DE Nanoleaf Lines sind ein interessantes und gut anpassbares Angebot von Nanoleaf, bei dem Sie eine Reihe von "Linien" haben, die in allen möglichen Layouts zusammengesteckt werden können
DE Nanoleaf Lines sind ein interessantes und gut anpassbares Angebot von Nanoleaf, bei dem Sie eine Reihe von "Linien" haben, die in allen möglichen Layouts zusammengesteckt werden können
PT Linhas Nanoleaf são uma oferta curiosa e bem personalizável da Nanoleaf, onde você tem várias "linhas" que podem ser agrupadas em todos os tipos de layouts
Duits | Portugees |
---|---|
anpassbares | personalizável |
layouts | layouts |
und | e |
gut | bem |
angebot | oferta |
sie | você |
in | em |
können | podem |
sind | são |
von | de |
reihe | uma |
linien | linhas |
werden | ser |
DE Nanoleaf Shapes sind eine beeindruckende Auswahl an Paneelen von Nanoleaf
PT As formas Nanoleaf são uma gama impressionante de painéis da Nanoleaf
Duits | Portugees |
---|---|
beeindruckende | impressionante |
auswahl | gama |
sind | são |
eine | uma |
von | de |
DE Die Lines Squared von Nanoleaf sind ein Update der bestehenden Nanoleaf Lines-Lichtbalken, die nun in einem 90-Grad-Winkel miteinander verbunden
PT As Linhas Nanoleaf Squared são uma atualização das barras de luz existentes das Linhas Nanoleaf, adicionando a capacidade de conectá-las em
Duits | Portugees |
---|---|
update | atualização |
bestehenden | existentes |
in | em |
sind | são |
miteinander | uma |
DE Nanoleaf Elements-Test: Ein natürlicheres Aussehen?
PT Revisão do Nanoleaf Elements: um visual mais natural?
Duits | Portugees |
---|---|
aussehen | visual |
test | revisão |
ein | um |
DE Nanoleaf Lines gehen weg von Lichtpaneelen in eine neue Richtung
PT Nanoleaf Lines se afasta dos painéis de iluminação em uma nova direção
Duits | Portugees |
---|---|
neue | nova |
in | em |
richtung | direção |
von | de |
eine | uma |
weg | o |
DE Die Holzoptik-Leuchten von Nanoleaf verleihen Ihnen eine andere Atmosphäre als die bunten Fliesen – aber sind sie den Preis wert?
PT As luzes de aparência de madeira da Nanoleaf dão a você uma vibração diferente para seus ladrilhos coloridos - mas eles valem o custo?
Duits | Portugees |
---|---|
leuchten | luzes |
preis | custo |
von | da |
eine | uma |
aber | mas |
andere | diferente |
als | aparência |
sie | você |
die | as |
DE Das atemberaubende Nanoleaf Canvas verwandelt eine Wand in Licht
PT A impressionante tela Nanoleaf transforma uma parede em luz
Duits | Portugees |
---|---|
atemberaubende | impressionante |
wand | parede |
licht | luz |
in | em |
eine | uma |
das | a |
DE Möchten Sie eine ganze Wand in eine neue Art verwandeln, Ihr Zimmer zu beleuchten? Nanoleaf Canvas kann genau das. Die Lichtpaneele werden Anfang Deze...
PT Gostaria de transformar uma parede inteira em uma nova maneira de iluminar seu quarto? O Nanoleaf Canvas pode fazer exatamente isso. Os painéis de luz
Duits | Portugees |
---|---|
wand | parede |
neue | nova |
beleuchten | iluminar |
canvas | canvas |
kann | pode |
genau | exatamente |
in | em |
sie | gostaria |
die | de |
zu | fazer |
verwandeln | transformar |
DE Nanoleaf Lines gehen weg von Lichtpaneelen in eine neue Richtun
PT Nanoleaf Lines se afasta dos painéis de iluminação em uma nova
Duits | Portugees |
---|---|
neue | nova |
in | em |
von | de |
eine | uma |
weg | o |
DE Dies ist ein noch frischeres Aussehen für ein Nanoleaf-Produkt - es ist überhaupt kein Panel
PT Este é um visual ainda mais novo para um produto Nanoleaf - não é um painel, para começar
Duits | Portugees |
---|---|
aussehen | visual |
panel | painel |
ist | é |
überhaupt | não |
produkt | produto |
ein | um |
noch | ainda |
DE Wie alle neueren Ausgaben von Nanoleaf ist alles Thread- und Matter-fähig, so dass die Zukunftssicherheit des Smart Home keine Sorge ist, und das Anschließen Ihrer Lichter an einen intelligenten Assistenten ist auch sehr gut machbar.
PT Como todas as saídas mais recentes do Nanoleaf, é totalmente habilitado para Thread e Matter, então a casa inteligente preparada para o futuro não é uma preocupação, e conectar suas luzes a um assistente inteligente também é muito viável.
Duits | Portugees |
---|---|
sorge | preocupação |
anschließen | conectar |
lichter | luzes |
assistenten | assistente |
thread | thread |
und | e |
einen | um |
auch | também |
neueren | recentes |
ist | é |
smart | inteligente |
home | casa |
sehr | muito |
alle | todas |
von | futuro |
DE Sparen Sie an diesem Black Friday bis zu 30% auf Nanoleaf Shapes und Canvas Kits
PT Economize até 30% em kits de formas e telas Nanoleaf nesta Black Friday
Duits | Portugees |
---|---|
sparen | economize |
black | black |
friday | friday |
und | e |
diesem | de |
DE Der Black Friday ist in vollem Gange, mit vielen Angeboten bei Amazon – einschließlich fantastischer Rabatte auf Nanoleaf.
PT A Black Friday está a todo vapor, com muitos negócios em toda a Amazon - incluindo descontos fantásticos no Nanoleaf.
Duits | Portugees |
---|---|
der | a |
black | black |
friday | friday |
ist | está |
vielen | muitos |
amazon | amazon |
rabatte | descontos |
einschließlich | incluindo |
DE Der Spezialist für intelligente Beleuchtung Nanoleaf hat angekündigt, Thread-Unterstützung für alle Thread-over-HomeKit-Produkte zu öffnen.
PT O especialista em iluminação inteligente Nanoleaf anunciou que vai abrir o suporte de Thread para todos os produtos Thread sobre HomeKit.
Duits | Portugees |
---|---|
spezialist | especialista |
intelligente | inteligente |
beleuchtung | iluminação |
angekündigt | anunciou |
thread | thread |
unterstützung | suporte |
öffnen | abrir |
produkte | produtos |
der | de |
alle | todos |
DE Der Spezialist für intelligente Beleuchtung Nanoleaf hat angekündigt, Thread-Unterstützung für alle Thread-over-HomeKit-Produkte zu öffnen.
PT O especialista em iluminação inteligente Nanoleaf anunciou que vai abrir o suporte de Thread para todos os produtos Thread sobre HomeKit.
Duits | Portugees |
---|---|
spezialist | especialista |
intelligente | inteligente |
beleuchtung | iluminação |
angekündigt | anunciou |
thread | thread |
unterstützung | suporte |
öffnen | abrir |
produkte | produtos |
der | de |
alle | todos |
DE So richten Sie Nanoleaf Screen Mirroring ein, um Ihre Leuchtplatten mit Filmen, Spielen und mehr zu synchronisieren
PT Como configurar o espelhamento de tela Nanoleaf para sincronizar seus painéis de luz com filmes, jogos e muito mais
Duits | Portugees |
---|---|
richten | configurar |
screen | tela |
filmen | filmes |
spielen | jogos |
synchronisieren | sincronizar |
und | e |
mehr | mais |
sie | o |
ihre | seus |
DE Vor einiger Zeit kündigte Nanoleaf an, seine Software zu aktualisieren, damit Sie die Farben auf Ihrem Fernsehbildschirm oder Monitor mit Ihren
PT Um tempo atrás, a Nanoleaf anunciou que estava atualizando seu software para permitir que você espelhe as cores na tela da sua TV ou monitor com
Duits | Portugees |
---|---|
software | software |
aktualisieren | atualizando |
zeit | tempo |
monitor | monitor |
sie | você |
oder | ou |
farben | cores |
einiger | um |
an | com |
DE Nanoleaf ist ein großartiges System von Lichtpaneelen - aber es gibt verschiedene Versionen. Welches ist das Beste für Sie?
PT O Nanoleaf é um ótimo sistema de painéis de luz - mas existem versões diferentes. Qual é melhor para você?
Duits | Portugees |
---|---|
system | sistema |
versionen | versões |
beste | melhor |
verschiedene | diferentes |
großartiges | ótimo |
sie | você |
ist | é |
es | existem |
aber | mas |
welches | o |
ein | um |
DE - Nanoleaf ist ein großartiges System von Lichtpaneelen - aber es gibt verschiedene Versionen. Welches ist das Beste für Sie?
PT - O Nanoleaf é um ótimo sistema de painéis de luz - mas existem versões diferentes. Qual é melhor para você?
Duits | Portugees |
---|---|
system | sistema |
versionen | versões |
beste | melhor |
verschiedene | diferentes |
großartiges | ótimo |
sie | você |
ist | é |
es | existem |
aber | mas |
welches | o |
ein | um |
DE Nanoleaf-Lichtpaneele sind eine interessante Möglichkeit, Ihrem Raum mehr Licht als die Standardglühbirnen zu verleihen
PT Os painéis de luz Nanoleaf são uma maneira interessante de adicionar luz ao seu quarto além das lâmpadas padrão
Duits | Portugees |
---|---|
interessante | interessante |
licht | luz |
möglichkeit | maneira |
zu | ao |
ihrem | seu |
sind | são |
eine | uma |
die | de |
DE Die Nanoleaf-Lichtpaneele können bis zu 16,7 Millionen Farben unterstützen und können den ganzen Tag über auf eine Reihe verschiedener Schattierungen und Farbtöne eingestellt und auch nach Lust und Laune geändert werden.
PT Capaz de suportar até 16,7 milhões de cores, os painéis de luz Nanoleaf podem ser configurados para uma variedade de diferentes tons e matizes ao longo do dia e alterados por capricho.
Duits | Portugees |
---|---|
unterstützen | suportar |
verschiedener | diferentes |
und | e |
können | capaz |
millionen | milhões |
farben | cores |
werden | ser |
tag | dia |
zu | ao |
den | de |
reihe | uma |
bis | até |
DE Wir haben die intelligente Beleuchtung von Nanoleaf in der Vergangenheit erkundet und sind begeistert, wie anpassbar sie ist
PT Já exploramos a iluminação inteligente do Nanoleaf no passado e adoramos como ela é personalizável
Duits | Portugees |
---|---|
intelligente | inteligente |
beleuchtung | iluminação |
vergangenheit | passado |
anpassbar | personalizável |
ist | é |
und | e |
in | no |
DE Es gibt viele Gründe, Nanoleaf zu sich nach Hause einzuladen, aber wozu ist es wirklich in der Lage?
PT Há muitas razões para convidar o Nanoleaf para sua casa, mas do que ele é realmente capaz?
Duits | Portugees |
---|---|
gründe | razões |
hause | casa |
ist | é |
wirklich | realmente |
aber | mas |
wozu | que |
der | o |
es | sua |
DE Nanoleaf-Ausrüstung ist auch mit Google Home und Amazon Alexa kompatibel, sodass Sie die Lichter mit Ihrer Stimme über Ihren bevorzugten Assistenten steuern können
PT O equipamento Nanoleaf também é compatível com o Google Home e o Amazon Alexa , o que significa que você pode controlar as luzes com sua voz por meio do seu assistente favorito
Duits | Portugees |
---|---|
amazon | amazon |
alexa | alexa |
kompatibel | compatível |
lichter | luzes |
bevorzugten | favorito |
assistenten | assistente |
steuern | controlar |
ausrüstung | equipamento |
und | e |
home | home |
auch | também |
mit | com |
sie | você |
können | pode |
ist | é |
sodass | que |
stimme | sua |
DE Nanoleaf ist auch in Apple HomeKit integriert, was bedeutet, dass Sie sie mit der iOS/iPadOS/macOS Home-App verwalten können. Auch hier können Sie Szenen erstellen und alles ist vollständig anpassbar.
PT O Nanoleaf também é integrado ao Apple HomeKit, o que significa que você pode optar por gerenciá-los usando o aplicativo iOS/iPadOS/macOS Home. Novamente, você pode criar cenas para isso e tudo é totalmente personalizável.
Duits | Portugees |
---|---|
apple | apple |
integriert | integrado |
macos | macos |
szenen | cenas |
anpassbar | personalizável |
ios | ios |
alles | tudo |
app | aplicativo |
home | home |
und | e |
auch | também |
bedeutet | significa |
sie | você |
ipados | ipados |
können | pode |
vollständig | totalmente |
ist | é |
erstellen | criar |
DE Neuere Nanoleaf-Ausrüstung ist auch mit Thread kompatibel, einer vernetzten Heimtechnologie, von der wir in den nächsten Jahren noch viel mehr hören werden.
PT O equipamento Nanoleaf mais recente também é compatível com o Thread , uma tecnologia doméstica conectada sobre a qual ouviremos muito mais nos próximos dois anos.
Duits | Portugees |
---|---|
kompatibel | compatível |
ausrüstung | equipamento |
thread | thread |
auch | também |
jahren | anos |
mehr | mais |
mit | com |
in | sobre |
neuere | mais recente |
ist | é |
der | o |
DE Nanoleaf Elements Review: Ein natürlicheres Aussehen?
PT Revisão do Nanoleaf Elements: Uma aparência mais natural?
Duits | Portugees |
---|---|
review | revisão |
aussehen | aparência |
ein | uma |
DE Ein separates Bedienfeld ermöglicht die physische Steuerung (Ein-Aus, Durchlaufen von Szenen), obwohl Sie wie bei allen Nanoleaf-Geräten hauptsächlich Ihr Telefon verwenden werden.
PT Um painel de controle separado permite o controle físico (ligar-desligar, alternar entre as cenas), embora, como em todos os equipamentos Nanoleaf, você use principalmente o telefone.
Duits | Portugees |
---|---|
separates | separado |
ermöglicht | permite |
physische | físico |
steuerung | controle |
szenen | cenas |
obwohl | embora |
hauptsächlich | principalmente |
geräten | equipamentos |
telefon | telefone |
verwenden | use |
bedienfeld | painel de controle |
ein | um |
sie | você |
von | de |
DE Falls Sie sich nicht sicher sind, für welches Nanoleaf-Setup Sie sich entscheiden sollen, ist die Shapes-Serie die beste Wahl, wenn Sie Aufwärtskompatibilität und die Möglichkeit wünschen, Ihr Setup in Zukunft zu erweitern.
PT Caso você esteja confuso sobre qual configuração Nanoleaf escolher, a série Shapes é a melhor aposta se você deseja compatibilidade futura e o potencial de expandir sua configuração no futuro.
Duits | Portugees |
---|---|
wünschen | deseja |
setup | configuração |
zukunft | futuro |
serie | série |
erweitern | expandir |
und | e |
möglichkeit | potencial |
beste | melhor |
falls | se |
sie | você |
ist | é |
zu | sobre |
sind | esteja |
welches | o |
in | no |
DE Die wichtigste Verbesserung, die Nanoleaf mit Shapes vorgenommen hat, besteht darin, dass das Befestigungssystem aktualisiert wurde, sodass der Klebstoff Ihre Wände nicht mehr beschädigt, wenn Sie sie bewegen müssen
PT O principal aprimoramento que o Nanoleaf fez com o Shapes é que ele atualizou o sistema de montagem para que o adesivo não danifique mais suas paredes se você precisar movê-las
Duits | Portugees |
---|---|
verbesserung | aprimoramento |
vorgenommen | fez |
aktualisiert | atualizou |
wände | paredes |
darin | de |
nicht | não |
wenn | se |
sie | você |
wichtigste | principal |
mehr | mais |
mit | com |
DE Nanoleaf Shapes können aufgefordert werden, auf Geräusche im Raum zu reagieren - im Gegensatz zu früheren Generationen unten benötigen sie kein separates Modul, um dies zu ermöglichen.
PT As formas Nanoleaf podem ser solicitadas a reagir aos sons na sala - ao contrário das gerações anteriores abaixo, elas não precisam de um módulo separado para permitir isso.
Duits | Portugees |
---|---|
geräusche | sons |
raum | sala |
reagieren | reagir |
früheren | anteriores |
generationen | gerações |
separates | separado |
modul | módulo |
zu | ao |
unten | abaixo |
werden | ser |
auf | de |
sie | elas |
kein | um |
benötigen | precisam |
dies | o |
DE Mit Nanoleaf Canvas können Sie eine Vielzahl von Paneelen verbinden, um jedes Muster zu erstellen, das Sie sich in jedem Raum Ihres Hauses vorstellen können
PT O Nanoleaf Canvas permite conectar uma infinidade de painéis para criar qualquer padrão que você possa imaginar em qualquer cômodo da sua casa
Duits | Portugees |
---|---|
verbinden | conectar |
canvas | canvas |
hauses | casa |
muster | padrão |
erstellen | criar |
sie | você |
vielzahl | uma |
in | em |
jedes | que |
jedem | qualquer |
DE Nanoleaf Canvas verfügt über direkt in das Bedienfeld integrierte Tasten, mit denen Sie die Einstellungen mit einem schnellen und einfachen Druck ändern können.
PT O Nanoleaf Canvas possui botões integrados diretamente no painel de controle, o que permite alterar as configurações com um toque rápido e fácil.
Duits | Portugees |
---|---|
integrierte | integrados |
schnellen | rápido |
canvas | canvas |
tasten | botões |
einstellungen | configurações |
und | e |
bedienfeld | painel de controle |
verfügt | que |
direkt | diretamente |
ändern | alterar |
in | no |
mit | com |
einfachen | um |
DE Nanoleaf-Produkte werden über Apple- oder Android-Smartphones per App gesteuert und können problemlos mit Ihrem Heim-WLAN verbunden werden
PT Os produtos Nanoleaf são controlados por aplicativos via smartphones Apple ou Android e se conectam facilmente ao seu Wi-Fi doméstico
Duits | Portugees |
---|---|
app | aplicativos |
problemlos | facilmente |
produkte | produtos |
smartphones | smartphones |
apple | apple |
android | android |
oder | ou |
und | e |
ihrem | seu |
über | por |
mit | via |
werden | são |
DE Benutzer sind ein großer Teil der Nanoleaf-Erfahrung, und andere Besitzer reichen regelmäßig neue Farbpaletten ein, die Sie innerhalb der App kostenlos herunterladen und ausprobieren können.
PT Os usuários são uma grande parte da experiência do Nanoleaf e outros proprietários enviam regularmente novas paletas de cores que podem baixar e experimentar gratuitamente no aplicativo.
Duits | Portugees |
---|---|
regelmäßig | regularmente |
neue | novas |
farbpaletten | paletas de cores |
kostenlos | gratuitamente |
herunterladen | baixar |
ausprobieren | experimentar |
erfahrung | experiência |
benutzer | usuários |
app | aplicativo |
und | e |
besitzer | proprietários |
können | podem |
sind | são |
andere | outros |
die | cores |
groß | grande |
DE Ein Update der Nanoleaf-Software beinhaltete die Einführung einer Desktop-App
PT Uma atualização do software Nanoleaf incluiu o lançamento de um aplicativo de desktop
Duits | Portugees |
---|---|
update | atualização |
einführung | lançamento |
desktop | desktop |
software | software |
app | aplicativo |
der | de |
DE Wenn Sie ein PC-Gamer und ein Razer-Fan sind, dann gibt es weitere gute Nachrichten, da Nanoleaf auch mit Razer-Mäusen, -Tastaturen, -Headsets und mehr funktioniert.
PT Se você é um jogador de PC e um fã da Razer, há mais boas notícias, pois o Nanoleaf também funciona com mouses, teclados, fones de ouvido e muito mais da Razer.
Duits | Portugees |
---|---|
funktioniert | funciona |
gamer | jogador |
tastaturen | teclados |
headsets | fones |
und | e |
da | pois |
auch | também |
mehr | mais |
wenn | se |
sie | você |
ein | um |
gibt | da |
mit | com |
DE Sie können sogar die Touch-kompatiblen Panels von Nanoleaf mit Makros, Tastendrücken und mehr programmieren.
PT Você pode até programar os painéis compatíveis com toque da Nanoleaf com macros, pressionamentos de teclas e muito mais.
Duits | Portugees |
---|---|
panels | painéis |
makros | macros |
programmieren | programar |
kompatiblen | compatíveis |
touch | toque |
und | e |
sie | você |
mehr | mais |
können | pode |
mit | com |
von | de |
DE Diese wurden für Nanoleaf Shapes erheblich verbessert, da sie jetzt viel weniger wahrscheinlich ein Loch in Ihre Wand reißen, wenn Sie sie entfernen.
PT Eles foram melhorados significativamente para as formas Nanoleaf, pois agora são muito menos propensos a rasgar um buraco na parede se você removê-los.
Duits | Portugees |
---|---|
weniger | menos |
loch | buraco |
wand | parede |
jetzt | agora |
da | pois |
ein | um |
sie | você |
wenn | se |
wurden | foram |
erheblich | significativamente |
DE Die besten intelligenten Glühbirnen 2022: Philips Hue, Ikea, Osram, Nanoleaf und mehr
PT Melhores lâmpadas inteligentes 2022: Philips Hue, Ikea, Osram, Nanoleaf e muito mais
Duits | Portugees |
---|---|
intelligenten | inteligentes |
glühbirnen | lâmpadas |
ikea | ikea |
philips | philips |
und | e |
mehr | mais |
besten | melhores |
DE Nanoleaf funktioniert jetzt auch mit Ihrem Secretlab-Tisch
PT A Nanoleaf agora também trabalha com sua mesa Secretlab
Duits | Portugees |
---|---|
funktioniert | trabalha |
jetzt | agora |
auch | também |
ihrem | a |
DE Nanoleaf Elements-Test: Ein natürlicheres Aussehen?
PT Revisão do Nanoleaf Elements: um visual mais natural?
Duits | Portugees |
---|---|
aussehen | visual |
test | revisão |
ein | um |
DE Die Holzoptik-Leuchten von Nanoleaf verleihen Ihnen eine andere Atmosphäre als die bunten Fliesen – aber sind sie den Preis wert?
PT As luzes de aparência de madeira da Nanoleaf dão a você uma vibração diferente para seus ladrilhos coloridos - mas eles valem o custo?
Duits | Portugees |
---|---|
leuchten | luzes |
preis | custo |
von | da |
eine | uma |
aber | mas |
andere | diferente |
als | aparência |
sie | você |
die | as |
DE Die besten intelligenten Glühbirnen 2022: Philips Hue, Ikea, Osram, Nanoleaf...
PT Melhores lâmpadas inteligentes 2022: Philips Hue, Ikea, Osram, Nanoleaf e mais
Duits | Portugees |
---|---|
intelligenten | inteligentes |
glühbirnen | lâmpadas |
ikea | ikea |
philips | philips |
die | e |
besten | melhores |
DE Sparen Sie bei Nanoleaf Smart Lights mit diesen frühen Black Friday-Angeboten eine Menge Geld
PT Economize um pacote de luzes inteligentes Nanoleaf com estes negócios de sexta-feira cedo Black
Duits | Portugees |
---|---|
sparen | economize |
smart | inteligentes |
lights | luzes |
black | black |
friday | sexta-feira |
eine | um |
mit | com |
bei | de |
DE Nanoleaf bringt seine ersten Matter-kompatiblen Leuchten auf den Markt
PT A Nanoleaf está lançando suas primeiras luzes compatíveis com a matéria
Duits | Portugees |
---|---|
ersten | primeiras |
leuchten | luzes |
kompatiblen | compatíveis |
bringt | com |
den | a |
DE Nanoleaf bietet eine Reihe von Beleuchtungslösungen für Ihr Zuhause und Ihren Spielbereich an. Jetzt erweitert das Unternehmen sein Angebot auch um
PT A Nanoleaf tem uma série de soluções de iluminação para sua casa e área de jogos. Agora a empresa está expandindo sua gama para incluir também
Duits | Portugees |
---|---|
unternehmen | empresa |
jetzt | agora |
und | e |
auch | também |
Wys 47 van 47 vertalings