Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "kundenkommunikation" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "kundenkommunikation" van Duits na Italiaans

Vertaling van Duits na Italiaans van kundenkommunikation

Duits
Italiaans

DE Du nutzt Twitter bereits für die Kundenkommunikation? Veröffentliche Aktualisierungen automatisch direkt über Statuspage auf Twitter.

IT Utilizzi già Twitter per le comunicazioni al cliente? Automatizza gli aggiornamenti Twitter direttamente da Statuspage.

Duits Italiaans
nutzt utilizzi
twitter twitter
aktualisierungen aggiornamenti
direkt direttamente
bereits già
für per
die le
auf gli

DE Nehmen Sie die Sorgen aus der rechtzeitigen Kundenkommunikation

IT Tosti la preoccupazione dalla comunicazione tempestiva con i clienti

Duits Italiaans
der i
die la

DE Etisalat: Lückenlose Kundenkommunikation

IT Etisalat: Connettere il percorso del cliente

DE Sitecore wird für eine kanadische Bank, die sich derzeit auf Wachstumskurs befindet, zum zentralen Hub für personalisiertes Marketing, Kundenkommunikation und Lead-Generierung

IT Sitecore offre una piattaforma digitale migliorata per la consegna di fiori e regali

Duits Italiaans
sitecore sitecore
und e
die una

DE Das digitale All-in-One Toolkit für Ihren Erfolg. Fördern Sie Wachstum, Verkauf und Kundenkommunikation mit starken Funktionen für Marketing und Sales.

IT Sblocca il tuo potenziale. Il set completo di strumenti per le vendite e il marketing, con tutto ciò di cui hai bisogno per crescere, vendere e coinvolgere.

Duits Italiaans
toolkit strumenti
wachstum crescere
marketing marketing
und e
verkauf vendere
das ciò
mit con

DE Organisieren Sie Ihre Teams mit einem gemeinsamen Postfach und behalten Sie den Überblick über den gesamten Verlauf Ihrer Kundenkommunikation.

IT Mantieni organizzati i tuoi team con una casella di posta in arrivo condivisa e non perdere mai più traccia della cronologia delle email dei tuoi clienti.

Duits Italiaans
gemeinsamen condivisa
behalten mantieni
verlauf cronologia
teams team
und e
postfach posta
ihre i
mit con

DE Die Daten zeigen, dass Sie anfangen müssen, Chatbots zu nutzen, um die Kundenkommunikation, den Kundenerfolg und den Vertrieb zu optimieren. Chatbots sind jedoch nicht nur praktisch für Ihre Kunden, sondern auch hervorragend für Ihr Unternehmen.

IT I dati dimostrano che è necessario iniziare a sfruttare i chatbot per ottimizzare comunicazioni con i clienti, successo e vendite. Tuttavia, i chatbot non sono solo vantaggiosi per i consumatori, ma anche ideali per la tua azienda.

Duits Italiaans
zeigen dimostrano
anfangen iniziare
chatbots chatbot
vertrieb vendite
optimieren ottimizzare
unternehmen azienda
daten dati
kunden clienti
zu a
sind sono
nicht non
sondern ma
ihr tua
und e
nutzen con
nur solo
für per
auch anche
jedoch tuttavia
ihre i

DE Jeder Standort arbeitete mit seinen eigenen lokalen Servern, die Dateien wurden lokal gespeichert und die Kundenkommunikation wurde über E-Mails abgewickelt

IT Ogni singola sede operava dai propri server in loco, con le risorse archiviate localmente e le comunicazioni con i clienti erano relegate alla posta elettronica

Duits Italiaans
servern server
lokal localmente
e elettronica
und e
standort sede
mails posta
mit con
wurde erano

DE Kundenkommunikation in Echtzeit von Ihrem iPhone, iPad oder Android-Gerät aus: so können Sie wirklich jede Sekunde nutzen. Planen Sie Inhalte, genehmigen Sie Tweets, weisen Sie Ihrem Team Aufgaben zu und bleiben Sie immer auf dem Laufenden.

IT Fai fruttare ogni secondo, grazie alle conversazioni in tempo reale con i clienti da iPhone, iPad o Android. Programma contenuti, approva i tweet, assegna incarichi al team e mantieniti sempre aggiornato sul'attività dei tuoi profili.

Duits Italiaans
echtzeit tempo reale
ipad ipad
planen programma
inhalte contenuti
genehmigen approva
tweets tweet
aufgaben incarichi
laufenden aggiornato
android android
team team
iphone iphone
immer sempre
und e
oder o
in in
nutzen con
jede ogni

DE Zentralisieren Sie alle Ihre Kundenkommunikation an einem Ort.

IT Centralizza tutte le conversazioni con i clienti in un unico posto.

Duits Italiaans
ort posto
einem un
ihre i

DE PR Software kann auch Funktionen zur Kostenschätzung, Buchführung und Kundenkommunikation enthalten, um PR-Experten bei der Pflege enger externer Beziehungen zu unterstützen

IT I software per public relations includono anche funzioni per preventivi, contabilità e comunicazione con i clienti per aiutare i professionisti delle pubbliche relazioni a mantenere solide relazioni esterne

Duits Italiaans
software software
funktionen funzioni
externer esterne
beziehungen relazioni
experten professionisti
und e
pr per
zu a
unterstützen aiutare
pflege mantenere
auch anche

DE Für die Kundenkommunikation stehen aussagekräftige Berichte zur Verfügung.

IT Siano disponibili dei resoconti esaustivi ai fini della comunicazione con i clienti.

Duits Italiaans
berichte resoconti
verfügung disponibili
die i

DE Wir verfolgen die Click-Through-Daten, damit wir die Effektivität der Kundenkommunikation besser zu messen

IT Tracciamo questi dati click-through per aiutarci a misurare l'efficacia delle comunicazioni dei nostri clienti

Duits Italiaans
messen misurare
daten dati
die nostri
zu a

DE Verbesserung der Kundenkommunikation um 30 %

IT Comunicazione con i clienti migliorata del 30%

Duits Italiaans
der i
um con

DE Verbessern Sie Ihre Kundenkommunikation mit Online-Mindmapping, dem einfachsten und effektivsten Tool für moderne Beratungsunternehmen.

IT Migliora la comunicazione e l'impegno con i clienti e le mappe mentali online, lo strumento più semplice ed efficace per le moderne consulenze.

Duits Italiaans
verbessern migliora
tool strumento
moderne moderne
online online
einfachsten più semplice
und ed
mit con
für per
ihre i

DE Gewinnen Sie dank professionell aussehender Angebote und der einfachen Werkzeuge für die Kundenkommunikation von

IT Ottieni il doppio dei lavori grazie a preventivi professionali e ai facili strumenti di comunicazione con i cliente di

Duits Italiaans
angebote preventivi
werkzeuge strumenti
und e
gewinnen con
professionell di

DE Cloudbasierte Lösung, die die Kundenkommunikation mit Geschäftsinteraktionen, Automatisierung, Messaging und mehr unterstützt.

IT Soluzione basata sul cloud che assiste le comunicazioni con i clienti attraverso interazioni commerciali, automazione, messaggistica e altro.

Duits Italiaans
lösung soluzione
automatisierung automazione
messaging messaggistica
unterstützt assiste
und e
mehr altro
mit con

DE Verfolgung der Antwort-, Öffnungs- und Abmelderaten zur wichtigen Einordnung weiterer Kundenkommunikation.

IT Resta in pista con le risposte, i tassi di apertura e disiscrizione importanti per la classificazione di ulteriori comunicazioni con i clienti.

Duits Italiaans
wichtigen importanti
weiterer ulteriori
antwort risposte
und e

DE Für die Kundenkommunikation stehen aussagekräftige Berichte zur Verfügung.

IT siano disponibili dei resoconti esaustivi ai fini della comunicazione con i clienti

Duits Italiaans
berichte resoconti
verfügung disponibili
die i

DE E-Mail Marketing, SMS, Chat & Marketing Automation: Digitale Kundenkommunikation auf einer einzigen Plattform. Das ist Sendinblue!

IT Gestisci facilmente le tue campagne di e-mail marketing, marketing automation, e-mail transazionale e messaggi di testo, in una sola piattaforma avanzata.

Duits Italiaans
automation automation
plattform piattaforma
e-mail mail
marketing marketing
mail e-mail
sms messaggi
digitale e
einer di
einzigen una

DE Projektmanagement für effektive Kundenkommunikation (Sophie Simmons). Onlinekurs | Domestika

IT Project management per una comunicazione efficace (Sophie Simmons). Corso online | Domestika

Duits Italiaans
für per
effektive efficace
sophie sophie

DE Projektmanagement für effektive Kundenkommunikation

IT Project management per una comunicazione efficace

Duits Italiaans
für per
effektive efficace

DE Unterbreiten Sie Ihr Angebot und erhalten Sie umgehend den Auftrag. Mit den professionell aussehenden Angeboten und den benutzerfreundlichen Werkzeugen für die Kundenkommunikation von

IT Presenta un’offerta e aggiudicati il lavoro prima ancora di uscire dall’ufficio del cliente. Ottieni il doppio degli incarichi grazie a preventivi professionali e al facile strumento di comunicazione con i clienti di

Duits Italiaans
auftrag lavoro
und e
professionell di
sie degli
mit con

DE Werkzeuge für die Kundenkommunikation

IT strumenti di comunicazione con i clienti

Duits Italiaans
werkzeuge strumenti
für di

DE Steigende Kundenerwartungen und die dynamische technische Landschaft der Kundenkommunikation bringen Unternehmen in die Zwickmühle.

IT Questa è la paradossale sfida che le aziende devono affrontare in un'epoca di rapidi mutamenti tecnologici nel campo delle comunicazioni e in cui le aspettative dei consumatori sono sempre più elevate.

Duits Italiaans
technische tecnologici
landschaft campo
unternehmen aziende
in in
und e

DE Marketing-Automation-Lösung, die die Kundenkommunikation durch Terminerinnerungen, Umfragen, Bewertungsaufforderungen usw. automatisiert.

IT Il software per intranet interattive di Jive fornisce un'unica piattaforma per la collaborazione dei dipendenti, senza complicazioni.

DE Wechsle ins digitale Zeitalter – vereinfache deine Kundenkommunikation mit einer Plattform, die zur richtigen Zeit die richtige Botschaft liefert.

IT Con oltre 30 milioni di utenti in tutto il mondo in ogni settore, Jive è considerata una soluzione leader dalle migliori società di analisi.

Duits Italiaans
mit con
die in

DE Sitecore wird für eine kanadische Bank, die sich derzeit auf Wachstumskurs befindet, zum zentralen Hub für personalisiertes Marketing, Kundenkommunikation und Lead-Generierung

IT Rabobank ha usato le personas dei clienti e i test A/B per offrire un'esperienza di online banking di alto livello.

Duits Italiaans
bank banking
und e
wird ha

DE Nehmen Sie die Sorgen aus der rechtzeitigen Kundenkommunikation

IT Tosti la preoccupazione dalla comunicazione tempestiva con i clienti

Duits Italiaans
der i
die la

DE Das digitale All-in-One Toolkit für Ihren Erfolg. Fördern Sie Wachstum, Verkauf und Kundenkommunikation mit starken Funktionen für Marketing und Sales.

IT Sblocca il tuo potenziale. Il set completo di strumenti per le vendite e il marketing, con tutto ciò di cui hai bisogno per crescere, vendere e coinvolgere.

Duits Italiaans
toolkit strumenti
wachstum crescere
marketing marketing
und e
verkauf vendere
das ciò
mit con

DE Organisieren Sie Ihre Teams mit einem gemeinsamen Postfach und behalten Sie den Überblick über den gesamten Verlauf Ihrer Kundenkommunikation.

IT Mantieni organizzati i tuoi team con una casella di posta in arrivo condivisa e non perdere mai più traccia della cronologia delle email dei tuoi clienti.

Duits Italiaans
gemeinsamen condivisa
behalten mantieni
verlauf cronologia
teams team
und e
postfach posta
ihre i
mit con

DE Das digitale All-in-One Toolkit für Ihren Erfolg. Fördern Sie Wachstum, Verkauf und Kundenkommunikation mit starken Funktionen für Marketing und Sales.

IT Sblocca il tuo potenziale. Il set completo di strumenti per le vendite e il marketing, con tutto ciò di cui hai bisogno per crescere, vendere e coinvolgere.

Duits Italiaans
toolkit strumenti
wachstum crescere
marketing marketing
und e
verkauf vendere
das ciò
mit con

DE Organisieren Sie Ihre Teams mit einem gemeinsamen Postfach und behalten Sie den Überblick über den gesamten Verlauf Ihrer Kundenkommunikation.

IT Mantieni organizzati i tuoi team con una casella di posta in arrivo condivisa e non perdere mai più traccia della cronologia delle email dei tuoi clienti.

Duits Italiaans
gemeinsamen condivisa
behalten mantieni
verlauf cronologia
teams team
und e
postfach posta
ihre i
mit con

DE Erstellen Sie intelligente Kundenkommunikation für IVR, Chatbot und Messaging Systeme mit KI-basierten Lösungen von Nuance mit Spracherkennung, APIs und Microservices.

IT Create IVR, chatbot ed esperienze di messaggistica intelligenti grazie agli strumenti intuitivi integrati nelle tecnologie IA, di riconoscimento vocale, nelle API e nei microservizi offerti da Nuance.

Duits Italiaans
intelligente intelligenti
chatbot chatbot
apis api
microservices microservizi
messaging messaggistica
und ed
erstellen create
systeme strumenti
von di

DE Kundenkommunikation in Echtzeit von Ihrem iPhone, iPad oder Android-Gerät aus: so können Sie wirklich jede Sekunde nutzen. Planen Sie Inhalte, genehmigen Sie Tweets, weisen Sie Ihrem Team Aufgaben zu und bleiben Sie immer auf dem Laufenden.

IT Fai fruttare ogni secondo, grazie alle conversazioni in tempo reale con i clienti da iPhone, iPad o Android. Programma contenuti, approva i tweet, assegna incarichi al team e mantieniti sempre aggiornato sul'attività dei tuoi profili.

Duits Italiaans
echtzeit tempo reale
ipad ipad
planen programma
inhalte contenuti
genehmigen approva
tweets tweet
aufgaben incarichi
laufenden aggiornato
android android
team team
iphone iphone
immer sempre
und e
oder o
in in
nutzen con
jede ogni

DE Das digitale All-in-One Toolkit für Ihren Erfolg. Fördern Sie Wachstum, Verkauf und Kundenkommunikation mit starken Funktionen für Marketing und Sales.

IT Sblocca il tuo potenziale. Il set completo di strumenti per le vendite e il marketing, con tutto ciò di cui hai bisogno per crescere, vendere e coinvolgere.

Duits Italiaans
toolkit strumenti
wachstum crescere
marketing marketing
und e
verkauf vendere
das ciò
mit con

DE Organisieren Sie Ihre Teams mit einem gemeinsamen Postfach und behalten Sie den Überblick über den gesamten Verlauf Ihrer Kundenkommunikation.

IT Mantieni organizzati i tuoi team con una casella di posta in arrivo condivisa e non perdere mai più traccia della cronologia delle email dei tuoi clienti.

Duits Italiaans
gemeinsamen condivisa
behalten mantieni
verlauf cronologia
teams team
und e
postfach posta
ihre i
mit con

DE Zentralisieren Sie alle Ihre Kundenkommunikation an einem Ort.

IT Centralizza tutte le conversazioni con i clienti in un unico posto.

Duits Italiaans
ort posto
einem un
ihre i

DE Das digitale All-in-One Toolkit für Ihren Erfolg. Fördern Sie Wachstum, Verkauf und Kundenkommunikation mit starken Funktionen für Marketing und Sales.

IT Sblocca il tuo potenziale. Il set completo di strumenti per le vendite e il marketing, con tutto ciò di cui hai bisogno per crescere, vendere e coinvolgere.

Duits Italiaans
toolkit strumenti
wachstum crescere
marketing marketing
und e
verkauf vendere
das ciò
mit con

DE Organisieren Sie Ihre Teams mit einem gemeinsamen Postfach und behalten Sie den Überblick über den gesamten Verlauf Ihrer Kundenkommunikation.

IT Mantieni organizzati i tuoi team con una casella di posta in arrivo condivisa e non perdere mai più traccia della cronologia delle email dei tuoi clienti.

Duits Italiaans
gemeinsamen condivisa
behalten mantieni
verlauf cronologia
teams team
und e
postfach posta
ihre i
mit con

DE Das digitale All-in-One Toolkit für Ihren Erfolg. Fördern Sie Wachstum, Verkauf und Kundenkommunikation mit starken Funktionen für Marketing und Sales.

IT Sblocca il tuo potenziale. Il set completo di strumenti per le vendite e il marketing, con tutto ciò di cui hai bisogno per crescere, vendere e coinvolgere.

Duits Italiaans
toolkit strumenti
wachstum crescere
marketing marketing
und e
verkauf vendere
das ciò
mit con

DE Organisieren Sie Ihre Teams mit einem gemeinsamen Postfach und behalten Sie den Überblick über den gesamten Verlauf Ihrer Kundenkommunikation.

IT Mantieni organizzati i tuoi team con una casella di posta in arrivo condivisa e non perdere mai più traccia della cronologia delle email dei tuoi clienti.

Duits Italiaans
gemeinsamen condivisa
behalten mantieni
verlauf cronologia
teams team
und e
postfach posta
ihre i
mit con

DE Das digitale All-in-One Toolkit für Ihren Erfolg. Fördern Sie Wachstum, Verkauf und Kundenkommunikation mit starken Funktionen für Marketing und Sales.

IT Sblocca il tuo potenziale. Il set completo di strumenti per le vendite e il marketing, con tutto ciò di cui hai bisogno per crescere, vendere e coinvolgere.

Duits Italiaans
toolkit strumenti
wachstum crescere
marketing marketing
und e
verkauf vendere
das ciò
mit con

DE Organisieren Sie Ihre Teams mit einem gemeinsamen Postfach und behalten Sie den Überblick über den gesamten Verlauf Ihrer Kundenkommunikation.

IT Mantieni organizzati i tuoi team con una casella di posta in arrivo condivisa e non perdere mai più traccia della cronologia delle email dei tuoi clienti.

Duits Italiaans
gemeinsamen condivisa
behalten mantieni
verlauf cronologia
teams team
und e
postfach posta
ihre i
mit con

DE Wir verfolgen die Click-Through-Daten, damit wir die Effektivität der Kundenkommunikation besser zu messen

IT Tracciamo questi dati click-through per aiutarci a misurare l'efficacia delle comunicazioni dei nostri clienti

Duits Italiaans
messen misurare
daten dati
die nostri
zu a

DE Wir automatisieren Kundenkommunikation. Einfach. Schnell. Effizient.

IT Automatizziamo le conversazioni con i clienti. Semplice, veloce, efficiente.

Duits Italiaans
effizient efficiente
einfach semplice
schnell veloce

DE “Miro hat uns bei der Kundenkommunikation enorm geholfen. Wir können Kunden den Produktentwicklungsprozess besser beschreiben und sie durch die Etappen führen – auf anschauliche und verständliche Weise.”

IT “Miro ci ha aiutato enormemente nella comunicazione con i clienti. Possiamo offrire loro descrizioni migliori e guidarli attraverso il processo di sviluppo dei prodotti in modo per loro comprensibile.”

DE Steigende Kundenerwartungen und die dynamische technische Landschaft der Kundenkommunikation bringen Unternehmen in die Zwickmühle.

IT Questa è la paradossale sfida che le aziende devono affrontare in un'epoca di rapidi mutamenti tecnologici nel campo delle comunicazioni e in cui le aspettative dei consumatori sono sempre più elevate.

Duits Italiaans
technische tecnologici
landschaft campo
unternehmen aziende
in in
und e

DE Steigende Kundenerwartungen und die dynamische technische Landschaft der Kundenkommunikation bringen Unternehmen in die Zwickmühle.

IT Questa è la paradossale sfida che le aziende devono affrontare in un'epoca di rapidi mutamenti tecnologici nel campo delle comunicazioni e in cui le aspettative dei consumatori sono sempre più elevate.

Duits Italiaans
technische tecnologici
landschaft campo
unternehmen aziende
in in
und e

DE Zentralisieren Sie alle Ihre Kundenkommunikation an einem Ort.

IT Centralizza tutte le conversazioni con i clienti in un unico posto.

Duits Italiaans
ort posto
einem un
ihre i

Wys 50 van 50 vertalings