DE Probleme haben? Sei kein Fremder: greife nach unten oder hinterlasse unten einen Kommentar!
Vertaal "hinterlasse" na Nederlands
Wys 21 van 21 vertalings van die frase "hinterlasse" van Duits na Nederlands
Vertaling van Duits na Nederlands van hinterlasse
Duits
Nederlands
NL Moeilijkheden hebben? Wees geen vreemde: neem contact op of laat een reactie achter!
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| kommentar | reactie |
| oder | of |
| haben | hebben |
DE "Boo! Hinterlasse uns eine Nachricht, wenn du es wagst [böses Lachen]."
NL "Boe! Laat een bericht achter als je durft [kwaadaardige lach]."
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| nachricht | bericht |
| wenn | als |
| uns | een |
DE Hinterlasse einen Kommentar Antwort verwerfen
NL Laat een bericht achter Annuleren antwoord
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| einen | een |
| antwort | antwoord |
DE Paramitas Lieblingszitat:"Geh nicht dahin, wo der Weg Dich hinführt. Geh dahin, wo es keinen Weg gibt, und hinterlasse eine Spur."?Ralph Waldo Emerson
NL Paramita’s favoriete citaat:"Ga niet waar het pad naartoe leidt, maar ga daar waar geen pad is en laat een spoor achter."?Ralph Waldo Emerson
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| spur | spoor |
| emerson | emerson |
| wo | waar |
| und | en |
| nicht | niet |
DE Hinterlasse Feedback und stelle Fragen in KommentarenIn Bitbucket kannst du Kommentare zur gesamten Pull-Anfrage, zu einer bestimmten Datei oder zu einer bestimmten Stelle in einer Datei hinterlassen
NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| gesamten | volledige |
| datei | bestand |
| feedback | feedback |
| in | in |
| kommentare | opmerkingen |
| und | en |
| stelle | plaats |
| oder | of |
| fragen | vragen |
| bestimmten | specifieke |
| hinterlassen | achterlaten |
DE Hinterlasse wichtige Notizen für dich oder deine Kunden und Führungskräfte. Füge Notizen zu Inhaltsänderungen, Google-Updates, neuen Backlinks und anderen Änderungen hinzu, die sich auf das Website-Ranking auswirken könnten.
NL Laat belangrijke opmerkingen achter voor uzelf of uw klanten, leidinggevenden. Voeg notities toe over veranderingen in de inhoud, Google updates, nieuwe backlinks en alle andere veranderingen die de website rankings kunnen beïnvloeden.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| wichtige | belangrijke |
| kunden | klanten |
| führungskräfte | leidinggevenden |
| backlinks | backlinks |
| auswirken | beïnvloeden |
| inhalts | inhoud |
| ranking | rankings |
| notizen | notities |
| neuen | nieuwe |
| website | website |
| änderungen | veranderingen |
| updates | updates |
| und | en |
| oder | of |
| sich | uzelf |
| deine | de |
| anderen | andere |
| zu | over |
DE Verfügst Du über Erfahrungen mit Google Remarketing aus erster Hand? Hinterlasse uns unten deinen Kommentar!
NL Heb je zelf ervaring met Google remarketing? Laat hieronder een opmerking achter!
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| erfahrungen | ervaring |
| remarketing | remarketing |
| kommentar | opmerking |
| deinen | je |
| unten | hieronder |
| erster | een |
DE Bitte hinterlasse deine E-Mail-Adresse und wir werden dich informieren, sobald das Produkt wieder verfügbar ist.
NL Vul jouw e-mailadres in en wij laten je weten wanneer het product beschikbaar is.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| e-mail-adresse | mailadres |
| produkt | product |
| sobald | |
| und | en |
| verfügbar | beschikbaar |
| ist | is |
| deine | je |
| wir | wij |
DE Cloudbasierter Power Dialer/CRM: Wähle bis zu 80 Kontakte/Stunde, hinterlasse sofort Voicemails und E-Mails, verwalte Kontakte und schließe mehr Verkäufe ab.
NL Cloudgebaseerde krachtige nummerkiesfunctie/CRM - bel tot 80 contactpersonen per uur, laat onmiddellijk een voicemail of e-mail achter, beheer contacten en sluit meer verkoopdeals.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| crm | crm |
| sofort | onmiddellijk |
| verwalte | beheer |
| mehr | meer |
| und | en |
| kontakte | contacten |
| e-mails | |
| mails | |
| stunde | uur |
DE Hinterlasse Feedback und stelle Fragen in KommentarenIn Bitbucket kannst du Kommentare zur gesamten Pull-Anfrage, zu einer bestimmten Datei oder zu einer bestimmten Stelle in einer Datei hinterlassen
NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| gesamten | volledige |
| datei | bestand |
| feedback | feedback |
| in | in |
| kommentare | opmerkingen |
| und | en |
| stelle | plaats |
| oder | of |
| fragen | vragen |
| bestimmten | specifieke |
| hinterlassen | achterlaten |
DE Hinterlasse wichtige Notizen für dich oder deine Kunden und Führungskräfte. Füge Notizen zu Inhaltsänderungen, Google-Updates, neuen Backlinks und anderen Änderungen hinzu, die sich auf das Website-Ranking auswirken könnten.
NL Laat belangrijke opmerkingen achter voor uzelf of uw klanten, leidinggevenden. Voeg notities toe over veranderingen in de inhoud, Google updates, nieuwe backlinks en alle andere veranderingen die de website rankings kunnen beïnvloeden.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| wichtige | belangrijke |
| kunden | klanten |
| führungskräfte | leidinggevenden |
| backlinks | backlinks |
| auswirken | beïnvloeden |
| inhalts | inhoud |
| ranking | rankings |
| notizen | notities |
| neuen | nieuwe |
| website | website |
| änderungen | veranderingen |
| updates | updates |
| und | en |
| oder | of |
| sich | uzelf |
| deine | de |
| anderen | andere |
| zu | over |
DE Hinterlasse Feedback und stelle Fragen in KommentarenIn Bitbucket kannst du Kommentare zur gesamten Pull-Anfrage, zu einer bestimmten Datei oder zu einer bestimmten Stelle in einer Datei hinterlassen
NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| gesamten | volledige |
| datei | bestand |
| feedback | feedback |
| in | in |
| kommentare | opmerkingen |
| und | en |
| stelle | plaats |
| oder | of |
| fragen | vragen |
| bestimmten | specifieke |
| hinterlassen | achterlaten |
DE Probleme haben? Sei kein Fremder: greife nach unten oder hinterlasse unten einen Kommentar!
NL Moeilijkheden hebben? Wees geen vreemde: neem contact op of laat een reactie achter!
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| kommentar | reactie |
| oder | of |
| haben | hebben |
DE "Boo! Hinterlasse uns eine Nachricht, wenn du es wagst [böses Lachen]."
NL "Boe! Laat een bericht achter als je durft [kwaadaardige lach]."
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| nachricht | bericht |
| wenn | als |
| uns | een |
DE Tagge deine Teamkollegen, Stakeholder und externen Gäste, und hinterlasse Kommentare, um alle auf die gemeinsamen Ziele auszurichten.
NL Tag teamgenoten, belanghebbenden en externe gasten; plaats reacties om iedereen af te stemmen op gemeenschappelijke doelen.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| teamkollegen | teamgenoten |
| stakeholder | belanghebbenden |
| externen | externe |
| gäste | gasten |
| kommentare | reacties |
| gemeinsamen | gemeenschappelijke |
| ziele | doelen |
| und | en |
| auf | op |
| alle | om |
DE Erkenne Kollisionen, miss Objekte, zeige Punktwolken an und hinterlasse Notizen
NL Gebruikt door meer dan 500.000 projectmanagers en CEO's uit verschillende sectoren
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| und | en |
DE Hinterlasse einen bleibenden Eindruck bei deinen Kunden mit modernster Technologie und nachhaltig beschafften Materialien von branchenführenden Marken.
NL Maak een onvergetelijke indruk op je klanten dankzij de modernste technologieën en duurzaam geproduceerde materialen van toonaangevende merken.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| eindruck | indruk |
| kunden | klanten |
| nachhaltig | duurzaam |
| materialien | materialen |
| marken | merken |
| technologie | technologie |
| und | en |
| einen | een |
| mit | op |
DE Verfügst Du über Erfahrungen mit Google Remarketing aus erster Hand? Hinterlasse uns unten deinen Kommentar!
NL Heb je zelf ervaring met Google remarketing? Laat hieronder een opmerking achter!
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| erfahrungen | ervaring |
| remarketing | remarketing |
| kommentar | opmerking |
| deinen | je |
| unten | hieronder |
| erster | een |
DE Denn am Ende eines erfolgreichen Workshops werden alle erzielten Fortschritte dokumentiert. Hinterlasse den Gästen ein Gefühl der guten Leistung und lasse sie wissen, dass sie auch auf ihre Kosten gekommen sind.
NL Als de dag ten einde is, is er bij een succesvolle workshop een samenvatting van de geboekte vooruitgang. Geef je gasten het idee dat ze iets bereikt hebben en laat ze weten dat ze waar voor hun geld hebben gekregen.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| ende | einde |
| erfolgreichen | succesvolle |
| fortschritte | vooruitgang |
| gästen | gasten |
| lasse | laat |
| und | en |
| guten | bij |
| wissen | weten |
| dass | dat |
| ein | een |
DE Fühlst Du dich bereit dazu, deine eigene Show zu planen und zu veranstalten? Hinterlasse uns unten in den Kommentaren deine Gedanken darüber!
NL Ben je klaar om je eigen show te plannen en uit te voeren? Laat hieronder een opmerking achter!
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| bereit | klaar |
| show | show |
| planen | plannen |
| und | en |
| zu | om |
| unten | hieronder |
| deine | je |
DE Fühlst Du dich jetzt weniger gestresst, um dein Privatevent zu veranstalten? Hinterlasse uns dazu unten deine Gedanken in den Kommentaren zurück!
NL Heb je nu minder zorgen over het organiseren van je privé-evenement? Laat ons in de opmerkingen weten wat je vindt!
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| jetzt | nu |
| weniger | minder |
| veranstalten | organiseren |
| kommentaren | opmerkingen |
| in | in |
| zu | over |
| uns | ons |
| du | heb |
| dazu |
Wys 21 van 21 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees