Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "prevention" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "prevention" van Duits na Italiaans

Vertalings van prevention

"prevention" in Duits kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

prevention prevenzione sicurezza

Vertaling van Duits na Italiaans van prevention

Duits
Italiaans

DE In der Studie „IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions“ aus dem Jahr 2019 wurde Cloudflare als „Leader“ aufgeführt (*1)

IT Cloudflare è stata nominata “Azienda leader” nello studio "IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions" del 2019'(*1)

DE Self harm & suicide prevention pop up + other pop up styling + long term maintenance oppurtunity. | Wettbewerb in der Kategorie Webseiten-Design | 99designs

IT Self harm & suicide prevention pop up + other pop up styling + long term maintenance oppurtunity. | contest della categoria Design di sito web | 99designs

Duits Italiaans
self self
pop pop
styling styling
maintenance maintenance
wettbewerb contest
kategorie categoria
prevention prevention
webseiten web
design design
der di
in della

DE Intrusion-Detection- und Intrusion-Prevention-Systeme (IDS/IPS)

IT Rilevamento e prevenzione delle intrusioni

Duits Italiaans
prevention prevenzione
und e

DE Data Loss Prevention (DLP) bietet API-Unterstützung für die automatisierte Inhaltsanalyse, Sicherheitsklassifizierung und Quarantänefunktion

IT Data Loss Prevention (DLP) include il supporto dell'API per l'analisi automatizzata dei contenuti, la classificazione di sicurezza e la messa in quarantena

Duits Italiaans
dlp dlp
automatisierte automatizzata
prevention prevention
unterstützung supporto
und e
data data

DE Application Firewall, Intrusion Prevention System (IPS), Botnet-Schutz und Web-Content-Filterung bieten zusätzliche Schutzebenen.

IT Ulteriori livelli di protezione sono garantiti grazie a firewall applicativo, sistema di prevenzione delle intrusioni (IPS), protezione botnet e filtraggio di contenuti web.

Duits Italiaans
application applicativo
firewall firewall
ips ips
bieten sono
zusätzliche ulteriori
filterung filtraggio
content contenuti
schutz protezione
und e
web web
prevention prevenzione
system sistema

DE Das Advanced Threat Protection Bundle bietet die grundlegenden Sicherheitstechnologien für Virenschutz, Intrusion Prevention und Application Control, die zum Schutz vor und zur Abwehr von bekannten und unbekannten Cyber-Bedrohungen erforderlich sind.

IT L’Advanced Threat Protection Bundle fornisce l'antivirus di base, intrusion prevention e le tecnologie di sicurezza di application control necessarie per proteggersi e difendersi dalle minacce informatiche note e sconosciute.

Duits Italiaans
bietet fornisce
application application
control control
unbekannten sconosciute
bundle bundle
grundlegenden di base
prevention prevention
und e
threat threat
protection protection
bedrohungen minacce
abwehr sicurezza
erforderlich necessarie
von di

DE Das integrierte Intrusion Prevention System (IPS), die absichtsbasierte Segmentierung mit Zero-Trust-Zugang und mobile Sicherheitsfunktionen machen separate Einzelprodukte für diese Funktionen überflüssig

IT Il sistema di prevenzione delle intrusioni (IPS) integrato, la segmentazione basata sull’intent con accesso zero-trust e le caratteristiche di sicurezza mobile eliminano la necessità di prodotti puntuali separati per queste funzioni

Duits Italiaans
integrierte integrato
ips ips
segmentierung segmentazione
mobile mobile
zugang accesso
separate separati
system sistema
funktionen funzioni
und e
mit con

DE Wir halten uns an die Leitlinien der Centers for Disease Control and Prevention des US-amerikanischen Gesundheitsministeriums, der Weltgesundheitsorganisation und anderer Behörden, die Informationen und Unterstützung bei der Entscheidungsfindung bieten

IT Seguiamo le indicazioni dei Centri per il controllo e la prevenzione delle malattie, dell'Organizzazione Mondiale della Sanità e di altre autorità allo scopo di ottenere informazioni e assistenza per i processi decisionali

Duits Italiaans
leitlinien indicazioni
centers centri
prevention prevenzione
anderer altre
informationen informazioni
unterstützung assistenza
entscheidungsfindung decisionali
bieten ottenere
behörden autorità
und e
control controllo
die allo

DE Einige, wie die Centers for Disease Control and Prevention sowie die Weltgesundheitsorganisation, bieten Informationen für medizinische Fachkräfte wie für Verbraucher

IT Alcune, come quelle dei Centers for Disease Control and Prevention e dell’Organizzazione Mondiale della Sanità, forniscono informazioni sia per gli operatori sanitari che per i pazienti

Duits Italiaans
control control
bieten forniscono
informationen informazioni
prevention prevention
einige alcune
and and
für per
sowie che

DE CDC: Schützen Sie sich vor COVID-19: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/prevention.html

IT CDC: Proteggersi dal COVID-19: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/prevention.html

Duits Italiaans
https https
html html
prevention prevention
sie dal
coronavirus coronavirus

DE Wuhan ist außerdem die Heimat des Wuhan Centers for Disease Control and Prevention, das sich knapp 270 m vom Huanan-Markt entfernt befindet und von Fledermäusen isolierte Viren untersucht.

IT Wuhan ospita anche il Centro per il controllo e la prevenzione delle malattie di Wuhan, situato a soli 270 metri circa dal mercato Huanan, che studia i virus isolati dai pipistrelli.

Duits Italiaans
wuhan wuhan
centers centro
control controllo
prevention prevenzione
befindet situato
isolierte isolati
viren virus
markt mercato
heimat il
und e
entfernt di

DE Für 40 % von 233 SARS-Überlebenden in Hongkong wurde noch nach etwa 3 bis 4 Jahren eine chronische Erschöpfung berichtet, und 27 % erfüllten die von den Centers for Disease Control and Prevention (CDC) entworfenen Kriterien für CFS/ME (21)

IT Il 40% dei 233 sopravvissuti alla SARS a Hong Kong è stato segnalato come affetto da affaticamento cronico dopo circa 3-4 anni e il 27% ha soddisfatto i criteri delineati dai Centers for Disease Control and Prevention (CDC) per CFS/ME (21)

Duits Italiaans
hongkong hong
erschöpfung affaticamento
control control
kriterien criteri
me me
sars sars
prevention prevention
wurde stato
jahren anni
und e
and and
für per
die è
von circa
den il

DE National Suicide Prevention AllianceSpezialisiert auf Suizidprävention und Unterstützung im Trauerfall.

IT National Suicide Prevention AllianceSpecializzata nella prevenzione del suicidio e nel sostegno al lutto.

Duits Italiaans
national national
unterstützung sostegno
prevention prevention
und e
im nella

DE Suicide Prevention LifelineBietet Informationen zur Unterstützung suizidgefährdeter Personen.

IT Suicide Prevention LifelineFornisce informazioni su come sostenere qualcuno che sta considerando il suicidio.

Duits Italiaans
informationen informazioni
prevention prevention
unterstützung sostenere
personen il

DE Erhebliche Reduzierung des Risikos für Datenkompromittierungen, unterstützt durch die Garantie zur Verhinderung von Kompromittierungen (Breach Prevention Warranty)

IT Riduzione sensibile del rischio di compromissioni

Duits Italiaans
reduzierung riduzione
risikos rischio
des del
von di

DE Der Schutz moderner Rechenzentren vor GenV-Angriffen erfordert hochleistungsfähige, skalierbare Security Gateways, die über das NGFW hinausgehen, um die beste Threat Prevention und Optimierung für hybride Cloud-Umgebungen zu bieten

IT La protezione del moderno data center contro gli attacchi Gen V richiede gateway di sicurezza scalabili ad alte prestazioni che vadano oltre il NGFW per offrire la migliore prevenzione e ottimizzazione delle minacce per gli ambienti cloud ibridi

Duits Italiaans
moderner moderno
rechenzentren data center
erfordert richiede
skalierbare scalabili
gateways gateway
ngfw ngfw
threat minacce
optimierung ottimizzazione
bieten offrire
angriffen attacchi
umgebungen ambienti
cloud cloud
hybride ibridi
schutz protezione
und e
die data
beste migliore

DE Viele Quip-Kunden beauftragen einen Drittanbieter für eDiscovery oder Data Loss Prevention (DLP) mit der Überwachung ihrer gesamten Cloud-Lösungssoftware

IT Molti clienti Quip si affidano a un partner eDiscovery o Data Loss Prevention (DLP) di terze parti per supervisionare tutto il software della loro soluzione cloud

Duits Italiaans
data data
dlp dlp
kunden clienti
quip quip
prevention prevention
cloud cloud
einen un
oder o
viele molti

DE Schützen Sie Ihre Daten und unternehmenskritische IP durch umgebungsübergreifende Data Loss Prevention, die Analyse von Benutzer- und Systemverhalten und die risikogerechte Durchsetzung von Richtlinien.

IT Proteggi i dati e l’IP critica con la prevenzione della perdita dei dati transambientali, l’analisi comportamentale e l’attuazione di policy adattive al rischio.

Duits Italiaans
richtlinien policy
schützen proteggi
prevention prevenzione
daten dati
von di
und e
ihre i

DE Nicht nur die Nachfrage nach Data Loss Prevention (DLP)-Technologie ist hoch wie nie – auch die Möglichkeiten der Bereitstellung sind vielfältiger als je zuvor

IT La domanda di tecnologia Data Loss Prevention (DLP) è più alta che mai

Duits Italiaans
technologie tecnologia
prevention prevention
dlp dlp
hoch alta
die la
nachfrage domanda
data data
ist è
nie mai
der più

DE Im kürzlich veröffentlichten Artikel Market Guide for Data Loss Prevention definiert und untersucht Gartner die DLP-Bereitstellungsmöglichkeiten, mit denen Ihr Unternehmen unserer Meinung nach am meisten erreichen kann.

IT Nella sua nuova Market Guide for Data Loss Prevention, Gartner definisce e studia le opzioni per la distribuzione della DLP che, secondo noi, possono fare la differenza:

Duits Italiaans
kürzlich nuova
market market
guide guide
definiert definisce
prevention prevention
dlp dlp
im nella
und e
data data
meisten che

DE Unternehmen, die Data Loss Prevention (DLP) einsetzen, stehen vor einer typischen Herausforderung: dem Spagat zwischen Mitarbeiterproduktivität und effektivem Schutz vor Sicherheitsverletzungen

IT Le organizzazioni che utilizzano la sicurezza Data Loss Prevention (DLP) si trovano ad affrontare una sfida comune: trovare il giusto equilibrio tra produttività e protezione efficace dalle violazioni

Duits Italiaans
dlp dlp
einsetzen utilizzano
prevention prevention
herausforderung sfida
schutz protezione
zwischen tra
und e
data data
unternehmen produttività

DE Intelligent Tracking Prevention (ITP) 2.1 und die steigende Verbreitung von AdBlocking-Technologien machen es zunehmend schwieriger, die Performance von Online-Werbemaßnahmen exakt zu messen.

IT L’Intelligent Tracking Prevention (ITP) 2.1 e la crescita nell’utilizzo degli ad blockers rende sempre più difficile misurare con precisione le prestazioni della pubblicità online.

Duits Italiaans
tracking tracking
schwieriger difficile
performance prestazioni
prevention prevention
online online
messen misurare
und e
zu rende

DE ITP oder Intelligent Tracking Prevention – ein Feature, mit dem Apple seinen Safari-Browser ausgestattet hat – soll den Internetnutzer vor dem Missbrauch seiner personenbezogenen Daten schützen. Das hat ? fortgesetzt

IT Dopo aver appena evidenziato la complessità della Martech e la sua eccessiva stratificazione, ecco che aggiungiamo un’ulteriore soluzione: la CDP. Paradossale? Sì, se consideriamo la CDP solo come ? Continua

Duits Italiaans
vor dopo
das la
seiner sua
mit appena
ein solo
den della
fortgesetzt continua
hat aver

DE Unsere sichere Infrastruktur, Intrusion Prevention und zahlreiche Funktionen sorgen für die Sicherheit Ihrer Daten

IT La nostra infrastruttura sicura, la prevenzione delle intrusioni e le molteplici funzionalità mantengono al sicuro i tuoi dati

Duits Italiaans
infrastruktur infrastruttura
zahlreiche molteplici
daten dati
funktionen funzionalità
prevention prevenzione
und e
für sicura

DE Die sichere Infrastruktur von Splashtop, Intrusion Prevention und zahlreiche Funktionen schützen Ihre Daten

IT L'infrastruttura sicura di Splashtop, la prevenzione delle intrusioni e le molteplici funzionalità proteggono i dati

Duits Italiaans
splashtop splashtop
zahlreiche molteplici
daten dati
funktionen funzionalità
schützen proteggono
prevention prevenzione
und e
von di
ihre i

DE Die sicheren Verbindungen von Splashtop, die hochmoderne Infrastruktur, die Intrusion Prevention und die zahlreichen Funktionen sorgen für die Sicherheit Ihrer Daten

IT Le connessioni sicure di Splashtop, l'infrastruttura all'avanguardia, la prevenzione delle intrusioni e le molteplici funzionalità proteggono i tuoi dati

Duits Italiaans
verbindungen connessioni
splashtop splashtop
zahlreichen molteplici
daten dati
funktionen funzionalità
prevention prevenzione
und e
von di

DE Unsere sichere Infrastruktur, Intrusion Prevention und mehrstufige Sicherheitsfunktionen schützen Ihre Daten und die Daten Ihrer Kunden

IT La nostra infrastruttura sicura, la prevenzione delle intrusioni e i molteplici livelli di funzionalità di sicurezza proteggono i dati e i dati dei clienti

Duits Italiaans
infrastruktur infrastruttura
kunden clienti
schützen proteggono
daten dati
und e
sichere di

DE ATP erkennt und reagiert auf neue, komplexe Angriffe, die darauf ausgelegt sind, herkömmliche Sicherheitsmaßnahmen wie Virenschutz, Firewalls und Intrusion-Prevention-Systeme zu umgehen.

IT L'ATP rileva e risponde agli attacchi nuovi e sofisticati, progettati per eludere le tradizionali protezioni di sicurezza, come antivirus, firewall e sistemi di prevenzione delle intrusioni.

Duits Italiaans
erkennt rileva
neue nuovi
angriffe attacchi
herkömmliche tradizionali
sicherheitsmaßnahmen sicurezza
virenschutz antivirus
firewalls firewall
umgehen eludere
systeme sistemi
prevention prevenzione
und e
zu progettati
darauf di

DE Data Loss Prevention (DLP) bezeichnet Systeme, mit deren Hilfe Organisationen Endanwender daran hindern können, vertrauliche Informationen an nicht autorisierte Geräte oder Empfänger zu senden

IT La prevenzione sulla perdita dei dati (DLP) indica i sistemi con cui le organizzazioni possono impedire agli utenti finali di inviare informazioni sensibili a dispositivi o destinatari non autorizzati

Duits Italiaans
prevention prevenzione
dlp dlp
autorisierte autorizzati
empfänger destinatari
systeme sistemi
organisationen organizzazioni
geräte dispositivi
informationen informazioni
nicht non
data dati
zu a
oder o
mit con
senden inviare
können di

DE Leistungsstark und innovativ Intrusion Prevention System (IPS)

IT Sistemi di Intrusion Prevention (IPS) avanzati e innovativi

Duits Italiaans
system sistemi
ips ips
prevention prevention
und e

DE Next Generation Endpoint Security: Welche Verbesserungen sind notwendig? Third-generation Sandboxing Delivers AI-based Breach Prevention

IT Quali miglioramenti della sicurezza degli endpoint di prossima generazione sono necessari? Third-generation Sandboxing Delivers AI-based Breach Prevention

Duits Italiaans
verbesserungen miglioramenti
notwendig necessari
generation generazione
prevention prevention
security sicurezza
next di
sind sono
welche quali

DE Für 40 % von 233 SARS-Überlebenden in Hongkong wurde nach etwa 3 bis 4 Jahren eine chronische Erschöpfung berichtet, und 27 % erfüllten die von den Centers for Disease Control and Prevention (CDC) entworfenen Kriterien für ME/CFS (5)

IT Il 40% dei 233 sopravvissuti alla SARS a Hong Kong è stato segnalato come affetto da affaticamento cronico dopo circa 3-4 anni e il 27% ha soddisfatto i criteri delineati dai Centers for Disease Control and Prevention (CDC) per CFS/ME (5)

Duits Italiaans
hongkong hong
erschöpfung affaticamento
control control
kriterien criteri
me me
sars sars
prevention prevention
wurde stato
jahren anni
und e
and and
für per
die è
von circa
den il

DE Starrkrampfbakterien (Clostridium tetani) kommen überal vor, insbesondere in der Erde oder im Strassenstaub. Bereits eine kleine, unbemerkte Verletzung kann zu einer Starrkrampf-Erkrankung führen. Foto: Centers for Disease Control and Prevention

IT La rabbia è una malattia causata da un virus (famiglia Rhabdoviridae, genere Lyssavirus) ed è quasi sempre mortale. Si contrae attraverso un morso/graffio o il contatto con la saliva di

Duits Italiaans
erkrankung malattia
in quasi
oder o

DE Stoppen Sie Datenlecks direkt an der Quelle mit einer vollständigen Data Loss Prevention (DLP)-Lösung für Endgeräte

IT Blocca le fughe di dati alla radice con funzionalità complete di prevenzione della perdita di dati (DLP) degli endpoint

Duits Italiaans
vollständigen complete
prevention prevenzione
dlp dlp
endgeräte endpoint
sie degli
data dati
an alla
der di
mit con

DE Unser Krisenmanagement-Team verfolgt die empfohlenen Best Practices verschiedener Experten wie der Weltgesundheitsorganisation (WHO) und den US Centers for Disease Control and Prevention (CDC)

IT Il nostro Team di gestione delle crisi monitora le migliori pratiche consigliate da esperti come l'Organizzazione mondiale della sanità (OMS) e i Centri statunitensi per il controllo e la prevenzione delle malattie (CDC)

Duits Italiaans
empfohlenen consigliate
best migliori
experten esperti
centers centri
prevention prevenzione
team team
practices pratiche
control gestione
und e
unser nostro

DE Die Centers for Disease Control and Prevention berichteten, dass von 2017 bis 2018 die Prävalenz von Adipositas bei Kindern und Jugendlichen im Alter von 2 bis 19 Jahren 19,3 % betrug

IT I Centers for Disease Control and Prevention hanno riferito che dal 2017 al 2018, la prevalenza dell?obesità era del 19,3% nei bambini e negli adolescenti dai 2 ai 19 anni

Duits Italiaans
control control
prävalenz prevalenza
kindern bambini
jugendlichen adolescenti
prevention prevention
adipositas obesità
jahren anni
und e
and and
bei al
im negli

DE Wie die Centers for Disease Control and Prevention berichten, erhöht Fettleibigkeit das Risiko eines Erwachsenen für viele schwere Krankheiten, darunter auch für die folgenden:

IT A sua volta, come riporta il Centers for Disease Control and Prevention, l?obesità negli adulti aumenta il rischio di molte malattie gravi, tra cui:

Duits Italiaans
control control
erhöht aumenta
risiko rischio
erwachsenen adulti
krankheiten malattie
prevention prevention
fettleibigkeit obesità
and and
darunter tra
viele molte
auch a
für di

DE Nach Angaben der Centers for Disease Control and Prevention (CDC) ist die Myokarditis vor allem bei männlichen Jugendlichen und jungen Erwachsenen aufgetreten, die einen Impfstoff von Pfizer oder Moderna erhalten haben

IT La miocardite si è verificata soprattutto in adolescenti maschi e giovani adulti che hanno ricevuto un vaccino Pfizer o Moderna, secondo i Centers for Disease Control and Prevention (CDC)

Duits Italiaans
control control
myokarditis miocardite
jugendlichen adolescenti
jungen giovani
erwachsenen adulti
impfstoff vaccino
pfizer pfizer
prevention prevention
einen un
und e
and and
ist è
vor allem soprattutto
oder o
haben hanno

DE Von den fünf Bezirken mit dem höchsten Prozentsatz der vollständig geimpften Bevölkerung (99,9 % ? 84,3 %) wurden vier von den Centers for Disease Control and Prevention (CDC) als Bezirke mit „hoher“ Übertragungsrate eingestuft.

IT Delle prime cinque contee con la più alta percentuale di popolazione completamente vaccinata (99,9% ? 84,3%), i Centers for Disease Control and Prevention (CDC) ne hanno identificate quattro come contee ad ?alta? trasmissione.

Duits Italiaans
prozentsatz percentuale
bevölkerung popolazione
vollständig completamente
control control
prevention prevention
fünf cinque
vier quattro
and and
von di
mit con
der i
hoher alta
den più
als come

DE Nach Angaben der Centers for Disease Control and Prevention (CDC) sind Prionenerkrankungen eine Familie seltener progressiver neurodegenerativer Erkrankungen, die Menschen und Tiere befallen

IT Secondo il Centers for Disease Control and Prevention (CDC), le malattie da prioni sono una famiglia di rari disturbi neurodegenerativi progressivi che colpiscono gli uomini e gli animali

Duits Italiaans
control control
tiere animali
prevention prevention
und e
and and
familie famiglia
sind sono
erkrankungen disturbi
menschen uomini

DE Dominique reichte wegen ihrer Impfschäden eine Meldung beim Vaccine Adverse Event Reporting System (VAERS) ein und kontaktierte die Centers for Disease Control and Prevention (CDC)

IT Dominique ha completato un resoconto al Vaccine Adverse Event Reporting System(VAERS) e ha contattato i Centers for Disease Control and Prevention (CDC) sulle sue lesioni corporali da vaccino

Duits Italiaans
reporting reporting
system system
control control
event event
prevention prevention
und e
and and
wegen da
ein un

DE Nach Angaben der Centers for Disease Control and Prevention umfassen übliche Nebenwirkungen von COVID-Impfstoffen etwa Schmerzen an der Impfstelle, Müdigkeit, Abgeschlagenheit und Fieber.

IT Secondo i Centers for Disease Control and Prevention, gli effetti collaterali più comuni dei vaccini COVID includono: dolore al sito di inoculo, stanchezza, fatica e febbre.

Duits Italiaans
control control
umfassen includono
schmerzen dolore
müdigkeit stanchezza
fieber febbre
prevention prevention
impfstoffen vaccini
covid covid
und e
and and
an al

DE Für aktuelle Informationen über die Zahl der Fälle und Todesopfer siehe Centers for Disease Control and Prevention: COVID Data Tracker und die Lageberichte der Weltgesundheitsorganisation zum neuartigen Coronavirus (COVID-2019).

IT Per informazioni aggiornate sul numero di casi e sui decessi, vedi il Centers for Disease Control and Prevention: COVID Data Tracker e il World Health Organization's Novel Coronavirus (COVID-2019) situation reports.

Duits Italiaans
siehe vedi
control control
tracker tracker
aktuelle aggiornate
prevention prevention
informationen informazioni
covid covid
coronavirus coronavirus
und e
and and
data data

DE Siehe auch die Diskussion der Centers for Disease Control and Prevention (CDC) über die Ermittlung von Kontaktpersonen bei COVID-19, die Quarantäne- und Isolationsempfehlungen enthält.

IT Vedi anche la trattazione del Centers for Disease Control and Prevention (CDC) del Contact Tracing for COVID-19 che comprende raccomandazioni per l'isolamento e la quarantena.

Duits Italiaans
siehe vedi
control control
prevention prevention
quarantäne quarantena
und e
and and
über per
auch anche

DE Die US-amerikanischen Zentren für Krankheitskontrolle und Prävention (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) haben eine Prioritätsliste mit biologischen Agenzien und Toxinen erstellt

IT Il traumatismo splenico molto probabilmente consegue a un trauma contusivo addominale

Duits Italiaans
eine un
die il

DE Wie das Centers for Disease Control and Prevention (CDC) feststellt, "stehen sowohl das Wer und das Wann in Relation zu und häufig in Abhängigkeit von dem Wo."

IT Come sostengono i centri per la prevenzione e il controllo delle malattie (CDC), "tanto il chi quanto il quando di una malattia sono correlate e spesso dipendenti dal dove". 

Duits Italiaans
centers centri
control controllo
prevention prevenzione
häufig spesso
wo dove
und e
sowohl il
in delle
von di

DE Aktuelle Informationen über die Anzahl der Fälle und Todesfälle finden Sie unter Centers for Disease Control and Prevention: 2019 Novel Coronavirus und in den Situationsberichten der Weltgesundheitsorganisation zum neuartigen Coronavirus (COVID-2019).

IT Per informazioni aggiornate sul numero di casi e di decessi, vedere Centers for Disease Control and Prevention: 2019 Novel Coronavirus e World Health Organization’s Novel Coronavirus (COVID-19) situation reports.

Duits Italiaans
aktuelle aggiornate
prevention prevention
informationen informazioni
control control
und e
and and
anzahl numero
coronavirus coronavirus
die casi

DE Um eine Übertragung zu verhindern, empfehlen die Centers for Disease Control and Prevention (CDC) Quarantäne- und Isolationsmaßnahmen.

IT Per aiutare a prevenire la trasmissione, i Centers for Disease Control and Prevention (CDC) raccomandano misure di quarantena e isolamento.

Duits Italiaans
verhindern prevenire
control control
prevention prevention
quarantäne quarantena
und e
and and
zu a
eine di

DE Das Advanced Threat Protection Bundle bietet die grundlegenden Sicherheitstechnologien für Virenschutz, Intrusion Prevention und Application Control, die zum Schutz vor und zur Abwehr von bekannten und unbekannten Cyber-Bedrohungen erforderlich sind.

IT L’Advanced Threat Protection Bundle fornisce l'antivirus di base, intrusion prevention e le tecnologie di sicurezza di application control necessarie per proteggersi e difendersi dalle minacce informatiche note e sconosciute.

Duits Italiaans
bietet fornisce
application application
control control
unbekannten sconosciute
bundle bundle
grundlegenden di base
prevention prevention
und e
threat threat
protection protection
bedrohungen minacce
abwehr sicurezza
erforderlich necessarie
von di

DE Application Firewall, Intrusion Prevention System (IPS), Botnet-Schutz und Web-Content-Filterung bieten zusätzliche Schutzebenen.

IT Ulteriori livelli di protezione sono garantiti grazie a firewall applicativo, sistema di prevenzione delle intrusioni (IPS), protezione botnet e filtraggio di contenuti web.

Duits Italiaans
application applicativo
firewall firewall
ips ips
bieten sono
zusätzliche ulteriori
filterung filtraggio
content contenuti
schutz protezione
und e
web web
prevention prevenzione
system sistema

Wys 50 van 50 vertalings