DE Auf dieser Seite finden Sie die Handbücher von FreeOffice 2021, sowohl als Online-Handbücher als auch als PDF-Dateien.
Vertaal "handbücher" na Nederlands
Wys 43 van 43 vertalings van die frase "handbücher" van Duits na Nederlands
Vertalings van handbücher
"handbücher" in Duits kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
| handbücher | handleidingen |
Vertaling van Duits na Nederlands van handbücher
Duits
Nederlands
NL Op deze pagina vind je de handleidingen van FreeOffice 2021, zowel als online handleidingen en PDF-indeling.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| finden | vind |
| handbücher | handleidingen |
| online | online |
| auf | op |
| seite | pagina |
| als |
DE Auf dieser Seite finden Sie die Handbücher von FreeOffice 2021, sowohl als Online-Handbücher als auch als PDF-Dateien.
NL Op deze pagina vind je de handleidingen van FreeOffice 2021, zowel als online handleidingen en PDF-indeling.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| finden | vind |
| handbücher | handleidingen |
| online | online |
| auf | op |
| seite | pagina |
| als |
DE Auf dieser Seite finden Sie die Handbücher von FreeOffice, sowohl als Online-Handbücher als auch als PDF-Dateien.
NL Op deze pagina vind je de handleidingen van FreeOffice, zowel als online handleidingen en PDF-indeling.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| finden | vind |
| handbücher | handleidingen |
| online | online |
| auf | op |
| seite | pagina |
| als |
DE Erstellen Sie Handbücher zu Ihren Produkten und Dienstleistungen (Artikel & FAQs)mit Cloud- oder selbstgehosteter PHP Knowledge Base Software
NL Bouw handleidingen rond uw producten en diensten (artikelen & FAQ's)met behulp van Cloud of zelf gehoste PHP Kennisbank Software
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| handbücher | handleidingen |
| php | php |
| cloud | cloud |
| software | software |
| und | en |
| oder | of |
| dienstleistungen | diensten |
DE Lesen Sie die Benutzerhandbücher für unsere Produkte, um Anleitung und Hilfe zu erhalten.
NL Krijg hulp en instructies door onze gebruikershandleidingen voor producten te lezen.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| benutzer | gebruikers |
| erhalten | krijg |
| hilfe | hulp |
| und | en |
| anleitung | instructies |
| handbücher | handleidingen |
| für | voor |
| unsere | onze |
| produkte | producten |
| lesen | lezen |
DE Flug-Handbücher nach ATA-2300-Normen
NL voor operationele en vluchthandleidingen die voldoen aan ATA 2300-normen
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| nach | en |
DE Sie suchen eine Komplettlösung für Ihre flugzeugspezifischen Dokumente und Handbücher?
NL Ben je op zoek naar een allesomvattende oplossing voor documentatie en handleidingen betreffende luchtvaartuigen?
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| dokumente | documentatie |
| handbücher | handleidingen |
| und | en |
| sie | ben |
| für | voor |
| ihre | je |
| suchen | zoek |
DE Lösungen für Flug-Handbücher - Amplexor
NL Lucht- en ruimtevaartoplossing voor vluchtafhandeling – Amplexor
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| für | voor |
DE Lösungen für Flug-Handbücher
NL Oplossing op het gebied van luchtvaartdocumentatie voor vluchtafhandeling
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| lösungen | oplossing |
| für | voor |
DE Flug-Handbücher (AFM, FCOM, WBM, MMEL, QRH usw.) erstellen, verwalten und veröffentlichen. Auf allen Plattformen, einschließlich Tablets und EFB.
NL Productie, beheer en publishing van handleidingen voor vluchtafhandeling (AFM, FCOM, WBM, MMEL, QRH,…) op alle platforms, ook tablet en EFB.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| verwalten | beheer |
| plattformen | platforms |
| tablets | tablet |
| erstellen | en |
| allen | alle |
| auf | op |
DE Die Flug-Handbücher sind einfach und sicher zugänglich – geräteunabhängig; jeder Benutzer erhält sie in individuell personalisierter Form. Weitere Funktionen:
NL De toegang tot de documentatie die noodzakelijk is voor vluchtafhandeling gebeurt vlot en veilig vanaf diverse apparaten met personalisatie voor elke gebruiker en de volgende bijkomende features:
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| sicher | veilig |
| benutzer | gebruiker |
| funktionen | features |
| und | en |
| jeder | elke |
| sind | is |
| die | de |
| sie | vanaf |
| in | voor |
DE Die effektive Wissensdatenbank hilft Ihnen Handbücher rund um Ihr Produkt und Ihre Dienstleistungen zu erstellen. Ein einzigartiges Selbstbedienungsportal für Ihre Kunden!
NL Effective Knowledge Base helpt u bij het samenstellen van handleidingen rond uw producten en diensten die de zelfbediening van uw klanten effectiever maken met behulp van artikelen en veelgestelde vragen.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| handbücher | handleidingen |
| kunden | klanten |
| hilft | helpt |
| und | en |
| zu | bij |
| ihre | uw |
| erstellen | samenstellen |
| um | rond |
DE Auf Handbücher und Diagnosetools, die auch Händler nutzen
NL Op de handleidingen en diagnostische tools die de dealers ook gebruiken
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| handbücher | handleidingen |
| händler | dealers |
| nutzen | gebruiken |
| und | en |
| auch | ook |
| auf | op |
| die | de |
DE Erstellen Sie nahtlos interne Dokumente und Präsentationen für Geschäftspolitik, Mitarbeiter-Handbücher, Onboarding-Informationen und mehr.
NL Maak naadloos interne documenten en presentaties voor bedrijfsbeleid, handboeken voor werknemers, informatie over inwerken en nog veel meer.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| nahtlos | naadloos |
| interne | interne |
| mitarbeiter | werknemers |
| dokumente | documenten |
| präsentationen | presentaties |
| mehr | meer |
| informationen | informatie |
| und | en |
| für | voor |
DE Veröffentlichen Sie Newsletter, Berichte, Onboarding-Materialien, Handbücher und andere private Dokumente, die nur Mitarbeitern zugänglich sein sollten
NL Publiceer nieuwsbrieven, rapporten, inwerkmateriaal, handboeken en andere privédocumenten die alleen voor werknemers beschikbaar mogen zijn
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| veröffentlichen | publiceer |
| newsletter | nieuwsbrieven |
| berichte | rapporten |
| dokumente | documenten |
| mitarbeitern | werknemers |
| zugänglich | beschikbaar |
| sollten | mogen |
| nur | alleen |
| und | en |
| andere | andere |
| private | privé |
DE Arbeitsanweisungen, Prozessbeschreibungen, Produktspezifikationen, technische Broschüren, Handbücher? Unsere Übersetzer verstehen Ihr Fach.
NL Werkvoorschriften, procesbeschrijvingen, productspecificaties, technische brochures, manuals … Onze vertalers verstaan uw vak.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| technische | technische |
| broschüren | brochures |
| unsere | onze |
| ihr | uw |
DE Aus diesem Grund bieten wir Ihnen die Möglichkeit, den Zugriff auf Ihre privaten Materialien wie Handbücher, Leitfäden für Sozialleistungen, Newsletter, Onboarding-Dokumente und andere interne Inhalte zu beschränken
NL Daarom geven wij u de mogelijkheid om de toegang te beperken tot uw privé materiaal, zoals handboeken, personeelsgidsen, nieuwsbrieven, inwerkdocumenten, en andere interne inhoud
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| zugriff | toegang |
| newsletter | nieuwsbrieven |
| beschränken | beperken |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| inhalte | inhoud |
| und | en |
| materialien | materiaal |
| andere | andere |
| zu | om |
| interne | interne |
| ihre | uw |
| bieten | geven |
DE Ob Incident-Management-Handbücher, Unternehmens-Newsletter, Richtlinien- und Rahmendokumente oder sogar Onboarding-Publikationen, Sie können aus verschiedenen Sharing-Optionen wählen:
NL Of het nu handboeken voor incidentenbeheer, bedrijfsnieuwsbrieven, beleids- en kaderdocumenten, of zelfs onboardingpublicaties zijn, u kunt kiezen uit verschillende mogelijkheden om ze te delen:
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| sharing | delen |
| und | en |
| optionen | mogelijkheden |
| wählen | kiezen |
| oder | of |
| sogar | zelfs |
| sie | u |
| verschiedenen | verschillende |
| können | kunt |
DE Wir arbeiten mit Menschen wie Ihnen zusammen, um Gebrauchsanweisungen, technische Handbücher, Unternehmensmitteilungen, Verträge und Inhalte für Social Media zu erstellen
NL Wij werken met mensen zoals jij om gebruiksaanwijzingen, technische onderhoudshandleidingen, bedrijfscommunicatie, juridische contracten en content voor sociale media aan te maken
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| menschen | mensen |
| technische | technische |
| verträge | contracten |
| inhalte | content |
| social | sociale |
| media | media |
| arbeiten | werken |
| und | en |
| zusammen | met |
| zu | om |
| für | voor |
DE Handbücher und Mitteilungen für Mitarbeiter
NL Handleidingen en communicatie voor medewerkers
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| handbücher | handleidingen |
| mitteilungen | communicatie |
| mitarbeiter | medewerkers |
| und | en |
| für | voor |
DE Da nicht jede Kammer gleich ist, werden die Präsentationen und Handbücher individuell entwickelt und für jede Druckkammer speziell angepasst
NL Daar niet iedere kamer hetzelfde is worden er aangepaste dia’s en handboeken gemaakt voor iedere kamer
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| individuell | aangepaste |
| entwickelt | gemaakt |
| und | en |
| ist | is |
| für | voor |
| nicht | niet |
| werden | worden |
DE Handbücher & Downloads | Offizieller Online-Shop von BH Bikes
NL Handleidingen en downloads | Officiële Online Winkel van BH Bikes
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| handbücher | handleidingen |
| downloads | downloads |
| online | online |
| shop | winkel |
| von | van |
DE Product Information Management (PIM)-Systeme geben Ihnen Kontrolle über alle Inhalte, die für Handbücher, Produktverzeichnisse, Verpackungen und Websites bestimmt sind.
NL Met systemen voor productinformatiebeheer (product information management, PIM) heb je de volledige controle over alle content die bestemd is voor handleidingen, productgidsen, verpakking en je website.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| product | product |
| pim | pim |
| inhalte | content |
| handbücher | handleidingen |
| verpackungen | verpakking |
| websites | website |
| systeme | systemen |
| information | information |
| management | management |
| kontrolle | controle |
| und | en |
| alle | alle |
| für | voor |
| ihnen | de |
DE Das Starten eines Meetings ist immer dasselbe. Für Ihre Mitarbeiter sind keine Downloads, Handbücher oder zusätzlichen Tools erforderlich.
NL Een meeting starten is altijd hetzelfde, geen downloads, handleidingen of extra tools nodig voor uw medewerkers.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| starten | starten |
| mitarbeiter | medewerkers |
| downloads | downloads |
| handbücher | handleidingen |
| zusätzlichen | extra |
| tools | tools |
| erforderlich | nodig |
| immer | altijd |
| ihre | uw |
| für | voor |
| oder | of |
| keine | geen |
| ist | is |
| das | hetzelfde |
DE Lösungen für Flug-Handbücher - Amplexor
NL Lucht- en ruimtevaartoplossing voor vluchtafhandeling – Amplexor
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| für | voor |
DE Lösungen für Flug-Handbücher
NL Oplossing op het gebied van luchtvaartdocumentatie voor vluchtafhandeling
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| lösungen | oplossing |
| für | voor |
DE Flug-Handbücher (AFM, FCOM, WBM, MMEL, QRH usw.) erstellen, verwalten und veröffentlichen. Auf allen Plattformen, einschließlich Tablets und EFB.
NL Productie, beheer en publishing van handleidingen voor vluchtafhandeling (AFM, FCOM, WBM, MMEL, QRH,…) op alle platforms, ook tablet en EFB.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| verwalten | beheer |
| plattformen | platforms |
| tablets | tablet |
| erstellen | en |
| allen | alle |
| auf | op |
DE Die Flug-Handbücher sind einfach und sicher zugänglich – geräteunabhängig; jeder Benutzer erhält sie in individuell personalisierter Form. Weitere Funktionen:
NL De toegang tot de documentatie die noodzakelijk is voor vluchtafhandeling gebeurt vlot en veilig vanaf diverse apparaten met personalisatie voor elke gebruiker en de volgende bijkomende features:
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| sicher | veilig |
| benutzer | gebruiker |
| funktionen | features |
| und | en |
| jeder | elke |
| sind | is |
| die | de |
| sie | vanaf |
| in | voor |
DE Flug-Handbücher nach ATA-2300-Normen
NL voor operationele en vluchthandleidingen die voldoen aan ATA 2300-normen
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| nach | en |
DE Sie suchen eine Komplettlösung für Ihre flugzeugspezifischen Dokumente und Handbücher?
NL Ben je op zoek naar een allesomvattende oplossing voor documentatie en handleidingen betreffende luchtvaartuigen?
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| dokumente | documentatie |
| handbücher | handleidingen |
| und | en |
| sie | ben |
| für | voor |
| ihre | je |
| suchen | zoek |
DE Erstellen Sie Handbücher zu Ihren Produkten und Dienstleistungen (Artikel & FAQs)mit Cloud- oder selbstgehosteter PHP Knowledge Base Software
NL Bouw handleidingen rond uw producten en diensten (artikelen & FAQ's)met behulp van Cloud of zelf gehoste PHP Kennisbank Software
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| handbücher | handleidingen |
| php | php |
| cloud | cloud |
| software | software |
| und | en |
| oder | of |
| dienstleistungen | diensten |
DE Die effektive Wissensdatenbank hilft Ihnen Handbücher rund um Ihr Produkt und Ihre Dienstleistungen zu erstellen. Ein einzigartiges Selbstbedienungsportal für Ihre Kunden!
NL Effective Knowledge Base helpt u bij het samenstellen van handleidingen rond uw producten en diensten die de zelfbediening van uw klanten effectiever maken met behulp van artikelen en veelgestelde vragen.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| handbücher | handleidingen |
| kunden | klanten |
| hilft | helpt |
| und | en |
| zu | bij |
| ihre | uw |
| erstellen | samenstellen |
| um | rond |
DE Lesen Sie die Benutzerhandbücher für unsere Produkte, um Anleitung und Hilfe zu erhalten.
NL Krijg hulp en instructies door onze gebruikershandleidingen voor producten te lezen.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| benutzer | gebruikers |
| erhalten | krijg |
| hilfe | hulp |
| und | en |
| anleitung | instructies |
| für | voor |
| unsere | onze |
| produkte | producten |
| lesen | lezen |
DE Da nicht jede Kammer gleich ist, werden die Präsentationen und Handbücher individuell entwickelt und für jede Druckkammer speziell angepasst
NL Daar niet iedere kamer hetzelfde is worden er aangepaste dia’s en handboeken gemaakt voor iedere kamer
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| individuell | aangepaste |
| entwickelt | gemaakt |
| und | en |
| ist | is |
| für | voor |
| nicht | niet |
| werden | worden |
DE Erstellen Sie nahtlos interne Dokumente und Präsentationen für Geschäftspolitik, Mitarbeiter-Handbücher, Onboarding-Informationen und mehr.
NL Maak naadloos interne documenten en presentaties voor bedrijfsbeleid, handboeken voor werknemers, informatie over inwerken en nog veel meer.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| nahtlos | naadloos |
| interne | interne |
| mitarbeiter | werknemers |
| dokumente | documenten |
| präsentationen | presentaties |
| mehr | meer |
| informationen | informatie |
| und | en |
| für | voor |
DE Auf Handbücher und Diagnosetools, die auch Händler nutzen
NL Op de handleidingen en diagnostische tools die de dealers ook gebruiken
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| handbücher | handleidingen |
| händler | dealers |
| nutzen | gebruiken |
| und | en |
| auch | ook |
| auf | op |
| die | de |
DE Technische Handbücher zu NetApp Datenlösungen – direkt von den Entwicklern der Produkte erstellt.
NL Technische handleidingen voor de data-oplossingen van NetApp, samengesteld door de productontwerpers zelf.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| technische | technische |
| handbücher | handleidingen |
| erstellt | samengesteld |
| der | de |
| von | door |
| zu | voor |
DE Veröffentlichen Sie Newsletter, Berichte, Onboarding-Materialien, Handbücher und andere private Dokumente, die nur Mitarbeitern zugänglich sein sollten
NL Publiceer nieuwsbrieven, rapporten, inwerkmateriaal, handboeken en andere privédocumenten die alleen voor werknemers beschikbaar mogen zijn
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| veröffentlichen | publiceer |
| newsletter | nieuwsbrieven |
| berichte | rapporten |
| dokumente | documenten |
| mitarbeitern | werknemers |
| zugänglich | beschikbaar |
| sollten | mogen |
| nur | alleen |
| und | en |
| andere | andere |
| private | privé |
DE Aus diesem Grund bieten wir Ihnen die Möglichkeit, den Zugriff auf Ihre privaten Materialien wie Handbücher, Leitfäden für Sozialleistungen, Newsletter, Onboarding-Dokumente und andere interne Inhalte zu beschränken
NL Daarom geven wij u de mogelijkheid om de toegang te beperken tot uw privé materiaal, zoals handboeken, personeelsgidsen, nieuwsbrieven, inwerkdocumenten, en andere interne inhoud
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| zugriff | toegang |
| newsletter | nieuwsbrieven |
| beschränken | beperken |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| inhalte | inhoud |
| und | en |
| materialien | materiaal |
| andere | andere |
| zu | om |
| interne | interne |
| ihre | uw |
| bieten | geven |
DE Ob Incident-Management-Handbücher, Unternehmens-Newsletter, Richtlinien- und Rahmendokumente oder sogar Onboarding-Publikationen, Sie können aus verschiedenen Sharing-Optionen wählen:
NL Of het nu handboeken voor incidentenbeheer, bedrijfsnieuwsbrieven, beleids- en kaderdocumenten, of zelfs onboardingpublicaties zijn, u kunt kiezen uit verschillende mogelijkheden om ze te delen:
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| sharing | delen |
| und | en |
| optionen | mogelijkheden |
| wählen | kiezen |
| oder | of |
| sogar | zelfs |
| sie | u |
| verschiedenen | verschillende |
| können | kunt |
DE Onboarding-Dokumente wie Leitfäden für Mitarbeiterleistungen oder Handbücher werden oft übersehen
NL Onboarding documenten, zoals handleidingen voor medewerkers, worden vaak over het hoofd gezien
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| oft | vaak |
| onboarding | onboarding |
| dokumente | documenten |
| leitfäden | handleidingen |
| für | voor |
| werden | worden |
| wie | zoals |
| den | het |
DE Download: Kostenlose Handbücher für FreeOffice
NL Download: Gratis handleidingen voor FreeOffice
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| download | download |
| kostenlose | gratis |
| handbücher | handleidingen |
| für | voor |
DE Ersetze lange und überwältigende Handbücher durch interaktive und die Teamarbeit fördernde Online-Sitzungen.
NL Stap van lange, informatiedichte handleidingen over op interactieve, op samenwerking gerichte online sessies.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| lange | lange |
| handbücher | handleidingen |
| interaktive | interactieve |
| online | online |
| sitzungen | sessies |
Wys 43 van 43 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees