DE Der «Chemin des Trois-Lacs» führt entlang naturbelassener Uferregionen, durch Schilfgürtel und hin zu Naturschutzzentren welche über sensible Themen informieren.
DE Der «Chemin des Trois-Lacs» führt entlang naturbelassener Uferregionen, durch Schilfgürtel und hin zu Naturschutzzentren welche über sensible Themen informieren.
IT Lo «Chemin des Trois-Lacs» attraversa regioni rivierasche intatte, fra cinture di canneti e centri naturalistici che informano su temi sensibili.
Duits | Italiaans |
---|---|
sensible | sensibili |
themen | temi |
und | e |
zu | fra |
DE Am Rande des Sees, in einer ruhigen und grünen Umgebung, empfängt Sie der Campingplatz Le Hameau des Lacs zu einem erholsamen Familienurlaub. Sie können
IT Sul bordo del lago, in un ambiente tranquillo e verde, il campeggio Le Hameau des Lacs vi accoglie per una vacanza rilassante in famiglia. Potrete approfittare
Duits | Italiaans |
---|---|
rande | bordo |
ruhigen | tranquillo |
umgebung | ambiente |
campingplatz | campeggio |
erholsamen | rilassante |
le | le |
können | potrete |
und | e |
in | in |
grünen | il |
einem | un |
zu | sul |
DE 10 Minuten von Gérardmer (der Perle der Vogesen) und dem Vallée des Lacs entfernt. Die Einrichtung befindet sich am Eingang des Dorfes Corcieux. Unser
IT Situato a 10 minuti da Gérardmer (la perla dei Vosgi) e dalla Vallée des Lacs. Lo stabilimento si trova all'ingresso del villaggio di Corcieux. Il nostro
Duits | Italiaans |
---|---|
minuten | minuti |
perle | perla |
dorfes | villaggio |
befindet | si trova |
und | e |
unser | nostro |
entfernt | di |
DE Der Campingplatz des Lacs de Pierre Percée ist Ihr Freizeitziel! Lassen Sie sich inmitten von Seen und Wäldern führen und genießen Sie eine außergewöhnliche
IT Camping des Lacs de Pierre Percée è la vostra destinazione per il tempo libero! Nel cuore dei laghi e delle foreste, lasciatevi guidare e godetevi una
Duits | Italiaans |
---|---|
campingplatz | camping |
pierre | pierre |
seen | laghi |
führen | guidare |
genießen | godetevi |
lassen | lasciatevi |
de | de |
sie | vostra |
und | e |
ist | è |
eine | una |
DE Der «Chemin des Trois-Lacs» führt entlang naturbelassener Uferregionen, durch Schilfgürtel und hin zu Naturschutzzentren welche über sensible Themen informieren.
IT Lo «Chemin des Trois-Lacs» attraversa regioni rivierasche intatte, fra cinture di canneti e centri naturalistici che informano su temi sensibili.
Duits | Italiaans |
---|---|
sensible | sensibili |
themen | temi |
und | e |
zu | fra |
Wys 5 van 5 vertalings