Vertaal "hingabe" na Nederlands

DE Gemeinsam mit dem gesamten Verwaltungsrat machen sie mit ihrer Leidenschaft, Erfahrung und Hingabe Tableau zu einem großartigen Arbeitgeber

• ihrer Leidenschaft
• Erfahrung
• großartigen Arbeitgeber

DE Für den Anfang gibt es einen Webbrowser sowie möglicherweise Ihr Amazon-Konto, über das sie Bücher mit mutwilliger Hingabe kaufen können.

• Webbrowser sowie möglicherweise
• Amazon-Konto
• Bücher mit mutwilliger
• kaufen

DE Can Picossa ist eine außergewöhnlich charmante, ländliche Villa in den Hügeln über Ibizas herrlicher Westküste. Das Haus ist fast 200 Jahre alt und wurde mit viel Liebe und Hingabe von ?

• außergewöhnlich charmante
• Hügeln über Ibizas
• Westküste
• Haus ist fast
• alt
• viel Liebe

DE Die Gründung von Dinafem war ein Prozess der Liebe und Hingabe. Allerdings dauerte er auch einige Jahre, da sich das Team dahinter die Zeit nahm, sicherzustellen, dass alles genau richtig gemacht wird.

• Gründung von Dinafem
• Prozess der Liebe
• Hingabe
• Allerdings dauerte er
• einige Jahre
• dahinter die Zeit
• sicherzustellen
• alles genau richtig

DE Es ist die absolute Hingabe für Zucht und hochwertige Genetik, die den SSSC heute noch immer antreibt

• hochwertige Genetik
• antreibt

DE Darrel "Pipeman" Mortimer, ein Straßenkünstler aus San Francisco, hat seit 1970 fast 10.000 Chillums produziert. Jedes einzelne wurde persönlich signiert und verkauft. Also wenn das keine Hingabe ist!

• Darrel
• Mortimer
• Straßenkünstler aus San
• seit fast Chillums
• signiert
• verkauft

DE Ist Cork der tollste Ort der Welt? Die Leute aus Cork sehen das auf jeden Fall so. Dieses unbeschwerte, kosmopolitische Fleckchen in Irlands Südwesten ruft in seinen Bewohnern eine Hingabe hervor, vor der andere Orte glatt erblassen könnten.

• Cork der tollste
• Welt
• Leute aus Cork
• Dieses unbeschwerte
• Bewohnern eine Hingabe
• andere Orte glatt

DE Jamf ist der Inbegriff von Hingabe

• Hingabe

DE Er hat vor den Unterrichtsstunden sogar Energie-Drinks getrunken! Ich war richtig beeindruckt. Ich dachte: ?Das ist echte Hingabe!?

• Unterrichtsstunden sogar Energie-Drinks
• war richtig beeindruckt
• dachte
• echte Hingabe

DE Vor diesem Hochtöner muss man seinen Hut ziehen. Fünf ganze Jahre zu warten, um eine Pointe zu liefern, erfordert einiges an Hingabe.

• diesem Hochtöner muss
• seinen Hut ziehen
• Fünf ganze Jahre
• warten
• Pointe zu liefern

DE Es ist eine Menge Arbeit, aber dieses Maß an Hingabe wird Ihren Kunden und potenziellen Kunden zeigen, dass Sie es ernst meinen.

• Menge Arbeit
• Ihren Kunden
• potenziellen Kunden zeigen
• ernst

DE Das Betreiben einer Website erfordert einiges an Hingabe – vertrauen Sie uns, wir wissen es.

• Betreiben einer Website
• einiges an Hingabe
• wissen

DE Ich hoffe, dass Ihnen der Vorschlag der Salumeria Toscana gefällt und Sie diese Produkte probieren können, die ich mit so viel Hingabe zu bewahren versuche, um sicherzustellen, dass nur das Beste auf Ihren Tisch kommt.

• hoffe
• Ihnen der Vorschlag
• Salumeria Toscana gefällt
• versuche
• sicherzustellen
• Beste auf Ihren

DE Dieser Archetyp ist sensibel und möchte andere mit Hingabe und Leidenschaft erfreuen. Der Verliebte hat den Wunsch, sich mit anderen zu verbinden und mit ihnen zu interagieren.

• Archetyp ist sensibel
• Leidenschaft erfreuen
• anderen zu verbinden