DE Welche Art Lackierung erhalten holografische Sticker?
Vertaal "lackierung" na Italiaans
Wys 18 van 18 vertalings van die frase "lackierung" van Duits na Italiaans
Vertaling van Duits na Italiaans van lackierung
Duits
Italiaans
IT Al momento sono disponibili codici di sconto?
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| welche | di |
DE Von 2009 bis heute beträgt die Garantie fünf Jahre für den Rahmen (mit Ausnahme des Dirt, DH & Froggy : 2 Jahre), zwei Jahre für die Teile, ein Jahr für die Lackierung und die Kunstwerke.
IT Dal 2009 ad oggi la garanzia è di cinque anni per il telaio (ad eccezione di Dirt, DH & Froggy : 2 anni), due anni per i ricambi, un anno per la vernice e le opere d'arte.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| heute | oggi |
| garantie | garanzia |
| rahmen | telaio |
| ausnahme | eccezione |
| dh | dh |
| jahre | anni |
| fünf | cinque |
| jahr | anno |
| und | e |
| zwei | due |
DE Für 2008 und die Jahre davor beträgt die Garantie zwei Jahre für vollgefederte Rahmen und fünf Jahre für starre Rahmen, zwei Jahre für die Teile und ein Jahr für die Lackierung und Kunstwerke.
IT Per il 2008 e precedenti, la garanzia è di due anni per i telai a sospensione integrale e di cinque anni per i telai rigidi, due anni per le parti e un anno per la vernice e le opere d'arte.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| garantie | garanzia |
| teile | parti |
| rahmen | telai |
| starre | rigidi |
| jahre | anni |
| fünf | cinque |
| jahr | anno |
| und | e |
| zwei | due |
DE Einfache Endbearbeitung und Lackierung von Modellen für Demonstrationszwecke
IT Rifinitura e verniciatura semplici per modelli da dimostrazione/presentazione
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| einfache | semplici |
| modellen | modelli |
| und | e |
| für | per |
DE Ein weiteres charakteristisches Element der Karosserie ist ihre Farbe: ein brandneues Bianco Perla, mit dem blau-blau-roten Streifen der Martini Racing-Lackierung, der sich über die gesamte Seite und das Heck erstreckt
IT Ulteriore elemento caratteristico della carrozzeria è il colore: un inedito Bianco Perla, ritmato dalla fascia azzurra,blu e rossa della livrea Martini Racing che corre lungo tutta la fiancata e la parte posteriore
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| weiteres | ulteriore |
| karosserie | carrozzeria |
| heck | posteriore |
| ein | un |
| element | elemento |
| blau | blu |
| farbe | colore |
| und | e |
| ist | è |
| der | azzurra |
DE Dieses Unternehmen erledigt den Zuschnitt, die Formgebung und Lackierung der Metallelemente
IT Il loro compito è quello di tagliare il metallo, dargli forma e verniciarlo
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| und | e |
| die | è |
DE Apple hat seine iPhone 12-Serie mit einer neuen Lackierung aktualisiert.
IT Apple ha aggiornato la sua serie iPhone 12 con un nuovo lavoro di verniciatura.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| neuen | nuovo |
| aktualisiert | aggiornato |
| hat | ha |
| seine | la |
DE Ein weiteres charakteristisches Element der Karosserie ist ihre Farbe: ein brandneues Bianco Perla, mit dem blau-blau-roten Streifen der Martini Racing-Lackierung, der sich über die gesamte Seite und das Heck erstreckt
IT Ulteriore elemento caratteristico della carrozzeria è il colore: un inedito Bianco Perla, ritmato dalla fascia azzurra,blu e rossa della livrea Martini Racing che corre lungo tutta la fiancata e la parte posteriore
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| weiteres | ulteriore |
| karosserie | carrozzeria |
| heck | posteriore |
| ein | un |
| element | elemento |
| blau | blu |
| farbe | colore |
| und | e |
| ist | è |
| der | azzurra |
DE Welche Art Lackierung erhalten holografische Sticker?
IT Al momento sono disponibili codici di sconto?
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| welche | di |
DE Mercedes F1 W11 Formel 1 Saison 2020 Neue schwarze Lackierung 3D-Modell - TurboSquid 1593932
IT Modello 3D Mercedes F1 W11 Formula 1 Stagione 2020 Nuova vernice nera - TurboSquid 1593932
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| mercedes | mercedes |
| formel | formula |
| saison | stagione |
| neue | nuova |
| schwarze | nera |
| modell | modello |
DE Mercedes F1 W11 Formel 1 Saison 2020 Neue schwarze Lackierung 3D-Modell
IT Mercedes F1 W11 Formula 1 Stagione 2020 Nuova vernice nera Modello 3D
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| mercedes | mercedes |
| formel | formula |
| saison | stagione |
| neue | nuova |
| schwarze | nera |
| modell | modello |
DE Der Renegade bietet auch eine Reihe aufregender Farben und angesichts seines klobigen Aussehens sind wir der Meinung, dass etwas mit Pop dieses Auto besser zur Geltung bringt, wie die sogenannte Bikini-Lackierung auf unserem Testmodell.
IT La Renegade offre anche una gamma di colori entusiasmanti e, dato il suo aspetto massiccio, siamo della mentalità che qualcosa con il pop mostri meglio questa macchina, come la cosiddetta vernice Bikini sul nostro modello di prova.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| angesichts | dato |
| pop | pop |
| besser | meglio |
| sogenannte | cosiddetta |
| bikini | bikini |
| auch | anche |
| bietet | offre |
| etwas | qualcosa |
| farben | colori |
| und | e |
| wir | che |
DE Unsere individuellen Etiketten besitzen eine glänzende UV-Lackierung, die sie resistent gegen Speisereste, Öl, Wasser und Kälte macht. Durch ihre Beschichtung sind Etiketten wasser…
IT Le nostre etichette personalizzate hanno una finitura lucida resistente a raggi UV, cibo, olio, acqua e freddo. Lo speciale laminato in cui sono realizzate le rende impermeabili e…
DE Im Gegensatz zu einer Generalüberholung, wie einem neuen Anstrich oder einer Lackierung, sind Sticker im Vergleich viel günstiger
IT Ma al contrario dei lavori tipo una riverniciatura, gli adesivi sono molto più convenienti (un buon consiglio: gli ordini all'ingrosso sono ancora più economici su Sticker Mule)
DE Wann hat Ihnen eine Lackierung jemals Spaß gemacht? Amüsante Autosticker sind hingegen immer eine gute Idee
IT Da quando un lavoro di verniciatura è divertente? Gli adesivi per auto sono invece sempre una buona idea
DE Sicher, Sticker lassen sich einfach anbringen, aber lassen sie sich auch einfach entfernen? Das Versprechen von Stickern im Vergleich zu einer Lackierung ist, dass sie im Allgemeinen einfacher zu handhaben sind – und das gilt für beide Seiten
IT Ok, gli adesivi sono facili da applicare, ma da rimuovere? La promessa è che, rispetto alla verniciatura, sono facili da gestire e questo deve funzionare anche per toglierli
DE Eine Lackierung kann sich nicht nur als eintönig, sondern auch als richtig teuer erweisen
IT Riverniciarla è un'idea, ma può essere noioso oltreché costoso
DE Welche Art Lackierung erhalten holografische Sticker? | Sticker Mule Deutschland
IT Che tipo di finitura hanno gli adesivi olografici? | Sticker Mule Italia
Wys 18 van 18 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees