DE Nutze Haftnotizen, um Interview- und Umfragedaten mit Haftnotizen als Cluster abzubilden und mit Tags zu kennzeichnen. Erstelle Personas, Affinitätsmaps, Mind-Maps, Nutzerflows und mehr, um deine Strategie weiter zu entwickeln.
Vertaal "haftnotizen" na Nederlands
Wys 26 van 26 vertalings van die frase "haftnotizen" van Duits na Nederlands
Vertaling van Duits na Nederlands van haftnotizen
Duits
Nederlands
NL Synthese van interview- en enquêtegegevens met Sticky Note clustering en tagging. Maak persona's, affiniteitsmappen, mindmaps, gebruikersstromen, en meer om je strategie verder te ontwikkelen.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| deine | je |
| strategie | strategie |
| entwickeln | ontwikkelen |
| und | en |
| als | |
| zu | om |
| mehr | meer |
| erstelle | maak |
DE Es sieht aus wie Haftnotizen und die Familienkalenderfunktion wird auf andere Echo Show-Modelle ausgerollt - mit einer visuellen ID, die es der Echo Show ermöglicht, Sie zu erkennen, können Sie Ihren persönlichen Kalender anzeigen.
NL Het ziet eruit als plaknotities en de gezinskalenderfunctie wordt uitgerold naar andere Echo Show-modellen - met een visuele ID waarmee de Echo Show kan herkennen dat u uw persoonlijke agenda kunt laten zien.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| andere | andere |
| echo | echo |
| ausgerollt | uitgerold |
| visuellen | visuele |
| kalender | agenda |
| show | show |
| erkennen | kan |
| und | en |
| zu erkennen | herkennen |
| sieht | ziet |
| auf | eruit |
| wird | wordt |
| zu | laten |
| können | kunt |
DE Fassen Sie wichtige Konzepte mit unseren Haftnotizen zusammen
NL Samenvattend de belangrijkste concepten met onze plakbriefjes
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| wichtige | belangrijkste |
| konzepte | concepten |
| zusammen | met |
| sie | de |
DE Weniger als ein Dutzend Packungen Haftnotizen. Es ist eine erschwingliche Möglichkeit, weitere Angebote abzuschließen.
NL Minder dan een dozijn pakjes plakbriefjes. Het is een betaalbare manier om meer deals te sluiten.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| dutzend | dozijn |
| erschwingliche | betaalbare |
| angebote | deals |
| abzuschließen | sluiten |
| ein | een |
| ist | is |
| es | het |
| weniger | minder |
| als | |
| weitere | meer |
DE Wie Sie Haftnotizen bedrucken und personalisieren
NL Hoe u memoblokjes met zelfklevende memoblaadjes kunt laten bedrukken en personaliseren
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| personalisieren | personaliseren |
| und | en |
| sie | u |
| wie | hoe |
DE Haftnotizen mit Softcover drucken lassen - versandkostenfrei bei Onlineprinters
NL Zelfklevende memoblaadjes met softcover drukken - Lage prijzen bij Onlineprinters
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| drukken | |
| mit | met |
| bei | bij |
DE Haftnotizen mit Formstanzung bedrucken - versandkostenfrei
NL Zelfklevende memoblaadjes gestanst drukken - Lage prijzen bij Onlineprinters
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| mit | bij |
DE Haftnotizen Set mit Logo 105x78mm
NL Sets met zelfklevende memoblaadjes, 10,5 x 7,8 cm bij Onlineprinters
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| x | x |
| set | met |
DE Set aus Haftnotizen und farbigen Haftmarkern mit Hardcover-Umschlag
NL Set met zelfklevende memoblaadjes en gekleurde markeerstrips met hardcover-omslag
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| farbigen | gekleurde |
| und | en |
| set | set |
DE Es ermöglicht Ihnen, Kalender, Haftnotizen, Erinnerungen und dergleichen gemeinsam zu nutzen, sodass es eher zu einem digitalen, kollaborativen Familienzentrum wird.
NL Hiermee kunt u gedeelde agenda's, plaknotities, herinneringen en dergelijke hebben, zodat het meer een digitale, collaboratieve gezinshub wordt.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| erinnerungen | herinneringen |
| digitalen | digitale |
| ihnen | u |
| wird | wordt |
| und | en |
| ermöglicht | kunt |
| gemeinsam | gedeelde |
| zu | zodat |
| einem | een |
DE Haftnotizen mit Softcover drucken lassen - versandkostenfrei bei Onlineprinters
NL Zelfklevende memoblaadjes met softcover drukken - Lage prijzen bij Onlineprinters
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| drukken | |
| mit | met |
| bei | bij |
DE Mit digitalen Haftnotizen und Mind-Mapping können Teams spontan zusammenarbeiten und neue Ideen grafisch darstellen.
NL Moedig spontane samenwerking aan en visualiseer nieuwe ideeën met digitale sticky notes en mindmapping.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| digitalen | digitale |
| zusammenarbeiten | samenwerking |
| neue | nieuwe |
| ideen | ideeën |
| und | en |
DE Mit Video-Chats, digitalen Haftnotizen, Abstimmungen und Live-Cursor-Tracking können alle Teilnehmer ihre Vorstellungen und Ideen optimal zum Ausdruck bringen.
NL Laat alle deelnemers schitteren met de videochat, digitale sticky notes, stemsessies, en live cursor tracking.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| digitalen | digitale |
| teilnehmer | deelnemers |
| live | live |
| tracking | tracking |
| alle | alle |
| und | en |
| bringen | met |
| ihre | de |
DE Verleihe Remote-Design-Sprints und Retrospektiven mit digitalen Haftnotizen, Live-Cursor-Tracking und Abstimmungen mehr Dynamik.
NL Activeer externe design sprints en retrospectieven met digitale sticky notes, live cursor tracking, en stemsessies.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| digitalen | digitale |
| remote | externe |
| design | design |
| sprints | sprints |
| live | live |
| tracking | tracking |
| und | en |
DE Verwandeln Sie Tabellen in Haftnotizen.
NL Zet spreadsheets om in sticky notes
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| tabellen | spreadsheets |
| in | in |
DE Er ermöglicht die gemeinsame Nutzung von Kalendern, Haftnotizen, Erinnerungen und ähnlichem, so dass er mehr zu einem digitalen, kollaborativen Familienzentrum wird.
NL Het zal u in staat stellen om gedeelde kalenders, sticky notes, herinneringen en dergelijke te hebben, zodat het meer een digitale, collaboratieve familiehub wordt.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| ermöglicht | in staat |
| gemeinsame | gedeelde |
| erinnerungen | herinneringen |
| digitalen | digitale |
| und | en |
| zu | zodat |
| mehr | meer |
| wird | wordt |
DE Parallel dazu erstellt Amazon neue Widgets im Alexa-Stil, die Benutzer auf dem gesamten neuen, großen Display anpassen können, z. B. Haftnotizen, Live-Video-Bild-in-Bild über Netflix, Prime oder
NL Daarnaast maakt Amazon nieuwe widgets in Alexa-stijl die gebruikers overal op het nieuwe uitgebreide scherm kunnen aanpassen, zoals plaknotities, live video-beeld-in-beeld via Netflix, Prime of
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| erstellt | maakt |
| amazon | amazon |
| widgets | widgets |
| benutzer | gebruikers |
| display | scherm |
| netflix | netflix |
| prime | prime |
| live | live |
| oder | of |
| in | in |
| neue | nieuwe |
| dazu | |
| können | kunnen |
| z | zoals |
| auf | op |
DE Fassen Sie wichtige Konzepte mit unseren Haftnotizen zusammen
NL Samenvattend de belangrijkste concepten met onze plakbriefjes
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| wichtige | belangrijkste |
| konzepte | concepten |
| zusammen | met |
| sie | de |
DE Weniger als ein Dutzend Packungen Haftnotizen. Es ist eine erschwingliche Möglichkeit, weitere Angebote abzuschließen.
NL Minder dan een dozijn pakjes plakbriefjes. Het is een betaalbare manier om meer deals te sluiten.
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| dutzend | dozijn |
| erschwingliche | betaalbare |
| angebote | deals |
| abzuschließen | sluiten |
| ein | een |
| ist | is |
| es | het |
| weniger | minder |
| als | |
| weitere | meer |
DE Mitarbeiter, die Passwörter über Tabellen, Dateien, E-Mails, Slack, SMS, Chatnachrichten oder Haftnotizen teilen, setzen Ihr Unternehmen einem hohen Risiko für eine Datenpanne aus
NL Werknemers die spreadsheets of tekstbestanden, e-mail, Slack, sms'jes en plakbriefjes gebruiken om wachtwoorden te delen, stellen uw bedrijf bloot aan een groot risico op een catastrofaal gegevenslek
DE Ergänzen Sie Ihre Tafel um Elemente, die Ihr Team zur Interaktion und Zusammenarbeit während des Meetings anregen - Haftnotizen sind eine einfache und allseits beliebte Möglichkeit, Ideen als Gruppe auszutauschen.
NL Voeg elementen toe aan je whiteboard om je team tot interactie en samenwerking aan te zetten tijdens de vergadering. Sticky notes zijn een eenvoudige en algemeen geliefde manier om ideeën in groep te delen.
DE Dies ist es - das Geheimnis, um ihre besten Gedanken und kreativsten (und gelegentlich auch verrücktesten) Ideen einzufangen. Mit Funktionen wie Haftnotizen, Abstimmungen und Emojis können sich Ihre Gäste auf unterhaltsame Weise beteiligen.
NL Dat is het: het geheim om de beste gedachten en de meest creatieve (en soms ook de gekste) ideeën in hen naar boven te halen. Features zoals sticky notes, stemmen, en emoji's maken het aangenaam voor je gasten om deel te nemen.
DE Bereit für eine klebrige Explosion? Clusterizer erstellt aus Ihren vielen Haftnotizen automatisch Affinitäts-Cluster, um Ihnen zu helfen, die Muster zu erkennen, wiederkehrende Themen zu finden und sie zu organisieren und zu gruppieren.
NL Klaar voor een explosie van sticky notes? Clusterizer groepeert automatisch je vele sticky notes op affiniteit, om je de patronen te helpen zien, terugkerende thema's te herkennen, en ze te organiseren en groeperen.
DE Mit Miro ist es ein Leichtes, Haftnotizen von Ihrem Board zu nehmen (oh, es werden viele sein) und sie in Karten zu verwandeln - einfache Zuweisungsblätter, die die Teammitglieder wissen lassen, was sie bis wann zu liefern haben.
NL Mira maakt het je gemakkelijk om stickies van je whiteboard te nemen (en het zullen er veel zijn) en ze om te vormen tot kaarten — eenvoudige opdrachtbladen die teamleden precies laten weten wat ze moeten doen, en tegen wanneer.
DE Wer zum ersten Mal kommt, lernt schnell und einfach, wie man sich in Miro zurechtfindet und grundlegende Werkzeuge wie Haftnotizen verwendet.
NL Nieuwe gasten leren snel en gemakkelijk hoe ze in Miro moeten navigeren en gebruiken tools zoals sticky notes.
DE Miro ist eine kollaborative Online-Whiteboard-Plattform, die es verteilten Teams ermöglicht, effektiv zusammenzuarbeiten: vom Brainstorming mit digitalen Haftnotizen bis hin zur Planung und Verwaltung agiler Arbeitsabläufe. Erfahre mehr über Miro
NL Miro is het online whiteboardplatform voor samenwerking waarmee verspreide teams effectief kunnen samenwerken, van brainstormen met digitale plaknotities tot het plannen en beheren van agile workflows. Meer informatie over Miro
Wys 26 van 26 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees