DE Polka dots. Karomuster. Streifen. Sie sehen da ein Muster? Unsere Designer kreieren die schönste Entwürfe für jeden Geschmack. Neugierig geworden? Kontaktieren Sie uns jetzt!
Vertaal "karomuster" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "karomuster" van Duits na Italiaans
Vertaling van Duits na Italiaans van karomuster
Duits
Italiaans
IT A pois. A quadri Geometrico Qual è il tuo stile preferito? Non importa cosa stai cercando. Potrai ordinare quello che vuoi. Non vogliamo ripeterci.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| muster | stile |
| ein | a |
| die | è |
DE Nikko Check - Langarmhemd Bergsport - HerrenSportliches Hemd mit trendigem Karomuster.
IT Nikko Check - camicia a maniche lunghe - uomoCamicia sportiva perfetta per passeggiate ed escursioni nella stagione calda.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| check | check |
| hemd | camicia |
DE Das heute legendäre Burberry-Karomuster ziert erstmals das Futter für Burberry-Regenbekleidung.
IT Il motivo tartan Burberry, che ora è un marchio registrato, viene introdotto come fodera per capi antipioggia.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| heute | ora |
| burberry | burberry |
| für | per |
DE LOUISON - Set aus 2 - Glasuntersetzer mit Karomuster, schwarz und ecru, Set aus 6
IT LOUISON - Lotto di 2 - Sottobicchieri con motivi a quadri neri ed écru (x6)
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| schwarz | neri |
| und | ed |
| set | con |
| aus | di |
DE Trenchcoat Dag aus der Journey Collection mit Karomuster aus Einsätzen aus gebürsteter Wolle
IT Trench coat Dag Collezione Journey con inserti di lana spazzolata dal motivo a quadri
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| trenchcoat | trench |
| journey | journey |
| wolle | lana |
| mit | con |
DE Leichte Jacken präsentieren sich frisch in aktuellen Farben während wendbare Modelle mit unserem Schachbrett- und Karomuster aufwarten. Elegante Mäntel und Capes runden die Auswahl ab.
IT Le giacche leggere vengono ravvivate dai colori della stagione, mentre i modelli reversibili sono decorati dal nostro motivo a scacchiera e dal classico tartan. Cappotti e mantelle sartoriali completano la selezione.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| modelle | modelli |
| auswahl | selezione |
| jacken | giacche |
| mäntel | cappotti |
| farben | colori |
| und | e |
| aktuellen | sono |
| in | a |
DE Wendbare, Jacquard-gewebte Stretchbaumwolljacke mit Karomuster
IT Giacca reversibile in cotone stretch con motivo tartan e lavorazione in jacquard
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| mit | con |
DE Wendbarer Poncho aus gebondetem Nylon und Baumwollgewebe mit Karomuster
IT Poncho reversibile in nylon doppiato e cotone con motivo tartan
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| nylon | nylon |
| und | e |
| mit | con |
| aus | in |
DE Wendbarer wattierter Nylonmantel mit Karomuster
IT Piumino reversibile in nylon con motivo tartan
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| mit | con |
DE Bauchtasche „Sonny“ aus Baumwolle mit Karomuster
IT Marsupio Sonny in cotone con motivo tartan
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| baumwolle | cotone |
| mit | con |
DE Taschendesign „Robin“ aus Leder mit geprägtem Karomuster
IT Borsa Robin in pelle con motivo tartan in rilievo
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| robin | robin |
| leder | pelle |
| mit | con |
DE Spielanzug aus Stretchbaumwolle mit Karomuster
IT Pagliaccetto in cotone stretch con motivo tartan
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| mit | con |
| aus | in |
DE Kapuzenjacke aus Nylon mit Karomuster und Monogrammmotiv
IT Giacca in nylon con cappuccio, motivo tartan e monogramma
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| nylon | nylon |
| und | e |
| mit | con |
| aus | in |
DE Sneaker aus Nylon mit Karomuster und Leder
IT Sneaker in pelle e nylon con motivo tartan
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| sneaker | sneaker |
| leder | pelle |
| nylon | nylon |
| und | e |
| mit | con |
| aus | in |
DE Wendbare Harrington-Jacke aus Baumwolle mit Karomuster
IT Giacca Harrington reversibile in cotone con motivo tartan
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| baumwolle | cotone |
| jacke | giacca |
| mit | con |
| aus | in |
DE Inspiriert durch unser Erbe und neu interpretiert von Riccardo Tisci•– entdecken Sie unverwechselbare Burberry-Designs, vom Schnitt unseres Trenchcoats über unser charakteristisches Karomuster bis hin zum Thomas Burberry-Monogramm.
IT Esplora gli inconfondibili simboli Burberry ispirati alla tradizione e reinventati da Riccardo Tisci: dall'iconico taglio del nostro trench coat al classico motivo House check e il monogramma Thomas Burberry.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| entdecken | esplora |
| - | simboli |
| burberry | burberry |
| erbe | tradizione |
| schnitt | taglio |
| trenchcoats | trench |
| monogramm | monogramma |
| thomas | thomas |
| und | e |
| zum | al |
| von | da |
| unser | nostro |
| sie | il |
DE Klassische Krawatte aus Seidenjacquard mit Karomuster
IT Cravatta dal taglio classico in jacquard di seta di gelso con motivo tartan
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| klassische | classico |
| krawatte | cravatta |
| aus | di |
| mit | con |
DE Emblematische Burberry-Designs, vom Thomas Burberry-Monogramm bis hin zu unserem Signature-Karomuster, neu interpretiert im Miniformat für Kinder.
IT Dal monogramma Thomas Burberry al classico tartan, i simboli iconici del marchio sono stati reinventati in versione mini per bambini.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| thomas | thomas |
| monogramm | monogramma |
| burberry | burberry |
| - | simboli |
| kinder | bambini |
| hin | al |
| zu | marchio |
| unserem | in |
| für | per |
DE Elegante Shorts aus Stretchbaumwolle mit Karomuster
IT Pantaloncini sartoriali in cotone stretch con motivo tartan
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| shorts | pantaloncini |
| mit | con |
| aus | in |
DE Wendbare Harrington-Baumwolljacke mit Karomuster
IT Giacca Harrington reversibile in cotone con motivo tartan
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| mit | con |
DE Wendbare wattierte Nylonjacke mit Karomuster
IT Piumino reversibile in nylon con motivo tartan
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| mit | con |
DE Kurze, leichte Parkasilhouetten in buttermilchbeigefarbenem Karomuster und Faillé definieren die Auswahl an Damenjacken für Frühjahr/Sommer 2022
IT I parka corti in faille leggero con motivo tartan beige latticello sono in primo piano nella collezione di giacche da donna per la Primavera/Estate 2022
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kurze | corti |
| leichte | leggero |
| frühjahr | primavera |
| sommer | estate |
| auswahl | collezione |
| in | in |
| und | la |
| an | nella |
DE Wendbarer Seidenschal mit Karomuster und Monogramm
IT Sciarpa reversibile in seta con stampa monogramma e motivo tartan
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| monogramm | monogramma |
| und | e |
| mit | con |
DE Jacquard-gewebtes Cape aus Wolle und Kaschmir mit Karomuster
IT Mantella in jacquard di lana e cashmere con motivo tartan
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| wolle | lana |
| kaschmir | cashmere |
| und | e |
| aus | di |
| mit | con |
DE Woll-Kaschmir-Cardigan mit Jacquard-gewebtem Karomuster
IT Cardigan in lana e cashmere con motivo tartan in jacquard
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kaschmir | cashmere |
| mit | con |
DE Cardigan aus technischer Wolle mit Karomuster
IT Cardigan in lana tecnica con motivo tartan in jacquard
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| technischer | tecnica |
| wolle | lana |
| mit | con |
| aus | in |
DE Pullover aus Wolle und Kaschmir mit Karomuster
IT Pullover in lana e cashmere con motivo tartan
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| wolle | lana |
| kaschmir | cashmere |
| und | e |
| mit | con |
| aus | in |
DE Seidenmodelle im Pyjamastil mit Karomuster in Vintage-Beige und Blassblau gesellen sich in unserer Auswahl an Damenblusen für Frühjahr/Sommer 2022 zu klassischen Baumwollsilhouetten in saisonalen Farben
IT I modelli stile pigiama in seta beige archivio e motivo tartan azzurro chiaro si uniscono alle silhouette classiche in cotone con le tonalità della stagione nella nostra selezione di camicie da donna per la Primavera/Estate 2022
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| auswahl | selezione |
| frühjahr | primavera |
| beige | beige |
| sommer | estate |
| in | in |
| im | nella |
| und | e |
| mit | con |
| unserer | nostra |
DE Hemd aus Baumwolltwill mit Karomuster
IT Camicia in twill di cotone con motivo check
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| hemd | camicia |
| aus | di |
| mit | con |
DE Oversize-Baumwollbluse mit gesticktem Logo und Karomuster
IT Camicia oversize in cotone con motivo tartan e logo ricamato
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| logo | logo |
| und | e |
| mit | con |
DE Hemdkleid aus Seide und Viskose mit Karomuster und D-Ringen
IT Abito chemisier in viscosa di seta con anelli a D e motivo tartan
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| seide | seta |
| viskose | viscosa |
| ringen | anelli |
| d | d |
| und | e |
| aus | di |
| mit | con |
DE Hemdkleid aus Baumwollpopelin mit Karomuster und Bindegürtel
IT Abito chemisier in popeline di cotone con motivo tartan e cintura
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| und | e |
| aus | di |
| mit | con |
DE Elegante Wollhose mit Karomuster
IT Pantaloni sartoriali in lana con motivo tartan
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| mit | con |
DE Leggings aus Stretchjersey mit Karomuster
IT Leggings in jersey stretch con motivo tartan
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| mit | con |
| aus | in |
DE Unser charakteristisches Karomuster in saisonalem Blassblau ziert Bademode und Activewear für Damen – von Bikinis und Badeanzügen bis hin zu Cropped-Tops und Leggings.
IT Il motivo tartan tradizionale nell'azzurro chiaro della stagione decora l'abbigliamento mare e sportivo da donna, da bikini e costumi da bagno a top corti e leggings.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| damen | donna |
| tops | top |
| und | e |
| von | da |
| zu | a |
DE Badeanzug aus Stretchnylon mit Karomuster
IT Costume da bagno in nylon stretch con motivo tartan
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| mit | con |
| aus | in |
DE Rollkragenoberteil aus Stretchjersey mit Karomuster
IT Dolcevita in jersey stretch con motivo tartan
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| mit | con |
| aus | in |
DE Kurz geschnittenes Oberteil aus Stretchjersey mit Karomuster
IT Top corto in jersey stretch con motivo tartan
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kurz | corto |
| mit | con |
| aus | in |
DE Kleine Tasche „Olympia“ aus Canvas mit Karomuster und Leder
IT Borsa Olympia piccola in pelle e tela con motivo tartan
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| tasche | borsa |
| kleine | piccola |
| leder | pelle |
| canvas | tela |
| und | e |
| mit | con |
DE Ein „Olympia“-Etui aus Strickgewebe in birkenbraunem Karomuster erweitert die Reihe der gesteppten „Lola“-Brieftaschen und -Kartenetuis für Damen – frisch interpretiert in saisonalem Grün, Violett und Rosa.
IT Una borsa sottile Olympia lavorata a maglia con motivo tartan marrone betulla si unisce ai portafogli e porta carte di credito Lola trapuntati da donna, nei colori della nuova stagione: verde, violetto e rosa.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| brieftaschen | portafogli |
| damen | donna |
| rosa | rosa |
| der | si |
| grün | verde |
| und | e |
| in | nei |
| die | da |
| ein | una |
DE Fischerhut aus Baumwollcanvas mit Karomuster
IT Cappello da pescatore in tela di cotone con motivo tartan
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| aus | di |
| mit | con |
DE Handschuhe aus Wolle und Lammleder mit Karomuster
IT Guanti in lana e pelle di agnello con motivo tartan
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| handschuhe | guanti |
| wolle | lana |
| und | e |
| aus | di |
| mit | con |
DE Kaschmirscrunchie mit Karomuster
IT Elastico per capelli in cashmere con motivo tartan
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| mit | con |
DE Wir präsentieren Damenschals aus leichter Wolle, Seide und Kaschmir. Die Modelle mit Karomuster überraschen in aktuellem Kamelfarben, Pfirsichrosa und Blassblau. Malerische Blumen- und Kuhfellmuster verleihen der Kollektion ihren besonderen Charme.
IT Scopri le sciarpe da donna in lana leggera, seta e cashmere, nelle nuove tonalità cammello, rosa pesca e motivo tartan azzurro chiaro. La collezione è decorata da vivaci stampe floreali e motivi muccati.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| leichter | leggera |
| wolle | lana |
| seide | seta |
| kaschmir | cashmere |
| modelle | motivi |
| in | in |
| kollektion | collezione |
| und | e |
DE Leichter Woll-Seiden-Schal mit Karomuster
IT Sciarpa leggera in lana e seta con motivo tartan
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| leichter | leggera |
| schal | sciarpa |
| mit | con |
DE Leichter Schal aus Wolle und Seide mit Karomuster
IT Sciarpa leggera in lana e seta con motivo tartan
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| leichter | leggera |
| schal | sciarpa |
| wolle | lana |
| seide | seta |
| und | e |
| mit | con |
| aus | in |
DE Großer Karreeschal aus Seide und Wolle mit Karomuster
IT Foulard grande in lana e seta con motivo tartan
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| seide | seta |
| wolle | lana |
| und | e |
| mit | con |
| aus | in |
| groß | grande |
DE Großer Karreeschal aus Kaschmir mit Karomuster
IT Foulard grande in cashmere con motivo tartan
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kaschmir | cashmere |
| mit | con |
| aus | in |
| groß | grande |
DE Unwiderstehlich weiche Schals aus Kaschmir mit eingewebtem Thomas Burberry-Monogramm und Karomuster.
IT Sciarpe in morbidissimo cashmere decorate con motivi tartan e il nostro monogramma Thomas Burberry.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| schals | sciarpe |
| kaschmir | cashmere |
| thomas | thomas |
| monogramm | monogramma |
| burberry | burberry |
| und | e |
| mit | con |
| aus | in |
DE Der klassische Kaschmirschal mit Karomuster
IT Sciarpa classica in cashmere con motivo tartan
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| klassische | classica |
| mit | con |
| der | in |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees