DE Machen Sie aus Ihrem Layflat-Buch mit hochwertigem Mohawk-Papier in Archivqualität ein langlebiges, edles Andenken, an dem man sich über Generationen erfreuen wird.
Vertaal "hochwertigem" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "hochwertigem" van Duits na Nederlands
Vertalings van hochwertigem
"hochwertigem" in Duits kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
| hochwertigem | hoogwaardige |
Vertaling van Duits na Nederlands van hochwertigem
Duits
Nederlands
NL Upgrade je Layflat-boek met prachtig Mohawk-papier van archiefkwaliteit, ontworpen om generaties lang bewaard te worden.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| generationen | generaties |
| aus | om |
| man | je |
| über | van |
| mit | met |
| dem | te |
DE Die Erstellung von hochwertigem Content ist essentiell, wenn es um die Steigerung des organischen Traffics geht
NL Hoogwaardige content creëren is essentieel als het gaat om het verhogen van organisch verkeer
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| erstellung | creëren |
| hochwertigem | hoogwaardige |
| content | content |
| steigerung | verhogen |
| organischen | organisch |
| traffics | verkeer |
| wenn | als |
| ist | is |
| es | het |
DE Durch die starke Kombination von Front-End- und Back-End-Technologien entwickeln wir Designs, die auf hochwertigem Code basieren
NL Met een sterke combinatie van front- en backend-technologieën creëren we designs die hun kracht ontlenen aan hoogwaardige code
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| starke | sterke |
| kombination | combinatie |
| entwickeln | creëren |
| designs | designs |
| code | code |
| und | en |
| wir | we |
| durch | met |
| basieren | een |
| von | van |
DE Die Qualitäten reichen hierbei von reiner, extrafeiner Merinowolle, Schurwolle, hochwertigem, feinsten Kaschmir und Mohair für kühlere Temperaturen bis zu reiner italienischer Baumwolle und sommerlich leichtem Leinen.
NL De kwaliteiten variëren van pure, extra fijne merinowol, nieuwe wol, hoogwaardige, fijnste kasjmier en mohair voor koelere temperaturen tot puur Italiaans katoen en zomers licht linnen.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| qualitäten | kwaliteiten |
| hochwertigem | hoogwaardige |
| kaschmir | kasjmier |
| temperaturen | temperaturen |
| baumwolle | katoen |
| leichtem | licht |
| leinen | linnen |
| und | en |
| für | voor |
| reiner | puur |
| die | de |
| von | van |
DE Der Gira Tastsensor 4 überzeugt mit hochwertigem, modernem Design, Echtmaterialien und einer angenehmen Haptik
NL De Gira tastsensor 4 overtuigt met een hoogwaardig, modern design, natuurlijke materialen en een aangenaam tastgevoel
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| gira | gira |
| modernem | modern |
| angenehmen | aangenaam |
| design | design |
| und | en |
| der | de |
DE Die Außenseite verfügt über eine runde, aber flache Oberfläche mit einer abgeschrägten Kante aus hochwertigem Metall und einem stumpfen Stiel, der aus dem Boden herausragt.
NL De buitenkant heeft een rond, maar plat oppervlak met een premium metalen afgeschuinde rand en vervolgens een stompe steel die uit de bodem steekt.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| runde | rond |
| oberfläche | oppervlak |
| kante | rand |
| und | en |
| außenseite | buitenkant |
| boden | een |
| verfügt | heeft |
| aber | maar |
DE Sie können bei uns Ihr Jahrbuch drucken lassen und mit hochwertigem Papier, Einbänden und Druck in Profi-Qualität dafür sorgen, dass die schönsten Momente dieses Jahres optimal verewigt werden.
NL Afdrukken op kwaliteitspapier, met mooie omslagen die ervoor zorgen printing dat de beste momenten van dit jaar het mooist uitkomen.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| sorgen | zorgen |
| momente | momenten |
| jahres | jaar |
| optimal | beste |
| druck | afdrukken |
| mit | op |
| uns | met |
| dass | dat |
| die | ervoor |
| sie | de |
DE Seien Sie gewarnt, es ist nicht billig, aber dafür ist es aus hochwertigem Aluminium gefertigt, verfügt über einen echten Spaltledergriff und einen Kaltgießharz-Aufsteller
NL Wees gewaarschuwd, het is niet goedkoop, maar het is gemaakt van hoogwaardig aluminium, heeft een echt splitlederen grip en een displaystandaard van koud gegoten hars
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| billig | goedkoop |
| aluminium | aluminium |
| gefertigt | gemaakt |
| echten | echt |
| harz | hars |
| und | en |
| aber | maar |
| über | van |
| nicht | niet |
| ist | is |
| einen | een |
DE Bettwäsche Aus hochwertigem Mako-Satin, mit edlem Ornament-Dessin. Alle Teile mit Reißverschluss. Angaben sind ca.-Maße. Garnitur: 1 Kissenbezug, 1 Bettbezug.
NL Bedtextiel Van hoogwaardig mako-satijn, met stijlvol ornamentdessin. Alle delen met ritssluiting. Afmetingen zijn bij benadering. Set: 1 kussensloop, 1 dekbedovertrek.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| bettwäsche | bedtextiel |
| teile | delen |
| reißverschluss | ritssluiting |
| maße | afmetingen |
| alle | alle |
| mit | set |
| sind | zijn |
DE Bauchweg-Hose Ein echtes Figurwunder: formt Beine, Bauch und Po! Aus hochwertigem Techno-Stretch-Material, mit Push-up-Nahtverarbeitung und integriertem Power-Mesh
NL 'Buik weg'-broek Een echt figuurwonder: modelleert benen, buik en zitvlak! Van hoogwaardig techno-stretchmateriaal, met push-up-naden en geïntegreerd power mesh
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| echtes | echt |
| beine | benen |
| integriertem | geïntegreerd |
| power | power |
| mesh | mesh |
| und | en |
| ein | een |
DE Sloggi: Bralette "Zero Feel Holiday Bralette" aus hochwertigem, Interlock-Jersey-Material. Angenehm glatt, komplett nahtlos uns sehr elastisch aufgrund von Dot-Bonding-Technologie. Cups mir herausnehmbaren Pads. Aus 70% Polyamid, 30% Elasthan (LYCRA®).
NL Sloggi: Bralette 'Zero Feel Holiday Bralette' van hoogwaardige interlock-jersey. Aangenaam glad, volledig naadloos, zeer elastisch door de Dot-bonding-technologie. Cups voor uitneembare pads. Van 70% polyamide, 30% Elastan (LYCRA®).
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| zero | zero |
| angenehm | aangenaam |
| glatt | glad |
| komplett | volledig |
| nahtlos | naadloos |
| sehr | zeer |
| hochwertigem | hoogwaardige |
| aufgrund | van |
DE Stiefeletten Moderne dicke Profilsohle und Schnürung. Aus hochwertigem Rind-Glattleder. Futter: Textil, Innensohle: Leder. Schaft-H/W ca. 15/28 cm. Blockabsatz, Höhe ca. 70 mm.
NL Laarsjes Moderne, dikke profielzool en vetersluiting. Van hoogwaardig glad runderleer. Voering: textiel, binnenzool: leer. Schacht: h/b ca. 15/28 cm. Blokhak, hoogte ca. 7 cm.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| moderne | moderne |
| dicke | dikke |
| futter | voering |
| textil | textiel |
| höhe | hoogte |
| cm | cm |
| und | en |
| leder | leer |
DE Stiefelette Für den sportlich-jungen Auftritt. Aus hochwertigem Rind-Nappaleder. Topmodern mit Metallic-Effekt und Zier-Stitching. Innenfutter: Textil. Innensohle: Textil. Cowboyabsatz: ca. 50 mm.
NL Laarsjes Voor een sportieve, jonge look. Van hoogwaardig rundernappa. Supermodern, met metallic effect en sierstiksels. Binnenvoering: textiel. Binnenzool: textiel. Cowboyhak: ca. 5 cm.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| textil | textiel |
| jungen | jonge |
| effekt | effect |
| und | en |
| für | voor |
DE Stiefelette Vielfältig kombinierbarer Modebegleiter aus hochwertigem Rind-Nappaleder. Futter: Textil, Innensohle: Leder. Mit Blockabsatz, Höhe ca. 65 mm.
NL Enkellaarsje veelzijdig te combineren modepartner van hoogwaardig rundernappaleer. Voering: textiel, binnenzool: leer. Met blokhak, hoogte ca. 65 mm.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| futter | voering |
| textil | textiel |
| leder | leer |
| höhe | hoogte |
| mm | mm |
| mit | met |
| aus | te |
DE Gürtel Mit dekorativer Metallschließe. Aus hochwertigem Synthetik. Breite ca. 7 cm.
NL Ceintuur Decoratieve heupgordel. Van kunststof. Met decoratieve metalen sluiting.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| mit | met |
| aus | van |
DE Umhängetasche Aus hochwertigem Rindleder. Diverse Steckfächer innen und außen. H/B/T ca. 43/14/28 cm.
NL Schoudertas Van hoogwaardig runderleer. Diverse steekvakken aan de binnen- en buitenkant. Ca. 43 x 14 x 28 cm.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| diverse | diverse |
| cm | cm |
| und | en |
| innen | binnen |
DE Collier Trend-Accessoire aus hochwertigem Metall, aufwendig mehrreihig gearbeitet. Mit modischem Anhänger. Länge bis ca. 45 cm. Größenvariabel.
NL Collier Trendy accessoire van hoogwaardig metaal, luxueus met meerdere rijen. Met hanger. Lengte tot ca. 45 cm. Variabele grootte.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| metall | metaal |
| länge | lengte |
| accessoire | accessoire |
| cm | cm |
| bis | tot |
| mit | met |
| aus | van |
DE Gürtel In angesagter Wickel-Optik, mit trendstarken Nieten! Aus hochwertigem Rindleder, größenvariabel zu knoten. Breite ca. 7 cm.
NL Ceintuur in populaire wikkellook, met trendy studs! Van hoogwaardig rundleer, in grootte verstelbaar tot knopen.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| in | in |
DE Kette In aktueller Longform, mit dekorativem Behang. Aus Metall und hochwertigem Synthetik. Karabinerverschluss mit Verlängerungskette. Länge ca. 98 cm.
NL Ketting in modern lang model en decoratieve hanger. Van metaal en hoogwaardige kunststof. Karabijnsluiting met verlengketting. Lengte ca. 98 cm.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| kette | ketting |
| metall | metaal |
| hochwertigem | hoogwaardige |
| cm | cm |
| in | in |
| länge | lengte |
| und | en |
DE Tasche Modebegleiter aus hochwertigem Kunstleder. Metallanhänger mit "LOVE"-Schriftzug. Trageriemen mit Kettendetail. Mit Magnet- und Reißverschluss. H/B/T ca. 25/35/11 cm.
NL Tas met magneet- en ritssluiting. Metalen hanger met opschrift 'LOVE' en draagriem met fraai kettingdetail. Van hoogwaardig kunstleer.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| tasche | tas |
| reißverschluss | ritssluiting |
| und | en |
DE Kette Trend-Accessoire aus hochwertigem Metall, mit Zierperlen und Anhängern. Länge bis ca. 95 cm.
NL Ketting van hoogwaardig metaal, met sierkralen en hangers. Lengte tot ca. 95 cm.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| kette | ketting |
| metall | metaal |
| länge | lengte |
| cm | cm |
| und | en |
| bis | tot |
DE Gürtel Aus hochwertigem Kunstleder mit Nietenbesatz. Dornschließe in eckiger Form. Breite ca. 3,5 cm.
NL Ceintuur van hoogwaardig imitatieleer met sierstuds. Vierkante gesp. Breedte ca. 3,5 cm.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| breite | breedte |
| cm | cm |
| mit | met |
DE Tasche In modisch eckiger Form mit Zierschnalle und dekorativen Nieten geschmückt. Aus hochwertigem Kunstleder mit einem kurzen Trage- und einem langen Kettenumhängeriemen. H/B/T ca. 16/21/8 cm.
NL Tas In modieus rechthoekig model met siergesp en decoratieve studs versierd. Van hoogwaardig kunstleer met korte draagriem en een lange kettingschouderriem. H/b/d ca. 16/21/8 cm.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| tasche | tas |
| modisch | modieus |
| form | model |
| geschmückt | versierd |
| kurzen | korte |
| langen | lange |
| b | b |
| cm | cm |
| in | in |
| und | en |
DE Kette Im modernen Panzerketten-Design, mit Karabinerverschluss. Länge bis ca. 53 cm. Aus hochwertigem Metall.
NL Ketting in modern pantserkettingdesign, met karabijnsluiting. Lengte tot ca. 53 cm. Van hoogwaardig metaal.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| kette | ketting |
| modernen | modern |
| länge | lengte |
| metall | metaal |
| cm | cm |
| mit | in |
| bis | tot |
DE Tasche Modebegleiter mit trendstarken Nieten und Lochmuster. Aus hochwertigem Synthetikmaterial. Mit Reißverschluss zu schließen. Abnehmbarer, längenverstellbarer Umhängeriemen. H/B/T ca. 30/33/12 cm.
NL Tas Modepartner met trendy studs en ajourpatroon. Van hoogwaardige kunststof. Sluit met een ritssluiting. Afneembare, in lengte verstelbare schouderriem. H/b/d ca. 30/33/12 cm.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| tasche | tas |
| hochwertigem | hoogwaardige |
| reißverschluss | ritssluiting |
| schließen | sluit |
| b | b |
| cm | cm |
| und | en |
| mit | in |
| zu | met |
DE Gürtel Aus hochwertigem Rindleder in Flecht-Optik. Mit aufwändig geprägter Metallschließe. Breite ca. 7 cm.
NL Ceintuur Van hoogwaardig runderleer in vlechtlook. Met metalen gesp met prachtig reliëf. Breedte ca. 7 cm.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| breite | breedte |
| cm | cm |
| in | in |
DE Outdoorjacke Ganz leger in figurumspielender Weite und hochwertigem Veloursleder-Imitat. Mit kuscheligem Teddyfutter, Zipfelsaum und Haken- und Ösenverschluss. Langarm mit Umschlag.
NL Outdoorjack Supernonchalant in flatteuze wijdte, van hoogwaardig imitatiesuède. Met zachte teddyvoering, puntzoom en haak- en oogsluiting. Lange mouwen met omslag.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| weite | lange |
| in | in |
| und | en |
DE Jacke Schön weich und warm, aus hochwertigem Fellimitat in Lammfell-Optik. Figurumspielend, mit Knopfverschluss und aufgesetzten Taschen. Langarm mit Umschlag.
NL Jack Heerlijk zacht en warm, van hoogwaardig imitatiebont in lamsvacht-look. Flatteus, met knoopsluiting en opgestikte zakken. Lange mouwen met omslag.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| jacke | jack |
| weich | zacht |
| warm | warm |
| taschen | zakken |
| schön | heerlijk |
| in | in |
| und | en |
DE Enge Zusammenarbeit ist Grundvoraussetzung für die Erstellung von hochwertigem visuellem Content
NL Een nauwe samenwerking is essentieel bij het aanmaken van kwaliteitsvolle visuele content
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| zusammenarbeit | samenwerking |
| erstellung | aanmaken |
| content | content |
| ist | is |
| von | van |
| für | een |
DE All das kommt in unserem sicheren, cloudbasierten Ökosystem aus Lösungen und Dienstleistungen zusammen, das die Verwaltung und Bereitstellung von hochwertigem Content überall auf der Welt einfacher und effizienter macht.
NL Dat is dan ook het basisprincipe van ons beveiligde ecosysteem van oplossingen en diensten in de cloud, waarmee het eenvoudig en efficiënt is om hoogwaardige content te maken en leveren, overal ter wereld.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| bereitstellung | leveren |
| content | content |
| welt | wereld |
| einfacher | eenvoudig |
| effizienter | efficiënt |
| in | in |
| und | en |
| dienstleistungen | diensten |
| überall | overal |
| zusammen | in de |
| sicheren | te |
DE Gefertigt aus hochwertigem Metall.
NL Vervaardigd van hoogwaardig metaal.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| aus | van |
| metall | metaal |
| gefertigt | vervaardigd |
DE Optimaler Feuchtigkeitstransport und Tragekomfort durch den Einsatz von hochwertigem Polyamid-Woll-Mix
NL Optimale vochtdoorlating en comfort dankzij het gebruik van hoogwaardige polyamide-wolmix
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| optimaler | optimale |
| hochwertigem | hoogwaardige |
| und | en |
| einsatz | gebruik |
| von | van |
DE Wärmende Strickmütze aus hochwertigem Materialmix
NL Warme gebreide muts van een hoogwaardige materiaalmix
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| hochwertigem | hoogwaardige |
| aus | van |
DE Wärmende Bommel-Mütze aus hochwertigem Materialmix
NL Warme muts met pompon van een hoogwaardige materiaalmix
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| hochwertigem | hoogwaardige |
| mütze | muts |
| aus | van |
DE Das sportlich, lässige T-Shirt ist ein Muss für jeden Kleiderschrank! Es sitzt locker und besteht aus einem hochwertigem Polyamid-Polyester-Mix
NL Dit sportieve, casual T-shirt is een „must” voor elke garderobe! Het zit los en is gemaakt van een hoogwaardige polyamide polyester mix
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| kleiderschrank | garderobe |
| sitzt | zit |
| hochwertigem | hoogwaardige |
| für | voor |
| jeden | elke |
| es | het |
| besteht | is |
| aus | van |
| einem | een |
DE Sparen Sie Zeit bei der Benotung & und beim Erteilen von hochwertigem Feedback
NL Bespaar tijd bij het beoordelen en feedback geven
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| sparen | bespaar |
| zeit | tijd |
| feedback | feedback |
| und | en |
| beim | bij het |
| erteilen | geven |
| bei | bij |
DE In den richtigen Händen und mit hochwertigem Glas ist diese Kamera in der Lage, scharfe und detailreiche Bilder zu produzieren
NL In de juiste handen en met glas van goede kwaliteit is deze camera in staat om scherpe en zeer gedetailleerde beelden te produceren
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| händen | handen |
| glas | glas |
| kamera | camera |
| bilder | beelden |
| produzieren | produceren |
| in | in |
| richtigen | juiste |
| lage | staat |
| und | en |
| zu | om |
| ist | is |
DE Um der großen Nachfrage gerecht zu werden, haben wir das Kautschukarmband CODE41 entworfen, auf das wir sehr stolz sind. Aus hochwertigem Material gefertigt, erfüllt das R41 alle Anforderungen, ohne dabei Kompromisse beim Design einzugehen.
NL Om aan de grote vraag te willen voldoen, hebben we de CODE41-rubberen band ontworpen, en we zijn er bijzonder trots op. Vervaardigd van hoge kwaliteit rubber, voldoet de R41 aan alle voorwaarden, zonder ooit concessies te doen aan het ontwerp.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| stolz | trots |
| gefertigt | vervaardigd |
| großen | grote |
| design | ontwerp |
| nachfrage | vraag |
| erfüllt | voldoet |
| alle | alle |
| ohne | zonder |
| zu | om |
| haben | hebben |
| wir | we |
| der | de |
| auf | op |
| sehr | te |
| sind | zijn |
| um | aan |
DE Wenn die Temperaturen sinken, Sie aber dennoch lange unterwegs sein wollen: Die dhb Thermo Trägerhose schützt Sie vor Kälte und einer unfreiwilligen Winterpause. Mit hochwertigem CyTech Veloce Polster, das für perfekten Tragekomfort sorgt.
NL Scherp geprijsde fietsbroek met bretels en CyTech Veloce zeem voor uitstekend comfort. Worden de ritten die je maakt steeds langer en is je oude sportkleding niet meer voldoende, dan is de dhb fietsbroek wat voor jou.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| lange | langer |
| und | en |
| für | voor |
DE Die MTB Schläuche von LifeLine wurden für 26" Felgen entworfen und sind in drei Größen und mit 2 Ventiloptionen erhältlich. Aus hochwertigem Butylkautschuk hergestellt und auf Luftverlust getestet, um ausgezeichnete Zuverlässigkeit zu garantieren.
NL LifeLine binnenbanden voor mountainbikes maken deel uit van de nieuwe collectie. Ze zijn gemaakt voor 26" wielen. U heeft verder de keuze uit 3 breedtematen en 2 soorten ventielen. Binnenbanden van hoogwaardig butylrubber, getest op luchtdichtheid.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| getestet | getest |
| und | en |
| erhältlich | zijn |
| für | voor |
| auf | verder |
| von | van |
| entworfen | gemaakt |
| drei | de |
| mit | op |
DE In 2001 wurden sieben individuelle Hybride von hochwertigem, freizeitlichem und therapeutischem Cannabis heraus gebracht
NL In 2001 werden zevenendertig verschillende hybrides van superieure recreatieve en therapeutische cannabis vrijgegeven
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| wurden | werden |
| sieben | verschillende |
| cannabis | cannabis |
| in | in |
| und | en |
| heraus | van |
DE Passion Fruit Punch wird Deine Vorratsgläser für eine lange, sehr lange Zeit füllen. Ihre unvorstellbare Ergiebigkeit macht sie zu einer tollen Kandidatin für die Herstellung von hochwertigem Hasch und Extrakten.
NL Passion Fruit Punch houdt je voorraadpotten lang gevuld. Haar ongelooflijke productiviteit maakt haar een geweldige kandidaat voor het maken van hoogwaardige hasj en extracten.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| lange | lang |
| und | en |
| tollen | geweldige |
| hochwertigem | hoogwaardige |
| für | voor |
| deine | je |
| herstellung | maken |
| von | van |
DE Mit etwas längeren Blütezeiten, ist diese Sorte für den geduldigen Züchter, aber die Belohnung für Deine Geduld lohnt sich, denn die Menge an qualitativ hochwertigem Grass, das sie erzeugt, ist fast unglaublich
NL Ze heeft iets langere bloeiperioden en is dus bestemd voor de geduldige kweker; maar de beloning is het geduld waard, want de hoeveelheid aan kwaliteitsproduct die je verkrijgt, is haast onvoorstelbaar
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| längeren | langere |
| belohnung | beloning |
| geduld | geduld |
| lohnt | waard |
| menge | hoeveelheid |
| etwas | iets |
| ist | is |
| für | voor |
| denn | want |
| an | aan |
| deine | de |
| aber | maar |
DE Shorty ist ein robustes Rauchaccessoire aus hochwertigem Silikon und praktisch unzerstörbar
NL De Shorty is een robuust accessoire gemaakt van hoogwaardige siliconen en vrijwel onverwoestbaar
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| robustes | robuust |
| hochwertigem | hoogwaardige |
| silikon | siliconen |
| praktisch | vrijwel |
| und | en |
| ist | is |
| ein | een |
DE Glücklicherweise verfügt Zamnesia über alle Werkzeuge, die Du benötigst, um verschiedene Arten von hochwertigem Haschisch zu produzieren.
NL Wij hebben dan ook alle hulpmiddelen in huis voor het maken van verschillende hasj producten.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| werkzeuge | hulpmiddelen |
| alle | alle |
| die | huis |
| verschiedene | verschillende |
| über | van |
| zu | ook |
| arten | maken |
DE Dieser Ölnagel ist aus hochwertigem Titan gefertigt, so daß er sehr hitzebeständig ist. Seine Besonderheit sind die 5 Löcher in der aufgesetzten Rauchpfanne, was eine Verwendung ohne Kuppel ermöglicht. Länge: 62mm. Schliff: 14,5mm + 18,8mm
NL Deze olienagel is gemaakt van hoogwaardig titanium, waardoor hij zeer hittebestendig is. Het opmerkelijke is dat er 5 gaten zitten in de bijgevoegde rookpan, waardoor je geen kom nodig hebt. Lengte: 62 mm. Grootte verbindingsstuk: 14,5 mm + 18,8 mm
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| titan | titanium |
| löcher | gaten |
| länge | lengte |
| mm | mm |
| er | hij |
| in | in |
| sehr | zeer |
| ist | is |
| ohne | geen |
| der | de |
DE Befülle den Topf mit hochwertigem Kompost und verpflanze Deinen Setzling in sein endgültiges Zuhause
NL Vul de pot met hoogwaardige compost en verplant je zaailing naar haar definitieve thuis
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| topf | pot |
| hochwertigem | hoogwaardige |
| und | en |
| den | de |
| in | thuis |
DE Es besteht aus hochwertigem Metall mit robuster Oberfläche, auf der Du für Dich und Freunde drehen kannst
NL Gemaakt van hoogwaardig metaal dat een stevig oppervlak biedt voor het draaien van joints, voor jou en je vrienden
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| metall | metaal |
| oberfläche | oppervlak |
| freunde | vrienden |
| drehen | draaien |
| und | en |
| dich | je |
| du | jou |
| für | voor |
| besteht | een |
DE Diese Ersatzsiebe aus hochwertigem Edelstahl sind Originalteile des Herstellers.
NL Deze gaasjes van de originele fabrikant zijn gemaakt van hoogkwalitatief roestvrij staal.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| edelstahl | roestvrij |
| des | van de |
| herstellers | fabrikant |
| aus | de |
| sind | zijn |
DE Rund und eckig, schwarz und weiß: Das neue Schalterprogramm Gira Studio aus hochwertigem Glas setzt auf Kontraste
NL Rond en hoekig, zwart en wit: het nieuwe schakelaarprogramma Gira Studio van hoogwaardig glas levert contrasten
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| eckig | hoekig |
| gira | gira |
| studio | studio |
| glas | glas |
| neue | nieuwe |
| und | en |
| setzt | van |
| rund | rond |
| weiß | wit |
| schwarz | zwart |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees