DE Eileen Gittins gründet Blurb, Inc. mit dem Ziel, der Allgemeinheit eine einfache, preisgünstige Möglichkeit zum Veröffentlichen eigener Bücher zu bieten.
DE Eileen Gittins gründet Blurb, Inc. mit dem Ziel, der Allgemeinheit eine einfache, preisgünstige Möglichkeit zum Veröffentlichen eigener Bücher zu bieten.
NL Blurb, Inc. is opgericht door Eileen Gittins om te voldoen aan de behoefte van individuen om hun eigen boeken op een eenvoudige, betaalbare manier te publiceren.
Duits | Nederlands |
---|---|
inc | inc |
veröffentlichen | publiceren |
bücher | boeken |
zu | om |
einfache | eenvoudige |
mit | op |
zum | te |
DE Mit Wise sind Bibliotheken in der Lage, Informationen zu Kundenaktivitäten zu sammeln, um ein besseres Verständnis für bestimmte Interessen und Bedürfnisse der Allgemeinheit zu entwickeln.
NL Met Wise kunnen bibliotheken informatie verzamelen over klantactiviteiten om een beter inzicht te krijgen in specifieke interesses en behoeften van de gemeenschap.
Duits | Nederlands |
---|---|
bibliotheken | bibliotheken |
sammeln | verzamelen |
besseres | beter |
interessen | interesses |
in | in |
bestimmte | specifieke |
bedürfnisse | behoeften |
und | en |
informationen | informatie |
verständnis | inzicht |
zu | om |
der | de |
ein | een |
DE Setze alle Möglichkeiten der neuen Medien ein. Du kannst auch eine Revolution durch die Qualität deiner eigenen Ideen in Gang setzen. Das Internet hat jedem die Möglichkeit gegeben, etwas zu veröffentlichen und die Allgemeinheit zu erreichen.
NL Omarm alle mogelijkheden van de nieuwe media. je kunt ook een revolutie starten door middel van de kwaliteit van je eigen ideeën. Het internet heeft iedereen de mogelijkheid gegeven om te publiceren en de grote massa te bereiken.
Duits | Nederlands |
---|---|
neuen | nieuwe |
revolution | revolutie |
ideen | ideeën |
gegeben | gegeven |
medien | media |
möglichkeit | mogelijkheid |
veröffentlichen | publiceren |
und | en |
alle | alle |
möglichkeiten | mogelijkheden |
qualität | kwaliteit |
internet | internet |
deiner | je |
jedem | een |
zu | om |
erreichen | bereiken |
auch | ook |
der | de |
kannst | kunt |
durch | door |
hat | heeft |
DE Als größtes Baumwoll-Nachhaltigkeitsprogramm der Welt zielt BCI darauf ab, durch die Entwicklung von Better Cotton die Baumwollproduktion weltweit für die Allgemeinheit zu verändern.
NL Als het grootste katoenduurzaamheidsprogramma in de wereld streeft BCI ernaar om de wereldwijde katoenproductie te veranderen door Better Cotton te ontwikkelen voor het grote publiek.
Duits | Nederlands |
---|---|
entwicklung | ontwikkelen |
größtes | grootste |
welt | wereld |
zu | om |
darauf | te |
für | voor |
ändern | veranderen |
als | |
der | de |
durch | door |
DE Kurskategorien Aquatische und Wassersicherhei Allgemeinheit und Arbeitsplatz Anerkennungen
NL Cursuscategorieën Aquatic en waterveiligheid Het algemene publiek en werkplekken Erkenningen
Duits | Nederlands |
---|---|
und | en |
DE 1870 bis 1873 als Sitz der Industriellenfamilie Krupp errichtet, ist sie mit ihrer einzigartigen Architektur, den Kunstschätzen und dem großzügigen Park heute der Allgemeinheit zugänglich
NL Van 1870 tot 1873 als zetel van de industriële familie Krupp gebouwd, is hij met zijn unieke architectuur, de kunstschatten en het enorme park tegenwoordig voor het algemene publiek toegankelijk
Duits | Nederlands |
---|---|
sitz | zetel |
errichtet | gebouwd |
einzigartigen | unieke |
architektur | architectuur |
park | park |
heute | tegenwoordig |
zugänglich | toegankelijk |
und | en |
bis | tot |
ist | is |
als |
DE Kurskategorien Aquatische und Wassersicherhei Allgemeinheit und Arbeitsplatz Anerkennungen
NL Cursuscategorieën Aquatic en waterveiligheid Het algemene publiek en werkplekken Erkenningen
Duits | Nederlands |
---|---|
und | en |
DE Öffentliche Kollektionen können von der Allgemeinheit eingesehen werden, einschließlich von anderen Käufern, und sie können in Empfehlungen und an anderen Stellen erscheinen.
NL Openbare collecties kunnen door iedereen gezien worden, inclusief andere shoppers, en kunnen in aanbevelingen en op andere plekken verschijnen.
Duits | Nederlands |
---|---|
kollektionen | collecties |
einschließlich | inclusief |
anderen | andere |
empfehlungen | aanbevelingen |
erscheinen | verschijnen |
in | in |
und | en |
an | op |
können | kunnen |
werden | worden |
stellen | plekken |
DE Als größtes Baumwoll-Nachhaltigkeitsprogramm der Welt zielt BCI darauf ab, durch die Entwicklung von Better Cotton die Baumwollproduktion weltweit für die Allgemeinheit zu verändern.
NL Als het grootste katoenduurzaamheidsprogramma in de wereld streeft BCI ernaar om de wereldwijde katoenproductie te veranderen door Better Cotton te ontwikkelen voor het grote publiek.
Duits | Nederlands |
---|---|
entwicklung | ontwikkelen |
größtes | grootste |
welt | wereld |
zu | om |
darauf | te |
für | voor |
ändern | veranderen |
als | |
der | de |
durch | door |
DE 1870 bis 1873 als Sitz der Industriellenfamilie Krupp errichtet, ist sie mit ihrer einzigartigen Architektur, den Kunstschätzen und dem großzügigen Park heute der Allgemeinheit zugänglich
NL Van 1870 tot 1873 als zetel van de industriële familie Krupp gebouwd, is hij met zijn unieke architectuur, de kunstschatten en het enorme park tegenwoordig voor het algemene publiek toegankelijk
Duits | Nederlands |
---|---|
sitz | zetel |
errichtet | gebouwd |
einzigartigen | unieke |
architektur | architectuur |
park | park |
heute | tegenwoordig |
zugänglich | toegankelijk |
und | en |
bis | tot |
ist | is |
als |
DE Eileen Gittins gründet Blurb, Inc. mit dem Ziel, der Allgemeinheit eine einfache, preisgünstige Möglichkeit zum Veröffentlichen eigener Bücher zu bieten.
NL Blurb, Inc. is opgericht door Eileen Gittins om te voldoen aan de behoefte van individuen om hun eigen boeken op een eenvoudige, betaalbare manier te publiceren.
Duits | Nederlands |
---|---|
inc | inc |
veröffentlichen | publiceren |
bücher | boeken |
zu | om |
einfache | eenvoudige |
mit | op |
zum | te |
DE Eileen Gittins gründet Blurb, Inc. mit dem Ziel, der Allgemeinheit eine einfache, preisgünstige Möglichkeit zum Veröffentlichen eigener Bücher zu bieten.
NL Blurb, Inc. is opgericht door Eileen Gittins om te voldoen aan de behoefte van individuen om hun eigen boeken op een eenvoudige, betaalbare manier te publiceren.
Duits | Nederlands |
---|---|
inc | inc |
veröffentlichen | publiceren |
bücher | boeken |
zu | om |
einfache | eenvoudige |
mit | op |
zum | te |
DE Eileen Gittins gründet Blurb, Inc. mit dem Ziel, der Allgemeinheit eine einfache, preisgünstige Möglichkeit zum Veröffentlichen eigener Bücher zu bieten.
NL Blurb, Inc. is opgericht door Eileen Gittins om te voldoen aan de behoefte van individuen om hun eigen boeken op een eenvoudige, betaalbare manier te publiceren.
Duits | Nederlands |
---|---|
inc | inc |
veröffentlichen | publiceren |
bücher | boeken |
zu | om |
einfache | eenvoudige |
mit | op |
zum | te |
DE Eileen Gittins gründet Blurb, Inc. mit dem Ziel, der Allgemeinheit eine einfache, preisgünstige Möglichkeit zum Veröffentlichen eigener Bücher zu bieten.
NL Blurb, Inc. is opgericht door Eileen Gittins om te voldoen aan de behoefte van individuen om hun eigen boeken op een eenvoudige, betaalbare manier te publiceren.
Duits | Nederlands |
---|---|
inc | inc |
veröffentlichen | publiceren |
bücher | boeken |
zu | om |
einfache | eenvoudige |
mit | op |
zum | te |
DE Eileen Gittins gründet Blurb, Inc. mit dem Ziel, der Allgemeinheit eine einfache, preisgünstige Möglichkeit zum Veröffentlichen eigener Bücher zu bieten.
NL Blurb, Inc. is opgericht door Eileen Gittins om te voldoen aan de behoefte van individuen om hun eigen boeken op een eenvoudige, betaalbare manier te publiceren.
Duits | Nederlands |
---|---|
inc | inc |
veröffentlichen | publiceren |
bücher | boeken |
zu | om |
einfache | eenvoudige |
mit | op |
zum | te |
Wys 15 van 15 vertalings