DE White Papers können eine Menge Informationen in einem einzigen Dokument enthalten, und oft braucht es mehr als eine Person, um sie zu erstellen
Vertaal "papers" na Italiaans
Wys 32 van 32 vertalings van die frase "papers" van Duits na Italiaans
Vertaling van Duits na Italiaans van papers
Duits
Italiaans
IT Gli white paper possono raggruppare un sacco di informazioni in un singolo documento, e spesso necessitano di più di una persona per essere creati
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| white | white |
| informationen | informazioni |
| dokument | documento |
| person | persona |
| in | in |
| und | e |
| einzigen | un |
| oft | di |
| eine menge | sacco |
| mehr | per |
DE Über ONLYOFFICE Blog Beitragen Kunden Auszeichnungen Veranstaltungen Presse-Downloads White Papers Schulungen Geschenkboutique Kontakt
IT Riguardo ONLYOFFICE Blog Collabora Clienti Riconoscimenti Eventi Scarica stampa Libri bianchi Corsi di formazione Negozio di regali Contatti
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| blog | blog |
| kunden | clienti |
| auszeichnungen | riconoscimenti |
| veranstaltungen | eventi |
| kontakt | contatti |
| presse | stampa |
| schulungen | formazione |
DE Zunächst haben wir Sonderausschüsse im Parlament eingerichtet und die Untersuchung der Skandale Panama Papers und LuxLeaks ganz oben auf die Agenda gesetzt
IT Per cominciare, abbiamo istituito con successo commissioni speciali in Parlamento, mettendo in cima all’agenda le inchieste sugli scandali dei Panama papers e LuxLeaks
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| parlament | parlamento |
| panama | panama |
| und | e |
| ganz | per |
| gesetzt | con |
DE Auf dem Maritimen Portal gibt es mehrere Berichte über die englische Archivsammlung der Prize Papers, Dokumente, die britische Freibeuter ...
IT Sul Portale Marittimo ci sono diversi rapporti sulla collezione dell'archivio inglese di Prize Papers, documenti che i corsari inglesi ...
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| portal | portale |
| berichte | rapporti |
| dokumente | documenti |
| englische | inglese |
| der | di |
| es | sono |
DE Diese Packung enthält nicht nur hochwertige Papers in Kingsize-Größe, sondern auch eine Menge Filter, die Dein Raucherlebnis ganz sicher bereichern werden
IT Non bastavano le cartine king-size di alta qualità, infatti questo pacchetto include un'abbondanza di filtri che migliorano la tua esperienza
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| packung | pacchetto |
| filter | filtri |
| enthält | include |
| nicht | non |
| sondern | di |
DE Die King Size Slim Rolling Papers von RAW sind natürliche und vegane Blättchen
IT Le Cartine Slim King Size della RAW sono tutte naturali e adatte per vegani
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| natürliche | naturali |
| vegane | vegani |
| size | size |
| und | e |
| sind | sono |
DE Viele davon haben bestimmte Ablagebereiche für Papers, Blunt-Wraps etc
IT Molti sono dotati di sezioni apposite in cui sistemare cartine, involucri per blunt, ecc
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| viele | molti |
| etc | ecc |
DE Während sie klein genug sind, um in eine Reisetasche zu passen, bieten sie Dir ausreichend Platz für Grinder, Papers und Blüten
IT È sufficientemente compatta da entrare comodamente in una borsa, ma ha un ampio spazio al suo interno in grado di ospitare grinder, cartine e cime
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| und | e |
| in | in |
| sie | suo |
| genug | sufficientemente |
DE Die hölzerne Aufbewahrungskiste von RAW bietet ausreichend Stauraum für Weed, ein paar Papers, ein Feuerzeug und etwas Pappe für Joint-Filter
IT La Scatola Per Le Scorte In Legno RAW fornisce abbastanza spazio per un po' d’erba, delle cartine, un accendino e dei filtri in carta
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| ausreichend | abbastanza |
| filter | filtri |
| ein | un |
| hölzerne | legno |
| von | spazio |
| für | per |
| und | e |
| bietet | fornisce |
DE Lesen Sie in unseren E-Papers, wie die Zukunft der Arbeit aussehen könnte:
IT Scopra i nostri e-paper sul futuro del lavoro:
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| zukunft | futuro |
| arbeit | lavoro |
| in | sul |
| unseren | nostri |
| der | e |
DE Wir haben eine Vielzahl von Ressourcen erstellt, die Ihnen helfen, Ihre Lieferkette und Logistik zu verbessern, darunter White Papers, Fallstudien, Videos und mehr
IT Abbiamo creato una varietà di risorse per migliorare la tua supply chain e la logistica, tra cui white paper, case study, video e altro ancora
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| ressourcen | risorse |
| white | white |
| videos | video |
| vielzahl | varietà |
| logistik | logistica |
| verbessern | migliorare |
| und | e |
| von | di |
| erstellt | creato |
DE White Papers können eine Menge Informationen in einem einzigen Dokument enthalten, und oft braucht es mehr als eine Person, um sie zu erstellen
IT Gli white paper possono raggruppare un sacco di informazioni in un singolo documento, e spesso necessitano di più di una persona per essere creati
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| white | white |
| informationen | informazioni |
| dokument | documento |
| person | persona |
| in | in |
| und | e |
| einzigen | un |
| oft | di |
| eine menge | sacco |
| mehr | per |
DE Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse für einen kostenlosen Zugriff auf die White Papers, Literatur, Software und Downloads unter Cognex.com ein.
IT Inserisci la tua email per avere accesso gratuito ai whitepaper, alle pubblicazioni, al software e al materiale scaricabile di Cognex.com.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kostenlosen | gratuito |
| zugriff | accesso |
| software | software |
| cognex | cognex |
| geben | per |
| ein | inserisci |
| und | e |
| unter | di |
DE Lesen Sie in unseren E-Papers, wie die Zukunft der Arbeit aussehen könnte:
IT Scopra i nostri e-paper sul futuro del lavoro:
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| zukunft | futuro |
| arbeit | lavoro |
| in | sul |
| unseren | nostri |
| der | e |
DE Auf dem Maritimen Portal gibt es mehrere Berichte über die englische Archivsammlung der Prize Papers, Dokumente, die britische Freibeuter ...
IT Sul Portale Marittimo ci sono diversi rapporti sulla collezione dell'archivio inglese di Prize Papers, documenti che i corsari inglesi ...
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| portal | portale |
| berichte | rapporti |
| dokumente | documenti |
| englische | inglese |
| der | di |
| es | sono |
DE White Papers können eine Menge Informationen in einem einzigen Dokument enthalten, und oft braucht es mehr als eine Person, um sie zu erstellen
IT Gli white paper possono raggruppare un sacco di informazioni in un singolo documento, e spesso necessitano di più di una persona per essere creati
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| white | white |
| informationen | informazioni |
| dokument | documento |
| person | persona |
| in | in |
| und | e |
| einzigen | un |
| oft | di |
| eine menge | sacco |
| mehr | per |
DE White Papers können eine Menge Informationen in einem einzigen Dokument enthalten, und oft braucht es mehr als eine Person, um sie zu erstellen
IT Gli white paper possono raggruppare un sacco di informazioni in un singolo documento, e spesso necessitano di più di una persona per essere creati
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| white | white |
| informationen | informazioni |
| dokument | documento |
| person | persona |
| in | in |
| und | e |
| einzigen | un |
| oft | di |
| eine menge | sacco |
| mehr | per |
DE White Papers können eine Menge Informationen in einem einzigen Dokument enthalten, und oft braucht es mehr als eine Person, um sie zu erstellen
IT Gli white paper possono raggruppare un sacco di informazioni in un singolo documento, e spesso necessitano di più di una persona per essere creati
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| white | white |
| informationen | informazioni |
| dokument | documento |
| person | persona |
| in | in |
| und | e |
| einzigen | un |
| oft | di |
| eine menge | sacco |
| mehr | per |
DE White Papers können eine Menge Informationen in einem einzigen Dokument enthalten, und oft braucht es mehr als eine Person, um sie zu erstellen
IT Gli white paper possono raggruppare un sacco di informazioni in un singolo documento, e spesso necessitano di più di una persona per essere creati
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| white | white |
| informationen | informazioni |
| dokument | documento |
| person | persona |
| in | in |
| und | e |
| einzigen | un |
| oft | di |
| eine menge | sacco |
| mehr | per |
DE White Papers können eine Menge Informationen in einem einzigen Dokument enthalten, und oft braucht es mehr als eine Person, um sie zu erstellen
IT Gli white paper possono raggruppare un sacco di informazioni in un singolo documento, e spesso necessitano di più di una persona per essere creati
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| white | white |
| informationen | informazioni |
| dokument | documento |
| person | persona |
| in | in |
| und | e |
| einzigen | un |
| oft | di |
| eine menge | sacco |
| mehr | per |
DE Zunächst haben wir Sonderausschüsse im Parlament eingerichtet und die Untersuchung der Skandale Panama Papers und LuxLeaks ganz oben auf die Agenda gesetzt
IT Per cominciare, abbiamo istituito con successo commissioni speciali in Parlamento, mettendo in cima all’agenda le inchieste sugli scandali dei Panama papers e LuxLeaks
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| parlament | parlamento |
| panama | panama |
| und | e |
| ganz | per |
| gesetzt | con |
DE Ein Artikel in einer Ausgabe von Psychology Today aus dem Jahre 1980 trug die Überschrift „The Hacker Papers“ (Die Hacker-Papiere) und untersuchte den Suchtcharakter der Computernutzung
IT Un articolo pubblicato nel 1980 su Psychology Today dal titolo “The Hacker Papers” esplorava la natura assuefativa dell’uso del computer
DE Das Ziel dieses Papers ist es, den Prozess der optimalen RANS-Modellauswahl innerhalb der Ansys CFD-Codes, insbesondere Ansys Fluent und Ansys CFX, darzulegen.
IT L'obiettivo di questo documento è guidare l'utente nel processo di selezione del modello RANS ottimale all'interno dei codici Ansys CFD, in particolare Ansys Fluent e Ansys CFX.
DE White Papers können eine Menge Informationen in einem einzigen Dokument enthalten, und oft braucht es mehr als eine Person, um sie zu erstellen
IT Gli white paper possono raggruppare un sacco di informazioni in un singolo documento, e spesso necessitano di più di una persona per essere creati
DE Nach den sogenannten "Panama Papers"-Enthüllungen wurden in Deutschland rund 150 Steuer-Strafverfahren eingeleitet. Auch Anfragen aus dem Ausland werden von den Deutschen Ermittlern unterstützt.
IT Evasione e paradisi fiscali: nuova inchiesta giornalistica inguaia politici, imprenditori e personaggi pubblici. Cifre occultate che potrebbero aggirarsi intorno ai 30mila miliardi di dollari
DE Daphne Galizia Caruana hatte als investigative Journalistin ein weltweites Publikum. Die 53 jährige recherchierte zu Geldwäsche, Onlineglücksspiel, der Mafia und den Panama Papers.
IT Sono stati portati in questura 10 sospettati di aver fatto saltare in aria l'auto della giornalista ma non si conoscono ancora i mandanti
DE Die Enthüllungen der „Pandora Papers“ rücken auch in der Europäischen Union das Thema "Steuerflucht" in den Fokus.
IT Evasione e paradisi fiscali: nuova inchiesta giornalistica inguaia politici, imprenditori e personaggi pubblici. Cifre occultate che potrebbero aggirarsi intorno ai 30mila miliardi di dollari
DE Nach den sogenannten "Panama Papers"-Enthüllungen wurden in Deutschland rund 150 Steuer-Strafverfahren eingeleitet. Auch Anfragen aus dem Ausland werden von den Deutschen Ermittlern unterstützt.
IT Evasione e paradisi fiscali: nuova inchiesta giornalistica inguaia politici, imprenditori e personaggi pubblici. Cifre occultate che potrebbero aggirarsi intorno ai 30mila miliardi di dollari
DE Daphne Galizia Caruana hatte als investigative Journalistin ein weltweites Publikum. Die 53 jährige recherchierte zu Geldwäsche, Onlineglücksspiel, der Mafia und den Panama Papers.
IT Sono stati portati in questura 10 sospettati di aver fatto saltare in aria l'auto della giornalista ma non si conoscono ancora i mandanti
DE Die Enthüllungen der „Pandora Papers“ rücken auch in der Europäischen Union das Thema "Steuerflucht" in den Fokus.
IT Evasione e paradisi fiscali: nuova inchiesta giornalistica inguaia politici, imprenditori e personaggi pubblici. Cifre occultate che potrebbero aggirarsi intorno ai 30mila miliardi di dollari
DE Die Enthüllungen der „Pandora Papers“ rücken auch in der Europäischen Union das Thema "Steuerflucht" in den Fokus.
IT Evasione e paradisi fiscali: nuova inchiesta giornalistica inguaia politici, imprenditori e personaggi pubblici. Cifre occultate che potrebbero aggirarsi intorno ai 30mila miliardi di dollari
DE Erfahren Sie mehr über die Lösungen von Prometric, lesen Sie White Papers, Fallstudien und andere Ressourcen.
IT Scopri di più sulle soluzioni di Prometric, esamina i white paper, i case study e altre risorse.
Wys 32 van 32 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees