DE Portfolio-Seiten enthalten einen Portfolio-Abschnitt, der aus Unterseiten ein einzigartiges Layout erstellt. Portfolio-Unterseiten bestehen wie jede Layout-Seite aus Block- und Galerie-Abschnitten. Um mehr zu erfahren, gehe zu Portfolio-Seiten.
DE Portfolio-Seiten enthalten einen Portfolio-Abschnitt, der aus Unterseiten ein einzigartiges Layout erstellt. Portfolio-Unterseiten bestehen wie jede Layout-Seite aus Block- und Galerie-Abschnitten. Um mehr zu erfahren, gehe zu Portfolio-Seiten.
PT As Páginas do Portfólio incluem uma seção de portfólio que cria um layout exclusivo de subpáginas. As subpáginas do portfólio são constituídas por seções de bloco e de galeria, como uma Página de Layout. Saiba mais em Página de Portfólio.
Duits | Portugees |
---|---|
enthalten | incluem |
layout | layout |
erstellt | cria |
portfolio | portfólio |
block | bloco |
galerie | galeria |
abschnitt | seção |
seite | página |
und | e |
mehr | mais |
seiten | páginas |
einzigartiges | uma |
einen | um |
erfahren | saiba |
DE Aktualisiere deine Portfolio-Einstellungen - Gib in deinen Portfolio-Einstellungen deine Domäne oder Subdomäne unter dem Abschnitt „Portfolio-URL" im Feld „Benutzerdefiniert" ein und speichere deine Änderungen.
PT Atualize suas Configurações de Portfólio - Nas Configurações do seu Portfólio, digite seu domínio ou subdomínio no campo "Customizado" da seção "URL do Portfólio" e salve as alterações.
Duits | Portugees |
---|---|
aktualisiere | atualize |
einstellungen | configurações |
portfolio | portfólio |
oder | ou |
abschnitt | seção |
und | e |
speichere | salve |
feld | campo |
url | url |
domäne | domínio |
in | no |
DE Wenn du private Videos einem kennwortgeschützten Portfolio hinzufügst, kann jeder mit dem Portfolio-Kennwort die Videos über das Portfolio anschauen.
PT Se você adicionar vídeos privados a um Portfólio protegido por senha, qualquer pessoa com a senha do Portfólio poderá assistir aos vídeos por meio do Portfólio.
Duits | Portugees |
---|---|
videos | vídeos |
portfolio | portfólio |
anschauen | assistir |
kennwort | senha |
wenn | se |
mit | com |
einem | um |
DE Aktualisiere deine Portfolio-Einstellungen - Gib in deinen Portfolio-Einstellungen deine Domäne oder Subdomäne unter dem Abschnitt „Portfolio-URL" im Feld „Benutzerdefiniert" ein und speichere deine Änderungen.
PT Atualize suas Configurações de Portfólio - Nas Configurações do seu Portfólio, digite seu domínio ou subdomínio no campo "Customizado" da seção "URL do Portfólio" e salve as alterações.
Duits | Portugees |
---|---|
aktualisiere | atualize |
einstellungen | configurações |
portfolio | portfólio |
oder | ou |
abschnitt | seção |
und | e |
speichere | salve |
feld | campo |
url | url |
domäne | domínio |
in | no |
DE Portfolio-Unterseiten-URLs werden durch die Portfolio-Seiten-URL gefolgt vom Titel der Unterseite festgelegt. So bearbeiten Sie einen Portfolio-Unterseiten-URL-Slug:
PT Os URLs de subpáginas de portfólio são definidos pelo URL da página do portfólio, seguido pelo título da subpágina. Para editar o slug de URL de uma subpágina de portfólio:
Duits | Portugees |
---|---|
gefolgt | seguido |
festgelegt | definidos |
bearbeiten | editar |
portfolio | portfólio |
url | url |
seiten | página |
urls | urls |
titel | título |
DE Für Portfolio-Seiten kannst du Unterseiten duplizieren, aber du kannst sie nicht auf eine neue Portfolio-Seite verschieben. Erstelle stattdessen eine neue Portfolio-Seite mit ähnlichen Seitenabschnitt-Layouts.
PT Na página de portfólio, você pode duplicar as subpáginas, mas não pode trasnferi-las para uma nova página de portfólio. Em vez disso, crie uma nova página de portfolio com layouts semelhantes de seção de página.
Duits | Portugees |
---|---|
duplizieren | duplicar |
neue | nova |
ähnlichen | semelhantes |
layouts | layouts |
seite | página |
kannst | você pode |
portfolio | portfólio |
aber | mas |
sie | você |
nicht | não |
eine | uma |
erstelle | em |
stattdessen | em vez disso |
mit | com |
für | de |
DE Sie haben bereits Ihr Portfolio erstellt und als PDF gespeichert? Dann verwenden Sie unseren Formatrechner, um die PDF-Datei an eines unserer Blurb-Formate anzupassen. Danach müssen Sie Ihr Portfolio-Buch nur noch veröffentlichen und bestellen.
PT Você já tem um livro em formato PDF? Use a nossa calculadora de especificações para afinar o seu PDF e convertê-lo em um livro divertido do Blurb. Entao, simplesmente publique e encomende o seu livro.
Duits | Portugees |
---|---|
veröffentlichen | publique |
buch | livro |
verwenden | use |
und | e |
sie | você |
an | em |
datei | formato |
nur | um |
unserer | de |
DE Benutzerdefinierte Portfolio-Sites Bastele dir ein vollständig gehostetes professionelles Video-Portfolio zusammen. Hole dir eine benutzerdefinierte Domäne hinzu, teile sie privat, und vieles mehr.
PT Sites de portfólios customizados Crie facilmente e customize um portfólio profissional de vídeos, totalmente hospedado. Adicione um domínio customizado, compartilhe-o de maneira privada e muito mais.
Duits | Portugees |
---|---|
vollständig | totalmente |
gehostetes | hospedado |
professionelles | profissional |
domäne | domínio |
sites | sites |
benutzerdefinierte | customizados |
portfolio | portfólio |
video | vídeos |
teile | compartilhe |
und | e |
hinzu | adicione |
vieles | mais |
zusammen | de |
dir | o |
ein | um |
DE Ein privates Video, das einem öffentlichen Portfolio hinzugefügt wird, ist für jede Person mit Link zum Portfolio zugänglich
PT Um vídeo privado adicionado a um portfólio público ficará acessível a qualquer pessoa com o link para o portfólio
Duits | Portugees |
---|---|
video | vídeo |
portfolio | portfólio |
hinzugefügt | adicionado |
link | link |
öffentlichen | público |
person | pessoa |
zugänglich | acessível |
mit | com |
DE Ein privates Video, das einem kennwortgeschützten Portfolio hinzugefügt wurde, ist für jede Person zugänglich, die sich im Besitz des Portfolio-Kennworts befindet.
PT Um vídeo privado adicionado a um portfólio protegido por senha ficará acessível para qualquer pessoa que tiver a senha do portfólio.
Duits | Portugees |
---|---|
video | vídeo |
portfolio | portfólio |
hinzugefügt | adicionado |
zugänglich | acessível |
kennworts | senha |
person | pessoa |
des | do |
für | para |
ist | ficará |
die | a |
DE Ein privates Video, das einem öffentlichen Portfolio hinzugefügt wird, ist für jede Person mit Link zum Portfolio zugänglich
PT Um vídeo privado adicionado a um portfólio público ficará acessível a qualquer pessoa com o link para o portfólio
Duits | Portugees |
---|---|
video | vídeo |
portfolio | portfólio |
hinzugefügt | adicionado |
link | link |
öffentlichen | público |
person | pessoa |
zugänglich | acessível |
mit | com |
DE Ein privates Video, das einem kennwortgeschützten Portfolio hinzugefügt wurde, ist für jede Person zugänglich, die sich im Besitz des Portfolio-Kennworts befindet.
PT Um vídeo privado adicionado a um portfólio protegido por senha ficará acessível para qualquer pessoa que tiver a senha do portfólio.
Duits | Portugees |
---|---|
video | vídeo |
portfolio | portfólio |
hinzugefügt | adicionado |
zugänglich | acessível |
kennworts | senha |
person | pessoa |
des | do |
für | para |
ist | ficará |
die | a |
DE Um ein Portfolio zu erstellen, bewege die Maus über dein Profilbild in der oberen Navigationsleiste und klicke auf „Sammlungen." Dort kannst du auf „Neues Portfolio erstellen" klicken.
PT Para criar um Portfólio, passe o mouse sobre a sua imagem do perfil na barra de navegação superior e clique em Coleções. De lá, clique em "Criar um novo portfólio". De lá, clique em "Criar um novo portfólio".
Duits | Portugees |
---|---|
portfolio | portfólio |
maus | mouse |
profilbild | perfil |
sammlungen | coleções |
neues | novo |
und | e |
erstellen | criar |
ein | um |
die | a |
in | em |
zu | sobre |
um | para |
klicke | clique |
DE Ja! Wenn du Videos einem Portfolio hinzufügst, kann jeder mit Zugriff auf das Portfolio alle darin enthaltenen Videos sehen, egal, was die Datenschutzeinstellungen zu den einzelnen Videos besagen. Das bedeutet, dass:
PT Ao adicionar vídeos a um Portfólio, qualquer pessoa com acesso ao Portfólio poderá assistir a todos os vídeos nele, independentemente das configurações de privacidade individuais dos vídeos. Isso significa que:
Duits | Portugees |
---|---|
videos | vídeos |
portfolio | portfólio |
zugriff | acesso |
darin | de |
zu | com |
bedeutet | significa |
alle | todos |
einzelnen | um |
DE Das bedeutet, wenn du private Videos einem öffentlichen Portfolio hinzufügst, kann jeder die Videos über das Portfolio ansehen.
PT Se você adicionar vídeos privados a um Portfólio público, qualquer pessoa poderá assistir aos vídeos por meio do Portfólio.
Duits | Portugees |
---|---|
videos | vídeos |
öffentlichen | público |
portfolio | portfólio |
ansehen | assistir |
wenn | se |
einem | um |
DE Sie könnten ein Freelancer-Portfolio, ein Foto-Portfolio und vieles mehr erstellen.
PT Você poderia fazer um portfólio freelance, um portfólio de fotografia, e muito mais.
Duits | Portugees |
---|---|
portfolio | portfólio |
foto | fotografia |
und | e |
könnten | poderia |
sie | você |
vieles | mais |
ein | um |
DE Erstellen Sie ein herausragendes Video-Portfolio, um Ihre Arbeit zu zeigen. Unser kostenloser und einfach zu bedienender Online Portfolio-Ersteller hilft Ihnen bei der Erstellung in wenigen Minuten.
PT Crie um excelente portfólio de vídeos para mostrar seu trabalho. Nosso criador de portfólio on-line gratuito e fácil de usar ajudará você a criar o seu em minutos.
Duits | Portugees |
---|---|
zeigen | mostrar |
kostenloser | gratuito |
hilft | ajudar |
minuten | minutos |
portfolio | portfólio |
video | vídeos |
arbeit | trabalho |
ersteller | criador |
und | e |
sie | você |
einfach | fácil |
in | em |
erstellen | criar |
um | para |
ein | um |
bei | a |
DE Eine Portfolio-Website bauen – Erstelle ein Online-Portfolio – Squarespace
PT Crie um site de portfólio - Crie um portfólio on-line – Squarespace
DE Füge dem Squarespace-Template deiner Wahl einfach eine Portfolio-Seite hinzu. Oder lass dich von unseren beliebtesten Portfolio-Templates inspirieren.
PT Basta adicionar uma página de portfólio a um template do Squarespace ou conferir os templates mais utilizados se quiser um pouco de inspiração.
Duits | Portugees |
---|---|
inspirieren | inspiração |
seite | página |
portfolio | portfólio |
beliebtesten | mais |
templates | templates |
oder | ou |
deiner | de |
DE Eine einseitige Kreativ-Portfolio-Vorlage mit den besten Homepage-Funktionen handhabt die unbegrenzten kreativen Schriftarten für das Web-Portfolio
PT Os melhores recursos da página inicial do modelo de portfólio de criativos de uma página lidam com as fontes ilimitadas de criativos do portfólio da web de fotos
Duits | Portugees |
---|---|
besten | melhores |
unbegrenzten | ilimitadas |
homepage | página |
vorlage | modelo |
portfolio | portfólio |
web | web |
schriftarten | fontes |
funktionen | recursos |
kreativen | criativos |
eine | uma |
mit | com |
den | de |
DE Nutzen Sie unsere Hilfe und folgen Sie uns CTA, um mehr über die HTML-Vorlage für kreative Raster, das moderne Portfolio-Thema und Portfolio-Raster-Projekte zu erfahren.
PT Use nossa Central de Ajuda e siga-nos no CTA para saber mais sobre o modelo HTML de grade criativa, tema de portfólio moderno e projetos de grade de portfólio, ativos de desenvolvimento de web design mais rápidos.
Duits | Portugees |
---|---|
folgen | siga |
cta | cta |
kreative | criativa |
raster | grade |
moderne | moderno |
vorlage | modelo |
html | html |
thema | tema |
portfolio | portfólio |
projekte | projetos |
hilfe | ajuda |
nutzen | use |
und | e |
zu | sobre |
mehr | mais |
unsere | de |
DE WordPress-Themes für Ihre Marken und schnelles Laden von HTML-Vorlagen, persönliches Portfolio WordPress-Theme, HTML5-Portfolio-Theme sind einfach zu verwendende Website-Vorlagen auf mobilen Geräten und Webbrowsern
PT Temas WordPress para suas marcas e modelo HTML de carregamento rápido, portfólio pessoal tema WordPress, tema de portfólio html5 são fáceis de usar em um modelo de site em dispositivos móveis e navegadores da web
Duits | Portugees |
---|---|
marken | marcas |
schnelles | rápido |
laden | carregamento |
portfolio | portfólio |
html | html |
mobilen | móveis |
geräten | dispositivos |
wordpress | wordpress |
und | e |
theme | tema |
website | site |
einfach | um |
themes | temas |
sind | são |
vorlagen | modelo |
DE Pixpa ist ein einfacher, umfassender Portfolio-Website-Builder für Fotografen und Kreative, um Portfolio-Websites mit einem integrierten Online-Shop, Blog und Kundengalerien zu erstellen. Machen Sie mehr mit weniger Zeit und Geld.
PT Pixpa é um construtor de websites fácil, tudo-em-um para fotógrafos & criadores criarem websites de portfólio com uma loja online integrada, blogue, e galerias de clientes. Faça mais com menos tempo e dinheiro.
Duits | Portugees |
---|---|
pixpa | pixpa |
fotografen | fotógrafos |
integrierten | integrada |
blog | blogue |
weniger | menos |
builder | construtor |
portfolio | portfólio |
shop | loja |
ist | é |
einfacher | fácil |
zeit | tempo |
und | e |
online | online |
geld | dinheiro |
websites | websites |
mehr | mais |
erstellen | criarem |
sie | a |
DE Da Online-Portfolio-Websites zum Standardmedium für die Präsentation Ihrer Arbeit werden, ist es wichtig, dass Sie die Vor- und Nachteile einer erfolgreichen Design-Portfolio-Website kennen
PT Com os websites de design em linha a tornarem-se o meio padrão de apresentação do seu trabalho ao mundo, é importante certificar-se de que compreende o que é e o que não é de um website de design de sucesso
Duits | Portugees |
---|---|
präsentation | apresentação |
wichtig | importante |
erfolgreichen | sucesso |
arbeit | trabalho |
ist | é |
design | design |
und | e |
websites | websites |
website | website |
es | não |
einer | um |
kennen | o que |
DE Wenn du dein Portfolio privat halten möchtest, aktiviere das Kästchen neben Dieses Portfolio mit Kennwort schützen.
PT Se você quiser tornar seu portfólio privado, marque a caixa ao lado de Proteger este portfólio com senha.
Duits | Portugees |
---|---|
portfolio | portfólio |
möchtest | quiser |
kästchen | caixa |
kennwort | senha |
schützen | proteger |
wenn | se |
dein | a |
du | você |
mit | com |
neben | de |
DE Um ein Video aus Ihrem Portfolio zu entfernen, klicken Sie auf das rote X auf der Miniaturansicht des Videos. Sie können das Video jederzeit wieder zum Portfolio hinzufügen, wenn Sie Ihre Meinung ändern.
PT Para remover um vídeo do seu portfólio, clique no X vermelho na miniatura do vídeo. Você sempre pode adicionar o vídeo de volta ao portfólio se mudar de ideia.
Duits | Portugees |
---|---|
portfolio | portfólio |
klicken | clique |
x | x |
miniaturansicht | miniatura |
hinzufügen | adicionar |
ändern | mudar |
ein | um |
video | vídeo |
entfernen | remover |
sie | você |
der | de |
können | pode |
wenn | se |
zu | ao |
rote | vermelho |
um | para |
des | do |
DE Schließen Sie sich Zehntausenden von Fotografen und Kreativen auf der ganzen Welt an und erstellen Sie Ihre professionelle Portfolio-Website mit Pixpa. Lassen Sie sich von atemberaubenden Portfolio-Websites inspirieren.
PT Junte-se a dezenas de milhares de fotógrafos e criadores em todo o mundo e construa o seu belo website profissional de portfólio com a Pixpa. Inspire-se com exemplos impressionantes de websites de portfólios.
Duits | Portugees |
---|---|
fotografen | fotógrafos |
pixpa | pixpa |
atemberaubenden | impressionantes |
portfolio | portfólio |
welt | mundo |
und | e |
an | com |
erstellen | construa |
websites | websites |
website | website |
ganzen | todo o mundo |
professionelle | profissional |
DE Fügen Sie Inhalte hinzu und strukturieren Sie Ihre Portfolio-Website genau so, wie Sie es wünschen. Erstellen Sie beeindruckende Galerien, um Ihr Portfolio online zu präsentieren.
PT Adicione conteúdo e estruture o seu website de portfólio exactamente da forma que desejar. Crie galerias deslumbrantes para mostrar o seu portfólio online.
Duits | Portugees |
---|---|
inhalte | conteúdo |
galerien | galerias |
portfolio | portfólio |
website | website |
strukturieren | forma |
genau | exactamente |
und | e |
sie | desejar |
online | online |
um | para |
wie | o |
DE Da ein erfolgreiches Portfolio an ein klar definiertes Ziel gebunden ist, kann eine Person mehrere Portfolios haben. Ein Klassenportfolio ist nicht Ihr einziges Portfolio. Es ist nur eines von vielen, die Sie im Laufe Ihres Lebens anlegen werden.
PT Uma vez que uma carteira bem sucedida está ligada a um objectivo claramente definido, um indivíduo pode ter várias carteiras. Uma carteira de classe não é a sua única carteira. É apenas uma das muitas que irá criar ao longo da sua vida.
Duits | Portugees |
---|---|
erfolgreiches | sucedida |
klar | claramente |
ziel | objectivo |
portfolios | carteiras |
lebens | vida |
ist | é |
werden | irá |
kann | pode |
nicht | não |
es | sua |
nur | apenas |
von | de |
portfolio | carteira |
eine | única |
person | uma |
DE Fügen Sie Inhalte hinzu und strukturieren Sie Ihre Portfolio-Website genau so, wie Sie es wünschen. Erstellen Sie beeindruckende Galerien, um Ihr Fotografie-Portfolio online zu präsentieren.
PT Adicione conteúdo e estruture o seu website de portfólio exactamente da forma que desejar. Crie galerias fantásticas para mostrar o seu portfólio de fotografia online.
Duits | Portugees |
---|---|
inhalte | conteúdo |
galerien | galerias |
portfolio | portfólio |
fotografie | fotografia |
website | website |
strukturieren | forma |
genau | exactamente |
und | e |
sie | desejar |
online | online |
um | para |
wie | o |
DE Fügen Sie Inhalte hinzu und strukturieren Sie Ihre Portfolio-Website genau so, wie Sie es wünschen. Erstellen Sie beeindruckende Galerien, um Ihr Design-Portfolio online zu präsentieren.
PT Adicione conteúdo e estruture o seu website de portfólio exactamente da forma que desejar. Crie galerias deslumbrantes para mostrar o seu portfólio de design online.
Duits | Portugees |
---|---|
inhalte | conteúdo |
galerien | galerias |
portfolio | portfólio |
website | website |
design | design |
strukturieren | forma |
genau | exactamente |
und | e |
sie | desejar |
online | online |
um | para |
wie | o |
DE Fügen Sie Inhalte hinzu und strukturieren Sie Ihre Portfolio-Website genau so, wie Sie es wünschen. Erstellen Sie beeindruckende Galerien, um Ihr Hochzeitsfotografie-Portfolio online zu präsentieren.
PT Adicione conteúdo e estruture o seu website de portfólio exactamente da forma que desejar. Crie galerias deslumbrantes para mostrar o seu portfólio de fotografias de casamento online.
Duits | Portugees |
---|---|
inhalte | conteúdo |
galerien | galerias |
portfolio | portfólio |
website | website |
strukturieren | forma |
genau | exactamente |
und | e |
sie | desejar |
online | online |
um | para |
wie | o |
DE Pixpa ist eine Plattform zur Erstellung von Portfolio-Websites, der Fotografen und Kreative auf der ganzen Welt vertrauen. Werfen Sie einen Blick auf einige atemberaubende Portfolio-Website-Beispiele.
PT Pixpa é uma plataforma construtora de websites que conta com a confiança de fotógrafos e criadores de todo o mundo. Dê uma vista de olhos a alguns exemplos espantosos de websites de portfólios.
Duits | Portugees |
---|---|
pixpa | pixpa |
fotografen | fotógrafos |
welt | mundo |
vertrauen | confiança |
ist | é |
blick | vista |
und | e |
beispiele | exemplos |
plattform | plataforma |
websites | websites |
ganzen | todo o mundo |
DE Denken Sie darüber nach, eine Design-Portfolio-Website zu erstellen? Wir haben 25 herausragende Design-Portfolio-Websites ausgewählt, die mit Pixpa erstellt wurden und von denen Sie sich inspirieren lassen können.
PT Está a pensar em criar um website de design? Escolhemos a dedo 25 excelentes websites de portfólio de design construídos com Pixpa para nos inspirarmos.
Duits | Portugees |
---|---|
denken | pensar |
pixpa | pixpa |
portfolio | portfólio |
design | design |
zu | com |
erstellen | criar |
websites | websites |
website | website |
eine | um |
lassen | para |
sie | está |
DE Ihr umfangreiches Portfolio im Bereich Verpackungsdesign sowie ihre anderen Arbeiten werden auf ihrer Grafikdesign-Portfolio-Website mit einer horizontal scrollenden Galerie schön präsentiert
PT O seu extenso portfólio em design de embalagens juntamente com os seus outros trabalhos é apresentado maravilhosamente no seu website de design gráfico, que apresenta uma galeria de rolagem horizontal
Duits | Portugees |
---|---|
portfolio | portfólio |
horizontal | horizontal |
galerie | galeria |
website | website |
anderen | outros |
im | no |
präsentiert | apresenta |
ihre | seus |
mit | juntamente |
DE Das Grafikdesigner-Portfolio von Kim Dero wird durch seine klare, minimalistische Website mit großen dynamischen Rastern, die die schönen Bilder von Kims Portfolio hervorheben, lebendig
PT Designer gráfico, o portfólio de design gráfico de Kim Dero ganha vida através do seu website limpo e minimalista que apresenta grandes grelhas dinâmicas que acentuam as belas imagens do portfólio de Kim
Duits | Portugees |
---|---|
kim | kim |
minimalistische | minimalista |
bilder | imagens |
portfolio | portfólio |
website | website |
großen | grandes |
seine | o |
DE Viel negativer Raum, Konsistenz im Stil der Portfoliobilder und ein dezentes, einfaches Design der Portfolio-Website machen Kims Online-Portfolio zu einem Gewinner.
PT Muito espaço negativo, consistência no estilo das imagens do portfólio, e um design subestimado e simples do website do portfólio torna o portfólio online de Kim um vencedor.
Duits | Portugees |
---|---|
konsistenz | consistência |
gewinner | vencedor |
portfolio | portfólio |
website | website |
online | online |
raum | espaço |
design | design |
und | e |
im | no |
stil | estilo |
zu | muito |
DE Brook Perrymans Grafikdesign-Portfolio-Website ist ein perfektes Beispiel dafür, wie ein Grafikdesigner seine Portfolio-Website gestalten sollte
PT O website de design gráfico da Brook Perryman é um exemplo perfeito de como um designer gráfico deve abordar o seu website de portfólio
Duits | Portugees |
---|---|
perfektes | perfeito |
beispiel | exemplo |
gestalten | design |
website | website |
portfolio | portfólio |
ist | é |
sollte | deve |
ein | um |
seine | o |
DE Das Design Ihrer Portfolio-Website sollte Ihr Grafikdesign-Portfolio nicht in den Schatten stellen oder die Aufmerksamkeit davon ablenken
PT O design do seu portfólio de websites não deve ofuscar ou desviar a atenção do seu portfólio de design gráfico
Duits | Portugees |
---|---|
design | design |
sollte | deve |
aufmerksamkeit | atenção |
portfolio | portfólio |
website | websites |
oder | ou |
nicht | não |
davon | de |
DE Wie erstellt man ein Design-Portfolio?Der erste Schritt zur Erstellung eines schönen, professionellen Design-Portfolios besteht darin, den richtigen Portfolio-Website-Builder zu finden
PT Como se cria um portfólio de design?O primeiro passo para criar um portfólio de design bonito e profissional é encontrar o construtor do portfólio certo
Duits | Portugees |
---|---|
schritt | passo |
schönen | bonito |
design | design |
builder | construtor |
erstellt | cria |
finden | encontrar |
darin | de |
portfolio | portfólio |
erstellung | criar |
DE Eine Online-Portfolio-Website ist besser als ein physisches Portfolio, weil sie viel leichter zugänglich ist und weitergegeben werden kann
PT Ter um website de portfólio em linha é melhor do que um portfólio físico, porque é muito mais acessível e partilhável
Duits | Portugees |
---|---|
portfolio | portfólio |
ist | é |
website | website |
und | e |
besser | melhor |
zugänglich | acessível |
viel | muito |
weil | porque |
werden | em |
ein | um |
kann | ter |
DE Was macht ein gutes Design-Portfolio aus?Ein gutes Design-Portfolio sollte einen klaren Zweck haben
PT O que faz um excelente portfólio de design?Um excelente portfólio de design deve ter um objectivo claro
Duits | Portugees |
---|---|
gutes | excelente |
klaren | claro |
portfolio | portfólio |
design | design |
sollte | deve |
aus | o |
einen | um |
macht | faz |
DE Da Online-Portfolio-Websites zum Standardmedium für die Präsentation Ihrer Arbeit werden, ist es wichtig, dass Sie die Dos und Don'ts einer erfolgreichen Design-Portfolio-Website kennen
PT Com os websites de design em linha a tornarem-se o meio padrão de apresentação do seu trabalho ao mundo, é importante certificar-se de que compreende o que se faz e o que não se faz de um website de design de sucesso
Duits | Portugees |
---|---|
präsentation | apresentação |
wichtig | importante |
erfolgreichen | sucesso |
arbeit | trabalho |
ist | é |
design | design |
und | e |
websites | websites |
website | website |
es | não |
einer | um |
kennen | o que |
DE Schauen Sie sich die Portfolio-Website-Themen und Grafikdesign-Portfolio-Beispiele an, die auf Pixpa erstellt wurden.
PT Confira os temas do website do portfólio e exemplos de portfólio de design gráfico construídos em Pixpa.
Duits | Portugees |
---|---|
schauen | confira |
pixpa | pixpa |
themen | temas |
website | website |
portfolio | portfólio |
beispiele | exemplos |
und | e |
DE Achten Sie darauf, dass Ihre Portfolio-Website professionell und modern aussieht. Wählen Sie ein minimales Design für Ihre Portfolio-Website, das Ihre Arbeit hervorhebt. Verwenden Sie keine schrillen Farben, Farbverläufe oder Musik.
PT Assegure-se de que o seu website de portfólio tem um aspecto profissional e moderno. Escolha um design mínimo de portfólio que permita que o seu trabalho se destaque. Não use cores de jarros, gradientes, ou música.
Duits | Portugees |
---|---|
modern | moderno |
farbverläufe | gradientes |
website | website |
portfolio | portfólio |
design | design |
arbeit | trabalho |
verwenden | use |
oder | ou |
musik | música |
und | e |
farben | cores |
wählen | escolha |
ein | um |
für | profissional |
darauf | de |
DE Tipp: Seien Sie offen dafür, kostenlose Fotoaufträge anzunehmen, wenn sie Ihnen dabei helfen, Ihr Portfolio zu gestalten. Mit einem beeindruckenden Portfolio können Sie Ihre Preise schrittweise anheben und Ihren richtigen Preis verlangen.
PT Dica: Esteja aberto para assumir tarefas fotográficas gratuitamente se elas ajudarem a moldar a sua carteira. Um portfólio impressionante permitir-lhe-ia aumentar gradualmente as suas tarifas e exigir o seu preço correcto.
Duits | Portugees |
---|---|
tipp | dica |
offen | aberto |
kostenlose | gratuitamente |
gestalten | moldar |
beeindruckenden | impressionante |
verlangen | exigir |
portfolio | portfólio |
und | e |
wenn | se |
preis | preço |
einem | um |
richtigen | para |
preise | tarifas |
ihnen | a |
können sie | esteja |
sie | elas |
DE Sie haben bereits Ihr Portfolio erstellt und als PDF gespeichert? Dann verwenden Sie unseren Formatrechner, um die PDF-Datei an eines unserer Blurb-Formate anzupassen. Danach müssen Sie Ihr Portfolio-Buch nur noch veröffentlichen und bestellen.
PT Você já tem um livro em formato PDF? Use a nossa calculadora de especificações para afinar o seu PDF e convertê-lo em um livro divertido do Blurb. Entao, simplesmente publique e encomende o seu livro.
Duits | Portugees |
---|---|
veröffentlichen | publique |
buch | livro |
verwenden | use |
und | e |
sie | você |
an | em |
datei | formato |
nur | um |
unserer | de |
DE Sie haben bereits Ihr Portfolio erstellt und als PDF gespeichert? Dann verwenden Sie unseren Formatrechner, um die PDF-Datei an eines unserer Blurb-Formate anzupassen. Danach müssen Sie Ihr Portfolio-Buch nur noch veröffentlichen und bestellen.
PT Você já tem um livro em formato PDF? Use a nossa calculadora de especificações para afinar o seu PDF e convertê-lo em um livro divertido do Blurb. Entao, simplesmente publique e encomende o seu livro.
Duits | Portugees |
---|---|
veröffentlichen | publique |
buch | livro |
verwenden | use |
und | e |
sie | você |
an | em |
datei | formato |
nur | um |
unserer | de |
DE Sie haben bereits Ihr Portfolio erstellt und als PDF gespeichert? Dann verwenden Sie unseren Formatrechner, um die PDF-Datei an eines unserer Blurb-Formate anzupassen. Danach müssen Sie Ihr Portfolio-Buch nur noch veröffentlichen und bestellen.
PT Você já tem um livro em formato PDF? Use a nossa calculadora de especificações para afinar o seu PDF e convertê-lo em um livro divertido do Blurb. Entao, simplesmente publique e encomende o seu livro.
Duits | Portugees |
---|---|
veröffentlichen | publique |
buch | livro |
verwenden | use |
und | e |
sie | você |
an | em |
datei | formato |
nur | um |
unserer | de |
DE Sie haben bereits Ihr Portfolio erstellt und als PDF gespeichert? Dann verwenden Sie unseren Formatrechner, um die PDF-Datei an eines unserer Blurb-Formate anzupassen. Danach müssen Sie Ihr Portfolio-Buch nur noch veröffentlichen und bestellen.
PT Você já tem um livro em formato PDF? Use a nossa calculadora de especificações para afinar o seu PDF e convertê-lo em um livro divertido do Blurb. Entao, simplesmente publique e encomende o seu livro.
Duits | Portugees |
---|---|
veröffentlichen | publique |
buch | livro |
verwenden | use |
und | e |
sie | você |
an | em |
datei | formato |
nur | um |
unserer | de |
Wys 50 van 50 vertalings