DE Verfügbarkeit und Zuverlässigkeit des Webshops sicherstellen
Vertaal "webshops" na Italiaans
Wys 29 van 29 vertalings van die frase "webshops" van Duits na Italiaans
Vertaling van Duits na Italiaans van webshops
Duits
Italiaans
IT Garantisci uptime e affidabilità per il tuo negozio
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| verfügbarkeit | uptime |
| zuverlässigkeit | affidabilità |
| und | e |
DE Um einen professionellen Onlineshop betreiben zu können, braucht es neben der Onlineshop-Software eine sichere Hosting-Infrastruktur und laufend Sicherheits-Updates Ihres Webshops
IT Per poter gestire uno shop online professionale è necessario un apposito software, un’infrastruttura di hosting sicura e aggiornamenti regolari della sicurezza del Webshop
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| onlineshop | online |
| betreiben | gestire |
| braucht | necessario |
| software | software |
| hosting | hosting |
| updates | aggiornamenti |
| und | e |
| einen | un |
| sicherheits | sicurezza |
DE PrestaShop ist eine Open-Source E-Commerce Shop Software und verfügt über eine “Einkaufswagen” Funktion. Seit der erstmaligen Veröffentlichung im Jahr 2007 wird PrestaShop schon in über 100.000 Webshops verwendet.
IT PrestaShop è un open source di e-commerce Shopping Applicazione carrello. Inizialmente rilasciato nel 2007, PrestaShop è attualmente una delle applicazioni di e-commerce più utilizzati alimentano più di 100.000 punti vendita.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| open | open |
| source | source |
| e-commerce | e-commerce |
| einkaufswagen | carrello |
| verwendet | utilizzati |
| commerce | shopping |
| eine | una |
| in | nel |
| software | applicazione |
| der | più |
| shop | vendita |
DE Erstellen Sie unendlich viele 301, 302 und 303 URL Weiterleitungen, um die SEO Ihres Webshops zu optimieren und vermeiden Sie die 404 Fehler. CSV Import, um Weiterleitungen massenhaft zu verwalten, ist auch vorhanden.
IT Crea un numero illimitato di reindirizzamenti / redirect (301,302 e 303) per migliorare il SEO del tuo negozio ed evitare gli errori 404. Include un importatore di CSV per creare reindirizzamento in massa.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| seo | seo |
| optimieren | migliorare |
| vermeiden | evitare |
| fehler | errori |
| csv | csv |
| auch | include |
| weiterleitungen | reindirizzamenti |
| und | ed |
| viele | un |
| erstellen | creare |
| sie | il |
DE Erstellen Sie unendlich viele 301, 302 und 303 URL Weiterleitungen, um die SEO Ihres Webshops zu optimieren und vermeiden Sie die 404 Fehler. CSV Import, um ...
IT Crea un numero illimitato di reindirizzamenti / redirect (301,302 e 303) per migliorare il SEO del tuo negozio ed evitare gli errori 404. Include un ...
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| seo | seo |
| optimieren | migliorare |
| vermeiden | evitare |
| fehler | errori |
| weiterleitungen | reindirizzamenti |
| und | ed |
| viele | un |
| sie | il |
DE Beliebte Chat-Lösung deutscher Webshops und Websites
IT Popolare soluzione di chat di webshop e siti web italiani
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| beliebte | popolare |
| lösung | soluzione |
| chat | chat |
| und | e |
| websites | siti |
DE Die Lösung deckt alle Zahlungsbedürfnisse der Kunden ab, einschließlich der einfachen Zahlung in Webshops
IT La soluzione soddisfa tutte le esigenze di pagamento degli utenti, semplificando anche gli acquisti nei negozi online
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kunden | utenti |
| einschließlich | anche |
| zahlung | pagamento |
| in | nei |
| alle | tutte |
| lösung | soluzione |
| der | di |
DE Erstellen Sie ein Produkt Video-Anzeige Ihres Webshops zu fördern
IT Crea un Video di Annuncio di Prodotto per Promuovere il Tuo Negozio Web
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| erstellen | crea |
| fördern | promuovere |
| video | video |
| anzeige | annuncio |
| zu | per |
| produkt | prodotto |
DE Die meisten Händler, Webshops, Immobilienverwaltungen, Telefonanbieter, Banken und Leasing-Unternehmen nutzen die Bonitätsauskunft, um die Zahlungsfähigkeit ihrer Kunden einschätzen zu können.
IT La maggior parte dei commercianti, web shop, amministrazioni immobiliari, operatori telefonici, banche e società di leasing utilizzano le informazioni sulla solvibilità per valutare la capacità di pagamento dei loro clienti.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| händler | commercianti |
| banken | banche |
| nutzen | utilizzano |
| kunden | clienti |
| einschätzen | valutare |
| leasing | leasing |
| unternehmen | società |
| und | e |
DE Keine Notwendigkeit, Ihre wertvollen Kundendaten mit Drittanbietern von Webshops zu teilen.
IT Non c'è bisogno di condividere i dati preziosi dei vostri clienti con fornitori di webshop di terze parti
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| notwendigkeit | bisogno |
| wertvollen | preziosi |
| teilen | condividere |
| keine | non |
| ihre | i |
| zu | dei |
| mit | con |
| von | di |
DE Als Informatik-Ingenieur hatte ich schon viel übers Web eingekauft und eine Menge nicht funktionierender Webshops und Geschäftsprozesse erlebt
IT Come ingegnere informatico avevo avuto spesso occasione di acquistare via internet e ogni volta avevo dovuto constatare che gli shop online e le procedure di acquisto non funzionavano come avrebbero dovuto
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| schon | volta |
| ingenieur | ingegnere |
| und | e |
| nicht | non |
| hatte | avuto |
| als | di |
DE Funktionale Cookies sind für die Funktionalität des Webshops unbedingt erforderlich
IT I cookie funzionali sono assolutamente necessari per il corretto funzionamento del negozio online
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| funktionale | funzionali |
| cookies | cookie |
| sind | sono |
| für | per |
| des | del |
DE Komme immer mal wieder auf diesen Bereich unseres Webshops zurück und zögere nicht, bei einem guten Schnäppchen schnell zuzuschlagen, da Du Die nie sicher sein kannst, ob es morgen noch erhältlich ist!
IT Visita regolarmente questa categoria del nostro negozio online e non esitare ad acchiappare velocemente una buona offerta, dato che non saprai mai se domani sarà ancora li!
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| schnell | velocemente |
| morgen | domani |
| und | e |
| ob | se |
| nicht | non |
| ist | sarà |
| immer | regolarmente |
| guten | buona |
| noch | ancora |
| nie | mai |
| die | una |
DE 6. „Corsair-Merchandise-Artikel“: Jegliches Gerät oder Produkt der Marken Corsair, Elgato oder Origin, das über die SCUF-Webshops erworben wird.
IT 6. “Prodotti Corsair”: qualsiasi prodotto di marca Corsair, Elgato e Origin, o prodotto acquistato tramite i negozi online SCUF.
DE Sie finden den App Store im Administrationsbereich Ihres Webshops unter dem Menüpunkt «Apps». Hier finden Sie alle verfügbaren Apps und können diese durch einen Klick auf «App installieren» zu Ihrem Shop hinzufügen.
IT Trovate l’App Store nella sezione di amministrazione del vostro shop alla voce di menu “App”. Qui sono elencate le app disponibili che potete aggiungere al vostro shop con un clic su “Installa app”.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| finden | trovate |
| klick | clic |
| hinzufügen | aggiungere |
| store | store |
| verfügbaren | disponibili |
| einen | un |
| hier | qui |
| installieren | installa |
| zu | con |
| shop | shop |
DE In der folgenden Anleitung erfahren Sie, wie Sie den Inhalt Ihres Webshops exportieren und wieder importieren können:
IT Le seguenti istruzioni ti mostreranno come esportare e reimportare il contenuto del tuo Webshop:
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| folgenden | seguenti |
| anleitung | istruzioni |
| inhalt | contenuto |
| exportieren | esportare |
| und | e |
DE Beliebte Chat-Lösung deutscher Webshops und Websites
IT Popolare soluzione di chat di webshop e siti web italiani
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| beliebte | popolare |
| lösung | soluzione |
| chat | chat |
| und | e |
| websites | siti |
DE Erstellen Sie unendlich viele 301, 302 und 303 URL Weiterleitungen, um die SEO Ihres Webshops zu optimieren und vermeiden Sie die 404 Fehler. CSV Import, um Weiterleitungen massenhaft zu verwalten, ist auch vorhanden.
IT Crea un numero illimitato di reindirizzamenti / redirect (301,302 e 303) per migliorare il SEO del tuo negozio ed evitare gli errori 404. Include un importatore di CSV per creare reindirizzamento in massa.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| seo | seo |
| optimieren | migliorare |
| vermeiden | evitare |
| fehler | errori |
| csv | csv |
| auch | include |
| weiterleitungen | reindirizzamenti |
| und | ed |
| viele | un |
| erstellen | creare |
| sie | il |
DE Erstellen Sie ein Produkt Video-Anzeige Ihres Webshops zu fördern
IT Crea un Video di Annuncio di Prodotto per Promuovere il Tuo Negozio Web
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| erstellen | crea |
| fördern | promuovere |
| video | video |
| anzeige | annuncio |
| zu | per |
| produkt | prodotto |
DE Keine Notwendigkeit, Ihre wertvollen Kundendaten mit Drittanbietern von Webshops zu teilen.
IT Non c'è bisogno di condividere i dati preziosi dei vostri clienti con fornitori di webshop di terze parti
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| notwendigkeit | bisogno |
| wertvollen | preziosi |
| teilen | condividere |
| keine | non |
| ihre | i |
| zu | dei |
| mit | con |
| von | di |
DE Kompatibel mit Webshops, RIP Software und ERP/
IT Essere compatibile con i negozi web, il software RIP e l'ERP.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kompatibel | compatibile |
| software | software |
| und | e |
| mit | con |
DE Webshops und ERP-Lösungen können
IT I negozi web e le soluzioni ERP possono
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| können | possono |
| und | e |
| lösungen | soluzioni |
DE Verfügbarkeit und Zuverlässigkeit des Webshops sicherstellen
IT Garantisci uptime e affidabilità per il tuo negozio
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| verfügbarkeit | uptime |
| zuverlässigkeit | affidabilità |
| und | e |
DE Um einen professionellen Onlineshop betreiben zu können, braucht es neben der Onlineshop-Software eine sichere Hosting-Infrastruktur und laufend Sicherheits-Updates Ihres Webshops
IT Per poter gestire uno shop online professionale è necessario un apposito software, un’infrastruttura di hosting sicura e aggiornamenti regolari della sicurezza del Webshop
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| onlineshop | online |
| betreiben | gestire |
| braucht | necessario |
| software | software |
| hosting | hosting |
| updates | aggiornamenti |
| und | e |
| einen | un |
| sicherheits | sicurezza |
DE Verkaufen Sie Ihre Produkte über den Amazon-Marktplatz und steigern Sie den Umsatz Ihres WooCommerce-Webshops.
IT Vendi i tuoi prodotti tramite la piattaforma Amazon e aumenta le vendite del tuo negozio WooCommerce.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| steigern | aumenta |
| amazon | amazon |
| woocommerce | woocommerce |
| umsatz | vendite |
| produkte | prodotti |
| über | tramite |
| und | e |
| verkaufen | vendi |
| ihre | i |
DE Einfacher Aufbau eines Webshops. Die Unterstützung, die du brauchst, um loszulegen.
IT Configura il tuo negozio online in tutta facilità. Tutto il supporto necessario per iniziare.
DE Einfacher Aufbau eines Webshops. Die Unterstützung, die du brauchst, um loszulegen.
IT Configura il tuo negozio online in tutta facilità. Tutto il supporto necessario per iniziare.
DE Pixpa ist eine ausgezeichnete Option für alle Arten von Webshops
IT Pixpa è un'opzione eccellente per tutti i tipi di negozi web
DE Bieten Sie konsistenten, markengerechten Kundensupport für alle Ihre Webshops
IT Fornire un?assistenza clienti coerente con il marchio in tutti i vostri negozi web
Wys 29 van 29 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees