Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "ausgeblendet" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "ausgeblendet" van Duits na Nederlands

Vertalings van ausgeblendet

"ausgeblendet" in Duits kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

ausgeblendet verbergen verborgen

Vertaling van Duits na Nederlands van ausgeblendet

Duits
Nederlands

DE Wenn ein Tweet wegen eines Verstoßes gegen eine Regel, die sich geändert hat oder nicht mehr existiert, ausgeblendet wurde, bleibt er ausgeblendet.

NL Als Tweets zijn verborgen vanwege het schenden van een regel die is gewijzigd of niet meer bestaat, blijven ze verborgen.

Duits Nederlands
tweet tweets
wegen vanwege
regel regel
geändert gewijzigd
ausgeblendet verborgen
mehr meer
oder of
gegen van
wenn als
ein een
die bestaat
nicht niet
bleibt is
eines ze

DE Durch Anzeigen relevanter Ticketformulare und Makros und Festlegen, welche Apps ein- und ausgeblendet werden sollen, ist dafür gesorgt, dass Supportagenten immer so effizient wie möglich arbeiten.

NL Laat agenten zich concentreren op hun werk door relevante ticketformulieren en macro's die betrekking hebben op een ticket weer te geven en vooraf de apps te selecteren die je uitgevouwen of samengevouwen wilt hebben.

Duits Nederlands
relevanter relevante
apps apps
arbeiten werk
immer weer
und en
ein een
ist geven
wie de
durch door

DE Das Chat-Widget wird auf Ihrer Website ausgeblendet, wenn Sie nicht im Dashboard angemeldet sind (oder wenn Ihr Status „Unsichtbar“ lautet).

NL Verberg de chatwidget op je website wanneer je bent aangemeld bij het dashboard (of wanneer je als Onzichtbaar wordt weergegeven).

Duits Nederlands
website website
angemeldet aangemeld
im bij
dashboard dashboard
unsichtbar onzichtbaar
auf op
oder of
wird wordt
das de
sie je
sind bent

DE Administratoren können relevante Ticketformulare und Makros anzeigen lassen und festlegen, welche Apps standardmäßig ein- und ausgeblendet werden sollen

NL Geef het relevante ticketformulier en macro's die betrekking hebben op een ticket weer en selecteer vooraf de apps die je uitgevouwen of samengevouwen weergegeven wilt hebben

Duits Nederlands
relevante relevante
anzeigen weergegeven
apps apps
lassen geef
und en
ein een

DE Bieten Sie Editoren unter Ihrer eigenen Marke an: Fügen Sie Logos Ihrer App hinzu, passen Sie die Benutzeroberfläche der Editoren an und entscheiden Sie, ob zusätzliche Schaltflächen ein- oder ausgeblendet werden sollen.

NL Geef uw gebruikers een merkervaring: voeg uw app-logo's toe, pas de interface van de editor aan, kies ervoor om extra knoppen te tonen of te verbergen.

Duits Nederlands
app app
passen pas
benutzeroberfläche interface
entscheiden kies
schaltflächen knoppen
ausgeblendet verbergen
zusätzliche extra
oder of
marke om
an toe
ihrer uw
logos een
fügen voeg
die ervoor
der de
bieten geef

DE Projekte können in der öffentlichen Anzeige entweder sichtbar oder ausgeblendet sein.

NL Projecten kunnen zichtbaar of verborgen zijn voor openbare weergave.

Duits Nederlands
projekte projecten
öffentlichen openbare
anzeige weergave
sichtbar zichtbaar
ausgeblendet verborgen
können kunnen
oder of
in voor

DE Relevante Ticketformulare und Makros anzeigen und festlegen, welche Apps ein- und ausgeblendet werden sollen.

NL Geef relevante ticketformulieren en macro's weer die betrekking hebben op een ticket en selecteer vooraf de apps die je uitgevouwen of samengevouwen wilt hebben.

Duits Nederlands
relevante relevante
apps apps
und en
ein een

DE Relevante Ticketformulare und Makros anzeigen und festlegen, welche Apps ein- und ausgeblendet werden sollen. Sie können bis zu 20 aktive Arbeitsbereiche mit jeweils bis zu 10 Bedingungen erstellen.

NL Geef het relevante ticketformulier en de macro's die betrekking hebben op het desbetreffende ticket weer en selecteer vooraf de apps die je uitgevouwen of samengevouwen wilt hebben. Creëer tot 20 actieve werkruimten met tot 10 voorwaarden.

Duits Nederlands
relevante relevante
apps apps
aktive actieve
arbeitsbereiche werkruimten
bedingungen voorwaarden
und en
sie können wilt
sie de
jeweils of
mit op
zu met
bis tot
ein het

DE Entscheiden Sie mit Hilfe der fortschrittlichen Fragensteuerung anhand von Kundeninput, welche Feedback Fragen angezeigt oder ausgeblendet werden sollen.

NL Zorg ervoor dat de volgorde van de vragen goed op elkaar is afgestemd en bepaal aan de hand van regels welke vragen op welk moment zichtbaar worden.

Duits Nederlands
entscheiden bepaal
fragen vragen
welche welke
werden worden
mit op
der de
oder van

DE Die fortschrittliche CyberSec-Technologie blockiert automatisch verdächtige Websites und verhindert, dass Malware dein Gerät infiziert. Außerdem wird lästige Werbung ausgeblendet, wodurch du mit höherer Geschwindigkeit im Internet surfen kannst.

NL De geavanceerde Cybersec-technologie blokkeert automatisch verdachte websites, waardoor malware je apparaat niet kan infecteren. Bovendien verbergt het vervelende advertenties, waardoor je sneller kunt surfen.

Duits Nederlands
fortschrittliche geavanceerde
automatisch automatisch
malware malware
gerät apparaat
werbung advertenties
websites websites
surfen surfen
kannst kunt
dein de
und bovendien
mit waardoor

DE Webhook-Konfigurationen im deactivated Zustand sind standardmäßig ausgeblendet und können nur durch explizite Filterung aufgelistet werden.

NL Webhook-configs in de deactivated status zijn standaard verborgen en kunnen alleen worden weergegeven door expliciete filtering.

Duits Nederlands
standardmäßig standaard
ausgeblendet verborgen
filterung filtering
im in de
und en
werden worden
können kunnen
nur alleen
sind zijn
durch door

DE Diese Funktion ist sehr beliebt und kann Dinge wie Flug- oder Straßenlärm ausblenden, kann aber so weit gehen, dass fast alle Außengeräusche ausgeblendet werden

NL Deze functie is enorm populair, in staat om dingen zoals vliegtuig- of weggeluid te elimineren, maar kan zelfs zo ver gaan dat vrijwel alle buitengeluid wordt geblokkeerd

Duits Nederlands
funktion functie
beliebt populair
weit ver
dinge dingen
aber maar
so zo
kann kan
oder of
alle alle
ist is
wie zoals
dass dat
gehen om
fast vrijwel
und deze

DE Die Dunkelmodus-Funktion war zuvor in Facebook Messenger ausgeblendet, kann jetzt jedoch in den Einstellungen aktiviert werden. Hier ist wie.

NL De donkere modus-functie was voorheen verborgen op Facebook Messenger, maar kan nu worden ingeschakeld in de instellingen. Hier is hoe.

Duits Nederlands
facebook facebook
ausgeblendet verborgen
aktiviert ingeschakeld
in in
jetzt nu
einstellungen instellingen
war was
kann kan
hier hier
ist is
zuvor op
den de
werden worden

DE Familienmitglieder können einige ihrer individuellen Einkäufe ausblenden. Wenn ein Kauf ausgeblendet ist, können andere Familienmitglieder ihn nicht sehen oder auf ihr Gerät herunterladen.

NL Gezinsleden kunnen ervoor kiezen om sommige van hun individuele aankopen te verbergen. Als een aankoop verborgen is, kunnen andere gezinsleden deze niet zien of downloaden naar hun apparaat.

Duits Nederlands
gerät apparaat
herunterladen downloaden
einkäufe aankopen
kauf aankoop
oder of
können kunnen
einige sommige
wenn als
sehen zien
auf ervoor
individuellen een
ist is
nicht niet
ihrer hun

DE Die Antennen des Controllers werden eingeklappt, ebenso wie die Haltearme des Smartphones unten eingeklappt und die Joysticks der Fernbedienung ausgeblendet

NL De antennes van de controller vouwen in, net als de armen die de smartphone vasthouden aan de onderkant en verbergen ook de joysticks van de afstandsbediening

Duits Nederlands
antennen antennes
fernbedienung afstandsbediening
ausgeblendet verbergen
smartphones smartphone
und en
unten in
der de

DE Projekte können in der öffentlichen Anzeige entweder sichtbar oder ausgeblendet sein.

NL Projecten kunnen zichtbaar zijn of verborgen zijn voor openbare weergave.

Duits Nederlands
projekte projecten
öffentlichen openbare
anzeige weergave
sichtbar zichtbaar
ausgeblendet verborgen
können kunnen
oder of
in voor

DE Durch Anzeigen relevanter Ticketformulare und Makros und Festlegen, welche Apps ein- und ausgeblendet werden sollen, ist dafür gesorgt, dass Supportmitarbeiter immer so effizient wie möglich arbeiten.

NL Toon het relevante ticketformulier en de juiste macro's voor elk ticket, en leg vooraf vast welke apps je wilt zien of juist verbergen. Zo kunnen je agents zich beter concentreren op hun werk.

Duits Nederlands
relevanter relevante
apps apps
ausgeblendet verbergen
supportmitarbeiter agents
arbeiten werk
festlegen leg
so zo
und en
welche welke
wie de
anzeigen toon
sollen je
möglich kunnen

DE Anzeigen relevanter Ticketformulare und Makros und Festlegen, welche Apps ein- und ausgeblendet werden sollen

NL Geef het relevante ticketformulier en de macro's die betrekking hebben op het desbetreffende ticket weer en selecteer vooraf de apps die u wilt uitvouwen of samenvouwen

Duits Nederlands
relevanter relevante
apps apps
und en
werden op
sollen die
ein het

DE Dank Noise-Cancelling werden Störgeräusche in Echtzeit kontinuierlich erfasst, isoliert und ausgeblendet, damit du den Sound so hörst, wie er sein sollte

NL De ruisonderdrukking is altijd actief op zoek naar externe geluiden die vervolgens in realtime worden geïsoleerd en geblokkeerd, zodat jij muziek kunt ervaren zoals deze is bedoeld

Duits Nederlands
isoliert geïsoleerd
echtzeit realtime
in in
und en
werden worden
du jij
sound deze
sollte is
den de

DE Nachrichten können jetzt nach 24 Stunden, einer Woche oder 90 Tagen ausgeblendet werden.

NL Berichten kunnen nu ingesteld worden om na 24 uur, een week of 90 dagen te verdwijnen.

Duits Nederlands
tagen dagen
jetzt nu
woche week
stunden uur
oder of
werden worden
nachrichten berichten
können kunnen
nach om

DE Für die Weiterverarbeitung der fertigen Designs erstellen Sie Druck-PDFs, in denen die für den Druck irrelevanten Konstruktionspfade automatisch ausgeblendet werden

NL Voor de verdere verwerking van het voltooide ontwerp maakt u afdruk-PDF's waarbij de voor de afdruk niet relevante constructiepaden automatisch worden verborgen

Duits Nederlands
automatisch automatisch
ausgeblendet verborgen
für voor
werden worden
designs ontwerp

DE Nicht benötigte Funktionen können einfach ausgeblendet werden

NL Functies die niet nodig zijn, kunnen gewoon worden verborgen

Duits Nederlands
benötigte nodig
einfach gewoon
ausgeblendet verborgen
funktionen functies
nicht niet
werden worden
können kunnen

DE Außerdem wird viel Umgebungslicht ausgeblendet, und Sie können sich stattdessen auf das VR-Erlebnis konzentrieren.

NL Het blokkeert ook veel omgevingslicht en laat je in plaats daarvan focussen op de VR-ervaring.

Duits Nederlands
stattdessen in plaats daarvan
konzentrieren focussen
viel veel
und en
auf op
sie daarvan

DE Wählen Sie für die Menüs „Wischen“, „Kleines Wischen“, „Raster“ und „Slate“ den jeweiligen Standardstatus aus: immer ausgeblendet oder beim Start der App immer angezeigt.

NL Voor de veeg-, kleine veeg-, raster- en slatemenu's selecteert u de standaardstatus van het menu: altijd verborgen of altijd weergegeven wanneer de app wordt gestart.

Duits Nederlands
kleines kleine
wählen selecteert
immer altijd
ausgeblendet verborgen
angezeigt weergegeven
app app
und en
sie u
oder of
menü menu
für voor
die de

DE Projekte können in der öffentlichen Anzeige entweder sichtbar oder ausgeblendet sein.

NL Projecten kunnen zichtbaar zijn of verborgen zijn voor openbare weergave.

Duits Nederlands
projekte projecten
öffentlichen openbare
anzeige weergave
sichtbar zichtbaar
ausgeblendet verborgen
können kunnen
oder of
in voor

DE Daten, die je nach Antwort des Unterzeichners auf bestimmte Felder erfasst werden müssen, können ein- oder ausgeblendet werden

NL Verberg of onthul data die moeten worden vastgelegd op basis van de antwoorden van ondertekenaars op specifieke velden

Duits Nederlands
antwort antwoorden
felder velden
erfasst vastgelegd
bestimmte specifieke
oder of
daten data
auf op
die de
werden worden

DE Durch Anzeigen relevanter Ticketformulare und Makros und Festlegen, welche Apps ein- und ausgeblendet werden sollen, ist dafür gesorgt, dass Supportmitarbeiter immer so effizient wie möglich arbeiten.

NL Toon het relevante ticketformulier en de juiste macro's voor elk ticket, en leg vooraf vast welke apps je wilt zien of juist verbergen. Zo kunnen je agents zich beter concentreren op hun werk.

Duits Nederlands
relevanter relevante
apps apps
ausgeblendet verbergen
supportmitarbeiter agents
arbeiten werk
festlegen leg
so zo
und en
welche welke
wie de
anzeigen toon
sollen je
möglich kunnen

DE Das Chat-Widget wird auf Ihrer Website ausgeblendet, wenn Sie nicht im Dashboard angemeldet sind (oder wenn Ihr Status „Unsichtbar“ lautet).

NL Verberg de chat widget op je website wanneer je niet bent aangemeld op de dashboard (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Duits Nederlands
widget widget
website website
angemeldet aangemeld
dashboard dashboard
unsichtbar onzichtbaar
chat chat
auf op
oder of
das de
sie je
wenn wanneer
nicht niet
sind bent

DE Anzeigen relevanter Ticketformulare und Makros und Festlegen, welche Apps ein- und ausgeblendet werden sollen

NL Toon het relevante ticketformulier en de juiste macro's voor elk ticket, en leg vooraf vast welke apps je wilt zien of juist verbergen

Duits Nederlands
relevanter relevante
apps apps
ausgeblendet verbergen
festlegen leg
und en
welche welke
sollen je
werden of
anzeigen toon
ein het

DE Durch Anzeigen relevanter Ticketformulare und Makros und Festlegen, welche Apps ein- und ausgeblendet werden sollen, ist dafür gesorgt, dass Supportmitarbeiter immer so effizient wie möglich arbeiten.

NL Toon het relevante ticketformulier en de juiste macro's voor elk ticket, en leg vooraf vast welke apps je wilt zien of juist verbergen. Zo kunnen je agents zich beter concentreren op hun werk.

Duits Nederlands
relevanter relevante
apps apps
ausgeblendet verbergen
supportmitarbeiter agents
arbeiten werk
festlegen leg
so zo
und en
welche welke
wie de
anzeigen toon
sollen je
möglich kunnen

DE Das Chat-Widget wird auf Ihrer Website ausgeblendet, wenn Sie nicht im Dashboard angemeldet sind (oder wenn Ihr Status „Unsichtbar“ lautet).

NL Verberg de chat widget op je website wanneer je niet bent aangemeld op de dashboard (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Duits Nederlands
widget widget
website website
angemeldet aangemeld
dashboard dashboard
unsichtbar onzichtbaar
chat chat
auf op
oder of
das de
sie je
wenn wanneer
nicht niet
sind bent

DE Anzeigen relevanter Ticketformulare und Makros und Festlegen, welche Apps ein- und ausgeblendet werden sollen

NL Toon het relevante ticketformulier en de juiste macro's voor elk ticket, en leg vooraf vast welke apps je wilt zien of juist verbergen

Duits Nederlands
relevanter relevante
apps apps
ausgeblendet verbergen
festlegen leg
und en
welche welke
sollen je
werden of
anzeigen toon
ein het

DE Durch Anzeigen relevanter Ticketformulare und Makros und Festlegen, welche Apps ein- und ausgeblendet werden sollen, ist dafür gesorgt, dass Supportmitarbeiter immer so effizient wie möglich arbeiten.

NL Toon het relevante ticketformulier en de juiste macro's voor elk ticket, en leg vooraf vast welke apps je wilt zien of juist verbergen. Zo kunnen je agents zich beter concentreren op hun werk.

Duits Nederlands
relevanter relevante
apps apps
ausgeblendet verbergen
supportmitarbeiter agents
arbeiten werk
festlegen leg
so zo
und en
welche welke
wie de
anzeigen toon
sollen je
möglich kunnen

DE Das Chat-Widget wird auf Ihrer Website ausgeblendet, wenn Sie nicht im Dashboard angemeldet sind (oder wenn Ihr Status „Unsichtbar“ lautet).

NL Verberg de chat widget op je website wanneer je niet bent aangemeld op de dashboard (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Duits Nederlands
widget widget
website website
angemeldet aangemeld
dashboard dashboard
unsichtbar onzichtbaar
chat chat
auf op
oder of
das de
sie je
wenn wanneer
nicht niet
sind bent

DE Anzeigen relevanter Ticketformulare und Makros und Festlegen, welche Apps ein- und ausgeblendet werden sollen

NL Toon het relevante ticketformulier en de juiste macro's voor elk ticket, en leg vooraf vast welke apps je wilt zien of juist verbergen

Duits Nederlands
relevanter relevante
apps apps
ausgeblendet verbergen
festlegen leg
und en
welche welke
sollen je
werden of
anzeigen toon
ein het

DE Durch Anzeigen relevanter Ticketformulare und Makros und Festlegen, welche Apps ein- und ausgeblendet werden sollen, ist dafür gesorgt, dass Supportmitarbeiter immer so effizient wie möglich arbeiten.

NL Toon het relevante ticketformulier en de juiste macro's voor elk ticket, en leg vooraf vast welke apps je wilt zien of juist verbergen. Zo kunnen je agents zich beter concentreren op hun werk.

Duits Nederlands
relevanter relevante
apps apps
ausgeblendet verbergen
supportmitarbeiter agents
arbeiten werk
festlegen leg
so zo
und en
welche welke
wie de
anzeigen toon
sollen je
möglich kunnen

DE Das Chat-Widget wird auf Ihrer Website ausgeblendet, wenn Sie nicht im Dashboard angemeldet sind (oder wenn Ihr Status „Unsichtbar“ lautet).

NL Verberg de chat widget op je website wanneer je niet bent aangemeld op de dashboard (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Duits Nederlands
widget widget
website website
angemeldet aangemeld
dashboard dashboard
unsichtbar onzichtbaar
chat chat
auf op
oder of
das de
sie je
wenn wanneer
nicht niet
sind bent

DE Anzeigen relevanter Ticketformulare und Makros und Festlegen, welche Apps ein- und ausgeblendet werden sollen

NL Toon het relevante ticketformulier en de juiste macro's voor elk ticket, en leg vooraf vast welke apps je wilt zien of juist verbergen

Duits Nederlands
relevanter relevante
apps apps
ausgeblendet verbergen
festlegen leg
und en
welche welke
sollen je
werden of
anzeigen toon
ein het

DE Durch Anzeigen relevanter Ticketformulare und Makros und Festlegen, welche Apps ein- und ausgeblendet werden sollen, ist dafür gesorgt, dass Supportmitarbeiter immer so effizient wie möglich arbeiten.

NL Toon het relevante ticketformulier en de juiste macro's voor elk ticket, en leg vooraf vast welke apps je wilt zien of juist verbergen. Zo kunnen je agents zich beter concentreren op hun werk.

Duits Nederlands
relevanter relevante
apps apps
ausgeblendet verbergen
supportmitarbeiter agents
arbeiten werk
festlegen leg
so zo
und en
welche welke
wie de
anzeigen toon
sollen je
möglich kunnen

DE Das Chat-Widget wird auf Ihrer Website ausgeblendet, wenn Sie nicht im Dashboard angemeldet sind (oder wenn Ihr Status „Unsichtbar“ lautet).

NL Verberg de chat widget op je website wanneer je niet bent aangemeld op de dashboard (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Duits Nederlands
widget widget
website website
angemeldet aangemeld
dashboard dashboard
unsichtbar onzichtbaar
chat chat
auf op
oder of
das de
sie je
wenn wanneer
nicht niet
sind bent

DE Anzeigen relevanter Ticketformulare und Makros und Festlegen, welche Apps ein- und ausgeblendet werden sollen

NL Toon het relevante ticketformulier en de juiste macro's voor elk ticket, en leg vooraf vast welke apps je wilt zien of juist verbergen

Duits Nederlands
relevanter relevante
apps apps
ausgeblendet verbergen
festlegen leg
und en
welche welke
sollen je
werden of
anzeigen toon
ein het

DE Durch Anzeigen relevanter Ticketformulare und Makros und Festlegen, welche Apps ein- und ausgeblendet werden sollen, ist dafür gesorgt, dass Supportmitarbeiter immer so effizient wie möglich arbeiten.

NL Toon het relevante ticketformulier en de juiste macro's voor elk ticket, en leg vooraf vast welke apps je wilt zien of juist verbergen. Zo kunnen je agents zich beter concentreren op hun werk.

Duits Nederlands
relevanter relevante
apps apps
ausgeblendet verbergen
supportmitarbeiter agents
arbeiten werk
festlegen leg
so zo
und en
welche welke
wie de
anzeigen toon
sollen je
möglich kunnen

DE Das Chat-Widget wird auf Ihrer Website ausgeblendet, wenn Sie nicht im Dashboard angemeldet sind (oder wenn Ihr Status „Unsichtbar“ lautet).

NL Verberg de chat widget op je website wanneer je niet bent aangemeld op de dashboard (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Duits Nederlands
widget widget
website website
angemeldet aangemeld
dashboard dashboard
unsichtbar onzichtbaar
chat chat
auf op
oder of
das de
sie je
wenn wanneer
nicht niet
sind bent

DE Anzeigen relevanter Ticketformulare und Makros und Festlegen, welche Apps ein- und ausgeblendet werden sollen

NL Toon het relevante ticketformulier en de juiste macro's voor elk ticket, en leg vooraf vast welke apps je wilt zien of juist verbergen

Duits Nederlands
relevanter relevante
apps apps
ausgeblendet verbergen
festlegen leg
und en
welche welke
sollen je
werden of
anzeigen toon
ein het

DE Durch Anzeigen relevanter Ticketformulare und Makros und Festlegen, welche Apps ein- und ausgeblendet werden sollen, ist dafür gesorgt, dass Supportmitarbeiter immer so effizient wie möglich arbeiten.

NL Toon het relevante ticketformulier en de juiste macro's voor elk ticket, en leg vooraf vast welke apps je wilt zien of juist verbergen. Zo kunnen je agents zich beter concentreren op hun werk.

Duits Nederlands
relevanter relevante
apps apps
ausgeblendet verbergen
supportmitarbeiter agents
arbeiten werk
festlegen leg
so zo
und en
welche welke
wie de
anzeigen toon
sollen je
möglich kunnen

DE Das Chat-Widget wird auf Ihrer Website ausgeblendet, wenn Sie nicht im Dashboard angemeldet sind (oder wenn Ihr Status „Unsichtbar“ lautet).

NL Verberg de chat widget op je website wanneer je niet bent aangemeld op de dashboard (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Duits Nederlands
widget widget
website website
angemeldet aangemeld
dashboard dashboard
unsichtbar onzichtbaar
chat chat
auf op
oder of
das de
sie je
wenn wanneer
nicht niet
sind bent

DE Anzeigen relevanter Ticketformulare und Makros und Festlegen, welche Apps ein- und ausgeblendet werden sollen

NL Toon het relevante ticketformulier en de juiste macro's voor elk ticket, en leg vooraf vast welke apps je wilt zien of juist verbergen

Duits Nederlands
relevanter relevante
apps apps
ausgeblendet verbergen
festlegen leg
und en
welche welke
sollen je
werden of
anzeigen toon
ein het

DE Durch Anzeigen relevanter Ticketformulare und Makros und Festlegen, welche Apps ein- und ausgeblendet werden sollen, ist dafür gesorgt, dass Supportmitarbeiter immer so effizient wie möglich arbeiten.

NL Toon het relevante ticketformulier en de juiste macro's voor elk ticket, en leg vooraf vast welke apps je wilt zien of juist verbergen. Zo kunnen je agents zich beter concentreren op hun werk.

Duits Nederlands
relevanter relevante
apps apps
ausgeblendet verbergen
supportmitarbeiter agents
arbeiten werk
festlegen leg
so zo
und en
welche welke
wie de
anzeigen toon
sollen je
möglich kunnen

DE Das Chat-Widget wird auf Ihrer Website ausgeblendet, wenn Sie nicht im Dashboard angemeldet sind (oder wenn Ihr Status „Unsichtbar“ lautet).

NL Verberg de chat widget op je website wanneer je niet bent aangemeld op de dashboard (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Duits Nederlands
widget widget
website website
angemeldet aangemeld
dashboard dashboard
unsichtbar onzichtbaar
chat chat
auf op
oder of
das de
sie je
wenn wanneer
nicht niet
sind bent

DE Anzeigen relevanter Ticketformulare und Makros und Festlegen, welche Apps ein- und ausgeblendet werden sollen

NL Toon het relevante ticketformulier en de juiste macro's voor elk ticket, en leg vooraf vast welke apps je wilt zien of juist verbergen

Duits Nederlands
relevanter relevante
apps apps
ausgeblendet verbergen
festlegen leg
und en
welche welke
sollen je
werden of
anzeigen toon
ein het

Wys 50 van 50 vertalings