein Antiviren-Programm von AVG Technologies, einem tschechischen Antivirus-Anbieter, der 2016 von einem anderen tschechischen Antivirus-Unternehmen, AVAST Software, übernommen wurde
Vertaal "tschechischen" na Portugees
Wys 23 van 23 vertalings van die frase "tschechischen" van Duits na Portugees
Vertalings van tschechischen
"tschechischen" in Duits kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
| tschechischen | tcheca |
Vertaling van Duits na Portugees van tschechischen
Duits
Portugees
PT AVG é um programa antivírus da AVG Technologies, um provedor de antivírus tcheco que foi adquirido em 2016 por outra empresa de antivírus tcheca, a AVAST Software
| Duits | Portugees |
|---|---|
| tschechischen | tcheca |
| avast | avast |
| ist | é |
| software | software |
| programm | programa |
| anbieter | provedor |
| unternehmen | empresa |
| anderen | outra |
| wurde | foi |
| antivirus | antivírus |
DE Als UrbanVPN-Benutzer in Tschechischen werden Sie es genießen
PT Como um usuário UrbanVPN na República Tcheca, você vai gostar
| Duits | Portugees |
|---|---|
| tschechischen | tcheca |
| benutzer | usuário |
| als | gostar |
| sie | você |
| in | como |
DE Das beste Tschechischen VPN gibt Ihnen Ihre Internetfreiheit zurück
PT A melhor República Tcheca VPN do mundo devolve a sua liberdade na internet
| Duits | Portugees |
|---|---|
| tschechischen | tcheca |
| vpn | vpn |
| beste | melhor |
| ihnen | a |
DE Dramatisch Sonnenuntergang in einem schönen Berg. Nationalpark des tschechischen Hochlands. Tschechien
PT Pôr do sol Dramático em uma bela montanha. Parque nacional Czech Highlands. República checa
| Duits | Portugees |
|---|---|
| dramatisch | dramático |
| sonnenuntergang | pôr do sol |
| schönen | bela |
| berg | montanha |
| in | em |
| des | do |
| einem | uma |
DE Wir stehen regelmäßig in Kontakt mit ausländischen Partnern, insbesondere aus der Tschechischen Republik
PT Estamos regularmente em contacto com parceiros estrangeiros, em particular da República Tcheca
| Duits | Portugees |
|---|---|
| regelmäßig | regularmente |
| kontakt | contacto |
| partnern | parceiros |
| tschechischen | tcheca |
| republik | república |
| in | em |
| mit | com |
| der | da |
DE Bisher bin ich voll und ganz mit ihrer Arbeit zufrieden, die immer von Fachleuten, Muttersprachlern und Experten der tschechischen Kultur umgesetzt wird.
PT Até agora, estou plenamente satisfeito com o seu trabalho, que é sempre fornecido por profissionais, falantes nativos e especialistas da cultura tcheca.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| bisher | até agora |
| voll | plenamente |
| zufrieden | satisfeito |
| tschechischen | tcheca |
| kultur | cultura |
| arbeit | trabalho |
| experten | especialistas |
| und | e |
| immer | sempre |
| ihrer | seu |
| ich | estou |
| mit | com |
DE Unsere professionellen tschechischen Übersetzungsdienste
PT Nossos serviços de tradução em tcheco
DE Tschechisch wird hauptsächlich in der Tschechischen Republik gesprochen, einem Land mit rund 11 Millionen Einwohnern
PT O tcheco é falado principalmente na República Tcheca, um país com uma população de cerca de 11 milhões de habitantes
| Duits | Portugees |
|---|---|
| hauptsächlich | principalmente |
| tschechischen | tcheca |
| republik | república |
| land | país |
| millionen | milhões |
| einem | um |
| mit | com |
| rund | de |
DE Die Wirtschaft der Tschechischen Republik ist eine der am weitesten entwickelten Volkswirtschaften in Ost- und Mitteleuropa
PT A economia da República Tcheca é uma das economias mais desenvolvidas da Europa Central e Oriental
| Duits | Portugees |
|---|---|
| wirtschaft | economia |
| tschechischen | tcheca |
| republik | república |
| volkswirtschaften | economias |
| ist | é |
| und | e |
| eine | uma |
| in | das |
DE In der Tschechischen Republik hat Hotel.cz seinen Marktanteil um mehr als 300 % gesteigert
PT Na República Checa, a quota de mercado do Hotel.cz aumentou em mais de 300%
| Duits | Portugees |
|---|---|
| republik | república |
| hotel | hotel |
| mehr | mais |
| in | em |
| der | de |
DE Auf Czech Casting können Sie sehen, wie gut Amateur-Girls aus der Tschechischen Republik vor der Kamera auftreten
PT No Czech Casting, você pode ver o desempenho das meninas amadoras da República Tcheca na frente da câmera
| Duits | Portugees |
|---|---|
| czech | czech |
| tschechischen | tcheca |
| republik | república |
| kamera | câmera |
| können | pode |
| sie | você |
| sehen | ver |
| der | da |
| auf | no |
| vor | frente |
DE Auch wenn Sie kein eingefleischter Pornofan sind, wissen Sie, dass in der Tschechischen Republik etwas Komisches passiert
PT Mesmo se você não é um fã obstinado de pornografia, sabe que há algo engraçado acontecendo na República Tcheca
| Duits | Portugees |
|---|---|
| tschechischen | tcheca |
| republik | república |
| wenn | se |
| sie | você |
| passiert | acontecendo |
| etwas | algo |
| kein | um |
| auch | que |
| wissen | sabe |
DE Größtes Fickfest in einem Raum bei tschechischen Mega-Swingern
PT Madison Fox seduz um menino mais novo - Brazzers
| Duits | Portugees |
|---|---|
| einem | um |
DE innogy Niederlassung in der tschechischen Republik erweitert und transformiert seinen SAP-Footprint auf AWS.
PT Innogy República Tcheca evolui e transforma sua pegada SAP na AWS.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| tschechischen | tcheca |
| republik | república |
| transformiert | transforma |
| aws | aws |
| sap | sap |
| seinen | sua |
| und | e |
DE Augustine ist eine ungeahnte Enklave im Herzen der bezaubernden tschechischen Stadt, die sich im historischen, noch immer aktiven St. Thomas Kloster befindet.
PT O Augustine é um local surpreendente no centro da sedutora cidade checa e está localizado no histórico Mosteiro de St. Thomas, que ainda funciona.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| herzen | centro |
| historischen | histórico |
| st | st |
| thomas | thomas |
| kloster | mosteiro |
| stadt | cidade |
| befindet | localizado |
| ist | é |
| im | no |
| noch | ainda |
| eine | um |
DE Wir stehen regelmäßig in Kontakt mit ausländischen Partnern, insbesondere aus der Tschechischen Republik
PT Estamos regularmente em contacto com parceiros estrangeiros, em particular da República Tcheca
| Duits | Portugees |
|---|---|
| regelmäßig | regularmente |
| kontakt | contacto |
| partnern | parceiros |
| tschechischen | tcheca |
| republik | república |
| in | em |
| mit | com |
| der | da |
DE Bisher bin ich voll und ganz mit ihrer Arbeit zufrieden, die immer von Fachleuten, Muttersprachlern und Experten der tschechischen Kultur umgesetzt wird.
PT Até agora, estou plenamente satisfeito com o seu trabalho, que é sempre fornecido por profissionais, falantes nativos e especialistas da cultura tcheca.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| bisher | até agora |
| voll | plenamente |
| zufrieden | satisfeito |
| tschechischen | tcheca |
| kultur | cultura |
| arbeit | trabalho |
| experten | especialistas |
| und | e |
| immer | sempre |
| ihrer | seu |
| ich | estou |
| mit | com |
DE Unsere professionellen tschechischen Übersetzungsdienste
PT Nossos serviços de tradução em tcheco
DE Tschechisch wird hauptsächlich in der Tschechischen Republik gesprochen, einem Land mit rund 11 Millionen Einwohnern
PT O tcheco é falado principalmente na República Tcheca, um país com uma população de cerca de 11 milhões de habitantes
| Duits | Portugees |
|---|---|
| hauptsächlich | principalmente |
| tschechischen | tcheca |
| republik | república |
| land | país |
| millionen | milhões |
| einem | um |
| mit | com |
| rund | de |
DE Die Wirtschaft der Tschechischen Republik ist eine der am weitesten entwickelten Volkswirtschaften in Ost- und Mitteleuropa
PT A economia da República Tcheca é uma das economias mais desenvolvidas da Europa Central e Oriental
| Duits | Portugees |
|---|---|
| wirtschaft | economia |
| tschechischen | tcheca |
| republik | república |
| volkswirtschaften | economias |
| ist | é |
| und | e |
| eine | uma |
| in | das |
DE Das Hotel Augustine überrascht als Enklave mitten in der bezaubernden tschechischen Stadt im 700 Jahre alten, noch immer aktiven St. Thomas Kloster.
PT O Augustine é um local surpreendente no centro da sedutora cidade checa e está localizado no histórico Mosteiro de St. Thomas, que ainda funciona após 700 anos.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| jahre | anos |
| st | st |
| thomas | thomas |
| kloster | mosteiro |
| stadt | cidade |
| noch | ainda |
DE Als UrbanVPN-Benutzer in Tschechischen werden Sie es genießen
PT Como um usuário UrbanVPN na República Tcheca, você vai gostar
| Duits | Portugees |
|---|---|
| tschechischen | tcheca |
| benutzer | usuário |
| als | gostar |
| sie | você |
| in | como |
DE Das beste Tschechischen VPN gibt Ihnen Ihre Internetfreiheit zurück
PT A melhor República Tcheca VPN do mundo devolve a sua liberdade na internet
| Duits | Portugees |
|---|---|
| tschechischen | tcheca |
| vpn | vpn |
| beste | melhor |
| ihnen | a |
Wys 23 van 23 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees