DE Eine massive Datenmenge kann in anderen Objektspeicherservern in diesem Organisationsstil weltweit in verschiedenen Geo-Standorten gespeichert werden.
Vertaal "massive" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "massive" van Duits na Nederlands
Vertaling van Duits na Nederlands van massive
Duits
Nederlands
NL Een enorme hoeveelheid gegevens kan wereldwijd in verschillende geo-locaties worden opgeslagen op andere voorwerpopslagservers in deze organisatiestijl.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| massive | enorme |
| weltweit | wereldwijd |
| gespeichert | opgeslagen |
| in | in |
| kann | kan |
| anderen | andere |
| eine | hoeveelheid |
| werden | worden |
| diesem | een |
| verschiedenen | verschillende |
DE Das ist eine massive Veränderung unserer Unternehmenskultur, da wir viele Jahre mit manuellen Prozessen gearbeitet und den „Rufen Sie uns einfach an“-Ansatz verfolgt haben.”
NL Dat is een enorme cultuuromslag voor ons bedrijf, dat jarenlang op handmatige processen en telefonische service heeft vertrouwd.”
DE Eine erfolgreiche und visuelle Methode, um die massive und komplexe Zeitachse der der schriftlich überlieferten Geschichte der menschlichen Zivilisation zu veranschaulichen.
NL Een productieve en visuele manier om de gigantische en complexe tijdlijn van de gedocumenteerde menselijke beschaving te visualiseren.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| visuelle | visuele |
| methode | manier |
| komplexe | complexe |
| zeitachse | tijdlijn |
| menschlichen | menselijke |
| und | en |
| zu | om |
| der | de |
DE Massive Skalierbarkeit für agile Marketingkampagnen
NL Enorme schaalbaarheid voor flexibele marketingcampagnes
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| massive | enorme |
| skalierbarkeit | schaalbaarheid |
| für | voor |
| agile | flexibele |
DE Massive Verzögerungen bei allen zukünftigen Marvel-Filmen angekündigt
NL Enorme vertragingen voor alle toekomstige Marvel-films aangekondigd
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| massive | enorme |
| verzögerungen | vertragingen |
| zukünftigen | toekomstige |
| angekündigt | aangekondigd |
DE Erwarten Sie futuristische Waffen, Server mit 128 Spielern, die gegeneinander kämpfen, und auch äußerst massive Karten.
NL Verwacht futuristische wapens, servers met 128 spelers die het uitvechten en ook enorme maps.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| erwarten | verwacht |
| waffen | wapens |
| server | servers |
| massive | enorme |
| karten | maps |
| und | en |
| auch | ook |
DE Diese sagte, WordPress's Massive Support Community ist in Bezug auf die Hilfe, die Sie erhalten können, erstaunlich.Eine Vielzahl von WordPress-Experten sind in der Community tätig und helfen Newbies in Foren häufig.
NL Dat gezegd hebbende, is de enorme steungemeenschap van WordPress verbluffend in termen van de hulp die u kunt krijgen.Een veelheid aan WordPress-experts is actief in de Gemeenschap en helpt vaak nieuwkomers binnen forums.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| sagte | gezegd |
| massive | enorme |
| community | gemeenschap |
| tätig | actief |
| foren | forums |
| häufig | vaak |
| wordpress | wordpress |
| in | in |
| und | en |
| hilfe | hulp |
| ist | is |
| können | kunt |
| der | de |
| von | van |
DE Es ist das vertrauenswürdigste CMS (Content Management-System) sowohl für kleine als auch für massive Aufgaben verfügbar
NL Het is het meest vertrouwd CMS (Content Management System) beschikbaar voor zowel kleine als enorme taken
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| cms | cms |
| content | content |
| kleine | kleine |
| massive | enorme |
| aufgaben | taken |
| management | management |
| system | system |
| für | voor |
| verfügbar | beschikbaar |
| ist | is |
| sowohl | zowel |
| als |
DE Wir kennen diesen Bereich gut: Unser Team hat die Wachstumssysteme entwickelt, die das massive frühe Wachstum von Twitter vorangetrieben haben
NL We kennen deze ruimte goed: ons team heeft de groeisystemen gebouwd die de enorme vroege groei van Twitter mogelijk maakten
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| team | team |
| entwickelt | gebouwd |
| massive | enorme |
| frühe | vroege |
| wachstum | groei |
| kennen | kennen |
| gut | goed |
| wir | we |
| bereich | van |
| hat | heeft |
DE Diese Plattform ist besonders für die Verarbeitung von Big Data und Web Analytics, komplexe Rechenoperationen sowie für Massive Data Processing in Echtzeit geeignet.
NL Dit platform is met name geschikt voor de verwerking van big data en Web Analytics, complexe berekeningen en realtimemassale gegevensverwerking.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| plattform | platform |
| verarbeitung | verwerking |
| web | web |
| komplexe | complexe |
| geeignet | geschikt |
| big | big |
| analytics | analytics |
| und | en |
| data | data |
| ist | is |
| für | voor |
| die | de |
DE High-Density-Server für Massive Data Processing
NL High-density servers die ontworpen zijn voor massieve dataprocessing
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| server | servers |
| für | voor |
DE Ziel ist es, Anmeldeinformationen zu stehlen, um massive Einbrüche in Unternehmensdaten vorzunehmen.
NL Het doel hiervan is om inloggegevens te stelen en zo massale inbreuken op bedrijfsgegevens te plegen.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| ziel | doel |
| anmeldeinformationen | inloggegevens |
| stehlen | stelen |
| zu | om |
| ist | is |
| es | en |
DE Massive Kameraeinheit auf der Rückseite des Telefons
NL Enorme camera-eenheid aan de achterkant van de telefoon
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| massive | enorme |
| rückseite | achterkant |
| telefons | telefoon |
| der | de |
| des | van de |
DE Die spiegellose MkII-Kamera fügt neue Steuerelemente hinzu und erhöht die Auflösung auf massive 32,5 MP. Ist es ein hochauflösender Erfolg oder
NL De MkII spiegelloze camera voegt nieuwe bedieningselementen toe en verhoogt de resolutie naar een enorme 32,5 MP. Is het een succes met een hoge
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| fügt | voegt |
| neue | nieuwe |
| steuerelemente | bedieningselementen |
| erhöht | verhoogt |
| auflösung | resolutie |
| massive | enorme |
| erfolg | succes |
| kamera | camera |
| und | en |
| ist | is |
| oder | een |
| die | de |
| auf | hoge |
DE Die Lite-Version des Summit kostet Montblanc, keine Überraschungen, ist aber eine massive Verbesserung gegenüber dem Original - mit einigen
NL De Lite-versie van de Summit wordt geleverd tegen Montblanc-kosten, geen verrassingen, maar is een enorme verbetering ten opzichte van het origineel -
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| kostet | kosten |
| massive | enorme |
| verbesserung | verbetering |
| original | origineel |
| summit | summit |
| mit | geleverd |
| gegen | tegen |
| keine | geen |
| ist | is |
| aber | maar |
| gegenüber | van |
| dem | de |
| einigen | een |
| des | van de |
DE • Samsung 70-Zoll-4K-LED-Fernseher (UN70TU6980FXZA), jetzt 529,99 USD (sparen Sie 220 USD). Für etwas mehr als 500 US-Dollar können Sie dieses massive Samsung Crystal LED-Set abholen. Sehen Sie sich das Angebot bei BestBuy an
NL • Samsung 70-inch 4K LED-tv (UN70TU6980FXZA), nu $ 529,99 (bespaar $ 220). Voor iets meer dan $ 500 kun je deze enorme Samsung Crystal LED-set ophalen. Bekijk de deal bij BestBuy
DE Wenn Sie jedoch ein größeres iPad wollen, gibt es nichts anderes als das potenziell massive und unglaublich beeindruckende iPad Pro, das eines der umfassendsten Tablets aller Zeiten ist.
NL Als je echter een grotere iPad wilt, zit er niets anders op dan de potentieel enorme en ongelooflijk indrukwekkende iPad Pro, een van de meest complete tablets ooit gemaakt.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| größeres | grotere |
| potenziell | potentieel |
| massive | enorme |
| unglaublich | ongelooflijk |
| beeindruckende | indrukwekkende |
| tablets | tablets |
| anderes | anders |
| und | en |
| ipad | ipad |
| pro | pro |
| jedoch | echter |
| wenn | als |
| als | |
| aller | een |
DE • Sony 75-Zoll XG85, jetzt £1399 (sparen Sie £600). Nur noch wenige Tage für dieses massive kantenbeleuchtete 4K-LED-Set. Siehe dieses Angebot auf Amazon
NL • Sony 75-inch XG85, nu £ 1399 (bespaar £ 600). Nog maar een paar dagen over op deze enorme edge-lit 4K LED-set. Bekijk deze aanbieding op Amazon
DE Seine 108-Megapixel-Kamera, der 100-fache Zoom und der massive 5000-mAh-Akku werden mit einem beeindruckenden 6,9-Zoll-AMOLED-Display abgerundet.
NL De 108-megapixelcamera, 100x zoom, enorme 5000mAh-batterij wordt allemaal afgedekt met een geweldig 6,9-inch AMOLED-scherm.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| zoom | zoom |
| massive | enorme |
| der | de |
DE Es ist eine massive Neuinterpretation des sozialen Netzwerks, die enorme jährliche Investitionen erfordert
NL Het is een enorme heruitvinding van het sociale netwerk waarvoor enorme jaarlijkse investeringen nodig zijn
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| jährliche | jaarlijkse |
| investitionen | investeringen |
| erfordert | nodig |
| sozialen | sociale |
| netzwerks | netwerk |
| ist | is |
| es | het |
DE Die Kamera verwendet massive 2,16 Millionen Phasenerkennungspixel, die über die Sensoroberfläche eingebettet sind, mit 425 AF-Bereichen, die die gesamte Breite von Kante zu Kante abdecken
NL De camera maakt gebruik van een enorme 2,16 miljoen fasedetectiepixels die zijn ingebed over het sensoroppervlak, met 425 AF-gebieden, ontworpen om de volledige breedte van rand tot rand te beslaan
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| kamera | camera |
| massive | enorme |
| millionen | miljoen |
| eingebettet | ingebed |
| breite | breedte |
| kante | rand |
| zu | om |
| die | de |
| über | van |
| sind | zijn |
| gesamte | volledige |
DE Der bisher größte Ultimate Ears-Lautsprecher ist immer noch nahezu tragbar und liefert gleichzeitig massive Sonics, Bass-Taschen und ein anständiges Batterie-Inning
NL De grootste Ultimate Ears-luidspreker tot nu toe is nog steeds zo goed als draagbaar, terwijl hij ook enorme sonische geluiden, zakken bassen en een behoorlijke batterij-innings levert
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| tragbar | draagbaar |
| liefert | levert |
| massive | enorme |
| taschen | zakken |
| und | en |
| gleichzeitig | als |
| ist | is |
| noch | nog |
| immer | steeds |
| der | de |
| größte | grootste |
| ein | een |
DE Nicht, weil es ein großer Fortschritt gegenüber seinem Vorgänger ist - wie es wirklich nicht ist -, sondern weil dieser massive faltbare Bildschirm wahrscheinlich anders ist als alles andere, was Sie jemals gesehen haben
NL Niet omdat het een enorme vooruitgang is ten opzichte van zijn voorganger – zoals het echt niet is – maar omdat dat enorme opvouwbare scherm waarschijnlijk anders is dan al het andere dat je ooit hebt gezien
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| fortschritt | vooruitgang |
| vorgänger | voorganger |
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| es | het |
| massive | enorme |
| bildschirm | scherm |
| jemals | ooit |
| gesehen | gezien |
| weil | omdat |
| seinem | zijn |
| anders | anders |
| andere | andere |
| nicht | niet |
| wirklich | echt |
| ein | een |
| ist | is |
| wie | zoals |
| haben | hebt |
| gegenüber | van |
| sondern | maar |
DE Der wahre Grund für den Kauf des Z Fold 3 ist jedoch der massive faltbare Bildschirm, der im geöffneten Zustand 7,6 Zoll in der Diagonale misst und auch eine hohe Auflösung und eine Bildwiederholfrequenz von 120 Hz bietet
NL Maar de echte reden om de Z Fold 3 te kopen, is vanwege het enorme opvouwbare scherm, dat in geopende toestand 7,6-inch diagonaal meet, en ook een hoge resolutie en een verversingssnelheid van 120 Hz levert
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| wahre | echte |
| kauf | kopen |
| massive | enorme |
| bildschirm | scherm |
| geöffneten | geopende |
| zustand | toestand |
| zoll | inch |
| hohe | hoge |
| auflösung | resolutie |
| bietet | levert |
| in | in |
| und | en |
| ist | is |
| auch | ook |
| grund | reden |
DE Lenovo gibt eine massive Aussage über den Akku des Yoga 7 Slim ab, dass er bis zu 17,5 Stunden halten kann
NL Lenovo doet een enorm statement over de batterij van de Yoga 7 Slim, dat deze tot 17,5 uur meegaat
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| akku | batterij |
| yoga | yoga |
| stunden | uur |
| gibt | een |
| über | van |
| den | de |
| des | van de |
| zu | over |
| bis | tot |
| dass | dat |
DE Das Netzteil des Dell G5 ist eine massive Platte mit 240 W Leistung. Denken Sie daran, wenn Sie erwägen, den Laptop als semi-portables Gerät zu verwenden, möglicherweise für studentische Arbeiten. Das ist nicht ultraportabel.
NL De voedingsadapter van de Dell G5 is een enorme plaat, met een output van 240 W. Houd daar rekening mee als u overweegt om de laptop als semi-draagbaar apparaat te gebruiken, bijvoorbeeld voor studentenwerk. Dit is niet ultradraagbaar.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| massive | enorme |
| platte | plaat |
| laptop | laptop |
| gerät | apparaat |
| zu | om |
| für | voor |
| ist | is |
| des | van de |
| dell | dell |
| mit | mee |
| wenn | als |
| als | |
| nicht | niet |
DE Seit Skifahrer außerhalb der Piste in den achtziger Jahren massive Videokameras an den Kopf geschnallt haben, um die Chamonix-Berge
NL Sinds off-piste skiërs in de jaren tachtig enorme videocameras aan hun hoofd hebben vastgemaakt om de bergen van Chamonix af te vliegen, is de honger
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| skifahrer | skiërs |
| piste | piste |
| jahren | jaren |
| massive | enorme |
| kopf | hoofd |
| berge | bergen |
| in | in |
| seit | van |
| haben | hebben |
| an | aan |
DE Es wird auch ein extrem wechselhaftes dynamisches Wetter geben, das massive Gewitter, Sandstürme und alles dazwischen heraufbeschwört, mit einem Tag- und Nachtzyklus, den Sie genießen können.
NL Er zal ook enorm veranderlijk dynamisch weer zijn om mee te kampen, met enorme onweersbuien, zandstormen en alles daartussenin, met een dag- en nachtcyclus om van te genieten.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| dynamisches | dynamisch |
| massive | enorme |
| genießen | genieten |
| und | en |
| wird | zal |
| wetter | weer |
| geben | zijn |
| alles | alles |
| auch | ook |
DE Massive hoch aufragende Wolkenkratzer werden aus dieser Höhe nicht oft durch eine Fischaugenlinse gesehen. Dieses Bild eines imposanten Dschungels aus Beton, der sich unten ausbreitet, hat etwas Unordentliches und ist dennoch äußerst erfreulich.
NL Enorme torenhoge wolkenkrabbers worden vanaf deze hoogte niet vaak door een fisheye-lens gezien. Er is iets rommeligs, maar toch buitengewoon aangenaam aan dit beeld van een imposante betonnen jungle die zich beneden uitspreidt.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| massive | enorme |
| gesehen | gezien |
| bild | beeld |
| beton | betonnen |
| äußerst | buitengewoon |
| höhe | hoogte |
| durch | door |
| etwas | iets |
| werden | worden |
| ist | is |
| nicht | niet |
| oft | vaak |
| sich | zich |
DE Man folgt alten Pfaden durch leuchtende Mischwälder, über massive Granitplatten, und stets mit der Kulisse der mächtigen Bergzacken, die auf der andern Talseite den Himmel berühren.
NL Je volgt oude paden over massieve granieten platen en door kleurige gemengde bossen, waarbij je steeds de machtige bergpieken die aan de andere kant van het dal in de lucht steken in het zicht houdt.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| folgt | volgt |
| alten | oude |
| pfaden | paden |
| stets | steeds |
| himmel | lucht |
| und | en |
| mit | in |
| durch | door |
| über | van |
DE Wie ein steinernes Schiff liegt das massive, weitläufige Gebäude im "Beaux-Arts"-Stil vor der Coulouvrenière-Brücke in der Rhone
NL Het massieve, ruim opgezette bouwwerk in „beaux-arts“-stijl ligt als een schip van steen voor de Coulouvrenière-brug in de Rhône
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| schiff | schip |
| im | in de |
| in | in |
| liegt | ligt |
| ein | een |
DE Sonix nutzt massive Datensätze, um mehr als 35 Sprachen sowie verschiedene Dialekte und Varianten zu erkennen und zu verarbeiten
NL Sonix maakt gebruik van enorme datasets om meer dan 35 talen en verschillende dialecten en varianten te herkennen en te verwerken
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| sonix | sonix |
| nutzt | gebruik |
| massive | enorme |
| sprachen | talen |
| verarbeiten | verwerken |
| und | en |
| varianten | varianten |
| zu | om |
| mehr | meer |
| verschiedene | verschillende |
| zu erkennen | herkennen |
| als |
DE Honor Magic 3-Gehäuse enthüllt, zeigt eine massive runde Kameraeinheit auf der Rückseite
NL Honor Magic 3-hoes onthuld, toont een enorme ronde camera-eenheid aan de achterkant
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| magic | magic |
| enthüllt | onthuld |
| zeigt | toont |
| massive | enorme |
| runde | ronde |
| rückseite | achterkant |
| der | de |
DE Frühe Kunden wie Shopify verdeutlichen die Marktnachfrage, die es Climeworks ermöglichen wird, seine Technologie zu skalieren, massive Kostensenkungen zu erzielen und den Preis zu reduzieren, um den Zugang zu seiner Lösung zu erleichtern
NL Vroege klanten als Shopify laten zien dat er vraag is vanuit de markt, waardoor Climeworks zijn technologie kan opschalen, grote kostenverlagingen kan behalen en hierdoor de prijs kan verlagen, zodat de oplossing toegankelijker wordt
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| frühe | vroege |
| kunden | klanten |
| technologie | technologie |
| skalieren | opschalen |
| preis | prijs |
| reduzieren | verlagen |
| lösung | oplossing |
| shopify | shopify |
| zu | zodat |
| und | en |
| um | waardoor |
| ermöglichen | kan |
| erzielen | behalen |
| wird | wordt |
| den | de |
DE Trotz des niedlichen Namens verursachte sie massive Probleme für Webmaster und SEO-Experten, die diese Techniken verwendeten.
NL Ondanks de schattige naam, zou het enorme problemen veroorzaken voor webmasters en SEO professionals die deze technieken gebruikten.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| trotz | ondanks |
| namens | naam |
| massive | enorme |
| techniken | technieken |
| verwendeten | gebruikten |
| seo | seo |
| experten | professionals |
| und | en |
| probleme | problemen |
| für | voor |
DE Dieses massive antike Gebäude ist sicherlich beeindruckend, aber was passiert mit dem Boden? Es ist wirklich verheerend mit unseren Augen.
NL Dit enorme oude gebouw is zeker indrukwekkend, maar wat gebeurt er met de vloer? Het is echt een puinhoop met onze ogen.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| massive | enorme |
| gebäude | gebouw |
| beeindruckend | indrukwekkend |
| passiert | gebeurt |
| augen | ogen |
| was | wat |
| wirklich | echt |
| ist | is |
| dem | de |
| aber | maar |
| boden | een |
DE Sky Mobile bietet für den Black Friday massive 50 Prozent Rabatt auf seine 60-GB-Telefonpläne.
NL Sky Mobile biedt een enorme korting van 50 procent op zijn 60 GB-telefoonabonnementen voor Black Friday.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| sky | sky |
| mobile | mobile |
| black | black |
| friday | friday |
| massive | enorme |
| prozent | procent |
| rabatt | korting |
| bietet | biedt |
| für | voor |
| auf | op |
| den | van |
DE Massive Verzögerungen bei allen zukünftigen Marvel-Filmen angek
NL Enorme vertragingen voor alle toekomstige Marvel-films aangekon
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| massive | enorme |
| verzögerungen | vertragingen |
| zukünftigen | toekomstige |
DE Im Rahmen der Black Friday-Verkäufe gibt es einen großen Rabatt auf Microsoft 365. Massive 45% Rabatt auf ein 1-Jahres-Abonnement.
NL Er is een grote korting op Microsoft 365 als onderdeel van de Black Friday-uitverkoop. Maar liefst 45% korting op een abonnement van 1 jaar.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| black | black |
| großen | grote |
| microsoft | microsoft |
| abonnement | abonnement |
| rabatt | korting |
| auf | op |
| der | de |
| gibt | is |
| ein | een |
| jahres | jaar |
DE Selbst die größten Unternehmen sind nicht ganz sicher vor Phishing. Unternehmen wie Facebook und Google haben in den letzten Jahren massive Phishing-Angriffe erlebt, die insgesamt rund 100 Mio. USD Schaden verursacht haben.
NL Zelfs de grootste bedrijven zijn niet volledig veilig voor phishing; bedrijven als Facebook en Google hebben last gehad van enorme phishing-aanvallen in de recente periode, met zo'n $100 miljoen aan schade.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| unternehmen | bedrijven |
| phishing | phishing |
| massive | enorme |
| mio | miljoen |
| schaden | schade |
| in | in |
| und | en |
| letzten | recente |
| sicher | veilig |
| haben | hebben |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
| den | de |
DE Aufregend, sehr technisch und ein komplettes Training: Volta do Frango bietet all das. Du fährst auf langen Alleen durch die Stadt, auf verlassenen schmalen Straßen entlang von grünen Bergen und Bauernhöfen und du erklimmst einige massive Steigungen.
NL Volta do Frango heeft het allemaal: spanning, techniek en een complete training. Je rijdt over lange lanen door de stad en over afgelegen smalle buitenwegen, langs groene bergen en boerderijen, om onderweg ook nog een paar flinke klimpartijen te maken
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| komplettes | complete |
| training | training |
| volta | volta |
| do | do |
| stadt | stad |
| bergen | bergen |
| bauernhöfen | boerderijen |
| langen | lange |
| und | en |
| entlang | langs |
| sehr | te |
| ein | een |
| all | om |
| durch | door |
| einige | je |
DE Das Seitenverhältnis 21: 9 ist nicht für alle Apps geeignet. Massive Größe der nach vorne gerichteten Lochkamera
NL De beeldverhouding van 21: 9 past niet bij alle apps
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| apps | apps |
| alle | alle |
| der | de |
| nicht | niet |
DE Die Aktion wird entlang der Linie der Lochkamera nach vorne fortgesetzt, was bedeutet, dass es keine Kerbe oder massive Lünette gibt
NL De Action gaat verder langs de lijn van de geperforeerde camera naar de voorkant, wat betekent dat er geen inkeping of enorme rand is
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| aktion | action |
| linie | lijn |
| bedeutet | betekent |
| kerbe | inkeping |
| massive | enorme |
| was | wat |
| oder | of |
| gibt | is |
| keine | geen |
| vorne | voorkant |
| entlang | langs |
| der | de |
| dass | dat |
DE Wir wandern auf kleine, massive, steile und schroffe Berge?
NL We lopen enorme, steile, ruwe bergen op?
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| massive | enorme |
| berge | bergen |
| wir | we |
| auf | op |
DE Die Anti-Spoofing-Plattform von PowerDMARC geht sogar noch weiter und bietet massive Vorteile für die Markenbekanntheit, die Domain-Reputation und die Zustellbarkeit von E-Mails
NL PowerDMARC's anti-spoofing platform gaat nog verder met enorme voordelen voor de naamsbekendheid, domeinreputatie en e-mail deliverability
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| massive | enorme |
| plattform | platform |
| vorteile | voordelen |
| und | en |
| e-mails | |
| mails | |
| geht | gaat |
| noch | nog |
| für | voor |
| weiter | met |
| die | de |
DE Morpheus ist die perfekte Sorte für diejenigen, die einen hohen CBD-Gehalt bevorzugen. Sie verfügt über ein CBD:THC-Verhältnis von 1:1 und ist in der Lage, bei der Kultivierung im Freien massive Erträge zu erzielen.
NL Morpheus is een fantastische soort voor mensen die een hoog CBD-gehalte wensen. Haar CBD:THC verhouding is 1:1 en ze biedt kolossale oogsten als je haar buiten kweekt.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| sorte | soort |
| cbd | cbd |
| verhältnis | verhouding |
| und | en |
| bei | fantastische |
| für | voor |
| ist | is |
| diejenigen | een |
| zu | hoog |
DE Diese 80%ige Indica verfügt über einen kräftigen Wuchs und eine massive Harzproduktion
NL Deze 80% Indica heeft een levendige groei en een enorme harsproductie
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| indica | indica |
| massive | enorme |
| und | en |
| diese | deze |
| verfügt | heeft |
DE Das Design ist besser, und das Infinity-O-Display ist besser als die massive Kerbe von Google
NL Het ontwerp is beter, met het Infinity-O-scherm beter dan de enorme notch van Google
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| design | ontwerp |
| massive | enorme |
| besser | beter |
| ist | is |
| und | met |
| als | |
| von | van |
DE Selbst massive Kämpfe mit 10 oder mehr Gegnern können gewinnen, wenn Sie in Bewegung bleiben, während Gadgets und Web-Shots zweifellos helfen - wenn Sie sie im Spiel freischalten.
NL Zelfs enorme aanvallen met 10 vijanden of meer zijn mogelijk om te winnen als je blijft bewegen, terwijl gadgets en webshots ongetwijfeld zullen helpen - als je ze in de game ontgrendelt.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| massive | enorme |
| bewegung | bewegen |
| gadgets | gadgets |
| helfen | helpen |
| spiel | game |
| in | in |
| im | in de |
| und | en |
| oder | of |
| mehr | meer |
| wenn | als |
| sie | de |
| können | zullen |
DE Die Kamera verwendet massive 2,16 Millionen Phasenerkennungspixel, die über die Sensoroberfläche eingebettet sind und die gesamte Breite von Kante zu Kante abdecken
NL De camera maakt gebruik van een enorme 2,16 miljoen fasedetectiepixels die zijn ingebed over het sensoroppervlak, ontworpen om de volledige breedte van rand tot rand te beslaan
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| kamera | camera |
| verwendet | gebruik |
| massive | enorme |
| millionen | miljoen |
| eingebettet | ingebed |
| breite | breedte |
| kante | rand |
| zu | om |
| die | de |
| und | tot |
| über | van |
| sind | zijn |
| gesamte | volledige |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees