DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Ible erleben? Wir haben für dich die Top-20 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Ible ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Ible.
Vertaal "ible erleben" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "ible erleben" van Duits na Nederlands
Vertalings van ible erleben
"ible erleben" in Duits kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Duits na Nederlands van ible erleben
Duits
Nederlands
NL Wil je gaan racefietsen rond Ible? We zijn al onze wielrenroutes rond Ible nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Ible.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| rennradtouren | wielrenroutes |
| perfekte | perfecte |
| und | en |
| top | top |
| entdeck | ontdek |
| möchtest | wil je |
| dein | de |
| um | rond |
| wir | we |
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Ible findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Ible.
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Ible te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Ible.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| dir | je |
| findest | vinden |
| details | details |
| tour | routes |
| natur | natuur |
| zu | om |
| die | de |
| wir | we |
| und | en |
| wandern | wandelroute |
| unserer | onze |
| von | van |
| sammlung | verzameling |
| um | rond |
| eine | volgende |
DE Neues entdecken oder Altbekanntes auf neue Art erleben? In unseren vielseitigen und charmanten Städten gibt es viel Abwechslung und viel zu erleben. Von Aarau bis Zürich finden Sie alles was ihr Herz begehrt.
NL In de Zwitserse steden valt's zomers heel wat te beleven: bijkomen met een lekker drankje in het stedelijke groen, verkoeling in een glashelder meer midden in de stad, kunstexposities van wereldklasse...
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| städten | steden |
| in | in |
| was | wat |
| sie | de |
| erleben | met |
| zu erleben | beleven |
DE „Ich finde, jeder sollte sich „Chasing the Northern Lights“ auf seine Bucket List setzen. Es ist definitiv etwas, das man mit eigenen Augen erleben und erleben sollte.“
NL "Ik vind dat iedereen jagen op het noorderlicht op zijn bucketlist zou moeten zetten. Het is zeker iets dat je met eigen ogen moet zien en ervaren."
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| finde | vind |
| augen | ogen |
| erleben | ervaren |
| ich | ik |
| ist | is |
| auf | op |
| und | en |
| etwas | iets |
| mit | met |
| setzen | zetten |
| eigenen | eigen |
| sollte | moet |
| das | dat |
DE Das Sofitel Sanya Leeman Resort lädt Sie dazu ein, die französische Lebensart in Sanya zu erleben. Erleben Sie mit dem Sonnenaufgang über dem Südchinesischen Meer eine einzigartige Erfahrung. Sofitel Sanya Leeman Resort
NL Sofitel Sanya Leeman Resort heet u welkom om in Sanya de Franse art de vivre te ervaren. Ervaar de zonsopgang boven de Zuid-Chinese Zee als een unieke ervaring. Sofitel Sanya Leeman Resort
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| resort | resort |
| sonnenaufgang | zonsopgang |
| meer | zee |
| in | in |
| erfahrung | ervaring |
| zu | om |
| erleben | ervaren |
| einzigartige | een |
| französische | franse |
| eine | unieke |
| dem | de |
DE Erleben Sie herausragende gastronomische Qualität im barrierefreien Restaurant Bridges. Genießen Sie ein 5-, 6- oder 7-Gang-Menü des Chefkochs mitten in Amsterdam. Nehmen Sie Platz am Chef's Table. Erleben Sie Bridges auf außergewöhnliche Weise.
NL Ervaar uitzonderlijke gastronomische kwaliteit in de toegankelijke sfeer van restaurant Bridges, geniet van een vijf-, zes- of zeven gangen Menu du Chef in hartje Amsterdam. Neem plaats aan de Chef's Table en ervaar Bridges op een buitengewone manier.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| qualität | kwaliteit |
| restaurant | restaurant |
| genießen | geniet |
| amsterdam | amsterdam |
| nehmen | neem |
| platz | plaats |
| außergewöhnliche | buitengewone |
| weise | manier |
| table | table |
| im | in de |
| in | in |
| am | op |
| oder | of |
| sie | de |
| des | en |
DE Möchtest du Bitbucket Cloud in Aktion erleben? Sieh dir eine aufgezeichnete Demo an und erhalte alle Fakten von unseren Experten, damit du selbst loslegen kannst.
NL Wil je Bitbucket Cloud in actie zien? Bekijk een opgenomen demo en vraag een van onze experts om meer informatie, zodat je zelf aan de slag kunt.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| aktion | actie |
| aufgezeichnete | opgenomen |
| demo | demo |
| experten | experts |
| in | in |
| fakten | informatie |
| kannst | kunt |
| und | en |
| möchtest | wil je |
| sieh | bekijk |
| an | aan |
| erleben | onze |
| dir | de |
| von | van |
| damit | om |
DE Sie werden niemals von Kunden in der Nähe betroffen sein und Sie werden immer das gleiche Maß an Benutzerfreundlichkeit erleben.
NL U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| kunden | klanten |
| nähe | in de buurt |
| betroffen | beïnvloed |
| benutzerfreundlichkeit | bruikbaarheid |
| erleben | ervaren |
| in | in |
| immer | altijd |
| und | en |
| werden | worden |
| der | de |
| von | van |
DE Möchtest du Bitbucket Cloud in Aktion erleben? Sieh dir eine aufgezeichnete Demo an und erhalte alle Fakten von unseren Experten, damit du selbst loslegen kannst.
NL Wil je Bitbucket Cloud in actie zien? Bekijk een opgenomen demo en vraag een van onze experts om meer informatie, zodat je zelf aan de slag kunt.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| aktion | actie |
| aufgezeichnete | opgenomen |
| demo | demo |
| experten | experts |
| in | in |
| fakten | informatie |
| kannst | kunt |
| und | en |
| möchtest | wil je |
| sieh | bekijk |
| an | aan |
| erleben | onze |
| dir | de |
| von | van |
| damit | om |
DE Ein Tipp: Schalten Sie den Flugzeugmodus während der Aufnahme ein, da Sie sonst wahrscheinlich eine zelluläre Rückkopplung oder Verzerrung erleben werden.
NL Eén tip: zet de Vliegtuigmodus aan tijdens de opname of u ervaart waarschijnlijk cellulaire feedback of vervorming.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| tipp | tip |
| aufnahme | opname |
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| oder | of |
| während | tijdens |
| eine | feedback |
DE Digitale Transformation im Bankensektor hat Potenzial: Die Kunden erleben ein besseres Banking, während Sie geringere Betriebskosten haben und gesetzliche Vorschriften immer einhalten.
NL Gebruik de kracht van digitale transformatie en verbeter de bankervaring van klanten, terwijl je tegelijkertijd je bedrijfskosten vermindert én voldoet aan de wettelijke normen
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| digitale | digitale |
| potenzial | kracht |
| kunden | klanten |
| betriebskosten | bedrijfskosten |
| gesetzliche | wettelijke |
| vorschriften | normen |
| und | en |
| transformation | transformatie |
| die | tegelijkertijd |
| sie | de |
DE Sie möchten die Reporte und Dashboards von myInsight einmal live erleben?
NL Wil je myInsight-rapporten en -dashboards in actie zien?
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| und | en |
| sie | je |
| möchten | wil |
| erleben | zien |
DE Wir haben viel Leid und Trauer aber auch unglaublichen Support erleben...
NL Daarom is deze crowdfundingsactie opgericht door Modis trainees....
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| und | deze |
| auch | daarom |
DE Sie sollten niemals Lieferfragen mit der Enterprise-E-Mail von Hostwinds erleben.Wenn Sie dies tun, kontaktieren Sie uns bitte so schnell wie möglich, um Probleme direkt über den Live-Chat zu lösen oder uns ein Ticket einzureichen
NL Je moet nooit leveringsproblemen ervaren met de Enterprise-e-mail van hostwinds.Als u dat doet, neem dan zo snel mogelijk contact met ons op om eventuele problemen onmiddellijk via Live Chat op te lossen of ons een ticket in te dienen
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| möglich | mogelijk |
| so | zo |
| schnell | snel |
| live | live |
| chat | chat |
| kontaktieren | contact |
| probleme | problemen |
| zu | om |
| oder | of |
| ticket | ticket |
| sollten | moet |
| direkt | onmiddellijk |
| wenn | als |
| uns | ons |
| über | van |
| erleben | met |
| bitte | een |
DE Es gibt behindertengerechte Toiletten auf der Aussichtsplattform in der 86. Etage, und wir haben auch die Sichtwände und Ferngläser abgesenkt, um das Erleben der Aussicht für alle einfach zu gestalten.
NL Op het observatieterras op de 86ste verdieping zijn toiletten voor gehandicapten, en omdat de muren van het uitkijkpunt laag zijn en er verrekijkers beschikbaar zijn, kan iedereen gemakkelijk genieten van het uitzicht.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| toiletten | toiletten |
| etage | verdieping |
| aussicht | uitzicht |
| einfach | gemakkelijk |
| und | en |
| es gibt | beschikbaar |
| auf | op |
| für | voor |
| der | de |
DE Erleben Sie das ESB wie ein Star, indem Sie eine exklusive, geführte Tour buchen, die Sie mit einem Champagner in unserem nicht öffentlich zugänglichen Celebrity Green Room beginnen.
NL Bezoek het ESB zoals de sterren. U krijgt een exclusieve rondleiding met een gids die begint met een glas champagne in onze afzonderlijke 'green room' voor beroemdheden.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| exklusive | exclusieve |
| tour | rondleiding |
| champagner | champagne |
| beginnen | begint |
| in | in |
| green | green |
DE Erleben Sie besondere Höhepunkte mit exklusiven Ticketoptionen. Nutzen Sie die Chance, das Empire State Building aus der Sicht eines Insiders zu sehen, und machen Sie Ihren Besuch in New York City zu einem unvergesslichen Erlebnis.
NL Til uw bezoek naar nieuwe hoogten met exclusieve ticketopties. Dit is uw kans om het Empire State Building te zien als insider en uw bezoek aan New York City onvergetelijk te maken.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| exklusiven | exclusieve |
| chance | kans |
| state | state |
| building | building |
| york | york |
| city | city |
| unvergesslichen | onvergetelijk |
| besuch | bezoek |
| new | new |
| und | en |
| zu | om |
| sehen | zien |
| erleben | met |
DE Erleben Sie den Unterschied mit Best-of-Platform-Funktionen.
NL Ervaar het verschil van superieure platformmogelijkheden.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| unterschied | verschil |
DE Lust auf Luxemburg? Erleben Sie die Vielfalt des Grossherzogtums in unseren Printausgaben.
NL Wil je meer weten over Luxemburg? Ontdek de vele facetten van het Groothertogdom in onze gedrukte edities.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| luxemburg | luxemburg |
| in | in |
| lust | van |
| erleben | onze |
DE Natürlich ist einer der besten Wege, um Datenvisualisierung zu verstehen, sie in Aktion zu erleben. Was für ein verrücktes Konzept!
NL Dit klinkt natuurlijk allemaal prima, in theorie, maar je begrijpt en ziet het vaak pas echt als je het in actie ziet.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| natürlich | natuurlijk |
| aktion | actie |
| in | in |
| der | en |
| ist | het |
DE Erleben Sie das Abenteuer von OVHcloud
NL Doe mee met het OVHcloud-avontuur!
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| abenteuer | avontuur |
| ovhcloud | ovhcloud |
| erleben | met |
| sie | doe |
| das | het |
| von | mee |
DE Exklusive Bastelbogen-Designs von Brother: Monster, Hexen, Kessel, Kürbisse und vieles mehr – bis hin zu Party-Dekorationen und Bonbon-Boxen für Süßes oder Saures. Mit dem Brother Creative Center werden Sie ein schaurig-schönes Halloween erleben.
NL Van exclusieve papieren ontwerpen – monsters, heksen, heksenketels, pompoenen en nog veel meer – tot feestelijke decoraties en bonbondoosjes; voor een geslaagde Halloween is Brother Creative Center onmisbaar.
DE Erleben Sie TeamViewer Classroom in Aktion
NL Kijk naar TeamViewer Classroom in Actie
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| aktion | actie |
| in | in |
| sie | naar |
DE Starten Sie das Video, um TeamViewer Classroom in Aktion zu erleben:
NL Druk op Play om het programma in actie te zien:
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| aktion | actie |
| in | in |
| zu | om |
| erleben | zien |
| das | het |
DE Treten Sie mit uns in Kontakt, um TeamViewer Classroom in Aktion zu erleben und Ihre individuellen Bedürfnisse mit einem unserer Experten zu besprechen.
NL Maak verbinding met ons om TeamViewer Classroom in actie te zien en bespreek uw praktijkvoorbeeld met een van onze deskundigen.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| kontakt | verbinding |
| teamviewer | teamviewer |
| aktion | actie |
| experten | deskundigen |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| ihre | uw |
| individuellen | een |
DE Treten Sie mit einem unserer Experten in Kontakt, um TeamViewer Classroom in Aktion zu erleben und Ihre individuellen Bedürfnisse zu besprechen.
NL Neem contact op met een van onze deskundigen om TeamViewer Classroom in actie te zien en uw praktijkvoorbeeld te bespreken.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| experten | deskundigen |
| kontakt | contact |
| teamviewer | teamviewer |
| aktion | actie |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| ihre | uw |
| individuellen | een |
DE Tablets erleben Ende 2021 ein Wiederaufleben, da der Verkauf von Schiefertafeln während der Pandemie gestiegen ist, sodass verschiedene Hersteller um
NL Tablets hebben eind 2021 een opleving, omdat de verkoop van leistenen tijdens de pandemie toenam, dus verschillende makers strijden om een deel van de
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| tablets | tablets |
| ende | eind |
| verkauf | verkoop |
| pandemie | pandemie |
| hersteller | makers |
| da | omdat |
| der | de |
| von | van |
| während | tijdens |
| verschiedene | een |
| erleben | hebben |
| sodass | om |
DE Wir werden das Surface Pro 8 bald hautnah erleben, wenn Microsoft es und mehrere andere Geräte in seinem "Surface-Event" am Mittwoch, 22. September,
NL We zullen de Surface Pro 8 binnenkort in het echt zien wanneer Microsoft hem en verschillende andere apparaten onthult tijdens zijn
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| surface | surface |
| bald | binnenkort |
| microsoft | microsoft |
| geräte | apparaten |
| andere | andere |
| in | in |
| und | en |
| wir | we |
| pro | pro |
| seinem | de |
DE Wir freuen uns darauf, die trüben Tage noch einmal zu erleben.
NL We kijken er naar uit om de wazige dagen opnieuw te beleven.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| tage | dagen |
| zu | om |
| darauf | te |
| wir | we |
| die | de |
DE Dies ist ein VR-Abenteuerspiel, das in einer außerirdischen High School spielt, in der Spieler ihren ersten Schultag nur mit viel Hijinx erleben.
NL Dit is een VR-avonturenspel dat zich afspeelt op een buitenaardse middelbare school waar spelers hun eerste dag op school beleven, alleen met veel hijinx.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| school | school |
| spieler | spelers |
| nur | alleen |
| ersten | een |
| ist | is |
| mit | op |
| erleben | met |
| dies | dit |
| das | dat |
DE Die Entwickler sagen, dass Sie in der Lage sein werden, das RE-Universum wie nie zuvor zu erleben
NL De ontwikkelaars zeggen dat je als nooit tevoren met het RE-universum aan de slag kunt
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| entwickler | ontwikkelaars |
| sagen | zeggen |
| nie | nooit |
| dass | dat |
| der | de |
| erleben | met |
DE Wir können uns vorstellen, dass dies auch die intensivste Art ist, die Horrorserie zu erleben.
NL We kunnen ons voorstellen dat dit ook de meest intense manier is om de horrorserie te ervaren.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| zu | om |
| können | kunnen |
| art | manier |
| ist | is |
| wir | we |
| auch | ook |
| erleben | ervaren |
| die | de |
| uns | ons |
| dass | dat |
| dies | dit |
DE Erleben Sie unsere Insel aus der Perspektive der Bewohner und lassen Sie sich per Jeep zum Baby Beach fahren, zum Schiffswrack der SS Antilla lotsen oder auf dem Pferderücken zu den verborgenen Kalksteinhöhlen führen
NL Volg onze Arubaanse gidsen op een off-road avontuur naar Baby Beach, onder de golven naar het wrak van de SS Antilla, of te paard naar de verborgen kalksteengrotten
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| baby | baby |
| verborgenen | verborgen |
| oder | of |
| unsere | onze |
| zum | te |
| auf | op |
| zu | onder |
DE Springen Sie auf einen unserer farbenfrohen Open-Air-Busse und erleben Sie die ultimative Insel-Tour!
NL Plan gerust je volgende vakantie op Aruba; we verwelkomen LGBTQ-gasten met open armen en een warm hart.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| und | en |
| open | open |
| auf | op |
| sie | je |
| unserer | we |
| einen | een |
| erleben | met |
DE Erleben Sie die ultimative Freiheit, indem Sie während Ihres Urlaubs ein Auto mieten.
NL Ervaar ultieme vrijheid door een auto te huren op Aruba zodat het echte verkennen kan beginnen.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| ultimative | ultieme |
| freiheit | vrijheid |
| mieten | huren |
| ein | een |
| indem | te |
| auto | auto |
| während | het |
DE Wenn die Tage länger werden, gibt es in der Schweiz viel zu erleben
NL Als de dagen langer worden, is er veel te beleven in Zwitserland
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| tage | dagen |
| länger | langer |
| schweiz | zwitserland |
| in | in |
| gibt | is |
| viel | te |
| wenn | als |
| werden | worden |
| der | de |
DE Magische Linie, Falten und ein Loch im Berg, hier lässt sich das Geheimnis der Gebirgsbildung vielfältig erleben.
NL Hier zijn oudere steenlagen over jonger gesteente geschoven.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| hier | hier |
| erleben | zijn |
| im | over |
DE Geschichte erfahren und lebendig erleben: Die Reise führt vom Tessin über die historische Gotthard-Panoramastrecke bis nach Luzern. Willkommen in der Urschweiz.
NL De geschiedenis ontdekken en ondergaan: de reis voert van Ticino over het historische Gotthard-panoramatraject naar Luzern. Welkom in het oer-Zwitserland.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| reise | reis |
| führt | voert |
| tessin | ticino |
| luzern | luzern |
| willkommen | welkom |
| historische | historische |
| in | in |
| und | en |
| geschichte | geschiedenis |
| über | van |
DE Preis-Informationen zu Angebot "Einzigartige Kunst erleben"
NL Prijsinformatie over aanbieding “Unieke kunst ontdekken”
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| angebot | aanbieding |
| einzigartige | unieke |
| kunst | kunst |
DE Museum Aargau - Geschichte am Schauplatz erleben
NL Museum Aargau ? geschiedenis op het 'strijdtoneel' beleven
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| museum | museum |
| am | op |
| geschichte | geschiedenis |
| erleben | beleven |
DE Mehr erfahren über: Museum Aargau - Geschichte am Schauplatz erleben
NL Meer info over: Museum Aargau ? geschiedenis op het 'strijdtoneel' beleven
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| museum | museum |
| am | op |
| mehr | meer |
| geschichte | geschiedenis |
| erleben | beleven |
| über | over |
DE Nächtliche Abenteuer: Stirnlampe auf und mit rassiger Schlittenfahrt die Magie der Winternacht erleben.
NL Nachtelijke avonturen: zet een voorhoofdlamp op en beleef met een pittige sleetocht de magie van de winternacht.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| abenteuer | avonturen |
| magie | magie |
| und | en |
| mit | op |
| der | de |
| erleben | met |
DE Die schönste Art die Schweiz zu erleben!
NL De beste manier om Zwitserland te beleven.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| die | de |
| art | manier |
| schweiz | zwitserland |
| zu | om |
DE Auf den Themenfahrten typische Landschaften und Traditionen der Schweiz mit allen Sinnen erleben.
NL Op de thematochten karakteristieke landschappen en tradities van Zwitserland met alle zintuigen beleven.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| landschaften | landschappen |
| traditionen | tradities |
| schweiz | zwitserland |
| und | en |
| mit | op |
| erleben | met |
DE Eine handverlesene Auswahl der schönsten Bahn-, Bus- und Schiffserlebnisse. Erleben Sie die Schweiz von ihrer schönsten Seite.
NL Een zorgvuldige selectie van de mooiste trein-, bus- en scheepservaringen. Bekijk Zwitserland van zijn mooiste kant.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| auswahl | selectie |
| schweiz | zwitserland |
| und | en |
| seite | van |
| der | de |
DE Erleben Sie mit dem Swiss Coupon Pass das Reiseland Schweiz entlang der Grand Tour of Switzerland und profitieren Sie von exklusiven "2für1" Angeboten in 11 verschiedenen Destinationen.
NL Beleef met de Swiss Coupon Pass het vakantieland Zwitserland langs de route van de Grand Tour of Switzerland en profiteer van de exclusieve “2 voor 1” aanbiedingen in verschillende bestemmingen in Zwitserland.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| exklusiven | exclusieve |
| verschiedenen | verschillende |
| destinationen | bestemmingen |
| tour | tour |
| of | van |
| in | in |
| schweiz | zwitserland |
| entlang | langs |
| für | voor |
| mit | met |
DE Aufwachen, wenn die Sonne über den Gipfeln aufgeht, den Tag aktiv erleben unter dem schier endlosen Himmelsblau und beim Lagerfeuer den Geräuschen der Nacht lauschen
NL Word wakker met de zon die boven de bergtoppen opkomt, beleef de dag actief onder een bijna eindeloze, blauwe hemel en luister bij het kampvuur naar de geluiden van de nacht
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| sonne | zon |
| aktiv | actief |
| endlosen | eindeloze |
| und | en |
| nacht | nacht |
| unter | onder |
| über | van |
| erleben | met |
DE Erleben Sie faszinierende Ein- und Ausblicke auf das Flughafen-Geschehen.
NL Krijg fascinerende in- en uitzichten in en op het hele gebeuren op de luchthaven.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| faszinierende | fascinerende |
| ausblicke | uitzichten |
| geschehen | gebeuren |
| flughafen | luchthaven |
| und | en |
| auf | op |
| sie | de |
DE Die schweizerische Form des Ringens erfreut sich in der Schweiz grosser Beliebtheit. Vor allem in jüngster Zeit erleben entsprechende Veranstaltungen einen neuen Aufschwung.
NL Deze Zwitserse worstelvariant is in Zwitserland erg geliefd. Vooral recentelijk bloeien dergelijke evenementen weer helemaal op.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| veranstaltungen | evenementen |
| in | in |
| schweiz | zwitserland |
| schweizerische | zwitserse |
| zeit | weer |
| die | dergelijke |
| der | is |
DE Das Seeland auf den Wasserwegen entdecken. Mit der Hörtour erleben Reisende das Drei-Seen-Land mit allen Sinnen.
NL De regio Seeland varend leren kennen. Met de audiotour beleven reizigers het Driemerengebied met alle zintuigen.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| reisende | reizigers |
| land | regio |
| allen | alle |
| erleben | met |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
ible erleben ible ermittelt erleben besser erleben – tag erleben ort erleben hulland erleben beeley erleben curbar erleben atlow erleben cubley erleben flagg erleben hassop erleben hopton erleben kultur erleben erleben sie hostwinds erleben erleben sie exklusive kunden erleben aktion erleben benutzerfreundlichkeit erleben erleben sie abenteuer erleben der aussicht schweiz zu erleben art erleben viel zu erleben erleben sollte aktion zu erleben tablets erleben ende einzigartige kunst erleben allen sinnen erleben stadt zu erleben little longstone erleben reale handelsumfeld erleben erleben des sonnenuntergangs österreichische gastfreundschaft erleben welt erleben zwischen gleichberechtigtes betriebsklima erleben erleben sie vollumfängliche kulturen zu erleben selbst erleben roston erleben erleben sie norway alles zu erleben
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees