Vertaal "menschliche" na Nederlands

DE Reduzieren Sie den administrativen Aufwand, vermeiden Sie Datendopplungen sowie menschliche Fehler und verschaffen Sie sich einen besseren Einblick in Ressourcen, Workflows und Self-Service-Funktionen zur besseren Verwaltung Ihrer Mitarbeiter.

• Aufwand
• vermeiden Sie Datendopplungen
• menschliche Fehler
• Workflows
• Self-Service-Funktionen zur besseren
• Ihrer

DE Intelligente Fakturierungstechnologie zur Reduzierung menschliche Fehler

• menschliche Fehler

DE Remote-Teamwork – und der menschliche Faktor: Die elf besten Tipps für Teamleiter

• Remote-Teamwork
• menschliche Faktor
• elf besten Tipps
• Teamleiter

DE Der E-Mail-Schutz soll Bedrohungen erkennen, die Benutzern nicht auffallen. F-Secure Elements for Microsoft 365 erkennt und blockiert bösartige Dateien und URLs, die die menschliche Kontrolle umgehen.

• E-Mail-Schutz soll Bedrohungen
• Benutzern nicht auffallen
• F-Secure Elements for
• erkennt
• blockiert bösartige Dateien
• URLs
• menschliche Kontrolle

DE Dank ausreichender Abdeckung kannst du mit Zuversicht deployen. Reduziere menschliche Fehler und sichere eine schlanke Teamstruktur bei der Arbeit an wichtigen Aufgaben.

• Dank ausreichender Abdeckung
• Zuversicht deployen
• Reduziere menschliche Fehler
• sichere eine schlanke
• Arbeit an wichtigen

DE Nutzen Sie die Freddy-KI, um außergewöhnliche, berührungsfreie Lösungsfunktionen zu erstellen, ohne die menschliche Note zu vernachlässigen.

• außergewöhnliche

DE Bei Slack hat die zwischen­menschliche Kommunikation immer höchste Priorität

• Kommunikation immer höchste

DE Manchmal ist es sogar effektiver als ein langwieriger E-Mail-Austausch oder Echtzeit-Chats, dank der persönlichen Note, die ein Telefongespräch bietet, etwa die menschliche Stimme.

• E-Mail-Austausch
• Echtzeit-Chats
• dank der persönlichen
• Telefongespräch bietet
• etwa die menschliche

DE Remote-Teamwork – und der menschliche Faktor

• Remote-Teamwork
• menschliche Faktor

DE Fehler so erkennen und einstufen können allerdings nach wie vor nur menschliche Korrekturleser – unabhängig davon, welche Norm wir verwenden und wie wir unsere Schwellenwerte definieren.

• Fehler so erkennen
• einstufen können allerdings
• menschliche Korrekturleser
• unabhängig davon
• Schwellenwerte

DE Das hat natürlich einen entscheidenden Nachteil: Selbst bei der MÜ ist diese Qualitätsprüfung ein manueller Prozess, für den wir menschliche Profi-Übersetzer brauchen.

• natürlich einen entscheidenden
• Qualitätsprüfung ein manueller
• menschliche Profi-Übersetzer

DE Ob es sich nun um eine menschliche oder eine maschinelle Übersetzung handelt – die Bewertung der sprachlichen Qualität ist und bleibt ein manueller Prozess

• menschliche
• maschinelle Übersetzung handelt
• Bewertung der sprachlichen
• bleibt ein manueller

DE Dennoch haben wir alles (Menschliche) getan, um diese Bedrohungen zu minimieren.

• Menschliche
• getan

DE Falls Ihre Frage auch dort nicht beantwortet wird, nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Da wir für das Beantworten keine Bots sondern menschliche Wesen einsetzen, wird Ihr Problem so schnell wie menschenmöglich gelöst.

• Falls Ihre Frage
• dort nicht beantwortet
• nehmen Sie Kontakt
• Beantworten keine Bots
• menschliche Wesen einsetzen
• menschenmöglich

DE Wir möchten eine menschliche, offene, nachhaltige, reversible und interoperable Cloud anbieten

• möchten eine menschliche
• offene
• nachhaltige
• reversible
• interoperable Cloud anbieten

DE Hier treffen das menschliche Streben nach Herrschaft und die mächtige Natur des Unterengadins aufeinander.

• treffen das menschliche
• Herrschaft

DE Dieser Hintergrund ist wichtig für unser Verständnis davon, wie das menschliche Gehirn generell funktioniert, wie wir die Welt interpretieren und wie wir Entscheidungen treffen

• Hintergrund ist wichtig
• unser Verständnis davon
• menschliche Gehirn generell
• Welt interpretieren
• Entscheidungen treffen

DE Neuronale Netzwerke erweitern menschliche Möglichkeiten, überwinden Sprachbarrierenund bringen Kulturen einander näher.

• Neuronale Netzwerke erweitern
• Möglichkeiten
• überwinden Sprachbarrierenund bringen
• einander

DE Harte Arbeit, Geduld und Beharrlichkeit sind weitere Zutaten des Erfolgsrezepts einer Marke, die so unverwechselbar ist wie der menschliche Fingerabdruck.

• Harte Arbeit
• Geduld
• Erfolgsrezepts einer Marke
• menschliche

DE Unser Sprachenmanagement-Ökosystem kombiniert fortschrittliche KI und menschliche Fachkompetenz in einer sicheren Suite mit Technologien und Services, die Ihnen die Arbeit erleichtern

• Unser Sprachenmanagement-Ökosystem kombiniert
• KI
• Services
• Ihnen die Arbeit

DE Menschliche Fachkompetenz in der Sprache Ihrer Branche

• Sprache Ihrer Branche

DE In Smart Editor, unserem intelligenten Tool für die computerunterstützte Übersetzung (CAT), kommen KI-Technologie und menschliche Fachkompetenz zusammen, um die Erstellung von mehrsprachigem Content noch einfacher und effizienter zu gestalten.

• Smart Editor
• unserem intelligenten Tool
• computerunterstützte Übersetzung
• CAT
• kommen KI-Technologie
• menschliche Fachkompetenz zusammen
• Erstellung von mehrsprachigem
• einfacher

DE ManpowerGroup ist weltweit führend bei innovativen Lösungen für die Belegschaft und verbindet das menschliche Potenzial mit der Kraft des Unternehmens

• ManpowerGroup ist weltweit
• Belegschaft
• verbindet das menschliche
• Kraft des Unternehmens

DE Menschliche Arbeit bleibt für den Erfolg essenziell  

• Menschliche Arbeit bleibt
• Erfolg essenziell

DE Personalisierung sollte die Vorteile der Technologie nutzen, dabei aber menschliche Bedenken ernst nehmen

• Technologie nutzen
• dabei aber menschliche
• ernst nehmen

DE In der Zwischenzeit können sich die Supportmitarbeiter auf die Gespräche konzentrieren, bei denen wirklich eine menschliche Bearbeitung nötigen ist.

• konzentrieren
• Bearbeitung nötigen

DE Wir müssen auch eine neue Architektur schaffen, um menschliche und technologische Fähigkeiten zu verschmelzen und in Produktivität und Mehrwert umzusetzen

• Architektur schaffen
• menschliche
• Produktivität
• Mehrwert umzusetzen

DE Sie ist auch eine Fallstudie darüber, wie Best Practices das menschliche Verständnis fördern können

• Fallstudie darüber

DE „Unser neues Glossar-Feature ist ein spannender Fortschritt, der Menschen mehr Einfluss auf die maschinelle Übersetzung gibt und neue Perspektiven dafür schafft, wie DeepLs Technologie die menschliche Kommunikation fördern kann.“

• Unser neues Glossar-Feature
• spannender Fortschritt
• Menschen mehr Einfluss
• Perspektiven dafür schafft
• Kommunikation fördern

DE DeepL beschäftigt sich auch weiterhin mit der Entwicklung von künstlicher Intelligenz, die menschliche Möglichkeiten erweitert, Sprachbarrieren überwindet und Kulturen einander näher bringt.

• künstlicher Intelligenz
• menschliche Möglichkeiten erweitert
• Sprachbarrieren überwindet
• Kulturen einander näher

DE Wir arbeiten ständig daran, die Grenzen der künstlichen Intelligenz zu erweitern. Wir entwickeln neuronale Netze, die menschliche Möglichkeiten erweitern, Sprachbarrieren überwinden und Kulturen einander näher bringen.

• arbeiten ständig daran
• Grenzen der künstlichen
• erweitern
• entwickeln neuronale Netze
• menschliche Möglichkeiten erweitern
• Sprachbarrieren überwinden
• Kulturen einander näher

DE Wie wirkt sich die Technologie auf menschliche Beziehungen aus? Erfahren Sie mehr über das Spannungsfeld zwischen Technologie und zwischenmenschlicher Bindung.

• Spannungsfeld zwischen Technologie
• zwischenmenschlicher

DE Die menschliche Seite von erneuerbaren Energien

• Energien

DE Kombiniert menschliche Intelligenz und ein Dark-Web-Monitoring rund um die Uhr, um Ihre persönlichen Informationen in durch Datenpannen bekannt gewordenen Datensätzen zu finden.

• Kombiniert menschliche Intelligenz
• Uhr
• Datenpannen bekannt gewordenen

DE Die Automatisierung kann dazu beitragen, die Arbeitsbelastung zu verringern, aber eine menschliche Note wird immer noch wichtig für den Aufbau maßgeschneiderter, intensiver Kundenbeziehungen bleiben.

• Automatisierung kann dazu
• Arbeitsbelastung zu verringern
• maßgeschneiderter
• intensiver Kundenbeziehungen

DE AI wird immer besser werden, aber einige Situationen erfordern immer noch eine menschliche Note.

• AI wird immer
• einige Situationen erfordern
• menschliche

DE Speechelo bietet eine natürliche Sprachgenerierung, damit Marketingspezialisten menschliche Stimmen für jede Art von Text oder Video erstellen können

• Sprachgenerierung
• damit Marketingspezialisten menschliche

DE Sie brauchen Speechelo! Es verwandelt Ihren Text mit 3 Klicks in menschliche Sprache. Wählen Sie aus 30 menschlich klingenden Stimmen in 24 Sprachen und erhalten Sie den professionellen Sound, den Sie sich wünschen, zu einem erschwinglichen Preis.

• brauchen Speechelo
• verwandelt Ihren Text
• Klicks in menschliche
• Sound
• wünschen
• erschwinglichen

DE Hier wurde festgestellt, dass Speechelo eine großartige Plattform für den Benutzer bietet, auf der jede Art von Text mit einem einzigen Klick in eine menschliche Stimme umgewandelt werden kann

• festgestellt
• Speechelo eine großartige
• Benutzer bietet
• menschliche Stimme umgewandelt

DE Speechelo-Rezensionen sagen, dass die Software wie eine menschliche Stimme klingt. Es unterscheidet sich von anderer ähnlicher Software, da es nicht natürlich und roboterhaft klingt.

• Speechelo-Rezensionen sagen
• Stimme klingt
• ähnlicher Software
• roboterhaft

DE Die Text-to-Speech-Engine wurde entwickelt, um glaubwürdige menschliche Stimmen zu erzeugen.

• Text-to-Speech-Engine wurde entwickelt
• glaubwürdige menschliche Stimmen

DE Der Text-to-Speech (TTS)-Dienst von Polly synthetisiert natürlich klingende menschliche Sprache mit leistungsstarken Deep-Learning-Technologien

• Text-to-Speech
• TTS
• -Dienst von Polly
• natürlich klingende menschliche
• leistungsstarken Deep-Learning-Technologien

DE Wenn ich über seine Stimmstile spreche, bietet es Ihnen mehr als 30+ menschliche Stimmstile in mehr als 25 Sprachen

• seine Stimmstile spreche
• bietet es Ihnen
• Sprachen

DE Speechelo ist eine auf künstlicher Intelligenz basierende Software, die Ihnen dabei helfen kann, aus dem von Ihnen in Ihren Videos geschriebenen Text Voice-Overs zu erstellen, die wie eine menschliche Stimme klingen

• künstlicher Intelligenz basierende
• Ihnen dabei helfen
• Ihnen in Ihren
• geschriebenen Text Voice-Overs
• erstellen
• menschliche Stimme klingen

DE Die Speechelo-Plattform ist ein großartiges Tool, das jede Art von Text mit einem einzigen Klick in eine menschliche Stimme umwandelt.

• Tool
• menschliche Stimme

DE Wählen Sie aus 30 Stimmen in 24 Sprachen, um Ihrem Schreiben die menschliche Note zu verleihen und gleichzeitig leistungsstarke Funktionen wie Geschwindigkeitsregelung, Tonhöhenanpassungen und vieles mehr beizubehalten

• Sprachen
• Note zu verleihen
• gleichzeitig leistungsstarke Funktionen
• Geschwindigkeitsregelung
• Tonhöhenanpassungen
• vieles mehr beizubehalten

DE Ich war auf der Suche nach einer schnellen und einfachen Möglichkeit, den Text in menschliche Sprache zu übersetzen, ohne mein Budget zu sprengen, und habe Speechelo gefunden, da es die perfekte Lösung ist

• schnellen
• einfachen Möglichkeit
• Text in menschliche
• übersetzen
• habe Speechelo gefunden

DE Sie zeichnen nicht nur menschliche Stimmen für alle verschiedenen Sprachen auf, die auf der ganzen Welt gesprochen werden, sondern bieten auch schnelle und genaue Transkriptionen für jede Video- oder Audiodatei

• ganzen Welt gesprochen
• Video-
• Audiodatei

DE Eliminiert menschliche Fehler und verringert Gefahren proaktiv

• Eliminiert menschliche Fehler
• verringert Gefahren proaktiv

DE Vertrauen ist grundlegend für jede menschliche Beziehung

• Vertrauen ist grundlegend
• jede menschliche Beziehung