DE Citation Flow gibt eine Wertung an, die die Anzahl der Links widerspiegelt, die auf eine bestimmte Website verweisen. Citation Flow analysiert nicht, ob ein Link von guter Qualität oder schlechter Qualität ist.
Vertaal "wertung" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "wertung" van Duits na Italiaans
Vertalings van wertung
"wertung" in Duits kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
| wertung | punteggio valutazione |
Vertaling van Duits na Italiaans van wertung
Duits
Italiaans
IT Citation Flow è un punteggio che riflette la quantità di link che puntano a un determinato sito web. Citation Flow non si preoccupa se un link è di buona qualità o di scarsa qualità.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| flow | flow |
| widerspiegelt | riflette |
| guter | buona |
| schlechter | scarsa |
| citation | citation |
| qualität | qualità |
| nicht | non |
| ob | se |
| verweisen | puntano |
| link | link |
| ist | è |
| website | sito |
| oder | o |
| wertung | punteggio |
DE Die Visibility-Flow-Wertung hilft Ihnen dabei, wünschenswerte Links im redaktionellen Stil auf Seiten mit hohem Trust Flow zu finden, anstatt Verzeichnislinks (selbst wenn der Trust Flow des Verzeichnisses hoch ist).
IT Il punteggio Visibility Flow ti aiuta a trovare link desiderabili in stile editoriale nelle pagine con elevato Trust Flow, anziché link in stile directory (anche se il Trust Flow della directory è elevato).
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| hilft | aiuta |
| redaktionellen | editoriale |
| trust | trust |
| flow | flow |
| verzeichnisses | directory |
| wertung | punteggio |
| anstatt | anziché |
| stil | stile |
| seiten | pagine |
| links | link |
| mit | con |
| zu | a |
| ist | è |
| wenn | se |
| der | il |
| zu finden | trovare |
| des | della |
DE Mit der Wertung, die angibt, welche Position eine Website im Vergleich zu den besten Websites in über 800 Kategorien erreicht, veranschaulicht Topical Trust Flow, wie relevant die Themen einer Webseite sind.
IT Grazie ad un punteggio che esprime dove un sito web si posiziona rispetto ai migliori siti in oltre 800 categorie, Topical Trust Flow è in grado di mostrare la rilevanza attuale di una pagina web.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| besten | migliori |
| trust | trust |
| flow | flow |
| kategorien | categorie |
| websites | siti |
| in | in |
| zu | ad |
| website | sito |
| vergleich | di |
| wertung | punteggio |
| webseite | sito web |
| sind | attuale |
DE Jede Wertung stellt einen anderen Maßwert bereit, durch den Sie einschätzen können, welchen Einfluss Ihre Inhalte haben
IT Ogni punteggio rappresenta una misura diversa dell'impatto dei tuoi contenuti
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| wertung | punteggio |
| anderen | diversa |
| inhalte | contenuti |
| maß | misura |
| ihre | tuoi |
| jede | ogni |
DE sterne wertung stern emoji emoji sterne-clipart platz stern clipart favorit galaxis
IT valutazione emoji stella emoji clipart di stelle stelle star clipart favorito stelle ha recitato
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| wertung | valutazione |
| emoji | emoji |
| platz | di |
| clipart | clipart |
| sterne | stelle |
| stern | stella |
DE Lade 832 kostenlose Wertung Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
IT Scarica 1214 icone gratuite Valutazione in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kostenlose | gratuite |
| wertung | valutazione |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| anderen | altri |
| herunter | scarica |
| material | material |
| und | e |
| icons | icone |
DE Im Gegensatz zu den anderen Ski-Freestyle-Wettbewerben wird beim Skicross keine Wertung, sondern eine Zeitmessung durchgeführt (der erste Athlet, der die Ziellinie überquert, gewinnt!).
IT A differenza degli altri eventi di freestyle, lo skicross è un evento a tempo: il primo atleta che taglia il traguardo vince!
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| gegensatz | differenza |
| anderen | altri |
| athlet | atleta |
| ziellinie | traguardo |
| gewinnt | vince |
| zu | a |
| die | è |
| wird | che |
DE Im Eiskunstlauf wurden erstmals Computer eingesetzt, um die von den verschiedenen Kampfrichtern vergebenen Noten für die Pflicht- und Kürprogramme zu berechnen. So konnte die Wertung eines Athleten sofort mitgeteilt werden.
IT Per la prima volta, vengono utilizzati computer nel pattinaggio di figura per calcolare i punteggi assegnati dai giudici per i programmi obbligatori e liberi. Questo permette agli atleti di vedere subito il punteggio.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| computer | computer |
| eingesetzt | utilizzati |
| berechnen | calcolare |
| wertung | punteggio |
| athleten | atleti |
| werden | vengono |
| sofort | volta |
| und | e |
| im | nel |
| von | di |
| zu | agli |
DE In den Vorrunden treten zunächst 20 Skater in vier Vorläufen zu je fünf Skatern an. Die ersten acht Skater aus der kombinierten Wertung der Vorläufe ziehen ins Finale ein.
IT Nei preliminari, 20 skater si sfidano in quattro batterie da cinque. I primi otto della classifica combinata delle batterie accedono alle finali.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| fünf | cinque |
| in | in |
| ersten | primi |
| vier | quattro |
| acht | otto |
DE Die höchste und die niedrigste Wertung für jeden Lauf werden gestrichen, und die verbleibenden drei Wertungen werden auf zwei Dezimalstellen gemittelt, was die Endwertung des Laufs ergibt.
IT Si scartano il punteggio più alto e quello più basso, si fa la media a due decimali dei restanti tre punteggi per arrivare al punteggio totale della finale.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| niedrigste | più basso |
| wertung | punteggio |
| drei | tre |
| zwei | due |
| höchste | più alto |
| für | per |
| und | e |
| was | quello |
| auf | a |
DE Die höchste und die niedrigste Wertung für jeden Lauf oder Trick werden gestrichen, und die verbleibenden drei Wertungen werden auf eine Dezimalstelle gemittelt, was die Endwertung ergibt.
IT Si scartano il punteggio più alto e quello più basso per ogni manche o trick, si fa la media a un decimale dei restanti tre punteggi per arrivare al punteggio totale della finale.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| niedrigste | più basso |
| wertung | punteggio |
| drei | tre |
| höchste | più alto |
| und | e |
| für | per |
| oder | o |
| auf | a |
| eine | totale |
| was | quello |
DE In jeder Runde werden die vier höchsten Lauf- oder Trickwertungen des Skaters addiert, um die endgültige Wertung der Runde zu erhalten.
IT A ogni turno, per ogni skater si aggiungono i quattro punteggi più alti di manche per mettere insieme il punteggio totale della finale.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| endgültige | finale |
| wertung | punteggio |
| zu | a |
| vier | quattro |
| des | della |
DE Wie bereits eingangs erwähnt, soll dies in keiner Form eine „Wertung“ der einzelnen Tuning-Optionen darstellen
IT Come già detto all?inizio, non si tratta in alcun modo di una ?valutazione? delle singole opzioni di sintonizzazione
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bereits | già |
| optionen | opzioni |
| der | si |
| in | in |
| wie | come |
| eine | una |
| einzelnen | singole |
DE Zur weiteren Vereinfachung und besseren Lesbarkeit wurde auf geschlechtsspezifische Unterscheidung großteils verzichtet. Die Verwendung der männlichen Form schließt die weibliche Form mit ein und beinhaltet keinerlei Wertung.
IT Diritto d’autore/Esclusione della responsabilità:
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| und | della |
DE Für Spieler mit einer Wertung von über 0.
IT Assegnato ai giocatori con un indice di 0+.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| spieler | giocatori |
| mit | con |
| von | di |
DE Für Spieler mit einer Wertung von über 975.
IT Assegnato ai giocatori con un indice di 975+.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| spieler | giocatori |
| mit | con |
| von | di |
DE Für Spieler mit einer Wertung von über 1375.
IT Assegnato ai giocatori con un indice di 1375+.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| spieler | giocatori |
| mit | con |
| von | di |
DE Für Spieler mit einer Wertung von über 1775.
IT Assegnato ai giocatori con un indice di 1775+.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| spieler | giocatori |
| mit | con |
| von | di |
DE Für Spieler mit einer Wertung von über 2075.
IT Assegnato ai giocatori con un indice di 2075+.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| spieler | giocatori |
| mit | con |
| von | di |
DE Für Spieler mit einer Wertung von über 2375.
IT Assegnato ai giocatori con un indice di 2375+.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| spieler | giocatori |
| mit | con |
| von | di |
DE Für Spieler mit einer Wertung von über 1175.
IT Assegnato ai giocatori con un indice di 1175+.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| spieler | giocatori |
| mit | con |
| von | di |
DE Für Spieler mit einer Wertung von über 1575.
IT Assegnato ai giocatori con un indice di 1575+.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| spieler | giocatori |
| mit | con |
| von | di |
DE Für Spieler mit einer Wertung von über 1925.
IT Assegnato ai giocatori con un indice di 1925+.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| spieler | giocatori |
| mit | con |
| von | di |
DE Nur Hersteller mit den besten Zusammenarbeitsvorteilen in ihren Channel-Programmen werden mit der 5-Sterne-Wertung des Partner Program Guide gewürdigt.
IT La valutazione 5-Star della Partner Program Guide viene assegnata a un piccolo sottogruppo di aziende d'élite che offrono ai solution provider i migliori strumenti di partnership nei loro programmi di canale.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| besten | migliori |
| guide | guide |
| channel | canale |
| partner | partner |
| program | program |
| programmen | programmi |
| nur | un |
| der | di |
| in | a |
| des | la |
DE DataCore wurde in den CRN Partner Program Guide 2017 aufgenommen und erhielt eine 5-Sterne-Wertung
IT DataCore è stata inserita nel Partner Program Guide 2017 di CRN con la valutazione 5-Star
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| datacore | datacore |
| wurde | stata |
| partner | partner |
| program | program |
| guide | guide |
| in | nel |
| den | di |
| und | la |
DE Ausschließlich Hersteller mit den besten Zusammenarbeitsvorteilen in ihren Channel-Programmen werden mit der 5-Sterne-Wertung des Partner Program Guide gewürdigt.
IT Le cinque stelle vengono assegnate a un piccolo sottogruppo di aziende d'élite che offrono ai solution provider i migliori elementi di partnership nei loro programmi di canale.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| besten | migliori |
| partner | partnership |
| sterne | stelle |
| channel | canale |
| werden | vengono |
| ausschließlich | un |
| programmen | programmi |
| der | di |
| in | a |
DE Gleichzeitig erhält das Netz, wie bereits letztes Jahr, die Wertung «überragend»
IT Come l’anno scorso, la rete è stata definita «eccellente»
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| netz | rete |
| letztes | scorso |
| die | è |
| das | la |
DE Citation Flow gibt eine Wertung an, die die Anzahl der Links widerspiegelt, die auf eine bestimmte Website verweisen. Citation Flow analysiert nicht, ob ein Link von guter Qualität oder schlechter Qualität ist.
IT Citation Flow è un punteggio che riflette la quantità di link che puntano a un determinato sito web. Citation Flow non si preoccupa se un link è di buona qualità o di scarsa qualità.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| flow | flow |
| widerspiegelt | riflette |
| guter | buona |
| schlechter | scarsa |
| citation | citation |
| qualität | qualità |
| nicht | non |
| ob | se |
| verweisen | puntano |
| link | link |
| ist | è |
| website | sito |
| oder | o |
| wertung | punteggio |
DE Die Visibility-Flow-Wertung hilft Ihnen dabei, wünschenswerte Links im redaktionellen Stil auf Seiten mit hohem Trust Flow zu finden, anstatt Verzeichnislinks (selbst wenn der Trust Flow des Verzeichnisses hoch ist).
IT Il punteggio Visibility Flow ti aiuta a trovare link desiderabili in stile editoriale nelle pagine con elevato Trust Flow, anziché link in stile directory (anche se il Trust Flow della directory è elevato).
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| hilft | aiuta |
| redaktionellen | editoriale |
| trust | trust |
| flow | flow |
| verzeichnisses | directory |
| wertung | punteggio |
| anstatt | anziché |
| stil | stile |
| seiten | pagine |
| links | link |
| mit | con |
| zu | a |
| ist | è |
| wenn | se |
| der | il |
| zu finden | trovare |
| des | della |
DE Mit der Wertung, die angibt, welche Position eine Website im Vergleich zu den besten Websites in über 800 Kategorien erreicht, veranschaulicht Topical Trust Flow, wie relevant die Themen einer Webseite sind.
IT Grazie ad un punteggio che esprime dove un sito web si posiziona rispetto ai migliori siti in oltre 800 categorie, Topical Trust Flow è in grado di mostrare la rilevanza attuale di una pagina web.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| besten | migliori |
| trust | trust |
| flow | flow |
| kategorien | categorie |
| websites | siti |
| in | in |
| zu | ad |
| website | sito |
| vergleich | di |
| wertung | punteggio |
| webseite | sito web |
| sind | attuale |
DE Jede Wertung stellt einen anderen Maßwert bereit, durch den Sie einschätzen können, welchen Einfluss Ihre Inhalte haben
IT Ogni punteggio rappresenta una misura diversa dell'impatto dei tuoi contenuti
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| wertung | punteggio |
| anderen | diversa |
| inhalte | contenuti |
| maß | misura |
| ihre | tuoi |
| jede | ogni |
DE Citation Flow gibt eine Wertung an, die die Anzahl der Links widerspiegelt, die auf eine bestimmte Website verweisen. Citation Flow analysiert nicht, ob ein Link von guter Qualität oder schlechter Qualität ist.
IT Citation Flow è un punteggio che riflette la quantità di link che puntano a un determinato sito web. Citation Flow non si preoccupa se un link è di buona qualità o di scarsa qualità.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| flow | flow |
| widerspiegelt | riflette |
| guter | buona |
| schlechter | scarsa |
| citation | citation |
| qualität | qualità |
| nicht | non |
| ob | se |
| verweisen | puntano |
| link | link |
| ist | è |
| website | sito |
| oder | o |
| wertung | punteggio |
DE Die Visibility-Flow-Wertung hilft Ihnen dabei, wünschenswerte Links im redaktionellen Stil auf Seiten mit hohem Trust Flow zu finden, anstatt Verzeichnislinks (selbst wenn der Trust Flow des Verzeichnisses hoch ist).
IT Il punteggio Visibility Flow ti aiuta a trovare link desiderabili in stile editoriale nelle pagine con elevato Trust Flow, anziché link in stile directory (anche se il Trust Flow della directory è elevato).
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| hilft | aiuta |
| redaktionellen | editoriale |
| trust | trust |
| flow | flow |
| verzeichnisses | directory |
| wertung | punteggio |
| anstatt | anziché |
| stil | stile |
| seiten | pagine |
| links | link |
| mit | con |
| zu | a |
| ist | è |
| wenn | se |
| der | il |
| zu finden | trovare |
| des | della |
DE Mit der Wertung, die angibt, welche Position eine Website im Vergleich zu den besten Websites in über 800 Kategorien erreicht, veranschaulicht Topical Trust Flow, wie relevant die Themen einer Webseite sind.
IT Grazie ad un punteggio che esprime dove un sito web si posiziona rispetto ai migliori siti in oltre 800 categorie, Topical Trust Flow è in grado di mostrare la rilevanza attuale di una pagina web.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| besten | migliori |
| trust | trust |
| flow | flow |
| kategorien | categorie |
| websites | siti |
| in | in |
| zu | ad |
| website | sito |
| vergleich | di |
| wertung | punteggio |
| webseite | sito web |
| sind | attuale |
DE Jede Wertung stellt einen anderen Maßwert bereit, durch den Sie einschätzen können, welchen Einfluss Ihre Inhalte haben
IT Ogni punteggio rappresenta una misura diversa dell'impatto dei tuoi contenuti
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| wertung | punteggio |
| anderen | diversa |
| inhalte | contenuti |
| maß | misura |
| ihre | tuoi |
| jede | ogni |
DE Citation Flow gibt eine Wertung an, die die Anzahl der Links widerspiegelt, die auf eine bestimmte Website verweisen. Citation Flow analysiert nicht, ob ein Link von guter Qualität oder schlechter Qualität ist.
IT Citation Flow è un punteggio che riflette la quantità di link che puntano a un determinato sito web. Citation Flow non si preoccupa se un link è di buona qualità o di scarsa qualità.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| flow | flow |
| widerspiegelt | riflette |
| guter | buona |
| schlechter | scarsa |
| citation | citation |
| qualität | qualità |
| nicht | non |
| ob | se |
| verweisen | puntano |
| link | link |
| ist | è |
| website | sito |
| oder | o |
| wertung | punteggio |
DE Die Visibility-Flow-Wertung hilft Ihnen dabei, wünschenswerte Links im redaktionellen Stil auf Seiten mit hohem Trust Flow zu finden, anstatt Verzeichnislinks (selbst wenn der Trust Flow des Verzeichnisses hoch ist).
IT Il punteggio Visibility Flow ti aiuta a trovare link desiderabili in stile editoriale nelle pagine con elevato Trust Flow, anziché link in stile directory (anche se il Trust Flow della directory è elevato).
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| hilft | aiuta |
| redaktionellen | editoriale |
| trust | trust |
| flow | flow |
| verzeichnisses | directory |
| wertung | punteggio |
| anstatt | anziché |
| stil | stile |
| seiten | pagine |
| links | link |
| mit | con |
| zu | a |
| ist | è |
| wenn | se |
| der | il |
| zu finden | trovare |
| des | della |
DE Mit der Wertung, die angibt, welche Position eine Website im Vergleich zu den besten Websites in über 800 Kategorien erreicht, veranschaulicht Topical Trust Flow, wie relevant die Themen einer Webseite sind.
IT Grazie ad un punteggio che esprime dove un sito web si posiziona rispetto ai migliori siti in oltre 800 categorie, Topical Trust Flow è in grado di mostrare la rilevanza attuale di una pagina web.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| besten | migliori |
| trust | trust |
| flow | flow |
| kategorien | categorie |
| websites | siti |
| in | in |
| zu | ad |
| website | sito |
| vergleich | di |
| wertung | punteggio |
| webseite | sito web |
| sind | attuale |
DE Jede Wertung stellt einen anderen Maßwert bereit, durch den Sie einschätzen können, welchen Einfluss Ihre Inhalte haben
IT Ogni punteggio rappresenta una misura diversa dell'impatto dei tuoi contenuti
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| wertung | punteggio |
| anderen | diversa |
| inhalte | contenuti |
| maß | misura |
| ihre | tuoi |
| jede | ogni |
DE Citation Flow gibt eine Wertung an, die die Anzahl der Links widerspiegelt, die auf eine bestimmte Website verweisen. Citation Flow analysiert nicht, ob ein Link von guter Qualität oder schlechter Qualität ist.
IT Citation Flow è un punteggio che riflette la quantità di link che puntano a un determinato sito web. Citation Flow non si preoccupa se un link è di buona qualità o di scarsa qualità.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| flow | flow |
| widerspiegelt | riflette |
| guter | buona |
| schlechter | scarsa |
| citation | citation |
| qualität | qualità |
| nicht | non |
| ob | se |
| verweisen | puntano |
| link | link |
| ist | è |
| website | sito |
| oder | o |
| wertung | punteggio |
DE Die Visibility-Flow-Wertung hilft Ihnen dabei, wünschenswerte Links im redaktionellen Stil auf Seiten mit hohem Trust Flow zu finden, anstatt Verzeichnislinks (selbst wenn der Trust Flow des Verzeichnisses hoch ist).
IT Il punteggio Visibility Flow ti aiuta a trovare link desiderabili in stile editoriale nelle pagine con elevato Trust Flow, anziché link in stile directory (anche se il Trust Flow della directory è elevato).
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| hilft | aiuta |
| redaktionellen | editoriale |
| trust | trust |
| flow | flow |
| verzeichnisses | directory |
| wertung | punteggio |
| anstatt | anziché |
| stil | stile |
| seiten | pagine |
| links | link |
| mit | con |
| zu | a |
| ist | è |
| wenn | se |
| der | il |
| zu finden | trovare |
| des | della |
DE Mit der Wertung, die angibt, welche Position eine Website im Vergleich zu den besten Websites in über 800 Kategorien erreicht, veranschaulicht Topical Trust Flow, wie relevant die Themen einer Webseite sind.
IT Grazie ad un punteggio che esprime dove un sito web si posiziona rispetto ai migliori siti in oltre 800 categorie, Topical Trust Flow è in grado di mostrare la rilevanza attuale di una pagina web.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| besten | migliori |
| trust | trust |
| flow | flow |
| kategorien | categorie |
| websites | siti |
| in | in |
| zu | ad |
| website | sito |
| vergleich | di |
| wertung | punteggio |
| webseite | sito web |
| sind | attuale |
DE Jede Wertung stellt einen anderen Maßwert bereit, durch den Sie einschätzen können, welchen Einfluss Ihre Inhalte haben
IT Ogni punteggio rappresenta una misura diversa dell'impatto dei tuoi contenuti
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| wertung | punteggio |
| anderen | diversa |
| inhalte | contenuti |
| maß | misura |
| ihre | tuoi |
| jede | ogni |
DE Wie bereits eingangs erwähnt, soll dies in keiner Form eine „Wertung“ der einzelnen Tuning-Optionen darstellen
IT Come già detto all?inizio, non si tratta in alcun modo di una ?valutazione? delle singole opzioni di sintonizzazione
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bereits | già |
| optionen | opzioni |
| der | si |
| in | in |
| wie | come |
| eine | una |
| einzelnen | singole |
DE Wie bereits eingangs erwähnt, soll dies in keiner Form eine „Wertung“ der einzelnen Tuning-Optionen darstellen
IT Come già detto all?inizio, non si tratta in alcun modo di una ?valutazione? delle singole opzioni di sintonizzazione
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bereits | già |
| optionen | opzioni |
| der | si |
| in | in |
| wie | come |
| eine | una |
| einzelnen | singole |
DE Wie bereits eingangs erwähnt, soll dies in keiner Form eine „Wertung“ der einzelnen Tuning-Optionen darstellen
IT Come già detto all?inizio, non si tratta in alcun modo di una ?valutazione? delle singole opzioni di sintonizzazione
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bereits | già |
| optionen | opzioni |
| der | si |
| in | in |
| wie | come |
| eine | una |
| einzelnen | singole |
DE Wie bereits eingangs erwähnt, soll dies in keiner Form eine „Wertung“ der einzelnen Tuning-Optionen darstellen
IT Come già detto all?inizio, non si tratta in alcun modo di una ?valutazione? delle singole opzioni di sintonizzazione
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bereits | già |
| optionen | opzioni |
| der | si |
| in | in |
| wie | come |
| eine | una |
| einzelnen | singole |
DE Wie bereits eingangs erwähnt, soll dies in keiner Form eine „Wertung“ der einzelnen Tuning-Optionen darstellen
IT Come già detto all?inizio, non si tratta in alcun modo di una ?valutazione? delle singole opzioni di sintonizzazione
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bereits | già |
| optionen | opzioni |
| der | si |
| in | in |
| wie | come |
| eine | una |
| einzelnen | singole |
DE Wie bereits eingangs erwähnt, soll dies in keiner Form eine „Wertung“ der einzelnen Tuning-Optionen darstellen
IT Come già detto all?inizio, non si tratta in alcun modo di una ?valutazione? delle singole opzioni di sintonizzazione
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bereits | già |
| optionen | opzioni |
| der | si |
| in | in |
| wie | come |
| eine | una |
| einzelnen | singole |
DE Wie bereits eingangs erwähnt, soll dies in keiner Form eine „Wertung“ der einzelnen Tuning-Optionen darstellen
IT Come già detto all?inizio, non si tratta in alcun modo di una ?valutazione? delle singole opzioni di sintonizzazione
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bereits | già |
| optionen | opzioni |
| der | si |
| in | in |
| wie | come |
| eine | una |
| einzelnen | singole |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees