Vertaal "modifizieren" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "modifizieren" van Duits na Nederlands

Vertalings van modifizieren

"modifizieren" in Duits kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

modifizieren de of passen wijzigen

Vertaling van Duits na Nederlands van modifizieren

Duits
Nederlands

DE Inline-Hooks ermöglichen es Entwicklern, laufende Okta-Prozesse mit benutzerdefinierter Logik und Daten aus Nicht-Okta-Quellen zu modifizieren. Aktuell lassen sich die folgenden Okta-Workflows modifizieren:

NL Inline Hooks bieden developers de mogelijkheid om lopende Okta-processen aan te passen met maatwerkcode en data die afkomstig zijn uit een niet-Okta bron. Momenteel kunnen de volgende Okta-workflows worden aangepast:

Duits Nederlands
laufende lopende
benutzerdefinierter aangepast
aktuell momenteel
entwicklern developers
quellen bron
daten data
und en
folgenden een
zu om
lassen kunnen
die de

DE Apple behält sich das Recht vor, Teile dieser Nutzungsbedingungen nach eigenem Ermessen jederzeit zu ändern, zu modifizieren, zu ergänzen oder zu kürzen

NL Apple behoudt zich het recht voor om op elk moment en naar eigen inzicht bepalingen van deze Gebruiksvoorwaarden te wijzigen, aan deze Gebruiksvoorwaarden toe te voegen of uit deze Gebruiksvoorwaarden te verwijderen

Duits Nederlands
apple apple
behält behoudt
recht recht
ergänzen voegen
nutzungsbedingungen gebruiksvoorwaarden
zu om
ändern wijzigen
oder of
dieser van
jederzeit elk moment
sich en

DE Und natürlich ein wenig Zeit, um die Dinge einzurichten und zu modifizieren (ich zeige Ihnen die Standardeinstellungen, die Sie etwas später ändern können).

NL En natuurlijk, een beetje tijd om dingen op te zetten en aan te passen (ik zal je de standaardinstellingen laten zien om ze wat later te wijzigen).

Duits Nederlands
natürlich natuurlijk
zeit tijd
zeige laten zien
später later
dinge dingen
ich ik
ändern wijzigen
und en
ein beetje
zu om
um zetten
wenig een
ihnen de

DE Die App erlaubt es, unkomprimiertes Audio (.wav) aufzunehmen, die Verstärkungspegel einzustellen, die Stereobreite zu verändern, die EQ-Einstellungen zu modifizieren, links & rechts zu vertauschen und vieles mehr

NL Met de app kunt u ongecomprimeerde audio (.wav) opnemen, de versterkingsniveaus aanpassen, de stereobreedte wijzigen, EQ-instellingen wijzigen, links en rechts verwisselen en nog veel meer

Duits Nederlands
wav wav
mehr meer
und en
ändern wijzigen
audio audio
aufzunehmen opnemen
links links
vieles veel
app app
zu met
rechts rechts

DE Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt der Website jederzeit und ohne Angabe von Gründen nach eigenem Ermessen zu ändern, zu modifizieren oder zu entfernen

NL We behouden ons het recht voor om de inhoud van de site op elk gewenst moment of om welke reden dan ook en zonder kennisgeving te wijzigen, aan te passen of te verwijderen

Duits Nederlands
behalten behouden
inhalt inhoud
recht recht
website site
und en
ohne zonder
zu om
ändern wijzigen
jederzeit op elk gewenst moment
oder of
entfernen verwijderen
wir we
von reden

DE Wir behalten uns das Recht vor, die Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu überarbeiten, zu aktualisieren, auszusetzen, einzustellen oder anderweitig zu modifizieren

NL We behouden ons het recht voor om de site te allen tijde of om welke reden dan ook zonder kennisgeving aan u te wijzigen, herzien, bij te werken, op te schorten, te beëindigen of anderszins te wijzigen

Duits Nederlands
behalten behouden
auszusetzen beëindigen
recht recht
website site
ändern wijzigen
ohne zonder
überarbeiten herzien
wir we
zu bij
oder of
uns ons
jederzeit te allen tijde

DE unsere Sachen zu modifizieren und zu reparieren

NL om onze spullen te aan te passen en te repareren

Duits Nederlands
sachen spullen
reparieren repareren
und en
zu om
unsere onze

DE Honey behält sich das Recht vor, jeden Aspekt unserer Prämienprogramme jederzeit zu kündigen, zu modifizieren oder einzuschränken, einschließlich aller Punkteumwandlungsverhältnisse, Einlöse-Angebote, Ablaufbedingungen usw

NL Honey behoudt zich het recht voor om op elk gewenst moment elk aspect van ons Beloningsprogramma te annuleren, te wijzigen of te beperken, inclusief eventuele puntomrekeningsratio's, inwisselaanbiedingen, vervalvoorwaarden, etc

Duits Nederlands
behält behoudt
recht recht
aspekt aspect
modifizieren wijzigen
einzuschränken beperken
einschließlich inclusief
usw etc
zu om
jederzeit op elk gewenst moment
oder of
sich zich

DE Böswillige Akteure können eine App inspizieren und, wenn möglich, modifizieren, um sie zu klonen, Daten zu stehlen oder Daten über APIs abzugreifen

NL Kwaadwillenden kunnen een app inspecteren en zo mogelijk wijzigen om deze te klonen, gegevens te stelen of via API's gegevens te scrapen

Duits Nederlands
app app
modifizieren wijzigen
daten gegevens
stehlen stelen
und en
möglich mogelijk
zu om
oder of
können kunnen

DE Du könntest das lange "I" in "mir" modifizieren, indem du "mirr" singst und das "I" subtil ans lange "I" angleichst, während du höher kommst.[11]

NL Dan kun je een "ie"-klank in een bepaald woord beginnen met een korte "i" en deze dan langzaam laten overgaan in "ie" als je hoger gaat zingen.[11]

Duits Nederlands
könntest kun
i i
höher hoger
in in
und en

DE Clario behält sich das Recht vor, jederzeit und nach eigenem Ermessen diese allgemeinen Geschäftsbedingungen mit oder ohne vorherige Benachrichtigung zu modifizieren oder zu ändern

NL Clario behoudt zich het recht voor deze Voorwaarden op elk gewenst moment en geheel naar eigen inzicht te wijzigen of aan te passen, al dan niet na voorafgaande kennisgeving aan u

Duits Nederlands
behält behoudt
recht recht
geschäftsbedingungen voorwaarden
benachrichtigung kennisgeving
und en
oder of
ändern wijzigen
jederzeit op elk gewenst moment
vorherige voorafgaande
diese deze
mit op

DE Die Software durch Reverse Engineering zu entschlüsseln, zu dekompilieren, zu disassemblieren, zu modifizieren, zu übersetzen, irgendwelche Maßnahmen vorzunehmen, um den Quellcode zu erlangen, oder abgeleitete Werke der Software zu erstellen.

NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.

Duits Nederlands
software software
quellcode broncode
werke werken
zu om
oder of
übersetzen vertalen
vorzunehmen maken

DE Open-Source-Help-Desk-Software erlaubt Benutzern und Unternehmen, den zugrunde liegenden Code zu kopieren, zu modifizieren oder zu löschen

NL Helpdesksoftware die open source is, stelt gebruikers en organisaties in staat de onderliggende code te kopiëren, te wijzigen of te verwijderen

Duits Nederlands
erlaubt in staat
benutzern gebruikers
kopieren kopiëren
modifizieren wijzigen
löschen verwijderen
open open
code code
und en
source source
unternehmen organisaties
oder of
zugrunde onderliggende
den de
zu die

DE Sie bekommen das, was Sie sehen, und nur die Softwareentwickler selbst können innerhalb des Produkts etwas kopieren, modifizieren oder löschen

NL Wat je ziet is wat je krijgt, en alleen je softwareontwikkelaars kunnen deze kopiëren, wijzigen of verwijderen

Duits Nederlands
kopieren kopiëren
löschen verwijderen
nur alleen
und en
oder of
was wat
können kunnen
modifizieren wijzigen
bekommen krijgt

DE Von hier aus gibt es ein paar Möglichkeiten. Sie können einen neuen Benutzer hinzufügen oder einen vorhandenen Benutzer löschen / modifizieren / ändern.

NL Vanaf hier zijn er een paar opties. U kunt een nieuwe gebruiker toevoegen of een bestaande gebruiker verwijderen / wijzigen.

Duits Nederlands
benutzer gebruiker
hinzufügen toevoegen
löschen verwijderen
ändern wijzigen
hier hier
oder of
vorhandenen bestaande
sie u
können kunt

DE Wir behalten uns das Recht und die absolute Entscheidungsfreiheit vor, Ihre Eignung für das Gratis-Testangebot zu bestimmen, und ein Gratis-Testangebot jederzeit ohne vorherige Mitteilung und ohne Haftung zurückzuziehen oder zu modifizieren.

NL Wij behouden het recht, in absolute discretie te bepalen of je in aanmerking komt voor een gratis proefperiode en deze, op elk ogenblik, in te trekken of te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving en zonder enige aansprakelijkheid.

Duits Nederlands
behalten behouden
recht recht
bestimmen bepalen
mitteilung kennisgeving
haftung aansprakelijkheid
modifizieren wijzigen
und en
ohne zonder
vorherige voorafgaande
oder of
ihre je
für voor
gratis gratis

DE Und natürlich ein wenig Zeit, um die Dinge einzurichten und zu modifizieren (ich zeige Ihnen die Standardeinstellungen, die Sie etwas später ändern können).

NL En natuurlijk, een beetje tijd om dingen op te zetten en aan te passen (ik zal je de standaardinstellingen laten zien om ze wat later te wijzigen).

Duits Nederlands
natürlich natuurlijk
zeit tijd
zeige laten zien
später later
dinge dingen
ich ik
ändern wijzigen
und en
ein beetje
zu om
um zetten
wenig een
ihnen de

DE Die App erlaubt es, unkomprimiertes Audio (.wav) aufzunehmen, die Verstärkungspegel einzustellen, die Stereobreite zu verändern, die EQ-Einstellungen zu modifizieren, links & rechts zu vertauschen und vieles mehr

NL Met de app kunt u ongecomprimeerde audio (.wav) opnemen, de versterkingsniveaus aanpassen, de stereobreedte wijzigen, EQ-instellingen wijzigen, links en rechts verwisselen en nog veel meer

Duits Nederlands
wav wav
mehr meer
und en
ändern wijzigen
audio audio
aufzunehmen opnemen
links links
vieles veel
app app
zu met
rechts rechts

DE Wir behalten uns das Recht vor, nach unserem alleinigen Ermessen Teile dieser Nutzungsbedingungen jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern oder zu modifizieren

NL Wij behouden ons het recht voor om, naar ons eigen goeddunken op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving, deze Gebruiksvoorwaarden geheel of gedeeltelijk te wijzigen of aan te passen

Duits Nederlands
behalten behouden
recht recht
ermessen goeddunken
nutzungsbedingungen gebruiksvoorwaarden
oder of
und en
ohne zonder
zu om
ändern wijzigen
jederzeit elk moment
dieser deze
vor voorafgaande

DE Open-Source-Help-Desk-Software erlaubt Benutzern und Unternehmen, den zugrunde liegenden Code zu kopieren, zu modifizieren oder zu löschen

NL Helpdesksoftware die open source is, stelt gebruikers en organisaties in staat de onderliggende code te kopiëren, te wijzigen of te verwijderen

Duits Nederlands
erlaubt in staat
benutzern gebruikers
kopieren kopiëren
modifizieren wijzigen
löschen verwijderen
open open
code code
und en
source source
unternehmen organisaties
oder of
zugrunde onderliggende
den de
zu die

DE Sie bekommen das, was Sie sehen, und nur die Softwareentwickler selbst können innerhalb des Produkts etwas kopieren, modifizieren oder löschen

NL Wat je ziet is wat je krijgt, en alleen je softwareontwikkelaars kunnen deze kopiëren, wijzigen of verwijderen

Duits Nederlands
kopieren kopiëren
löschen verwijderen
nur alleen
und en
oder of
was wat
können kunnen
modifizieren wijzigen
bekommen krijgt

DE Open-Source-Help-Desk-Software erlaubt Benutzern und Unternehmen, den zugrunde liegenden Code zu kopieren, zu modifizieren oder zu löschen

NL Helpdesksoftware die open source is, stelt gebruikers en organisaties in staat de onderliggende code te kopiëren, te wijzigen of te verwijderen

Duits Nederlands
erlaubt in staat
benutzern gebruikers
kopieren kopiëren
modifizieren wijzigen
löschen verwijderen
open open
code code
und en
source source
unternehmen organisaties
oder of
zugrunde onderliggende
den de
zu die

DE Sie bekommen das, was Sie sehen, und nur die Softwareentwickler selbst können innerhalb des Produkts etwas kopieren, modifizieren oder löschen

NL Wat je ziet is wat je krijgt, en alleen je softwareontwikkelaars kunnen deze kopiëren, wijzigen of verwijderen

Duits Nederlands
kopieren kopiëren
löschen verwijderen
nur alleen
und en
oder of
was wat
können kunnen
modifizieren wijzigen
bekommen krijgt

DE Open-Source-Help-Desk-Software erlaubt Benutzern und Unternehmen, den zugrunde liegenden Code zu kopieren, zu modifizieren oder zu löschen

NL Helpdesksoftware die open source is, stelt gebruikers en organisaties in staat de onderliggende code te kopiëren, te wijzigen of te verwijderen

Duits Nederlands
erlaubt in staat
benutzern gebruikers
kopieren kopiëren
modifizieren wijzigen
löschen verwijderen
open open
code code
und en
source source
unternehmen organisaties
oder of
zugrunde onderliggende
den de
zu die

DE Sie bekommen das, was Sie sehen, und nur die Softwareentwickler selbst können innerhalb des Produkts etwas kopieren, modifizieren oder löschen

NL Wat je ziet is wat je krijgt, en alleen je softwareontwikkelaars kunnen deze kopiëren, wijzigen of verwijderen

Duits Nederlands
kopieren kopiëren
löschen verwijderen
nur alleen
und en
oder of
was wat
können kunnen
modifizieren wijzigen
bekommen krijgt

DE Open-Source-Help-Desk-Software erlaubt Benutzern und Unternehmen, den zugrunde liegenden Code zu kopieren, zu modifizieren oder zu löschen

NL Helpdesksoftware die open source is, stelt gebruikers en organisaties in staat de onderliggende code te kopiëren, te wijzigen of te verwijderen

Duits Nederlands
erlaubt in staat
benutzern gebruikers
kopieren kopiëren
modifizieren wijzigen
löschen verwijderen
open open
code code
und en
source source
unternehmen organisaties
oder of
zugrunde onderliggende
den de
zu die

DE Sie bekommen das, was Sie sehen, und nur die Softwareentwickler selbst können innerhalb des Produkts etwas kopieren, modifizieren oder löschen

NL Wat je ziet is wat je krijgt, en alleen je softwareontwikkelaars kunnen deze kopiëren, wijzigen of verwijderen

Duits Nederlands
kopieren kopiëren
löschen verwijderen
nur alleen
und en
oder of
was wat
können kunnen
modifizieren wijzigen
bekommen krijgt

DE Open-Source-Help-Desk-Software erlaubt Benutzern und Unternehmen, den zugrunde liegenden Code zu kopieren, zu modifizieren oder zu löschen

NL Helpdesksoftware die open source is, stelt gebruikers en organisaties in staat de onderliggende code te kopiëren, te wijzigen of te verwijderen

Duits Nederlands
erlaubt in staat
benutzern gebruikers
kopieren kopiëren
modifizieren wijzigen
löschen verwijderen
open open
code code
und en
source source
unternehmen organisaties
oder of
zugrunde onderliggende
den de
zu die

DE Sie bekommen das, was Sie sehen, und nur die Softwareentwickler selbst können innerhalb des Produkts etwas kopieren, modifizieren oder löschen

NL Wat je ziet is wat je krijgt, en alleen je softwareontwikkelaars kunnen deze kopiëren, wijzigen of verwijderen

Duits Nederlands
kopieren kopiëren
löschen verwijderen
nur alleen
und en
oder of
was wat
können kunnen
modifizieren wijzigen
bekommen krijgt

DE Open-Source-Help-Desk-Software erlaubt Benutzern und Unternehmen, den zugrunde liegenden Code zu kopieren, zu modifizieren oder zu löschen

NL Helpdesksoftware die open source is, stelt gebruikers en organisaties in staat de onderliggende code te kopiëren, te wijzigen of te verwijderen

Duits Nederlands
erlaubt in staat
benutzern gebruikers
kopieren kopiëren
modifizieren wijzigen
löschen verwijderen
open open
code code
und en
source source
unternehmen organisaties
oder of
zugrunde onderliggende
den de
zu die

DE Sie bekommen das, was Sie sehen, und nur die Softwareentwickler selbst können innerhalb des Produkts etwas kopieren, modifizieren oder löschen

NL Wat je ziet is wat je krijgt, en alleen je softwareontwikkelaars kunnen deze kopiëren, wijzigen of verwijderen

Duits Nederlands
kopieren kopiëren
löschen verwijderen
nur alleen
und en
oder of
was wat
können kunnen
modifizieren wijzigen
bekommen krijgt

DE Open-Source-Help-Desk-Software erlaubt Benutzern und Unternehmen, den zugrunde liegenden Code zu kopieren, zu modifizieren oder zu löschen

NL Helpdesksoftware die open source is, stelt gebruikers en organisaties in staat de onderliggende code te kopiëren, te wijzigen of te verwijderen

Duits Nederlands
erlaubt in staat
benutzern gebruikers
kopieren kopiëren
modifizieren wijzigen
löschen verwijderen
open open
code code
und en
source source
unternehmen organisaties
oder of
zugrunde onderliggende
den de
zu die

DE Sie bekommen das, was Sie sehen, und nur die Softwareentwickler selbst können innerhalb des Produkts etwas kopieren, modifizieren oder löschen

NL Wat je ziet is wat je krijgt, en alleen je softwareontwikkelaars kunnen deze kopiëren, wijzigen of verwijderen

Duits Nederlands
kopieren kopiëren
löschen verwijderen
nur alleen
und en
oder of
was wat
können kunnen
modifizieren wijzigen
bekommen krijgt

DE Open-Source-Help-Desk-Software erlaubt Benutzern und Unternehmen, den zugrunde liegenden Code zu kopieren, zu modifizieren oder zu löschen

NL Helpdesksoftware die open source is, stelt gebruikers en organisaties in staat de onderliggende code te kopiëren, te wijzigen of te verwijderen

Duits Nederlands
erlaubt in staat
benutzern gebruikers
kopieren kopiëren
modifizieren wijzigen
löschen verwijderen
open open
code code
und en
source source
unternehmen organisaties
oder of
zugrunde onderliggende
den de
zu die

DE Sie bekommen das, was Sie sehen, und nur die Softwareentwickler selbst können innerhalb des Produkts etwas kopieren, modifizieren oder löschen

NL Wat je ziet is wat je krijgt, en alleen je softwareontwikkelaars kunnen deze kopiëren, wijzigen of verwijderen

Duits Nederlands
kopieren kopiëren
löschen verwijderen
nur alleen
und en
oder of
was wat
können kunnen
modifizieren wijzigen
bekommen krijgt

DE unsere Sachen zu modifizieren und zu reparieren

NL om onze spullen te aan te passen en te repareren

Duits Nederlands
sachen spullen
reparieren repareren
und en
zu om
unsere onze

DE Die Software durch Reverse Engineering zu entschlüsseln, zu dekompilieren, zu disassemblieren, zu modifizieren, zu übersetzen, irgendwelche Maßnahmen vorzunehmen, um den Quellcode zu erlangen, oder abgeleitete Werke der Software zu erstellen.

NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.

Duits Nederlands
software software
quellcode broncode
werke werken
zu om
oder of
übersetzen vertalen
vorzunehmen maken

DE Kontrolle über Daten: Kunden können jederzeit Ihre Daten im CSV- und PDF-Format exportieren und Tresor-Daten modifizieren und löschen

NL Gegevenscontrole: Klanten kunnen hun gegevens exporteren (in .csv- of .pdf-indeling), en hun kluisrecords aanpassen of verwijderen wanneer ze willen

Duits Nederlands
daten gegevens
kunden klanten
pdf-format pdf
exportieren exporteren
löschen verwijderen
über in
jederzeit wanneer
und en
können kunnen
ihre hun

DE Sie können Ihre Einwilligung stets widerrufen und Ihre Wahl durch zukünftige Änderungen Ihrer Cookie- Einstellungen modifizieren

NL Je zult altijd in staat zijn om op ieder gewenst moment je toestemming in te trekken en je cookie-voorkeuren te veranderen

Duits Nederlands
einwilligung toestemming
stets altijd
widerrufen trekken
einstellungen voorkeuren
und en
sie zult
durch op
ihrer je

DE Außerdem gibt Ihnen Peter einige Tipps, um das Färbeergebnis zu verbessern, zu modifizieren und zu personalisieren.

NL Daarnaast geeft Peter je enkele tips om het verfresultaat te verbeteren, aan te passen en te personaliseren.

Duits Nederlands
peter peter
tipps tips
verbessern verbeteren
personalisieren personaliseren
und en
zu om
ihnen je
einige enkele

DE Kopieren, Reproduzieren, Modifizieren, Verwenden, Veröffentlichen, Hochladen, Posten, Übertragen oder Verbreiten vom Material auf der Internetseite in irgendeiner Weise

NL materiaal van de website op enigerlei wijze kopiëren, reproduceren, wijzigen, gebruiken, opnieuw publiceren, uploaden, plaatsen, verzenden of distribueren;

Duits Nederlands
kopieren kopiëren
reproduzieren reproduceren
modifizieren wijzigen
veröffentlichen publiceren
hochladen uploaden
material materiaal
internetseite website
weise wijze
verwenden gebruiken
oder of
auf op
in plaatsen

DE Erstellen, implementieren und modifizieren Sie API-Autorisierungsrichtlinien

NL Stel maatwerkpolicies voor API-autorisatie op

Duits Nederlands
implementieren -
sie voor
erstellen stel

DE Modifizieren Sie Ihr Programm zur Förderung der Mitarbeiterzufriedenheit, indem Sie Ihren Mitarbeitenden zuhören und die Schlüsselfaktoren für das Mitarbeiterengagement ermitteln

NL Pas uw programma voor de werknemerservaring aan door te luisteren naar uw medewerkers en beoordeel de essentiële drijfveren van de betrokkenheid

Duits Nederlands
programm programma
mitarbeitenden medewerkers
und en
für voor
der de

DE Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt der Website jederzeit und ohne Angabe von Gründen nach eigenem Ermessen zu ändern, zu modifizieren oder zu entfernen

NL We behouden ons het recht voor om de inhoud van de site op elk gewenst moment of om welke reden dan ook en zonder kennisgeving te wijzigen, aan te passen of te verwijderen

Duits Nederlands
behalten behouden
inhalt inhoud
recht recht
website site
und en
ohne zonder
zu om
ändern wijzigen
jederzeit op elk gewenst moment
oder of
entfernen verwijderen
wir we
von reden

DE Wir behalten uns das Recht vor, die Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu überarbeiten, zu aktualisieren, auszusetzen, einzustellen oder anderweitig zu modifizieren

NL We behouden ons het recht voor om de site te allen tijde of om welke reden dan ook zonder kennisgeving aan u te wijzigen, herzien, bij te werken, op te schorten, te beëindigen of anderszins te wijzigen

Duits Nederlands
behalten behouden
auszusetzen beëindigen
recht recht
website site
ändern wijzigen
ohne zonder
überarbeiten herzien
wir we
zu bij
oder of
uns ons
jederzeit te allen tijde

DE Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt der Website jederzeit und ohne Angabe von Gründen nach eigenem Ermessen zu ändern, zu modifizieren oder zu entfernen

NL We behouden ons het recht voor om de inhoud van de site op elk gewenst moment of om welke reden dan ook en zonder kennisgeving te wijzigen, aan te passen of te verwijderen

Duits Nederlands
behalten behouden
inhalt inhoud
recht recht
website site
und en
ohne zonder
zu om
ändern wijzigen
jederzeit op elk gewenst moment
oder of
entfernen verwijderen
wir we
von reden

DE Wir behalten uns das Recht vor, die Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu überarbeiten, zu aktualisieren, auszusetzen, einzustellen oder anderweitig zu modifizieren

NL We behouden ons het recht voor om de site te allen tijde of om welke reden dan ook zonder kennisgeving aan u te wijzigen, herzien, bij te werken, op te schorten, te beëindigen of anderszins te wijzigen

Duits Nederlands
behalten behouden
auszusetzen beëindigen
recht recht
website site
ändern wijzigen
ohne zonder
überarbeiten herzien
wir we
zu bij
oder of
uns ons
jederzeit te allen tijde

DE Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt der Website jederzeit und ohne Angabe von Gründen nach eigenem Ermessen zu ändern, zu modifizieren oder zu entfernen

NL We behouden ons het recht voor om de inhoud van de site op elk gewenst moment of om welke reden dan ook en zonder kennisgeving te wijzigen, aan te passen of te verwijderen

Duits Nederlands
behalten behouden
inhalt inhoud
recht recht
website site
und en
ohne zonder
zu om
ändern wijzigen
jederzeit op elk gewenst moment
oder of
entfernen verwijderen
wir we
von reden

DE Wir behalten uns das Recht vor, die Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu überarbeiten, zu aktualisieren, auszusetzen, einzustellen oder anderweitig zu modifizieren

NL We behouden ons het recht voor om de site te allen tijde of om welke reden dan ook zonder kennisgeving aan u te wijzigen, herzien, bij te werken, op te schorten, te beëindigen of anderszins te wijzigen

Duits Nederlands
behalten behouden
auszusetzen beëindigen
recht recht
website site
ändern wijzigen
ohne zonder
überarbeiten herzien
wir we
zu bij
oder of
uns ons
jederzeit te allen tijde

DE Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt der Website jederzeit und ohne Angabe von Gründen nach eigenem Ermessen zu ändern, zu modifizieren oder zu entfernen

NL We behouden ons het recht voor om de inhoud van de site op elk gewenst moment of om welke reden dan ook en zonder kennisgeving te wijzigen, aan te passen of te verwijderen

Duits Nederlands
behalten behouden
inhalt inhoud
recht recht
website site
und en
ohne zonder
zu om
ändern wijzigen
jederzeit op elk gewenst moment
oder of
entfernen verwijderen
wir we
von reden

Wys 50 van 50 vertalings