DE Klicken Sie auf Weiter, um das automatisierte Benutzer-Provisioning abzuschließen und wieder zum Formular Automatisiertes Benutzer-Provisioning zu gelangen.
Vertaal "provisioning" na Portugees
Wys 35 van 35 vertalings van die frase "provisioning" van Duits na Portugees
Vertalings van provisioning
"provisioning" in Duits kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
| provisioning | provisionamento |
Vertaling van Duits na Portugees van provisioning
Duits
Portugees
PT Clique em Continuar para finalizar o Provisionamento automático de usuários e ser redirecionado ao formulário de Provisionamento automático de usuários.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| abzuschließen | finalizar |
| formular | formulário |
| provisioning | provisionamento |
| benutzer | usuários |
| und | e |
| automatisierte | automático |
| zu | ao |
| gelangen | para |
| klicken | clique |
| zum | de |
DE Klicken Sie auf Weiter, um das automatisierte Benutzer-Provisioning abzuschließen und wieder zum Formular Automatisiertes Benutzer-Provisioning zu gelangen.
PT Clique em Continuar para finalizar o Provisionamento automático de usuários e ser redirecionado ao formulário de Provisionamento automático de usuários.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| abzuschließen | finalizar |
| formular | formulário |
| provisioning | provisionamento |
| benutzer | usuários |
| und | e |
| automatisierte | automático |
| zu | ao |
| gelangen | para |
| klicken | clique |
| zum | de |
DE Sie können auch die Themen Sicherheitseinstellungen, Single Sign-On, automatisiertes Benutzer-Provisioning und Benutzerzusammenführung wiederholen.
PT Você também pode revisar as configurações de segurança, logon único, provisionamento automático de usuários e mesclagem de usuários.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| sicherheitseinstellungen | configurações de segurança |
| automatisiertes | automático |
| single | único |
| provisioning | provisionamento |
| benutzer | usuários |
| und | e |
| sie | você |
| auch | também |
| können | pode |
DE Benutzer automatisch mit dem automatisierten Benutzer-Provisioning zu einem Enterprise-Konto hinzufügen | Smartsheet-Hilfeartikel
PT Adicionar usuários automaticamente a uma Conta Empresa com provisionamento automático de usuários | Artigos de ajuda do Smartsheet
| Duits | Portugees |
|---|---|
| benutzer | usuários |
| hinzufügen | adicionar |
| konto | conta |
| enterprise | empresa |
| provisioning | provisionamento |
| smartsheet | smartsheet |
| automatisch | automaticamente |
| zu | com |
DE Benutzer automatisch mit dem automatisierten Benutzer-Provisioning zu einem Enterprise-Konto hinzufügen
PT Adicionar usuários automaticamente a uma Conta Empresa com provisionamento automático de usuários
| Duits | Portugees |
|---|---|
| benutzer | usuários |
| hinzufügen | adicionar |
| konto | conta |
| enterprise | empresa |
| provisioning | provisionamento |
| automatisch | automaticamente |
| zu | com |
DE Das automatisierte Benutzer-Provisioning (UAP) automatisiert den Prozess des Hinzufügens von Benutzern zu einem Enterprise-Konto in Smartsheet
PT O provisionamento automático de usuários (UAP) automatiza o processo de inclusão de usuários em uma conta Empresa do Smartsheet
| Duits | Portugees |
|---|---|
| automatisierte | automático |
| automatisiert | automatiza |
| prozess | processo |
| provisioning | provisionamento |
| konto | conta |
| enterprise | empresa |
| smartsheet | smartsheet |
| benutzer | usuários |
| in | em |
DE Systemadministratoren eines Enterprise-Kontos können das automatisierte Benutzer-Provisioning in Smartsheet aktivieren.
PT Qualquer Administrador de sistema em uma conta Empresa pode habilitar o Provisionamento automático de usuários no Smartsheet.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| können | pode |
| automatisierte | automático |
| aktivieren | habilitar |
| kontos | conta |
| enterprise | empresa |
| provisioning | provisionamento |
| benutzer | usuários |
| smartsheet | smartsheet |
| in | em |
DE Eine Domäne kann nicht deaktiviert oder gelöscht werden, wenn das automatisierte Benutzer-Provisioning aktiviert ist oder wenn keine andere Domäne aktiviert wurde
PT Um domínio não poderá ser desativado ou excluído se o Provisionamento automático de usuários estiver habilitado e não houver nenhum outro domínio ativo
| Duits | Portugees |
|---|---|
| domäne | domínio |
| deaktiviert | desativado |
| gelöscht | excluído |
| automatisierte | automático |
| aktiviert | habilitado |
| provisioning | provisionamento |
| benutzer | usuários |
| oder | ou |
| nicht | não |
| wenn | se |
| eine | um |
| ist | houver |
DE Teil 2: Automatisiertes Benutzer-Provisioning für aktivierte Domänen aktivieren
PT Parte 2: Ativar o provisionamento automático para Domínios Ativados
| Duits | Portugees |
|---|---|
| automatisiertes | automático |
| domänen | domínios |
| aktivieren | ativar |
| provisioning | provisionamento |
| teil | parte |
DE Wählen Sie im Formular Automatisiertes Benutzer-Provisioning aus den verfügbaren Optionen.
PT No formulário de Provisionamento automático do usuário, escolha uma das opções disponíveis.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| formular | formulário |
| automatisiertes | automático |
| verfügbaren | disponíveis |
| provisioning | provisionamento |
| benutzer | usuário |
| im | no |
| wählen | escolha |
| optionen | opções |
| den | de |
DE HINWEIS: Wenn Sie nicht die Möglichkeit haben, die Art zu ändern, wie Benutzer nach der Einrichtung des automatisierten Benutzer-Provisioning hinzugefügt werden, wenden Sie sich an Ihren Smartsheet-Kontoverwalter
PT NOTA: Se você não puder alterar a forma como os usuários são provisionados após configurar o provisionamento automático de usuários, entre em contato com seu gerente de conta do Smartsheet
| Duits | Portugees |
|---|---|
| benutzer | usuários |
| einrichtung | configurar |
| provisioning | provisionamento |
| smartsheet | smartsheet |
| wenn | se |
| sie | você |
| ändern | alterar |
| der | de |
| des | do |
| hinweis | nota |
| art | em |
| an | com |
DE Sie können jederzeit auf Domäne hinzufügen klicken, um weitere Domänen Ihrer Organisation zu überprüfen und das automatisierte Benutzer-Provisioning zu aktivieren
PT Clique em Adicionar domínio a qualquer momento para validar e ativar o provisionamento automático em domínios adicionais pertencentes à sua organização
| Duits | Portugees |
|---|---|
| organisation | organização |
| überprüfen | validar |
| automatisierte | automático |
| provisioning | provisionamento |
| hinzufügen | adicionar |
| aktivieren | ativar |
| und | e |
| weitere | adicionais |
| jederzeit | a qualquer momento |
| domänen | domínios |
| domäne | domínio |
| klicken | clique |
| auf | em |
DE Weitere Informationen finden Sie unter Benutzer automatisch mit dem automatisierten Benutzer-Provisioning zu einem Enterprise-Konto hinzufügen.
PT Para obter mais informações Consulte Adicionar usuários automaticamente a uma conta Empresa com provisionamento automático de usuários.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| informationen | informações |
| benutzer | usuários |
| konto | conta |
| enterprise | empresa |
| provisioning | provisionamento |
| automatisch | automaticamente |
| hinzufügen | adicionar |
| zu | com |
DE Wenn Sie das automatisierte Benutzer-Provisioning aktivieren, werden Benutzer mit validierten Domänenprotokollen automatisch der Benutzerliste für das Konto hinzugefügt
PT Com o UAP habilitado, quando um usuário com um domínio validado faz logon, ele é automaticamente adicionado à lista de usuários da conta
| Duits | Portugees |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| konto | conta |
| hinzugefügt | adicionado |
| benutzer | usuários |
| wenn | quando |
| mit | com |
DE Durch die Aktivierung des automatisierten Benutzer-Provisioning wird gewährleistet, dass Benutzer mit Unternehmensdomänen dieselben Sicherheits- und Kontoeinstellungen haben. Sie können ggf. mehrere Domänen einrichten.
PT Habilitar o UAP garantirá que os usuários com os domínios da empresa obedeçam às mesmas configurações de segurança e conta. Você poderá configurar vários domínios, se necessário.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| aktivierung | habilitar |
| benutzer | usuários |
| domänen | domínios |
| einrichten | configurar |
| sicherheits | segurança |
| und | e |
| können | poderá |
| sie | você |
| dieselben | mesmas |
| mehrere | vários |
| mit | com |
| durch | de |
DE Das automatisierte Benutzer-Provisioning aktivieren, um neue Benutzer automatisch zum Konto hinzuzufügen, wenn sie sich mit einer E-Mail-Adresse, die zur Organisation gehört, bei Smartsheet registrieren
PT Habilitar o Provisionamento Automático de Usuários para adicionar automaticamente novos usuários à conta se eles se inscreverem no Smartsheet usando um endereço de e-mail pertencente à organização
| Duits | Portugees |
|---|---|
| aktivieren | habilitar |
| hinzuzufügen | adicionar |
| e-mail-adresse | endereço de e-mail |
| organisation | organização |
| provisioning | provisionamento |
| smartsheet | smartsheet |
| adresse | endereço |
| neue | novos |
| benutzer | usuários |
| automatisch | automaticamente |
| konto | conta |
| automatisierte | automático |
| wenn | se |
| um | para |
| sich | e |
| einer | um |
DE Weitere Informationen zur Domänenvalidierung finden Sie unter Benutzer automatisch mit dem automatisierten Benutzer-Provisioning zu einem Enterprise-Konto hinzufügen.
PT Para obter mais informações sobre a validação de domínio, confira Adicionar usuários automaticamente a uma Conta Empresa com o Provisionamento automático de usuários.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| benutzer | usuários |
| konto | conta |
| enterprise | empresa |
| provisioning | provisionamento |
| informationen | informações |
| automatisch | automaticamente |
| hinzufügen | adicionar |
| zu | com |
| sie | o |
DE Das automatisierte Benutzer-Provisioning automatisiert den Prozess des Hinzufügens von Benutzern zu einem Enterprise-Konto in Smartsheet
PT O provisionamento automático de usuários automatiza o processo de inclusão de usuários em uma conta Empresa do Smartsheet
| Duits | Portugees |
|---|---|
| automatisierte | automático |
| automatisiert | automatiza |
| prozess | processo |
| provisioning | provisionamento |
| konto | conta |
| enterprise | empresa |
| smartsheet | smartsheet |
| benutzer | usuários |
| in | em |
DE Für die mit einem beliebigen von Ihnen verwalteten Plan verwendete Domäne darf das automatisierte Benutzer-Provisioning nicht aktiviert sein
PT O domínio usado com qualquer plano que você gerencia não deve ter o provisionamento automático do usuário habilitado
| Duits | Portugees |
|---|---|
| plan | plano |
| darf | deve |
| automatisierte | automático |
| aktiviert | habilitado |
| provisioning | provisionamento |
| benutzer | usuário |
| nicht | não |
| mit | com |
| domäne | domínio |
DE Können das automatisierte Benutzer-Provisioning von Smartsheet und die Azure Active Directory-Bereitstellung gleichzeitig genutzt werden?
PT O provisionamento automático do usuário do Smartsheet e o provisionamento do Azure Active Directory podem ser usados simultaneamente?
| Duits | Portugees |
|---|---|
| automatisierte | automático |
| azure | azure |
| active | active |
| gleichzeitig | simultaneamente |
| genutzt | usados |
| können | podem |
| werden | ser |
| das | o |
| die | e |
DE Sie können auch die Themen Sicherheitseinstellungen, Single Sign-On, automatisiertes Benutzer-Provisioning und Benutzerzusammenführung wiederholen.
PT Você também pode revisar as configurações de segurança, logon único, provisionamento automático de usuários e mesclagem de usuários.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| sicherheitseinstellungen | configurações de segurança |
| automatisiertes | automático |
| single | único |
| provisioning | provisionamento |
| benutzer | usuários |
| und | e |
| sie | você |
| auch | também |
| können | pode |
DE Weitere Informationen finden Sie unter Benutzer automatisch mit dem automatisierten Benutzer-Provisioning zu einem Enterprise-Konto hinzufügen.
PT Para obter mais informações Consulte Adicionar usuários automaticamente a uma conta Empresa com provisionamento automático de usuários.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| informationen | informações |
| benutzer | usuários |
| konto | conta |
| enterprise | empresa |
| provisioning | provisionamento |
| automatisch | automaticamente |
| hinzufügen | adicionar |
| zu | com |
DE das automatisierte Benutzer-Provisioning aktivieren, um neue Benutzer automatisch dem Konto hinzuzufügen, wenn sie sich mit einer E-Mail-Adresse, die zur Organisation gehört, bei Smartsheet registrieren.
PT ativar o Provisionamento automático de usuários para adicionar automaticamente novos usuários à conta se eles fizerem login no Smartsheet usando um endereço de e-mail de propriedade da organização.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| aktivieren | ativar |
| hinzuzufügen | adicionar |
| e-mail-adresse | endereço de e-mail |
| organisation | organização |
| provisioning | provisionamento |
| smartsheet | smartsheet |
| adresse | endereço |
| neue | novos |
| benutzer | usuários |
| automatisch | automaticamente |
| automatisierte | automático |
| konto | conta |
| wenn | se |
| um | para |
| sich | e |
| einer | um |
DE Wenn Sie das automatisierte Benutzer-Provisioning aktivieren, werden Benutzer mit validierten Domänenprotokollen automatisch der Benutzerliste für das Konto hinzugefügt
PT Com o UAP habilitado, quando um usuário com um domínio validado faz logon, ele é automaticamente adicionado à lista de usuários da conta
| Duits | Portugees |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| konto | conta |
| hinzugefügt | adicionado |
| benutzer | usuários |
| wenn | quando |
| mit | com |
DE Durch die Aktivierung des automatisierten Benutzer-Provisioning wird gewährleistet, dass Benutzer mit Unternehmensdomänen dieselben Sicherheits- und Kontoeinstellungen haben. Sie können ggf. mehrere Domänen einrichten.
PT Habilitar o UAP garantirá que os usuários com os domínios da empresa obedeçam às mesmas configurações de segurança e conta. Você poderá configurar vários domínios, se necessário.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| aktivierung | habilitar |
| benutzer | usuários |
| domänen | domínios |
| einrichten | configurar |
| sicherheits | segurança |
| und | e |
| können | poderá |
| sie | você |
| dieselben | mesmas |
| mehrere | vários |
| mit | com |
| durch | de |
DE Benutzer automatisch mit dem automatisierten Benutzer-Provisioning zu einem Enterprise-Konto hinzufügen
PT Adicionar usuários automaticamente a uma Conta Empresa com provisionamento automático de usuários
| Duits | Portugees |
|---|---|
| benutzer | usuários |
| hinzufügen | adicionar |
| konto | conta |
| enterprise | empresa |
| provisioning | provisionamento |
| automatisch | automaticamente |
| zu | com |
DE Das automatisierte Benutzer-Provisioning (UAP) automatisiert den Prozess des Hinzufügens von Benutzern zu einem Enterprise-Konto in Smartsheet
PT O provisionamento automático de usuários (UAP) automatiza o processo de inclusão de usuários em uma conta Empresa do Smartsheet
| Duits | Portugees |
|---|---|
| automatisierte | automático |
| automatisiert | automatiza |
| prozess | processo |
| provisioning | provisionamento |
| konto | conta |
| enterprise | empresa |
| smartsheet | smartsheet |
| benutzer | usuários |
| in | em |
DE Systemadministratoren eines Enterprise-Kontos können das automatisierte Benutzer-Provisioning in Smartsheet aktivieren.
PT Qualquer Administrador de sistema em uma conta Empresa pode habilitar o Provisionamento automático de usuários no Smartsheet.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| können | pode |
| automatisierte | automático |
| aktivieren | habilitar |
| kontos | conta |
| enterprise | empresa |
| provisioning | provisionamento |
| benutzer | usuários |
| smartsheet | smartsheet |
| in | em |
DE Eine Domäne kann nicht deaktiviert oder gelöscht werden, wenn das automatisierte Benutzer-Provisioning aktiviert ist oder wenn keine andere Domäne aktiviert wurde
PT Um domínio não poderá ser desativado ou excluído se o Provisionamento automático de usuários estiver habilitado e não houver nenhum outro domínio ativo
| Duits | Portugees |
|---|---|
| domäne | domínio |
| deaktiviert | desativado |
| gelöscht | excluído |
| automatisierte | automático |
| aktiviert | habilitado |
| provisioning | provisionamento |
| benutzer | usuários |
| oder | ou |
| nicht | não |
| wenn | se |
| eine | um |
| ist | houver |
DE Teil 2: Automatisiertes Benutzer-Provisioning für aktivierte Domänen aktivieren
PT Parte 2: Ativar o provisionamento automático para Domínios Ativados
| Duits | Portugees |
|---|---|
| automatisiertes | automático |
| domänen | domínios |
| aktivieren | ativar |
| provisioning | provisionamento |
| teil | parte |
DE Wählen Sie im Formular Automatisiertes Benutzer-Provisioning aus den verfügbaren Optionen.
PT No formulário de Provisionamento automático do usuário, escolha uma das opções disponíveis.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| formular | formulário |
| automatisiertes | automático |
| verfügbaren | disponíveis |
| provisioning | provisionamento |
| benutzer | usuário |
| im | no |
| wählen | escolha |
| optionen | opções |
| den | de |
DE Für die mit einem beliebigen von Ihnen verwalteten Plan verwendete Domäne darf das automatisierte Benutzer-Provisioning nicht aktiviert sein
PT O domínio usado com qualquer plano que você gerencia não deve ter o provisionamento automático do usuário habilitado
| Duits | Portugees |
|---|---|
| plan | plano |
| darf | deve |
| automatisierte | automático |
| aktiviert | habilitado |
| provisioning | provisionamento |
| benutzer | usuário |
| nicht | não |
| mit | com |
| domäne | domínio |
DE Das automatisierte Benutzer-Provisioning (UAP) automatisiert den Prozess des Hinzufügens von Benutzern zu einem Enterprise-Konto in Smartshe...
PT O provisionamento automático de usuários (UAP) automatiza o processo de inclusão de usuários em uma conta Empresa do Smartsheet....
| Duits | Portugees |
|---|---|
| automatisierte | automático |
| automatisiert | automatiza |
| prozess | processo |
| provisioning | provisionamento |
| konto | conta |
| enterprise | empresa |
| benutzer | usuários |
| in | em |
DE Können das automatisierte Benutzer-Provisioning von Smartsheet und die Azure Active Directory-Bereitstellung gleichzeitig genutzt werden?
PT O provisionamento automático do usuário do Smartsheet e o provisionamento do Azure Active Directory podem ser usados simultaneamente?
| Duits | Portugees |
|---|---|
| automatisierte | automático |
| azure | azure |
| active | active |
| gleichzeitig | simultaneamente |
| genutzt | usados |
| können | podem |
| werden | ser |
| das | o |
| die | e |
DE Kunden, für die das automatisierte Benutzer-Provisioning aktiviert ist, können die Kontoermittlung nicht konfigurieren
PT Os clientes com o UAP (Provisionamento Automático de Usuários) habilitado não podem configurar a Descoberta de conta
| Duits | Portugees |
|---|---|
| automatisierte | automático |
| aktiviert | habilitado |
| konfigurieren | configurar |
| provisioning | provisionamento |
| kunden | clientes |
| benutzer | usuários |
| nicht | não |
| können | podem |
| für | de |
Wys 35 van 35 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees