DE Zeitnah - Sie können einen E-Nachdruck in nur drei Tagen pro E-Nachdruck und drei Tagen pro Nachdruck erstellen lassen. Für dringende Anfragen steht eine beschleunigte Produktion zur Verfügung.
Vertaal "nachdruck" na Portugees
Wys 21 van 21 vertalings van die frase "nachdruck" van Duits na Portugees
Vertaling van Duits na Portugees van nachdruck
Duits
Portugees
PT Rapidez - Uma reimpressão pode ser produzida em apenas três dias por reimpressão, e a opção de produção expressa encontra-se disponível para solicitações urgentes.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| tagen | dias |
| dringende | urgentes |
| anfragen | solicitações |
| verfügung | disponível |
| und | e |
| drei | três |
| produktion | produção |
| in | em |
| nur | apenas |
| lassen | para |
| steht | ser |
| können | pode |
| eine | uma |
DE Zeitnah - Sie können einen E-Nachdruck in nur drei Tagen pro E-Nachdruck und drei Tagen pro Nachdruck erstellen lassen. Für dringende Anfragen steht eine beschleunigte Produktion zur Verfügung.
PT Rapidez - Uma reimpressão pode ser produzida em apenas três dias por reimpressão, e a opção de produção expressa encontra-se disponível para solicitações urgentes.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| tagen | dias |
| dringende | urgentes |
| anfragen | solicitações |
| verfügung | disponível |
| und | e |
| drei | três |
| produktion | produção |
| in | em |
| nur | apenas |
| lassen | para |
| steht | ser |
| können | pode |
| eine | uma |
DE Nachdruck-Forschungsbericht von Elsevier 2017 herunterladen
PT Baixe o relatório da pesquisa sobre reimpressões da Elsevier realizada em 2017
| Duits | Portugees |
|---|---|
| herunterladen | baixe |
| elsevier | elsevier |
DE Gute Qualität - Jeder Nachdruck eines Artikels hat das gleiche Ansehen, die Autorität und die Qualität der Originalveröffentlichung.
PT Alta qualidade - Todos os artigos reimpressos têm o mesmo prestígio, confiabilidade e qualidade da publicação original.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| qualität | qualidade |
| gleiche | o mesmo |
| und | e |
DE Sie können für den Nachdruck von urheberrechtlich geschützten Inhalten aus einer Reihe digitaler Optionen wählen, sodass Sie Ihre Zielgruppe mit Inhalten in dem Format, das sie sich wünschen, erreichen können.
PT Você pode escolher uma série de opções digitais de conteúdos protegidos por direitos autorais, portanto, pode alcançar o seu público com conteúdos no formato que eles procuram.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| urheberrechtlich | direitos autorais |
| geschützten | protegidos |
| format | formato |
| sie | você |
| optionen | opções |
| können | pode |
| wählen | escolher |
| mit | com |
| in | no |
DE Überqueren Sie mit unseren kompetenten Übersetzungsdienstleistungen Grenzen, damit Ihr digitaler Nachdruck weltweit medizinische Fachkräfte in ihrer Muttersprache erreicht.
PT Ultrapasse fronteiras com nossos serviços especializados de tradução – que permitirão que a sua reimpressão digital alcance profissionais médicos de todo o mundo em seus idiomas nativos.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| grenzen | fronteiras |
| digitaler | digital |
| weltweit | mundo |
| fachkräfte | profissionais |
| erreicht | alcance |
| in | de |
| sie | o |
| mit | com |
| unseren | nossos |
| ihr | sua |
DE QR-Codes – Für den schnellen, mobilen Zugriff auf Ihren Nachdruck in Ihre Werbung integriert
PT Código QR – Integrado em seu anúncio para acesso móvel rápido à sua reimpressão
DE Mit nur einem Klick können Sie Körnungen, Punkte, Schatten, handgezeichnete Muster, Tönungen und Texturen in Ihre Werke einfügen und all Ihren Ideen noch mehr Nachdruck verleihen.
PT Com um só clique, você pode adicionar granulados, pontos, sombras, padrões desenhados à mão, tons e texturas em seu trabalho para dar um estilo extra.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| klick | clique |
| punkte | pontos |
| schatten | sombras |
| muster | padrões |
| texturen | texturas |
| und | e |
| in | em |
| werke | trabalho |
| mit | com |
| können | pode |
| sie | você |
DE Nachdruck aus dem Buch der Anonymen AlkoholikerCopyright © 1939, 1955, 1976, 2001 von AA World Services, Inc.Alle Rechte vorbehalten.
PT Reproduzido do livro Alcoólicos AnônimosCopyright © 1939, 1955, 1976, 2001 por AA World Services, Inc.Todos os direitos reservados.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| buch | livro |
| world | world |
| inc | inc |
| rechte | direitos |
| vorbehalten | reservados |
| der | os |
| services | services |
| alle | todos |
DE Bitte beachten Sie auch, dass Intralinks seine geistigen Eigentumsrechte mit Nachdruck und unter voller Ausschöpfung des geltenden Rechts durchsetzen wird, einschließlich der strafrechtlichen Verfolgung durch die Behörden.
PT A Intralinks comunica, ainda, que aplicará com todo o vigor seus direitos de propriedade intelectual em toda a extensão da lei, incluindo a busca de processo criminal.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| geistigen | intelectual |
| durchsetzen | aplicar |
| intralinks | intralinks |
| voller | todo |
| einschließlich | incluindo |
| auch | que |
| mit | com |
DE Nachdruck-Forschungsbericht von Elsevier 2017 herunterladen
PT Baixe o relatório da pesquisa sobre reimpressões da Elsevier realizada em 2017
| Duits | Portugees |
|---|---|
| herunterladen | baixe |
| elsevier | elsevier |
DE Gute Qualität - Jeder Nachdruck eines Artikels hat das gleiche Ansehen, die Autorität und die Qualität der Originalveröffentlichung.
PT Alta qualidade - Todos os artigos reimpressos têm o mesmo prestígio, confiabilidade e qualidade da publicação original.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| qualität | qualidade |
| gleiche | o mesmo |
| und | e |
DE Sie können für den Nachdruck von urheberrechtlich geschützten Inhalten aus einer Reihe digitaler Optionen wählen, sodass Sie Ihre Zielgruppe mit Inhalten in dem Format, das sie sich wünschen, erreichen können.
PT Você pode escolher uma série de opções digitais de conteúdos protegidos por direitos autorais, portanto, pode alcançar o seu público com conteúdos no formato que eles procuram.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| urheberrechtlich | direitos autorais |
| geschützten | protegidos |
| format | formato |
| sie | você |
| optionen | opções |
| können | pode |
| wählen | escolher |
| mit | com |
| in | no |
DE Überqueren Sie mit unseren kompetenten Übersetzungsdienstleistungen Grenzen, damit Ihr digitaler Nachdruck weltweit medizinische Fachkräfte in ihrer Muttersprache erreicht.
PT Ultrapasse fronteiras com nossos serviços especializados de tradução – que permitirão que a sua reimpressão digital alcance profissionais médicos de todo o mundo em seus idiomas nativos.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| grenzen | fronteiras |
| digitaler | digital |
| weltweit | mundo |
| fachkräfte | profissionais |
| erreicht | alcance |
| in | de |
| sie | o |
| mit | com |
| unseren | nossos |
| ihr | sua |
DE QR-Codes – Für den schnellen, mobilen Zugriff auf Ihren Nachdruck in Ihre Werbung integriert
PT Código QR – Integrado em seu anúncio para acesso móvel rápido à sua reimpressão
DE Mit nur einem Klick können Sie Körnungen, Punkte, Schatten, handgezeichnete Muster, Tönungen und Texturen in Ihre Werke einfügen und all Ihren Ideen noch mehr Nachdruck verleihen.
PT Com um só clique, você pode adicionar granulados, pontos, sombras, padrões desenhados à mão, tons e texturas em seu trabalho para dar um estilo extra.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| klick | clique |
| punkte | pontos |
| schatten | sombras |
| muster | padrões |
| texturen | texturas |
| und | e |
| in | em |
| werke | trabalho |
| mit | com |
| können | pode |
| sie | você |
DE Verfolgen Sie ihre Opfer, sobald sie sie im wirklichen Leben mit Nachdruck treffen
PT Acompanhe suas vítimas uma vez que elas as encontrem na vida real com força
| Duits | Portugees |
|---|---|
| verfolgen | acompanhe |
| opfer | vítimas |
| leben | vida |
| mit | com |
| sobald | uma |
| sie | elas |
| ihre | suas |
DE Endgeräte: PC, Handy und Tablets. Für die Arbeit im Editor empfiehlt sich mit Nachdruck die Arbeit am PC.
PT Dispositivos: PC, smatphones e tablets. Para trabalhar com o editor, recomenda-se o uso de um PC em relação a outros dispositivos.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| pc | pc |
| editor | editor |
| empfiehlt | recomenda |
| tablets | tablets |
| arbeit | trabalhar |
| und | e |
| mit | com |
| für | de |
DE Dem Website-Baukasten 8b liegt die letzte Version von Google AMP (Accelerated Mobile Pages) zugrunde. Sie legt einen besonderen Nachdruck auf die Mobile Experience und Leistungsfähigkeit Ihrer Website, denn sie die Ladezeit extrem verkürzt.
PT O 8b Website Builder usa a versão mais recente do Google AMP (Accelerated Mobile Pages). Ele preocupa-se muito pela experiência e desempenho nos dispositivos móveis do seu site, melhorando o tempo de carregamento da página.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| experience | experiência |
| leistungsfähigkeit | desempenho |
| pages | pages |
| und | e |
| website | site |
| letzte | mais recente |
| von | de |
DE Nachdruck aus dem Buch der Anonymen AlkoholikerCopyright © 1939, 1955, 1976, 2001 von AA World Services, Inc.Alle Rechte vorbehalten.
PT Reproduzido do livro Alcoólicos AnônimosCopyright © 1939, 1955, 1976, 2001 por AA World Services, Inc.Todos os direitos reservados.
| Duits | Portugees |
|---|---|
| buch | livro |
| world | world |
| inc | inc |
| rechte | direitos |
| vorbehalten | reservados |
| der | os |
| services | services |
| alle | todos |
DE Die Welt der dropshipping hat mit Nachdruck angefangen - teils wegen der Fähigkeit zu verkaufen, ohne Inventar zu führen, und teils weil es so einfach ist, ein Geschäft einzurichten
PT O mundo da dropshipping decolou com vigor - em parte devido à capacidade de vender sem manter estoque e em parte porque é muito fácil abrir uma loja
| Duits | Portugees |
|---|---|
| welt | mundo |
| dropshipping | dropshipping |
| fähigkeit | capacidade |
| verkaufen | vender |
| inventar | estoque |
| geschäft | loja |
| ist | é |
| und | e |
| ohne | sem |
| einfach | fácil |
| zu | com |
| führen | manter |
| weil | porque |
Wys 21 van 21 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees