DE Das Wohnzimmer ist das zentrale Wohnzimmer, in dem Familie und Freunde gesellige Momente teilen, sie verdient...
Vertaal "wohnzimmer" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "wohnzimmer" van Duits na Italiaans
Vertalings van wohnzimmer
"wohnzimmer" in Duits kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Duits na Italiaans van wohnzimmer
Duits
Italiaans
IT Il soggiorno è il salotto centrale, dove la famiglia e gli amici condividono momenti conviviali, lei...
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| zentrale | centrale |
| familie | famiglia |
| momente | momenti |
| teilen | condividono |
| wohnzimmer | soggiorno |
| und | e |
| ist | è |
| freunde | gli amici |
DE Jetzt können Wohnzimmer-Wandleuchten verwendet werden, um ein Meisterwerk oder eine Skulptur in Ihrem Wohnzimmer hervorzuheben
IT Ormai, le applique per il soggiorno si integrano perfettamente anche nell’ambiente del salotto, per far risaltare un quadro prezioso o una scultura
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| skulptur | scultura |
| jetzt | ormai |
| ihrem | il |
| ein | un |
| wohnzimmer | soggiorno |
| oder | o |
| um | per |
DE Naturthemen liegen bei Wandbildern für das Wohnzimmer derzeit besonders im Trend: Verträumte, pastellfarbene Landschaftsmalereien lassen Ihr Wohnzimmer hell und einladend wirken
IT La tematica della natura viene spesso utilizzata come leitmotiv per la decorazione del soggiorno: dipinti paesaggistici dai delicati colori pastello donano luminosità alla stanza e trasmettono sensazioni gradevoli
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| wohnzimmer | soggiorno |
| für | per |
| und | e |
DE Wir vermieten ein Doppelzimmer mit privatem Wohnzimmer (Zimmer 1) und ein Doppelzimmer (kein Wohnzimmer) (Zimmer 2). Es ist für 2 Personen. Es gibt...
IT Affittiamo una camera doppia con soggiorno privato (camera 1) e una camera doppia (senza soggiorno) (camera 2) per 2 persone. C'è un balcone su Dip...
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| doppelzimmer | camera doppia |
| wohnzimmer | soggiorno |
| zimmer | camera |
| und | e |
| mit | con |
| für | per |
| ein | un |
| personen | persone |
DE Jetzt können Wohnzimmer-Wandleuchten verwendet werden, um ein Meisterwerk oder eine Skulptur in Ihrem Wohnzimmer hervorzuheben
IT Ormai, le applique per il soggiorno si integrano perfettamente anche nell’ambiente del salotto, per far risaltare un quadro prezioso o una scultura
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| skulptur | scultura |
| jetzt | ormai |
| ihrem | il |
| ein | un |
| wohnzimmer | soggiorno |
| oder | o |
| um | per |
DE Es erwartet Sie ein schönes Schlafzimmer mit Doppelbett und Wohnzimmer m
IT Ricercati ed eleganti spazi pensati per una clientela internazionale e sofisticata
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| und | ed |
| ein | una |
DE Wer hat noch nie davon geträumt, seine Füße in seinem Wohnzimmer im Wasser zu haben, entspannt und gelassen zu sein? Dank unserer Auswahl an Strandfotografien sind sogar Wochentage wie ein Urlaub
IT Chi non ha mai sognato di avere i piedi nell'acqua nel loro salotto, la loro tranquillità e relax? Grazie alla nostra selezione di fotografie sulla spiaggia, anche i giorni feriali sono come una vacanza
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| geträumt | sognato |
| füße | piedi |
| wohnzimmer | salotto |
| auswahl | selezione |
| urlaub | vacanza |
| nie | mai |
| und | e |
| sind | sono |
| hat | ha |
| in | nel |
| zu | sulla |
| unserer | nostra |
| ein | di |
DE Rollentrainer-Fahrradtraining im Wohnzimmer.
IT Rulli d'allenamento per pedalare in soggiorno.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| im | per |
| wohnzimmer | soggiorno |
DE Diese 6 Sommer Trends vom Laufsteg können wir direkt in unser Wohnzimmer projizieren. Die wichtigsten Farben, Prints und Materialien.
IT Scopri quali sono gli accessori must-have di quest'estate
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| und | gli |
| können | di |
DE die-Architektur Szene Schlafzimmer Küche Zimmer Zuhause Innere Wohnung Modell- Sammlung Wohnzimmer Terrasse Dachgeschoss
IT architettura scena Camera-da-letto Cucina Camera casa interno appartamento modello collezione soggiorno terrazza soffitta
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| szene | scena |
| innere | interno |
| sammlung | collezione |
| terrasse | terrazza |
| architektur | architettura |
| modell | modello |
| küche | cucina |
| wohnzimmer | soggiorno |
| schlafzimmer | letto |
| zimmer | camera |
| wohnung | appartamento |
DE Sky-Frame hat für ihren neuesten Werbefilm der Serie «Living with Sky-Frame – Lake Lucerne» ein verspiegeltes Floss als imaginäres Wohnzimmer auf dem Vierwaldstättersee installiert. So gelangt das Drinnen nach draussen, und der Wohnraum
IT Per l’ultimo video promozionale della serie «Living with Sky-Frame – Lake Lucerne», SkyFrame ha installato un salotto immaginario su una piattaforma galleggiante di specchi sul lago dei Quattro Cantoni. Così l’interno diventa esterno e lo
DE Sohn und Vater suchen Daten auf einem Tablet im Wohnzimmer 2041709 Stock-Video bei Vecteezy
IT figlio e padre alla ricerca di dati su un tablet in soggiorno 2041709 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| sohn | figlio |
| vater | padre |
| suchen | ricerca |
| daten | dati |
| tablet | tablet |
| wohnzimmer | soggiorno |
| und | e |
| einem | un |
| bei | di |
| video | filmati |
DE Sohn und Vater suchen Daten auf einem Tablet im Wohnzimmer Kostenloses Video
IT figlio e padre alla ricerca di dati su un tablet in soggiorno Video gratuito
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| sohn | figlio |
| vater | padre |
| suchen | ricerca |
| daten | dati |
| tablet | tablet |
| wohnzimmer | soggiorno |
| kostenloses | gratuito |
| video | video |
| und | e |
| einem | un |
| auf | di |
DE Wohnzimmer Elektronik & Möbel Accessoirs für einen angenhmeren Alltag
IT Soggiorno Dispositivi elettronici e accessori per mobili per una vita migliore
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| wohnzimmer | soggiorno |
| möbel | mobili |
| einen | una |
| alltag | vita |
| für | per |
| elektronik | e |
DE Die Wohlfühl-Oase mit Wohnzimmer-Charme bietet leckere Kuchen, Kaffee und Snacks.
IT Un’oasi di benessere col fascino di un salotto, che serve torte, caffè e snack.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| snacks | snack |
| charme | fascino |
| wohnzimmer | salotto |
| kaffee | caffè |
| und | e |
| kuchen | torte |
| mit | di |
DE Die großen Schlafzimmer mit eigenem Ankleidebereich und separatem Wohnzimmer werden durch ein luxuriöses Marmorbad mit frei stehender Wanne, einem Waschtisch mit zwei Becken und einer zusätzlichen begehbaren Dusche ergänzt.
IT Le ampie camere da letto, con spogliatoio indipendente e salotti separati, sono arricchite da lussuosi bagni in marmo dotati di vasche con zampe, cabine doccia e doppio lavabo.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| und | e |
| dusche | doccia |
| schlafzimmer | letto |
| ein | di |
| mit | con |
DE Den Gästen aus aller Welt mein ‹Wohnzimmer› zu zeigen, ist einfach wunderbar. Gusti Berchtold, Fisch-Guide Melchsee-Frutt
IT «Mostrare agli ospiti di tutto il mondo il mio “soggiorno” è semplicemente fantastico». Gusti Berchtold, guida di pesca Melchsee-Frutt
DE 11 Zimmer, 2 Suiten und eine 4-Personen-Suite alle mit Nespresso-Maschinen, gemütliche Wohnzimmer-Lobby nur für Hotelgäste mit Kaminfeuer
IT 11 camere, 2 suite e una suite per 4 persone, tutte dotate di macchine Nespresso, accogliente lobby con caminetto solo per gli ospiti dell?hotel
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| gemütliche | accogliente |
| maschinen | macchine |
| personen | persone |
| zimmer | camere |
| und | e |
| nur | solo |
| suite | suite |
| alle | tutte |
| mit | con |
DE Inmitten dieser grossartigen Erholungslandschaft liegt das Reka-Feriendorf Montfaucon mit seiner Wellness-Oase, der Tissot-Thematisierung sowie 32 Häusern, wovon alle ein Cheminée im Wohnzimmer und ein bis drei Schlafzimmer besitzen.
IT Nel cuore di questo splendido paradiso del relax sorge il villaggio turistico Reka Montfaucon con la sua oasi di benessere, gli elementi tematici Tissot nonché 32 case, tutte dotate di un caminetto in salotto e di 1-3 camere da letto.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| reka | reka |
| oase | oasi |
| wellness | benessere |
| wohnzimmer | salotto |
| alle | tutte |
| im | nel |
| schlafzimmer | letto |
| und | e |
| mit | con |
DE Modernes Innendesign-Wohnzimmer Mit Weihnachts- / Neujahrsdekorationen, Spielzeug, Geschenken, Tannenbaum. Zusammensetzung Der Winterferien. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 131471341.
IT Immagini Stock - Soggiorno Dal Design Moderno Con Decorazioni Di Natale/Capodanno, Giocattoli, Regali, Abete. Composizione Vacanze Invernali.. Image 131471341.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| modernes | moderno |
| spielzeug | giocattoli |
| geschenken | regali |
| zusammensetzung | composizione |
| winterferien | vacanze invernali |
| stock | stock |
| wohnzimmer | soggiorno |
| weihnachts | natale |
| image | image |
| der | di |
| mit | con |
| fotografie | immagini |
| und | dal |
DE Standard-Bild — Modernes Innendesign-Wohnzimmer mit Weihnachts- / Neujahrsdekorationen, Spielzeug, Geschenken, Tannenbaum. Zusammensetzung der Winterferien.
IT Archivio Fotografico — Soggiorno dal design moderno con decorazioni di Natale/Capodanno, giocattoli, regali, abete. Composizione vacanze invernali.
DE Modernes Innendesign-Wohnzimmer mit Weihnachts- / Neujahrsdekorationen, Spielzeug, Geschenken, Tannenbaum. Zusammensetzung der Winterferien.
IT Soggiorno dal design moderno con decorazioni di Natale/Capodanno, giocattoli, regali, abete. Composizione vacanze invernali.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| modernes | moderno |
| spielzeug | giocattoli |
| geschenken | regali |
| zusammensetzung | composizione |
| winterferien | vacanze invernali |
| wohnzimmer | soggiorno |
| weihnachts | natale |
| der | di |
| mit | con |
DE Nahaufnahme Eines Glücklichen Vorschuljungen, Der Den Jungen Vater In Der Nähe Der Lächelnden Mutter Und Der Schwester Kitzelt, Die Auf Der Couch Im Wohnzimmer Sitzen
IT Immagini Stock - Chiuda Sul Ragazzo Prescolare Felice Che Solletica Il Giovane Padre Vicino Alla Madre E Alla Sorella Sorridenti Che Si Siedono Sul Divano Nel Soggiorno
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| glücklichen | felice |
| vater | padre |
| mutter | madre |
| schwester | sorella |
| couch | divano |
| wohnzimmer | soggiorno |
| jungen | giovane |
| und | e |
| in | vicino |
DE Standard-Bild — Nahaufnahme eines glücklichen Vorschuljungen, der den jungen Vater in der Nähe der lächelnden Mutter und der Schwester kitzelt, die auf der Couch im Wohnzimmer sitzen
IT Archivio Fotografico — Chiuda sul ragazzo prescolare felice che solletica il giovane padre vicino alla madre e alla sorella sorridenti che si siedono sul divano nel soggiorno
DE Nahaufnahme eines glücklichen Vorschuljungen, der den jungen Vater in der Nähe der lächelnden Mutter und der Schwester kitzelt, die auf der Couch im Wohnzimmer sitzen. Familie, die Spaß zu Hause hat. Eltern spielen mit süßer Tochter und Sohn
IT Chiuda sul ragazzo prescolare felice che solletica il giovane padre vicino alla madre e alla sorella sorridenti che si siedono sul divano nel soggiorno. Famiglia che si diverte a casa. Genitori che giocano con figlia e figlio carini
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| schwester | sorella |
| couch | divano |
| spielen | giocano |
| jungen | giovane |
| vater | padre |
| mutter | madre |
| wohnzimmer | soggiorno |
| eltern | genitori |
| tochter | figlia |
| sohn | figlio |
| glücklichen | felice |
| und | e |
| familie | famiglia |
| zu | a |
| mit | con |
| in | vicino |
| hause | a casa |
DE Aufgeregter Vater Und Sohn Jubeln Beim Sportmatch Im Wohnzimmer Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 123309607.
IT Immagini Stock - Emozionato Padre E Figlio Esultano Mentre Guardano Una Partita Sportiva In Soggiorno. Image 123309607.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| vater | padre |
| sohn | figlio |
| beim | in |
| wohnzimmer | soggiorno |
| stock | stock |
| und | e |
| image | image |
| fotografie | immagini |
DE Standard-Bild — Aufgeregter Vater und Sohn jubeln beim Sportmatch im Wohnzimmer
IT Archivio Fotografico — Emozionato padre e figlio esultano mentre guardano una partita sportiva in soggiorno
DE Aufgeregter Vater und Sohn jubeln beim Sportmatch im Wohnzimmer
IT Emozionato padre e figlio esultano mentre guardano una partita sportiva in soggiorno
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| vater | padre |
| sohn | figlio |
| beim | in |
| wohnzimmer | soggiorno |
| und | e |
DE Moderner Mann, Der Laptop In Seinem Wohnzimmer Arbeitet Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 120457996.
IT Immagini Stock - Uomo Moderno Che Lavora Al Computer Portatile Nel Suo Soggiorno. Image 120457996.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| moderner | moderno |
| in | nel |
| wohnzimmer | soggiorno |
| arbeitet | lavora |
| stock | stock |
| mann | uomo |
| seinem | suo |
| laptop | portatile |
| image | image |
| fotografie | immagini |
DE Standard-Bild — moderner Mann, der Laptop in seinem Wohnzimmer arbeitet
IT Archivio Fotografico — uomo moderno che lavora al computer portatile nel suo soggiorno
DE moderner Mann, der Laptop in seinem Wohnzimmer arbeitet
IT uomo moderno che lavora al computer portatile nel suo soggiorno
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| moderner | moderno |
| in | nel |
| wohnzimmer | soggiorno |
| arbeitet | lavora |
| mann | uomo |
| der | che |
| seinem | suo |
| laptop | portatile |
DE Junges Asiatisches Paar Spielt Gitarre Und Singt Im Wohnzimmer Zu Hause Zusammen. Musik- Und Lifestyle-Konzept. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 144484796.
IT Immagini Stock - Giovane Coppia Asiatica Suona La Chitarra E Canta Una Canzone Nel Soggiorno Di Casa Insieme. Concetto Di Musica E Stile Di Vita.. Image 144484796.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| junges | giovane |
| spielt | suona |
| gitarre | chitarra |
| singt | canta |
| wohnzimmer | soggiorno |
| konzept | concetto |
| stock | stock |
| musik | musica |
| hause | di |
| image | image |
| und | e |
| zusammen | insieme |
| im | nel |
| fotografie | immagini |
DE Standard-Bild — Junges asiatisches Paar spielt Gitarre und singt im Wohnzimmer zu Hause zusammen. Musik- und Lifestyle-Konzept.
IT Archivio Fotografico — Giovane coppia asiatica suona la chitarra e canta una canzone nel soggiorno di casa insieme. Concetto di musica e stile di vita.
DE Junges asiatisches Paar spielt Gitarre und singt im Wohnzimmer zu Hause zusammen. Musik- und Lifestyle-Konzept.
IT Giovane coppia asiatica suona la chitarra e canta una canzone nel soggiorno di casa insieme. Concetto di musica e stile di vita.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| junges | giovane |
| spielt | suona |
| gitarre | chitarra |
| singt | canta |
| wohnzimmer | soggiorno |
| konzept | concetto |
| musik | musica |
| hause | di |
| und | e |
| zusammen | insieme |
| im | nel |
DE Große Haus Ranch-Art- Schöne Garten mit Grill und Schaukel Pool Haus hat ein Familienzimmer, um fernzusehen. Big Küche und schönes Wohnzimmer. ...
IT Large Family Home Ranch Style Bel giardino con barbecue e piscina altalena casa dispone di una camera familiare per guardare la TV. Grande cucina e bel soggiorno. ...
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| garten | giardino |
| grill | barbecue |
| pool | piscina |
| ranch | ranch |
| küche | cucina |
| wohnzimmer | soggiorno |
| ein | di |
| big | grande |
| und | e |
| mit | con |
DE Einfamilienhaus, 3 Schlafzimmer, Stadthaus, kein HOTEL. Mein Zuhause ist in der Nähe des Stadtzentrums 20 Minuten zu Fuß. Wohnzimmer im Erdgescho...
IT Casa familiare, 3 camere da letto, casa di città, non un hotel. La mia casa è vicino al centro città, a 20 minuti a piedi. Soggiorno al piano ter...
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| hotel | hotel |
| minuten | minuti |
| fuß | piedi |
| wohnzimmer | soggiorno |
| ist | è |
| zu | a |
| schlafzimmer | letto |
| kein | un |
| mein | mia |
| in | vicino |
| der | di |
| des | la |
DE Wir leben in einem Haus mit vier Schlafzimmern, einem großen Wohnzimmer, Bad / Dusche, ein separates WC. Wir leben in einer recht ruhigen Gegend in...
IT Viviamo in una casa di quattro camere da letto, ampio soggiorno, bagno / doccia, anche una toilette separata. Viviamo in una zona abbastanza tranqu...
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| gegend | zona |
| wir leben | viviamo |
| großen | ampio |
| wohnzimmer | soggiorno |
| in | in |
| schlafzimmern | camere da letto |
| dusche | doccia |
| vier | quattro |
| bad | bagno |
| recht | abbastanza |
| ein | di |
DE Ein Haus mit 3 Zimmern, Wohnzimmer, zwei Bädern, Abstellraum, Balkon und Küche. Die Wohnung befindet sich in einer ruhigen Gegend in Rom. Die m ...
IT Una casa di 3 stanze, salone, due bagni, stanzino, balcone e cucina abitabile. L'appartamento si trova in un comprensorio silenzioso a Roma. La m...
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| zimmern | stanze |
| balkon | balcone |
| rom | roma |
| m | m |
| küche | cucina |
| befindet | si trova |
| in | in |
| und | e |
| zwei | due |
DE Ich wohne in einem Vorort von San Diego, 7 Meilen vom Meer entfernt. Das Haus ist groß, mit einem Wohnzimmer, Familienzimmer und TV-Raum im Obergeschoss und bietet viel o ...
IT Io vivo in un sobborgo di San Diego, 7 miglia a l'oceano. La casa è grande, con soggiorno, camera familiare e sala TV al piano di sopra, che fornisce un sacco o ...
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| vorort | sobborgo |
| san | san |
| diego | diego |
| meilen | miglia |
| meer | oceano |
| bietet | fornisce |
| ich wohne | vivo |
| groß | grande |
| wohnzimmer | soggiorno |
| o | o |
| in | in |
| raum | sala |
| einem | un |
| und | e |
| ist | è |
| entfernt | di |
| mit | con |
DE Unser Haus ist ein 2-stöckiges geräumiges Wohnzimmer, 3 Bäder, Büro, große Küche. Big Hinterhof perfekt für Unterhaltung und Bar-B-Frage. Wir li ...
IT La nostra casa è un 2 storia ampio soggiorno, 3 bagni, spazi per uffici, grande cucina. Grande cortile perfetto per intrattenere e bar-b-domanda. N...
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bäder | bagni |
| hinterhof | cortile |
| küche | cucina |
| perfekt | perfetto |
| wohnzimmer | soggiorno |
| ein | un |
| haus | casa |
| büro | uffici |
| big | grande |
| für | per |
| und | e |
| ist | è |
| unser | nostra |
DE Wir leben auf der Hauptstraße des Viertels, im nördlichen Teil der Stadt. Die Wohnung verfügt über 3 qtos 2 Suiten; Wohnzimmer, Esszimmer, essen Kü...
IT Noi viviamo sul viale principale del quartiere, nella parte settentrionale della città. L'appartamento dispone di 3 qtos 2 suite; soggiorno, sala d...
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| wir leben | viviamo |
| suiten | suite |
| wohnzimmer | soggiorno |
| verfügt | dispone |
| im | nella |
| stadt | città |
| des | del |
DE Wir leben in einer 5-Schlafzimmer-Haus mit zwei Geschichten. Es ist ein modernes Haus mit 3 Schlafzimmern Treppe hinunter mit Wohnzimmer und Bad. Treppensteigen hat ein Schlafzimmer mit Doppelbett ...
IT Viviamo in una casa di 5 camer a due piani. Si tratta di una casa moderna con 3 camere da letto giù per le scale con salotto e bagno. Su per le scale ha una camera da letto matrimoniale ...
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| modernes | moderna |
| treppe | scale |
| wir leben | viviamo |
| hinunter | giù |
| und | e |
| in | in |
| schlafzimmern | camere da letto |
| wohnzimmer | salotto |
| ein | di |
| hat | ha |
| schlafzimmer | letto |
| mit | con |
| zwei | due |
| bad | bagno |
DE Die schlanke geometrische Formgebung und die fließenden Farbanimationen bringen Leben in Ihr Wohnzimmer
IT Delle forme geometriche pulite attraversate da animazioni colorate fanno pulsare di vita la tua stanza
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| leben | vita |
| wohnzimmer | stanza |
| und | la |
| in | delle |
| ihr | di |
DE Sehr geräumige und helle Zimmer in einem romantischen und gemütlichen Stil. Zugang zu eigenem Bad, Küche und Wohnzimmer. 10 Minuten mit dem Bus von...
IT Camera molto spaziosa e luminosa in uno stile romantico e accogliente. Accesso al bagno privato, cucina e soggiorno. 10 minuti di autobus da Plaza ...
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| romantischen | romantico |
| gemütlichen | accogliente |
| stil | stile |
| zugang | accesso |
| minuten | minuti |
| küche | cucina |
| und | e |
| wohnzimmer | soggiorno |
| in | in |
| bus | autobus |
| zimmer | camera |
| sehr | molto |
| bad | bagno |
| von | di |
DE Wir verfügen über ein separates Apartment mit einem Schlafzimmer komplett mit Wohnzimmer, Küche, Bad und lässigen Sitzecke im Erdgeschoss. Eigener ...
IT Abbiamo una sola unità camera da letto disponibile completo separata con soggiorno, cucina, bagno e zona salotto informale al piano di sotto. Ingre...
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| komplett | completo |
| küche | cucina |
| und | e |
| ein | di |
| wohnzimmer | soggiorno |
| wir | abbiamo |
| schlafzimmer | letto |
| mit | con |
| bad | bagno |
DE Sie bringen einen angenehmen, warmen Kontrast in die Küche und auch andere Details wie die Schiene am Übergang von Küche zu Wohnzimmer, der Deckenstrahler und unsere Tassenhalter sind in Mattgold gehalten.
IT Portano un piacevole e caldo contrasto alla cucina e anche altri dettagli come il binario sul Passaggio dalla cucina al soggiorno, il faretto a soffitto e i nostri portabicchieri sono in oro opaco tenuto.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bringen | portano |
| angenehmen | piacevole |
| kontrast | contrasto |
| details | dettagli |
| gehalten | tenuto |
| küche | cucina |
| wohnzimmer | soggiorno |
| einen | un |
| andere | altri |
| und | e |
| in | in |
| zu | a |
| sind | sono |
| auch | anche |
DE Kaufe bequem vom Wohnzimmer aus ein und hol dir dann deine Einkäufe im Shop ab.
IT Acquista i tuoi prodotti sul nostro sito, comodamente da casa e ritirali in negozio.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bequem | comodamente |
| und | e |
| deine | tuoi |
| shop | negozio |
| ab | da |
| aus | in |
| kaufe | acquista |
| dir | nostro |
DE Home und Living oder Home und Garten – die Interior-Blog-Themen bieten Inspiration für alle Räume, von Wohnzimmer, über Küche bis hin zu Schlafzimmer und begehbarem Kleiderschrank
IT Gli articoli del nostro blog offrono idee e ispirazioni per tutte le stanze: dal soggiorno alla cucina, dalla camera da letto alla cabina armadio
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| blog | blog |
| bieten | offrono |
| inspiration | ispirazioni |
| räume | stanze |
| kleiderschrank | armadio |
| küche | cucina |
| alle | tutte |
| wohnzimmer | soggiorno |
| und | e |
| die | le |
| schlafzimmer | letto |
| von | da |
DE Vom Aufhalten der Zombie-Horden in deinem Wohnzimmer bis zum Drachenzähmen in deiner Küche ist Screen Link bereit, auch deine AR-Antics online deinem Publikum zu präsentieren
IT Dallo zapping degli zombie in salotto ai draghi addomesticati in cucina, Screen Link mette online tutte le tue acrobazie
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| screen | screen |
| link | link |
| online | online |
| zombie | zombie |
| küche | cucina |
| wohnzimmer | salotto |
| in | in |
| vom | dallo |
| zu | degli |
DE Ideal als Beistellmöbel und Zeitschriftenablage im Wohnzimmer, lassen sich die beiden Tischchen beliebig mit den anderen Fiorile Modellen kombinieren
IT Ideali come porta oggetti e porta riviste nel living, i due nuovi tavolini si prestano a liberi accostamenti con gli altri modelli Fiorile
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| ideal | ideali |
| modellen | modelli |
| anderen | altri |
| und | e |
| beiden | due |
| im | nel |
| mit | con |
| lassen | a |
| die | oggetti |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
wohnzimmer ihrem wohnzimmer unserem wohnzimmer ihr wohnzimmer wohnzimmer mit kominkiem möbelstücke im wohnzimmer kein wohnzimmer wohnzimmer m zwei wohnzimmer wohnzimmer zu hause singt im wohnzimmer stilvoll eingerichteten wohnzimmer büro sitzungsraum wohnzimmer geräumiges wohnzimmer großen wohnzimmer
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees