Vertaal "holt" na Nederlands

DE Datum: Also, was machst du? Ich: * holt ausgestopften Fuchs heraus * Ich bin Präparator Datum: Oh wow Fuchs: und ein Bauchredner

• Datum
• Also
• holt ausgestopften Fuchs
• bin Präparator Datum
• Oh wow Fuchs
• Bauchredner

DE DMG Extractor holt Dateien aus einer iOS Beta

• DMG Extractor holt
• iOS Beta

DE Christian Piot, Torhüter von Standard de Liège, holt den belgischen Pokal nach dem 3: 1-Sieg gegen den FC Mechelen

• Christian Piot
• Torhüter von Standard
• Liège
• holt den belgischen
• FC Mechelen

DE Steve McQueen US-amerikanischer Schauspieler, der eine Sonnenbrille trägt, als er eine Tüte Geld aus einem Mülleimer in dem Film "The Thomas Crown Affair", USA, 1968, holt

• Steve McQueen US-amerikanischer
• Sonnenbrille trägt
• er eine Tüte
• Thomas Crown
• USA
• holt

DE - iPhone 13 vergessen – so holt man sich das Vorjahresmodell günstig

• - iPhone vergessen
• Vorjahresmodell günstig

DE Holt Eure Archive aus dem Keller und teilt sie mit der Welt

• Holt Eure Archive
• Keller
• Welt

DE Nachdem er jahrelang hinter den Kulissen Dinge orchestriert hat, um alle Infinity-Steine zu finden, holt Thanos sie selbst zurück. Können die Avengers ihn aufhalten?

• Nachdem er jahrelang
• Kulissen Dinge orchestriert
• zurück
• Avengers ihn aufhalten

DE Der Held hat keine schweren Projektile (im Wert von 100 PS pro Treffer), es sei denn, der Ingenieur holt sie von der Zentralinsel ab

• Projektile
• Wert von PS
• Treffer
• sei denn

DE Energie und Ruhe für diese Erfolge holt sie sich in ihrer Heimat, der Region La Gruyère.

• Energie
• ihrer Heimat
• Region La

DE Ähnlich, aber doch ganz anders, als in einem Spiegelsaal, ist es nicht ganz einfach den richtigen Weg zum Ausgang zu finden und man muss aufpassen, dass man sich keine Beule holt.

• Ähnlich
• doch ganz anders
• Spiegelsaal
• Weg zum Ausgang
• muss aufpassen
• Beule

DE Samstagskrimi im Ersten holt Quotensieg

• Samstagskrimi im Ersten
• Quotensieg

DE Suchen und wählen Sie ganz einfach den Content aus, den Sie übersetzen möchten. Der Connector sendet den Content zur Übersetzung und holt ihn publikationsreif wieder zurück – lästige Copy-Paste-Fehler sind ausgeschlossen.

• Suchen
• wählen Sie ganz
• übersetzen möchten
• Übersetzung
• holt ihn publikationsreif
• zurück

DE MacKeeper holt problemlos Platz auf Ihrer Festplatte zurück. Führen Sie ihn jetzt aus, und Sie können sofort Junk, Duplikate und nutzlose Apps entfernen.

• MacKeeper holt problemlos
• Ihrer Festplatte zurück
• Führen Sie ihn
• sofort Junk
• Duplikate
• nutzlose Apps

DE Durch die Personalisierung von Kampagnen, unterstützt durch Echtzeit-Daten, bewahrt Selligent Marketing Cloud die menschliche Note, und holt Ihre Kunden in zu jedem Zeitpunkt entsprechend Ihrer Bedürfnisse ab.

• Personalisierung von Kampagnen
• unterstützt durch Echtzeit-Daten
• bewahrt Selligent Marketing
• menschliche Note
• holt Ihre Kunden
• jedem Zeitpunkt entsprechend
• Bedürfnisse

DE Das Motortuning holt aus Ihrem Motor einen zusätzlichen Leistungsgewinn von bis zu 35% heraus.

• Motor einen zusätzlichen

DE Die Beliebteste Chiptuningbox holt aus Ihrem Motor einen zusätzlichen Leistungsgewinn von bis zu 25% heraus

• Beliebteste Chiptuningbox holt
• heraus

DE Die Tuning Box für über 50 Marken holt aus Ihrem Motor einen zusätzlichen Leistungsgewinn von bis zu 20% heraus.

• Motor einen zusätzlichen

DE Der Kia e-Niro holt dank seines effizienten Designs eine große Reichweite aus einem bescheidenen Akku heraus

• Kia e-Niro holt
• seines effizienten Designs
• bescheidenen Akku heraus

DE Holt euch Keeper jetzt und spart 50 %

• Holt euch Keeper
• spart

DE Sehr schönes Refugium mit einer Wahnsinns-Aussicht. Hütte mit Kochstelle vorhanden, Dusche mit kaltem Wasser, Essen kann man dort kaufen (oder man holt was in Village de Bavella).

• Sehr schönes Refugium
• Wahnsinns-Aussicht
• Hütte mit Kochstelle
• Dusche mit kaltem
• kaufen
• Bavella

DE Der Esstisch ist der Mittelpunkt des Hauses, nicht nur der Ort, an dem man mit Familie und Freunden isst. Hier verbringt man lange Abende mit Gesprächen, schmiedet Pläne oder holt sogar ein wenig Arbeit nach.

• Hauses
• Ort
• Familie
• Freunden isst
• verbringt man lange
• Gesprächen
• schmiedet Pläne
• Arbeit

DE Die App von Alexa holt auf, da diese beiden Plattformen die Kontrolle über alles übernehmen.

• App von Alexa
• da diese beiden
• Kontrolle über alles

DE Unser gastfreundliches Personal holt Sie in Ihrem Hotel ab und bringt Sie dorthin auch wieder zurück, wenn sich Ihr aufregender Tag dem Ende neigt.

• Unser gastfreundliches Personal
• bringt Sie dorthin
• wieder zurück
• Ihr aufregender Tag
• Ende

DE Dabei holt das Desktop-Produkt beim Start eine Erlaubnis ein, sodass das Produkt nicht mehr auf jedem Endgerät einzeln aktiviert zu werden braucht

• Start eine Erlaubnis
• sodass das Produkt
• jedem Endgerät einzeln
• braucht

DE Der Arbeitsspeicher holt Programme oder Dateien zur aktiven Nutzung aus dem Massenspeicher. Der Arbeitsspeicher übernimmt die Daten aus den gerade genutzten Anwendungen und dient als Kurzzeitspeicher.

• Arbeitsspeicher holt Programme
• Dateien zur aktiven
• Massenspeicher
• gerade genutzten Anwendungen

DE Der Antrieb. Ein Netzteil holt den Strom, bereitet ihn auf und leitet ihn an deine Komponenten weiter.

• Antrieb
• Komponenten

DE (Pocket-lint) - Das Lenovo Legion 7 ist ein Killer-Gaming-Laptop. Es verwendet nur die besten Komponenten, darunter bis zu einer leistungsstarken Ryzen 9-CPU und einer Nvidia RTX 3080-Grafikkarte, und holt unglaubliche Leistung aus letzterer.

• Pocket-lint
• Killer-Gaming-Laptop
• Komponenten
• leistungsstarken Ryzen
• Nvidia RTX
• holt unglaubliche Leistung

DE Der Panasonic JZ2000 sieht nicht nur absolut umwerfend aus, auch seine Bilder sind erstklassig - dies ist das hellste OLED, das Sie kaufen können, und holt mehr aus seinem Panel heraus als selbst das LG G1 OLED - und es klingt auch absolut erstaunlich.

• OLED
• LG OLED
• klingt auch absolut

DE Die Facebook-eigene Social-Media-Plattform holt gegenüber TikTok auf.

• Facebook-eigene Social-Media-Plattform holt
• TikTok

DE Das Motortuning holt aus Ihrem Motor einen zusätzlichen Leistungsgewinn von bis zu 35% heraus.

• Motor einen zusätzlichen

DE Die Beliebteste Chiptuningbox holt aus Ihrem Motor einen zusätzlichen Leistungsgewinn von bis zu 25% heraus

• Beliebteste Chiptuningbox holt
• heraus

DE Die Tuning Box für über 50 Marken holt aus Ihrem Motor einen zusätzlichen Leistungsgewinn von bis zu 20% heraus.

• Motor einen zusätzlichen

DE Die Beliebteste Chiptuningbox holt aus Ihrem Motor einen zusätzlichen Leistungsgewinn von bis zu 25% heraus

• Beliebteste Chiptuningbox holt
• heraus

DE Die Beliebteste Chiptuningbox holt aus Ihrem Motor einen zusätzlichen Leistungsgewinn von bis zu 25% heraus

• Beliebteste Chiptuningbox holt
• heraus

DE Die Beliebteste Chiptuningbox holt aus Ihrem Motor einen zusätzlichen Leistungsgewinn von bis zu 25% heraus

• Beliebteste Chiptuningbox holt
• heraus

DE Die Beliebteste Chiptuningbox holt aus Ihrem Motor einen zusätzlichen Leistungsgewinn von bis zu 25% heraus

• Beliebteste Chiptuningbox holt
• heraus

DE Die Beliebteste Chiptuningbox holt aus Ihrem Motor einen zusätzlichen Leistungsgewinn von bis zu 25% heraus

• Beliebteste Chiptuningbox holt
• heraus

DE Die Beliebteste Chiptuningbox holt aus Ihrem Motor einen zusätzlichen Leistungsgewinn von bis zu 25% heraus

• Beliebteste Chiptuningbox holt
• heraus

DE Die Beliebteste Chiptuningbox holt aus Ihrem Motor einen zusätzlichen Leistungsgewinn von bis zu 25% heraus

• Beliebteste Chiptuningbox holt
• heraus

DE Die Beliebteste Chiptuningbox holt aus Ihrem Motor einen zusätzlichen Leistungsgewinn von bis zu 25% heraus

• Beliebteste Chiptuningbox holt
• heraus

DE Berichten zufolge prüft Apple die Möglichkeit, in den Spielekonsolenmarkt einzusteigen, und holt sich dabei Rat bei Ubisoft und Capcom.

• Berichten zufolge prüft
• Möglichkeit
• Spielekonsolenmarkt einzusteigen
• holt sich dabei
• Ubisoft

DE Holt euch Keeper jetzt und spart 50 %

• Holt euch Keeper
• spart

DE Jobplattform für den Blue- und Grey-Collar Arbeitsmarkt stellt sich auch personell für das Jahr 2022 auf und holt erfahrene Recruiting-Profis an Bord

• Grey-Collar Arbeitsmarkt stellt
• holt erfahrene Recruiting-Profis
• Bord

DE Sehr schönes Refugium mit einer Wahnsinns-Aussicht. Hütte mit Kochstelle vorhanden, Dusche mit kaltem Wasser, Essen kann man dort kaufen (oder man holt was in Village de Bavella).

• Sehr schönes Refugium
• Wahnsinns-Aussicht
• Hütte mit Kochstelle
• Dusche mit kaltem
• kaufen
• Bavella

DE Sehr schönes Refugium mit einer Wahnsinns-Aussicht. Hütte mit Kochstelle vorhanden, Dusche mit kaltem Wasser, Essen kann man dort kaufen (oder man holt was in Village de Bavella).

• Sehr schönes Refugium
• Wahnsinns-Aussicht
• Hütte mit Kochstelle
• Dusche mit kaltem
• kaufen
• Bavella

DE DMG Extractor holt Dateien aus einer iOS Beta

• DMG Extractor holt
• iOS Beta

DE Google holt sich seine Suchergebnisse, indem es Suchbots schickt, die Ihre Website nach den in der Suchanfrage verwendeten Schlüsselwörtern durchsuchen

• Suchergebnisse
• indem es Suchbots
• Suchanfrage verwendeten Schlüsselwörtern

DE 07.11.2004: GP von Großbritannien auf der Rennstrecke in Silverstone | Michael Schumacher holt den Sieg für Ferrari

• GP von Großbritannien
• Rennstrecke in SilverstonexMichael
• holt den Sieg
• Ferrari

DE Nachdem er jahrelang hinter den Kulissen alles inszeniert hat, um alle Infinity-Steine zu finden, holt Thanos sie selbst. Können die Avengers ihn aufhalten?

• Nachdem er jahrelang
• Kulissen alles inszeniert
• Avengers ihn aufhalten

DE Energie und Ruhe für diese Erfolge holt sie sich in ihrer Heimat, der Region La Gruyère.

• Energie
• ihrer Heimat
• Region La