DE Transkribieren Sie Ihre Zoom-Meetings schnell und präzise. Verbinden Sie Ihr Zoom-Konto, und wir transkribieren Meetings automatisch, sobald sie fertig sind.
Vertaal "transkribieren" na Portugees
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "transkribieren" van Duits na Portugees
Vertalings van transkribieren
"transkribieren" in Duits kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
| transkribieren | a arquivo arquivos gravação incluindo sua texto transcreva transcrever transcrição uma vídeo é |
Vertaling van Duits na Portugees van transkribieren
Duits
Portugees
PT Transcreva de forma rápida e precisa suas reuniões de Zoom. Conecte sua conta Zoom e transcreveremos as reuniões automaticamente assim que elas terminarem.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| transkribieren | transcreva |
| schnell | rápida |
| verbinden | conecte |
| meetings | reuniões |
| automatisch | automaticamente |
| konto | conta |
| und | e |
| sie | elas |
DE Durch das Transkribieren mit Sonix sparen Sie Zeit. Transkribieren Sie Ihre Interviews nicht mehr mühsam, suchen Sie sorgfältig nach wichtigen Zitaten oder organisieren Sie Ihre Mediendateien willkürlich.
PT Transcrever com Sonix ajudará você a economizar tempo. Não transcreva mais tediosamente suas entrevistas, procure meticulosamente citações importantes ou organize aleatoriamente seus arquivos de mídia.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| sonix | sonix |
| sparen | economizar |
| interviews | entrevistas |
| wichtigen | importantes |
| organisieren | organize |
| zeit | tempo |
| mehr | mais |
| oder | ou |
| transkribieren | transcrever |
| sie | você |
| nicht | não |
| das | o |
| mit | com |
| ihre | seus |
| durch | de |
DE Die Zeit, die für die Transkription von Audio in Text benötigt wird, hängt von der Länge der Audiodatei, der Qualität des Audios und davon ab, ob Sie das Audio selbst transkribieren oder eine Software verwenden, die Audio in Text transkribieren kann
PT O tempo necessário para transcrever áudio para texto depende da extensão do seu ficheiro de áudio, da qualidade do áudio, e se transcreve ou não o áudio você mesmo, ou utiliza software que transcreva áudio para texto
| Duits | Portugees |
|---|---|
| benötigt | necessário |
| hängt | depende |
| qualität | qualidade |
| länge | extensão |
| ob | e se |
| software | software |
| ab | de |
| und | e |
| zeit | tempo |
| audio | áudio |
| transkribieren | transcrever |
| oder | ou |
| text | texto |
| verwenden | utiliza |
| wird | se |
| sie | você |
DE Die Zeit, die für die Transkription Ihrer Datei benötigt wird, hängt von der Länge der Audiodatei, der Qualität des Audios und davon ab, ob Sie das Audio selbst transkribieren oder eine Software verwenden, die Audio in Text transkribieren kann
PT O tempo necessário para transcrever o seu ficheiro depende da extensão do seu ficheiro áudio, da qualidade do áudio, e se transcreve ou não o áudio você mesmo ou utiliza um software que o transcreva para si
| Duits | Portugees |
|---|---|
| datei | ficheiro |
| benötigt | necessário |
| hängt | depende |
| qualität | qualidade |
| länge | extensão |
| ob | e se |
| software | software |
| und | e |
| zeit | tempo |
| audio | áudio |
| transkribieren | transcrever |
| oder | ou |
| sie | você |
| eine | um |
| verwenden | utiliza |
| wird | se |
| selbst | mesmo |
| transkription | transcreva |
| ihrer | seu |
DE Transkribieren Sie Ihre Zoom-Meetings schnell und präzise. Verbinden Sie Ihr Zoom-Konto, und wir transkribieren Meetings automatisch, sobald sie fertig sind.
PT Transcreva de forma rápida e precisa suas reuniões de Zoom. Conecte sua conta Zoom e transcreveremos as reuniões automaticamente assim que elas terminarem.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| transkribieren | transcreva |
| schnell | rápida |
| verbinden | conecte |
| meetings | reuniões |
| automatisch | automaticamente |
| konto | conta |
| und | e |
| sie | elas |
DE Sonix verwendet die besten Sprache-zu-Text-Algorithmen, um Audio transkribieren - oder Video transkribieren Dateien genau in Text umzuwandeln. Wir sind stolz darauf, die genauesten Transkripte in allen Sprachen zu haben.
PT O Sonix usa os melhores algoritmos de fala para texto para transcrever áudio ou transcrever vídeo arquivos para texto com precisão. Orgulhamo-nos de ter as transcrições mais precisas em todos os idiomas.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| transkripte | transcrições |
| algorithmen | algoritmos |
| sonix | sonix |
| audio | áudio |
| transkribieren | transcrever |
| video | vídeo |
| dateien | arquivos |
| sprachen | idiomas |
| besten | melhores |
| oder | ou |
| text | texto |
| genau | precisas |
| in | em |
| verwendet | usa |
DE Durch das Transkribieren mit Sonix sparen Sie Zeit. Transkribieren Sie Ihre Interviews nicht mehr mühsam, suchen Sie sorgfältig nach wichtigen Zitaten oder organisieren Sie Ihre Mediendateien willkürlich.
PT Transcrever com Sonix ajudará você a economizar tempo. Não transcreva mais tediosamente suas entrevistas, procure meticulosamente citações importantes ou organize aleatoriamente seus arquivos de mídia.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| sonix | sonix |
| sparen | economizar |
| interviews | entrevistas |
| wichtigen | importantes |
| organisieren | organize |
| zeit | tempo |
| mehr | mais |
| oder | ou |
| transkribieren | transcrever |
| sie | você |
| nicht | não |
| das | o |
| mit | com |
| ihre | seus |
| durch | de |
DE Storytelling ist genau dein Ding? Wir helfen dir, gehört zu werden.Mit unserer interaktiven Transkription kannst du deine Stimme aufnehmen und automatisch transkribieren lassen
PT Se contar histórias já está no seu sangue, queremos apenas fazer com que elas sejam ouvidas
| Duits | Portugees |
|---|---|
| genau | apenas |
| wir | queremos |
| ding | que |
| ist | está |
| zu | com |
| kannst | contar |
| stimme | seu |
DE Transkribieren einer GoToMeeting-Aufnahme
PT Transcrever uma gravação do GoToMeeting
| Duits | Portugees |
|---|---|
| transkribieren | transcrever |
| aufnahme | gravação |
| einer | uma |
DE Transkribieren einer Google Meet Aufzeichnung
PT Transcrever uma gravação do Google Meet
| Duits | Portugees |
|---|---|
| transkribieren | transcrever |
| aufzeichnung | gravação |
| einer | uma |
DE Transkribieren Sie eine Loom Aufnahme
PT Transcrever uma gravação de tear
| Duits | Portugees |
|---|---|
| transkribieren | transcrever |
| aufnahme | gravação |
| eine | uma |
| sie | o |
DE Transkribieren Sie ein BlueJeans-Treffen
PT Transcrever uma reunião BlueJeans
| Duits | Portugees |
|---|---|
| transkribieren | transcrever |
| treffen | reunião |
| sie | o |
| ein | uma |
DE Otter Assistant kann Zoom-Meetings automatisch transkribieren
PT Otter Assistant pode transcrever reuniões Zoom automaticamente
| Duits | Portugees |
|---|---|
| assistant | assistant |
| kann | pode |
| automatisch | automaticamente |
| transkribieren | transcrever |
| meetings | reuniões |
DE Otter Assistant kann Ihre Zoom-Besprechungen automatisch transkribieren
PT Otter Assistant pode transcrever suas reuniões do Zoom automaticamente
| Duits | Portugees |
|---|---|
| assistant | assistant |
| kann | pode |
| automatisch | automaticamente |
| transkribieren | transcrever |
| besprechungen | reuniões |
| ihre | suas |
DE Mit beiden können Sie Audio live oder durch Hochladen einer aufgezeichneten Audiodatei transkribieren. Sie erhalten drei kostenlose Uploads pro Monat auf Basic.
PT Com ambos, você pode transcrever o áudio ao vivo ou enviando um arquivo de áudio pré-gravado. Você recebe três uploads gratuitos por mês no Basic.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| hochladen | enviando |
| aufgezeichneten | gravado |
| transkribieren | transcrever |
| kostenlose | gratuitos |
| uploads | uploads |
| basic | basic |
| oder | ou |
| drei | três |
| monat | mês |
| audio | áudio |
| können | pode |
| sie | você |
| live | vivo |
| mit | com |
| einer | um |
| durch | de |
DE So transkribieren Sie Live-Gespräche oder aufgezeichnetes Audio in Microsoft Word
PT Como transcrever conversas ao vivo ou áudio gravado no Microsoft Word
| Duits | Portugees |
|---|---|
| transkribieren | transcrever |
| microsoft | microsoft |
| word | word |
| gespräche | conversas |
| live | vivo |
| oder | ou |
| audio | áudio |
| in | no |
DE Microsoft bietet in Word für das Web eine Transkriptionsfunktion, die eine einfache Möglichkeit bietet, Audio automatisch zu transkribieren.
PT A Microsoft oferece um recurso de transcrição em Word para a web, fornecendo uma maneira fácil de transcrever áudio automaticamente.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| web | web |
| automatisch | automaticamente |
| möglichkeit | maneira |
| audio | áudio |
| bietet | oferece |
| word | word |
| einfache | fácil |
| transkribieren | transcrever |
| in | em |
| für | de |
| das | o |
DE Transkribieren Sie die Vergangenheit und kartografieren Sie die Zukunft. Auf ein frohes neues Jahr! pic.twitter.com/bL44CzLDIE
PT Transcreva o passado e mapeie o futuro. Um Feliz Ano Novo! pic.twitter.com/bL44CzLDIE
| Duits | Portugees |
|---|---|
| transkribieren | transcreva |
| vergangenheit | passado |
| neues | novo |
| und | e |
| jahr | ano |
| zukunft | futuro |
| ein | um |
DE Fügen Sie Ihrem eigenen Benutzerwörterbuch bestimmte Wörter und Sätze hinzu. Wir werden diese Wörter beim Transkribieren priorisieren.
PT Adicione palavras e frases específicas ao seu próprio dicionário personalizado. Vamos priorizar essas palavras ao transcrever.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| bestimmte | específicas |
| sätze | frases |
| transkribieren | transcrever |
| priorisieren | priorizar |
| beim | ao |
| und | e |
| sie | palavras |
| ihrem | seu |
| eigenen | próprio |
DE Das Transkribieren von Audio mit Sonix ist super schnell
PT Transcrever áudio com Sonix é super rápido
| Duits | Portugees |
|---|---|
| transkribieren | transcrever |
| schnell | rápido |
| audio | áudio |
| sonix | sonix |
| ist | é |
| super | super |
| mit | com |
DE Menschen transkribieren Ihr Audio von Grund auf neu, was zu 95 -99% Genauigkeit führt.
PT Humanos transcrevem seu áudio do zero resultando em 95 -99% de precisão.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| menschen | humanos |
| genauigkeit | precisão |
| audio | áudio |
| von | de |
DE Was meinen Sie mit Stundensatz? Ist es Länge von Audio/Video, Zeit zum Transkribieren oder Zeit auf der Sonix-Website?
PT O que você quer dizer com taxa horária? É duração de áudio/vídeo, tempo para transcrever ou tempo no site da Sonix?
| Duits | Portugees |
|---|---|
| transkribieren | transcrever |
| video | vídeo |
| sonix | sonix |
| website | site |
| audio | áudio |
| zeit | tempo |
| oder | ou |
| länge | duração |
| es | dizer |
| sie | você |
| mit | com |
DE Wenn Sie beispielsweise eine Videodatei mit einer Länge von 52 Minuten transkribieren, werden Ihnen nur 52 Minuten berechnet, nicht eine volle Stunde.
PT Por exemplo, se você transcrever um arquivo de vídeo que é de 52 minutos, você será cobrado apenas por 52 minutos, não uma hora completa.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| videodatei | vídeo |
| transkribieren | transcrever |
| berechnet | cobrado |
| volle | completa |
| minuten | minutos |
| wenn | se |
| sie | você |
| beispielsweise | exemplo |
| nicht | não |
| nur | apenas |
| stunde | uma |
| einer | um |
DE Wie lange dauert es, eine Audio/Videodatei zu transkribieren?
PT Quanto tempo leva para transcrever um arquivo de áudio/vídeo?
| Duits | Portugees |
|---|---|
| dauert | leva |
| videodatei | vídeo |
| transkribieren | transcrever |
| lange | tempo |
| audio | áudio |
| eine | um |
| wie | de |
| zu | para |
DE Außerdem können Sie bis zum Jahrestag Ihres Abonnements neue Dateien hochladen und transkribieren
PT Você também poderá carregar e transcrever novos arquivos até o aniversário da sua assinatura
| Duits | Portugees |
|---|---|
| jahrestag | aniversário |
| abonnements | assinatura |
| neue | novos |
| dateien | arquivos |
| hochladen | carregar |
| transkribieren | transcrever |
| können | poderá |
| und | e |
| bis | até |
| sie | você |
| ihres | da |
DE Wenn Sie irgendwann wieder mit Sonix transkribieren wollen, dann melden Sie sich einfach erneut an.
PT Se você quiser transcrever com Sonix novamente em algum momento, basta assinar novamente.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| sonix | sonix |
| transkribieren | transcrever |
| wollen | quiser |
| sie | você |
| an | com |
| wenn | se |
| erneut | novamente |
DE Kontaktieren Sie unser Unternehmensteam wenn Sie mehr als 1.000 Stunden pro Jahr transkribieren und sie Ihnen helfen können.
PT Entre em contato com nossa equipe empresarial se você transcrever mais de 1.000 horas por ano e eles podem ajudá-lo.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| transkribieren | transcrever |
| stunden | horas |
| jahr | ano |
| und | e |
| kontaktieren | contato |
| sie | você |
| mehr | mais |
| wenn | se |
| können | podem |
| unser | de |
| als | com |
DE Transkribieren von Arzt-Patienten-Gesprächen
PT Transcrever conversas médico-paciente
| Duits | Portugees |
|---|---|
| transkribieren | transcrever |
DE Mit Sonix Medical Transcription können Sie umfassende medizinische Wörterbücher verwenden, um medizinische Terminologien wie medizinische Namen, Verfahren und sogar bestimmte Krankheiten zu transkribieren
PT Com Sonix Medical Transcrição você pode usar dicionários médicos abrangentes para transcrever terminologias médicas, como nomes médicos, procedimentos e até mesmo certas doenças
| Duits | Portugees |
|---|---|
| sonix | sonix |
| umfassende | abrangentes |
| wörterbücher | dicionários |
| namen | nomes |
| verfahren | procedimentos |
| krankheiten | doenças |
| medical | medical |
| und | e |
| transkribieren | transcrever |
| können | pode |
| sie | você |
| verwenden | usar |
| sogar | para |
DE Weniger als ein Pfund Kaffee. Einfach transkribieren, ohne Ihr Sparschwein zu brechen.
PT Menos de um quilo de café. Transcreva facilmente sem quebrar seu cofrinho.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| transkribieren | transcreva |
| ohne | sem |
| brechen | quebrar |
| kaffee | café |
| weniger | menos |
| ein | um |
| ihr | de |
DE Vereinfachen Sie Ihren Workflow mit OneDrive und Sonix. Senden Sie vollständige Transkripte an OneDrive oder lassen Sie Audio- und Videodateien automatisch transkribieren, wenn sie in OneDrive gespeichert werden.
PT Simplifique seu fluxo de trabalho com o OneDrive e o Sonix. Envie transcrições completas para o OneDrive ou faça com que os arquivos de áudio e vídeo sejam automaticamente transcritos quando colocados no OneDrive.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| vereinfachen | simplifique |
| onedrive | onedrive |
| vollständige | completas |
| transkripte | transcrições |
| automatisch | automaticamente |
| workflow | fluxo de trabalho |
| sonix | sonix |
| und | e |
| an | com |
| oder | ou |
| audio | áudio |
| senden | para |
| wenn | quando |
| in | no |
DE Verbringen Sie viel Zeit in Ihrem Posteingang? Leiten Sie E-Mails an Sonix weiter und lassen Sie die Audio- oder Videoanhänge automatisch in Minuten transkribieren.
PT Você passa muito tempo na sua caixa de entrada? Encaminhe e-mails para Sonix e transcreva automaticamente os anexos de áudio ou vídeo em minutos.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| transkribieren | transcreva |
| verbringen | passa |
| sonix | sonix |
| minuten | minutos |
| und | e |
| viel | muito |
| posteingang | caixa de entrada |
| zeit | tempo |
| oder | ou |
| mails | e-mails |
| sie | você |
| in | em |
| audio | áudio |
| lassen | para |
DE Zünden Sie Teamwork in Echtzeit und stärken Sie Ihre Teams, indem Sie Meetings innerhalb von Minuten transkribieren. Teilen, zusammenarbeiten und immer auf derselben Seite sein.
PT Incenda o trabalho em equipe em tempo real e capacite suas equipes transcrevendo reuniões em minutos. Compartilhe, colabore e esteja sempre na mesma página.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| teilen | compartilhe |
| zusammenarbeiten | colabore |
| meetings | reuniões |
| minuten | minutos |
| immer | sempre |
| seite | página |
| und | e |
| in | em |
| teams | equipes |
| echtzeit | tempo real |
| sie | o |
| ihre | suas |
DE Richten Sie Ihren Workflow so ein, dass Sie Ihre Google Meet-Online-Meetings und Gruppen-Videokonferenzen in wenigen Minuten von Sonix nahtlos transkribieren.
PT Configure seu fluxo de trabalho para transcrever suas reuniões on-line do Google Meet e videoconferências em grupo em questão de minutos pela Sonix.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| richten | configure |
| minuten | minutos |
| sonix | sonix |
| transkribieren | transcrever |
| meetings | reuniões |
| online | on-line |
| gruppen | grupo |
| workflow | fluxo de trabalho |
| und | e |
| in | em |
| von | de |
| sie | o |
| wenigen | do |
DE Nehmen Sie Videonachrichten auf Ihrem Bildschirm auf und lassen Sie sie automatisch von Sonix transkribieren. Teilen Sie vollständige Meetings oder kurze Clips mit wenigen Klicks.
PT Grave mensagens de vídeo em sua tela e transcrevê-las automaticamente pelo Sonix. Compartilhe reuniões completas ou clipes curtos com apenas alguns cliques.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| bildschirm | tela |
| automatisch | automaticamente |
| vollständige | completas |
| meetings | reuniões |
| kurze | curtos |
| clips | clipes |
| klicks | cliques |
| sonix | sonix |
| oder | ou |
| und | e |
DE Automatisierte Transkription für Journalisten | Transkribieren Sie Ihre Audio- und Videoaufnahmen schnell und präzise, um das perfekte Angebot zu erhalten | Sonix
PT Transcrição automatizada para jornalistas | Transcreva seu áudio com rapidez e precisão gravações de vídeo para obter essa citação perfeita | Sonix
| Duits | Portugees |
|---|---|
| automatisierte | automatizada |
| journalisten | jornalistas |
| schnell | rapidez |
| präzise | precisão |
| perfekte | perfeita |
| sonix | sonix |
| und | e |
| transkription | transcrição |
| audio | áudio |
| transkribieren | transcreva |
| für | de |
| das | o |
DE Das Transkribieren von Dateien gehört zu den am wenigsten erwünschten Aufgaben für Journalisten. Sonix macht die Erfahrung für Journalisten und Reporter auf der ganzen Welt schneller und angenehmer.
PT Transcrever arquivos está entre as tarefas menos desejáveis para jornalistas. Sonix torna a experiência mais rápida e agradável para jornalistas e repórteres em todo o mundo.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| transkribieren | transcrever |
| wenigsten | menos |
| aufgaben | tarefas |
| journalisten | jornalistas |
| schneller | rápida |
| dateien | arquivos |
| sonix | sonix |
| welt | mundo |
| und | e |
| erfahrung | experiência |
| ganzen | todo o mundo |
| zu | entre |
DE Automatisierte Transkription für Forscher | Transkribieren Sie Ihre Audio- und Videointerviews schnell und genau | Sonix
PT Transcrição automatizada para pesquisadores | Transcreva com rapidez e precisão suas entrevistas em áudio e vídeo | Sonix
| Duits | Portugees |
|---|---|
| automatisierte | automatizada |
| forscher | pesquisadores |
| schnell | rapidez |
| sonix | sonix |
| und | e |
| transkription | transcrição |
| audio | áudio |
| transkribieren | transcreva |
| ihre | suas |
DE Sonix verwendet die neuesten KI-Technologien, um Audio in Text zu konvertieren, damit Sie sich darauf konzentrieren können, Erkenntnisse abzuleiten, anstatt Ihre Audio- oder Videointerviews zu transkribieren.
PT A Sonix usa as mais recentes tecnologias de IA para converter áudio em texto, para que você possa se concentrar na obtenção de insights em vez de transcrever suas entrevistas em áudio ou vídeo.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| verwendet | usa |
| konzentrieren | concentrar |
| erkenntnisse | insights |
| technologien | tecnologias |
| sonix | sonix |
| transkribieren | transcrever |
| audio | áudio |
| oder | ou |
| neuesten | recentes |
| in | em |
| text | texto |
| anstatt | em vez |
| konvertieren | converter |
| sie | você |
DE Ihre ausführlichen Interviews generieren viele Daten. Sie zu transkribieren kann ein großer Schmerz sein. Sonix macht die Transkription schnell, einfach und erschwinglich.
PT Suas entrevistas em profundidade geram muitos dados. Transcrevê-los pode ser uma grande dor. A Sonix torna a transcrição rápida, fácil e acessível.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| interviews | entrevistas |
| generieren | geram |
| daten | dados |
| schmerz | dor |
| sonix | sonix |
| und | e |
| transkription | transcrição |
| einfach | fácil |
| kann | pode |
| schnell | rápida |
| viele | muitos |
| ihre | suas |
| ein | uma |
| macht | a |
| groß | grande |
DE Automatisierte Transkription für Videoproduzenten | Transkribieren Sie Ihre Videos schnell und präzise in Text | Sonix
PT Transcrição automatizada para produtores de vídeo | Transcreva seus vídeos com rapidez e precisão para texto | Sonix
| Duits | Portugees |
|---|---|
| automatisierte | automatizada |
| schnell | rapidez |
| präzise | precisão |
| sonix | sonix |
| und | e |
| transkription | transcrição |
| videos | vídeos |
| text | texto |
| transkribieren | transcreva |
| ihre | seus |
| in | de |
DE Weniger als ein Cold Brew Kaffee von Blue Bottle Coffee. Geben Sie nicht zu viel für das Transkribieren Ihrer Videos aus.
PT Menos do que um café frio da Blue Bottle Coffee. Não gaste demais em transcrever seus vídeos.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| transkribieren | transcrever |
| videos | vídeos |
| blue | blue |
| kaffee | café |
| coffee | coffee |
| weniger | menos |
| zu | demais |
| ein | um |
| nicht | não |
| geben | da |
| ihrer | seus |
DE Sie sind Anwalt, verbringen Sie Ihre wertvolle Zeit nicht damit, Anhörungen, Aussagen, Verhöre oder Memoranden zu transkribieren
PT Você é advogado, não gaste seu valioso tempo transcrevendo audiências, depoimentos, interrogatórios ou memorandos
| Duits | Portugees |
|---|---|
| anwalt | advogado |
| wertvolle | valioso |
| zeit | tempo |
| verbringen | gaste |
| oder | ou |
| nicht | não |
| sie | você |
DE Verbringen Sie mehr Zeit mit Ihren Kunden zu arbeiten und nicht zu transkribieren
PT Passe mais tempo trabalhando com seus clientes, não transcrevendo
| Duits | Portugees |
|---|---|
| verbringen | passe |
| kunden | clientes |
| arbeiten | trabalhando |
| mehr | mais |
| zeit | tempo |
| nicht | não |
| zu | com |
| sie | o |
DE Das Transkribieren dauert nur wenige Minuten. Sie erhalten ein interaktives Transkript, mit dem Sie ganz einfach nach Schlüsselwörtern oder Phrasen suchen können.
PT A transcrição leva apenas alguns minutos. Você receberá uma transcrição interativa que poderá procurar facilmente palavras-chave ou frases.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| minuten | minutos |
| interaktives | interativa |
| phrasen | frases |
| dauert | leva |
| können | poderá |
| oder | ou |
| transkript | transcrição |
| nur | apenas |
| sie | você |
| das | o |
| wenige | que |
| erhalten | a |
| mit | procurar |
DE Wenn Sie Rechtsanwaltsgehilfin oder praktizierender Anwalt mit vielen Medien sind, die Sie organisieren und transkribieren müssen, kann Sonix Ihnen das Leben erheblich erleichtern
PT Se você é um advogado paralegal ou praticante com muita mídia para organizar e transcrever, Sonix pode tornar sua vida muito mais fácil
| Duits | Portugees |
|---|---|
| anwalt | advogado |
| medien | mídia |
| organisieren | organizar |
| transkribieren | transcrever |
| sonix | sonix |
| leben | vida |
| und | e |
| kann | pode |
| erheblich | muito |
| sie | você |
| oder | ou |
| wenn | se |
| mit | com |
| vielen | um |
DE Beginnen Sie jetzt in drei einfachen Schritten mit dem Transkribieren.
PT Comece a transcrever agora em três etapas fáceis.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| beginnen | comece |
| transkribieren | transcrever |
| jetzt | agora |
| in | em |
| drei | três |
| einfachen | fáceis |
| sie | etapas |
| dem | a |
DE Automatisierte Transkription für Studierende und Dozenten | Transkribieren Sie Ihre Audio- und Videodateien schnell und präzise in Text | Sonix
PT Transcrição automatizada para alunos e professores | Transcreva com rapidez e precisão seus arquivos de áudio e vídeo para texto | Sonix
| Duits | Portugees |
|---|---|
| automatisierte | automatizada |
| studierende | alunos |
| dozenten | professores |
| schnell | rapidez |
| präzise | precisão |
| sonix | sonix |
| und | e |
| transkription | transcrição |
| text | texto |
| audio | áudio |
| transkribieren | transcreva |
| ihre | seus |
| in | de |
DE Transkribieren Sie Vorträge und Forschungsinterviews automatisch in wenigen Minuten
PT Transcreva automaticamente palestras e entrevistas de pesquisa em minutos
| Duits | Portugees |
|---|---|
| transkribieren | transcreva |
| vorträge | palestras |
| automatisch | automaticamente |
| minuten | minutos |
| und | e |
| in | em |
DE Manuell zu transkribieren oder unordentliche Notizen zu machen, ist keine gute Lösung
PT Transcrever ou tomar anotações confusas manualmente não é uma ótima solução
| Duits | Portugees |
|---|---|
| manuell | manualmente |
| transkribieren | transcrever |
| notizen | anotações |
| lösung | solução |
| oder | ou |
| ist | é |
| zu | uma |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees