DE Die Komplettlösung für Social-Media-Management von Sprout Social ermöglicht es Unternehmen, mehr aus ihrer Social-Media-Strategie zu machen
Vertaal "komplettlösung" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "komplettlösung" van Duits na Italiaans
Vertaling van Duits na Italiaans van komplettlösung
Duits
Italiaans
IT La soluzione per la gestione completa dei social media di Sprout Social consente alle aziende di ottenere di più dalla loro strategia sui social
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| social | social |
| media | media |
| strategie | strategia |
| ermöglicht | consente |
| unternehmen | aziende |
| management | gestione |
| zu | sui |
| ihrer | la |
DE Web + E-Mail-Hosting ist eine Komplettlösung für das Hosting Ihrer Websites und geschäftlichen E-Mail-Adressen in der Schweiz.
IT L'hosting Web+Mail è una soluzione completa per alloggiare i suoi siti Internet e i suoi indirizzi e-mail professionali in Svizzera.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| schweiz | svizzera |
| adressen | indirizzi |
| websites | siti |
| web | web |
| in | in |
| und | e |
| ist | è |
| eine | una |
| für | per |
DE Ein Webhosting ist eine Komplettlösung für das Hosting Ihrer geschäftlichen Websites.
IT L'hosting Web è una soluzione completa per alloggiare i suoi siti Internet professionali.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| ist | è |
| für | per |
| websites | siti |
| ihrer | i |
| das | suoi |
DE Die E-Mail-Komplettlösung von Infomaniak – in der Schweiz entwickelt und gehostet
IT L'esperienza e-mail all-in-one di Infomaniak, sviluppata e ubicata in Svizzera
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| entwickelt | sviluppata |
| schweiz | svizzera |
| und | e |
| in | in |
DE Die E-Mail-Komplettlösung von Infomaniak – in der Schweiz entwickelt und gehostet.
IT L'esperienza e-mail all-in-one di Infomaniak, sviluppata e ubicata in Svizzera.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| entwickelt | sviluppata |
| schweiz | svizzera |
| und | e |
| in | in |
DE Zendesk ist eine Komplettlösung, mit der wir nicht nur produktiver arbeiten, sondern auch die Qualität unseres Service verbessern können.“
IT Zendesk è un software completo che ci permette di aumentare la produttività migliorando al contempo la qualità del nostro servizio."
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| produktiver | produttività |
| qualität | qualità |
| wir | ci |
| verbessern | migliorando |
| ist | è |
| service | servizio |
| die | la |
| der | che |
DE Eine Komplettlösung für große Websites und kleine Java-Webanwendungen. Die Lösung enthält zertifizierte, produktionsbereite Versionen von Apache Web Server und Apache Tomcat sowie gängige Konnektoren, die zwischen beiden Produkten verwendet werden.
IT Un'unica soluzione per siti web su larga scala e applicazioni web Java leggere. Include versioni certificate e production-ready di Apache Web Server, Apache Tomcat e dei connettori standard.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| enthält | include |
| zertifizierte | certificate |
| apache | apache |
| server | server |
| gängige | standard |
| groß | larga |
| java | java |
| lösung | soluzione |
| und | e |
| websites | siti |
| versionen | versioni |
| produkten | applicazioni |
| web | web |
| die | leggere |
DE Der NVIDIA DRIVE-Software-Stack ist eine Komplettlösung zum Erstellen und Bereitstellen modernster ADAS-Anwendungen
IT Lo stack software NVIDIA DRIVE è una soluzione completa per creare e distribuire applicazioni ADAS all'avanguardia
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| bereitstellen | distribuire |
| stack | stack |
| software | software |
| anwendungen | applicazioni |
| und | e |
| ist | è |
| eine | una |
| erstellen | creare |
DE Komplettlösung zur Messung, Optimierung und Bewertung plattformübergreifender Wirksamkeit.
IT Suite completa di soluzioni per la misurazione, ottimizzazione e valutazione dell'impatto su molteplici piattaforme
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| messung | misurazione |
| optimierung | ottimizzazione |
| bewertung | valutazione |
| plattform | piattaforme |
| zur | di |
| und | e |
DE Durch unsere Integrationen können wir eine leistungsfähige moderne Analytics-Komplettlösung bereitstellen, die zu ihrer bestehenden Technologieinfrastruktur passt.
IT Le nostre integrazioni assicurano una potente soluzione di analisi moderna end-to-end adatta alle risorse tecnologiche già esistenti.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| integrationen | integrazioni |
| leistungsfähige | potente |
| moderne | moderna |
| bestehenden | esistenti |
| analytics | analisi |
| passt | adatta |
| zu | alle |
| unsere | le |
| die | una |
DE PrestaShop ist eine innovative und effiziente Komplettlösung, mit der Sie Ihren Onlineshop erstellen und Ihr Business entwickeln können.
IT PrestaShop è una soluzione completa, innovativa ed efficace che ti consente di creare un negozio on-line e sviluppare la tua attività.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| innovative | innovativa |
| effiziente | efficace |
| prestashop | prestashop |
| entwickeln | sviluppare |
| und | ed |
| ist | è |
| erstellen | creare |
| business | attività |
DE Unsere Komplettlösung für PCs
IT Tutte le nostre soluzioni in un solo prodotto
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| unsere | le |
DE Sie bekommen von N-able eine Security-Komplettlösung mit integriertem Monitoring, Management und Ticketing
IT N-able offre una gamma di tecnologie dotate di ogni funzionalità con monitoraggio, gestione, sicurezza e creazione di ticket integrati
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| integriertem | integrati |
| security | sicurezza |
| und | e |
| management | gestione |
| von | di |
| mit | con |
DE Komplettlösung für Fernzugriff und Fernunterstützung
IT Soluzione completa per l'accesso remoto e il supporto remoto
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| und | e |
| für | per |
DE Kundengeschichte: Wie Alamance County FortiVoice als Teil einer Technologie-Komplettlösung verwendet
IT Storia del cliente: scopri come la Contea di Alamance utilizza FortiVoice come parte di una soluzione tecnologica completa
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| county | contea |
| verwendet | utilizza |
| technologie | tecnologica |
| teil | di |
DE Eine Komplettlösung, mit der Organisationen Untersuchungen beschleunigen können
IT Una soluzione completa che dota le organizzazioni degli strumenti per accelerare le indagini
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| organisationen | organizzazioni |
| untersuchungen | indagini |
| beschleunigen | accelerare |
| eine | una |
| der | che |
DE Erhalten Sie einen Einblick in die weltweit führende Komplettlösung mit Reputationsmanagement, Bewertungsvermarktung, Gästefragebögen und Direktnachrichten
IT Guarda una panoramica della piattaforma leader a livello mondiale, che include all-in-one: Reputation Management, Review Marketing, Guest Surveys e Guest Messaging
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| einblick | panoramica |
| weltweit | mondiale |
| führende | leader |
| und | e |
| in | in |
| die | una |
| sie | che |
DE Eine Komplettlösung, die die Passwortmanagementkrise für Ihr Unternehmen beendet
IT Una soluzione completa per risolvere i problemi di gestione delle password aziendali
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| unternehmen | aziendali |
| die | una |
DE Eine Komplettlösung für alles, was Casino-Spielinhalte benötigen
IT Una soluzione completa per tutte le esigenze di contenuto dei giochi di casinò
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| benötigen | esigenze |
| casino | casinò |
DE Die Qlik Data Integration Platform ist eine Komplettlösung mit allen nötigen Funktionen für DataOps for Analytics.
IT La piattaforma di integrazione dati di Qlik è una soluzione completa che offre una gamma completa di funzionalità per abilitare le DataOps per le analytics.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| qlik | qlik |
| integration | integrazione |
| platform | piattaforma |
| allen | completa |
| funktionen | funzionalità |
| ist | è |
| analytics | analytics |
DE Das branchenweit breiteste Spektrum an unterstützten Plattformen bietet Ihnen eine Komplettlösung für alle Ihre Datenintegrationsanforderungen
IT Grazie al supporto della più ampia piattaforma del settore, si ottiene un'unica soluzione per tutte le esigenze di integrazione dei dati.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| plattformen | piattaforma |
| unterstützten | supporto |
| alle | tutte |
| an | al |
DE Die leistungsstärkste Komplettlösung für moderne BI
IT La soluzione più potente e completa per la BI moderna
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| moderne | moderna |
| bi | bi |
| für | per |
DE Teamleader ist die Komplettlösung, die Ihnen hilft, intelligenter zu arbeiten
IT Teamleader è la soluzione all-in-one che ti aiuta a lavorare in modo più intelligente
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| hilft | aiuta |
| arbeiten | lavorare |
| teamleader | teamleader |
| zu | a |
| ist | è |
| intelligenter | più intelligente |
| ihnen | ti |
DE Eine Komplettlösung zum Schutz für PCs und Mobilgeräte.
IT un sistema di protezione completo per PC e dispositivi mobili.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| schutz | protezione |
| pcs | pc |
| und | e |
DE Eine Komplettlösung mit umfassender Transparenz und Schadensbegrenzung für alle SaaS-Anwendungen und Cloud-Dienste, die die Einhaltung gesetzlicher und branchenspezifischer Vorschriften gewährleistet.
IT Un'unica offerta che fornisce visibilità completa e riduce le violazioni in tutte le applicazioni SaaS e nei provider di servizi cloud, garantendo l'ottemperanza alle leggi e alle regole di settore.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| saas | saas |
| cloud | cloud |
| und | e |
| dienste | servizi |
| alle | tutte |
| anwendungen | applicazioni |
| vorschriften | regole |
DE Challenge, die Komplettlösung für Selbstständigerwerbende - Groupe Mutuel
IT Challenge, l’assicurazione completa per gli indipendenti - Groupe Mutuel
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| mutuel | mutuel |
| challenge | challenge |
| für | per |
DE Teamleader ist die Komplettlösung, die Ihnen hilft, intelligenter zu arbeiten
IT Teamleader è la soluzione all-in-one che ti aiuta a lavorare in modo più intelligente
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| hilft | aiuta |
| arbeiten | lavorare |
| teamleader | teamleader |
| zu | a |
| ist | è |
| intelligenter | più intelligente |
| ihnen | ti |
DE Die Komplettlösung für dein Online Marketing
IT La migliore applicazione di marketing digitale per le PMI
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| online | digitale |
| marketing | marketing |
DE Gästeverwaltung: Die Komplettlösung für die Organisation von Veranstaltungen wird noch leistungsfähiger ? Infomaniak
IT Manager degli invitati: la soluzione completa per la gestione degli eventi diventa ancora più potente ? Infomaniak
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| organisation | gestione |
| veranstaltungen | eventi |
| wird | diventa |
| infomaniak | infomaniak |
| für | per |
| die | più |
| noch | ancora |
DE Gästeverwaltung: Die Komplettlösung für die Organisation von Veranstaltungen wird noch leistungsfähiger
IT Manager degli invitati: la soluzione completa per la gestione degli eventi diventa ancora più potente
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| organisation | gestione |
| veranstaltungen | eventi |
| wird | diventa |
| für | per |
| die | più |
| noch | ancora |
DE Diese Komplettlösung für gewerbliche und private Veranstalter macht Ihnen und Ihren Gästen bei Veranstaltungen aller Art das Leben leichter.
IT Destinato sia ai professionisti che ai privati, questo servizio chiavi in mano semplifica la vita agli organizzatori e agli invitati a qualsiasi tipo di evento.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| private | privati |
| veranstalter | organizzatori |
| gästen | invitati |
| veranstaltungen | evento |
| leben | vita |
| und | e |
| art | tipo |
| macht | che |
| bei | di |
DE Wenn Sie eine zuverlässige Komplettlösung für Einladungen aller Art save the date oder Anmeldungen für eine Veranstaltung benötigen, ist die Gästeverwaltung ein ideales Tool.
IT Se le occorre una soluzione affidabile e completa per qualsiasi tipo di invito, save the date o registrazioni a un evento, lo strumento di Gestione invitati è lo strumento ideale.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| einladungen | invito |
| anmeldungen | registrazioni |
| veranstaltung | evento |
| benötigen | occorre |
| ideales | ideale |
| tool | strumento |
| art | tipo |
| wenn | se |
| ist | è |
| oder | o |
| zuverlässige | affidabile |
DE Eine entscheidende Komponente unserer Komplettlösung für Krypto-Börsen.
IT Un componente chiave della nostra soluzione chiavi in mano per scambi di criptovalute.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| entscheidende | chiave |
| komponente | componente |
| krypto | criptovalute |
| unserer | nostra |
DE Komplettlösung für Fernzugriff und Fernunterstützung für Computer und Geräte
IT Soluzione completa per l'accesso remoto e il supporto remoto per computer e dispositivi.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| computer | computer |
| geräte | dispositivi |
| und | e |
| für | per |
DE Selbstgehostete Komplettlösung für Fernzugriff und Fernunterstützung
IT Ottieni una soluzione all-in-one per l'accesso remoto e il supporto remoto self-hosted
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| und | e |
| für | per |
DE Mit unserer Cloud-nativen Datenanalyseplattform Qlik Sense verfügen Sie über eine leistungsstarke, moderne BI-Komplettlösung mit AI-gesteuerter Analyseerfahrung und einem Funktionsspektrum, das Sie sonst nirgendwo finden.
IT Con le data analytics native su cloud, Qlik Sense offre la soluzione più potente e completa per la BI moderna, con un'esperienza di analytics basata sull'AI e un'ampia gamma di funzionalità che non troverai altrove.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| leistungsstarke | potente |
| moderne | moderna |
| nativen | native |
| cloud | cloud |
| bi | bi |
| finden | troverai |
| qlik | qlik |
| und | e |
| mit | con |
| unserer | le |
DE Qlik Data Integration ist eine Komplettlösung mit vollem Funktionsspektrum für DataOps for Analytics.
IT Qlik Data Integration è una soluzione completa che offre una gamma completa di funzionalità per abilitare DataOps per le analytics.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| qlik | qlik |
| integration | integration |
| vollem | completa |
| analytics | analytics |
| data | data |
| ist | è |
DE Wählen Sie Flipsnack als Komplettlösung für Ihr Unternehmen
IT Scegli Flipsnack come soluzione all-in-one per il tuo business
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| unternehmen | business |
| flipsnack | flipsnack |
| für | per |
| ihr | tuo |
| sie | il |
| wählen | scegli |
DE Adyen bietet eine Komplettlösung für American Express, einschließlich Reconciliation-, Reporting- und Settlement-Services.
IT Adyen offre una soluzione American Express completa, che comprende servizi di riconciliazione, reportistica e liquidazione.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| adyen | adyen |
| american | american |
| einschließlich | comprende |
| reporting | reportistica |
| bietet | offre |
| services | servizi |
| und | e |
DE Adyen bietet eine Komplettlösung für Alipay, einschließlich Reconciliation-, Reporting- und Settlement-Services.
IT Adyen offre una soluzione Alipay completa, che comprende servizi di riconciliazione, reportistica e liquidazione.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| adyen | adyen |
| einschließlich | comprende |
| alipay | alipay |
| reporting | reportistica |
| bietet | offre |
| services | servizi |
| und | e |
DE Adyen bietet eine Komplettlösung für UnionPay, einschließlich Reconciliation-, Reporting- und Settlement-Services.
IT Adyen offre una soluzione UnionPay completa, che comprende servizi di riconciliazione, reportistica e liquidazione.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| adyen | adyen |
| einschließlich | comprende |
| reporting | reportistica |
| bietet | offre |
| services | servizi |
| und | e |
DE Adyen bietet eine Komplettlösung für WeChat Pay, einschließlich Reconciliation-, Reporting- und Settlement-Services.
IT Adyen offre una soluzione WeChat Pay completa, che comprende servizi di riconciliazione, reportistica e liquidazione.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| adyen | adyen |
| pay | pay |
| einschließlich | comprende |
| reporting | reportistica |
| bietet | offre |
| services | servizi |
| und | e |
DE Adyen bietet eine Komplettlösung für Bancontact, einschließlich Reconciliaion-, Reporting- und Settlement-Services.
IT Adyen offre una soluzione Bancontact completa, che comprende servizi di riconciliazione, reportistica e liquidazione.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| adyen | adyen |
| einschließlich | comprende |
| reporting | reportistica |
| bietet | offre |
| services | servizi |
| und | e |
DE Adyen bietet eine Komplettlösung für Cartes Bancaires, einschließlich Abstimmungs-, Reporting- und Abwicklungsleistungen. Mit Adyen müssen Händler keine Verträge mit Acquiring Banks abschließen.
IT Adyen offre una soluzione Cartes Bancaires completa, che comprende servizi di riconciliazione, reportistica e liquidazione, per cui i commercianti non devono stipulare contratti con le banche di acquiring.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| adyen | adyen |
| einschließlich | comprende |
| händler | commercianti |
| verträge | contratti |
| abschließen | completa |
| reporting | reportistica |
| bietet | offre |
| und | e |
| mit | con |
| keine | non |
DE Adyen bietet eine Komplettlösung für Giropay, einschließlich Abstimmungs-, Reporting- und Abwicklungsleistungen.
IT Adyen offre una soluzione Giropay completa, che comprende servizi di riconciliazione, reportistica e liquidazione.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| adyen | adyen |
| einschließlich | comprende |
| reporting | reportistica |
| bietet | offre |
| und | e |
DE Adyen bietet eine Komplettlösung für iDEAL, einschließlich Reconciliation-, Reporting- und Abwicklungs-Services. Mit Adyen müssen Händler keine Verträge mit iDEAL-Acquiring-Banken abschließen.
IT Adyen offre una soluzione iDEAL completa, che comprende servizi di riconciliazione, reportistica e liquidazione, per cui i commercianti non devono stipulare contratti con le banche di acquiring di iDEAL.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| adyen | adyen |
| einschließlich | comprende |
| händler | commercianti |
| verträge | contratti |
| abschließen | completa |
| reporting | reportistica |
| banken | banche |
| bietet | offre |
| services | servizi |
| und | e |
| mit | con |
| keine | non |
DE Adyen bietet eine Komplettlösung für Online-Banking in Polen, einschließlich Reconciliation-, Reporting- und Settlement-Services. Mit Adyen müssen Händler keine Verträge mit polnischen Banken abschließen.
IT Adyen offre una soluzione online banking in Polonia completa, che comprende servizi di riconciliazione, reportistica e liquidazione, per cui i commercianti non devono stipulare contratti con le banche polacche.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| adyen | adyen |
| polen | polonia |
| einschließlich | comprende |
| händler | commercianti |
| verträge | contratti |
| banken | banche |
| abschließen | completa |
| online | online |
| banking | banking |
| reporting | reportistica |
| bietet | offre |
| services | servizi |
| und | e |
| in | in |
| mit | con |
| keine | non |
DE Mit der Komplettlösung für das PCB-Design von Ansys können Sie PCBs, ICs und Gehäuse simulieren und ein ganzes System präzise bewerten
IT La soluzione completa di Ansys per la progettazione di circuiti stampati permette di simulare circuiti stampati, CI e package e di valutare accuratamente un intero sistema
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| ansys | ansys |
| simulieren | simulare |
| system | sistema |
| präzise | accuratamente |
| design | progettazione |
| bewerten | valutare |
| und | e |
DE Erfahren Sie, wie Unternehmen mit Pega Email Bot Kickstart in nur fünf Wochen eine Komplettlösung für die intelligente Automatisierung realisieren können.
IT Scopri come Pega Email Bot Kickstart offre alle aziende una soluzione di automazione intelligente e completa in cinque settimane o meno.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| erfahren | scopri |
| unternehmen | aziende |
| pega | pega |
| bot | bot |
| wochen | settimane |
| intelligente | intelligente |
| automatisierung | automazione |
| in | in |
| fünf | cinque |
| die | una |
DE Invoice2go ist die Komplettlösung, um Ihr Kleinunternehmen zu führen
IT Invoice2go è la soluzione all-in-one che ti aiuta a condurre la tua piccola attività
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| führen | condurre |
| zu | a |
| ist | è |
| ihr | tua |
| um | la |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees