DE Cloudflare ist ein von der ICANN akkreditierter Registrar und bietet eine sichere Domain-Registrierung für hochkarätige Domains.
Vertaal "icann" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "icann" van Duits na Italiaans
Vertaling van Duits na Italiaans van icann
Duits
Italiaans
IT Cloudflare è un registrar accreditato ICANN che offre la registrazione sicura per domini di alto profilo.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| icann | icann |
| registrar | registrar |
| registrierung | registrazione |
| bietet | offre |
| domains | domini |
| sichere | per |
| und | la |
| ist | è |
DE Cloudflare ist ein von der ICANN akkreditierter Registrar, der Organisationen durch eine nicht automatisierte Online- oder Offline-Verifizierung von Änderungen am Registrarkonto vor Domain-Hijacking schützt.
IT Cloudflare è un registrar accreditato ICANN, che protegge le organizzazioni da hijack del dominio con high-touch, verifica online e offline di eventuali modifiche a un account di registrar.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| registrar | registrar |
| organisationen | organizzazioni |
| schützt | protegge |
| icann | icann |
| domain | dominio |
| verifizierung | verifica |
| online | online |
| offline | offline |
| ist | è |
DE Falls das nicht hilft, besteht Ihre einzige andere Möglichkeit darin, eine Anzeige bei der ICANN zu stellen, deren Bearbeitung sich Wochen oder sogar Monate lang hinziehen kann.
IT In caso contrario, l'unica alternativa a tua disposizione consiste nell'avviare una procedura legale con ICANN, che può richiedere da qualche settimana a qualche mese.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| besteht | consiste |
| wochen | settimana |
| andere | alternativa |
| icann | icann |
| kann | può |
| monate | mese |
| darin | in |
| zu | a |
| eine | una |
| falls | caso |
DE Infomaniak ist ein Schweizer Domainnamen-Registrar und ist von der ICANN, der Afnic, VeriSign, SWITCH und vielen weiteren Stellen zugelassen.
IT Infomaniak è un registrar di domini svizzero accreditato dall'ICANN, Afnic, VeriSign, SWITCH, ecc.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| schweizer | svizzero |
| switch | switch |
| registrar | registrar |
| domainnamen | domini |
| verisign | verisign |
DE Da Infomaniak unter den von der ICANN akkreditierten Registrare einer der günstigsten ist, ist der Gesamtpreis einer Domain samt Renewal Warranty nach wie vor sehr günstig.
IT Dato che Infomaniak è uno dei registrar accreditati dall'ICANN più vantaggioso presente sul mercato, il costo totale di un dominio con Renewal Warranty resta molto competitivo.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| registrare | registrar |
| ist | è |
| da | presente |
| domain | dominio |
| sehr | molto |
DE Im Einklang mit der Politik der ICANN bietet Infomaniak die Möglichkeit, eine bei uns registrierte Domain zu melden, die möglicherweise zum Versand von Spam oder unerbetenen E-Mails oder zu sonstigen Verstössen genutzt wurde.
IT Conformemente alla politica dell'ICANN, Infomaniak le consente di segnalare un dominio registrato con noi che sarebbe servito per inviare spam, mail non sollecitate o qualsiasi altro abuso.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| politik | politica |
| infomaniak | infomaniak |
| registrierte | registrato |
| melden | segnalare |
| spam | spam |
| bietet | consente |
| domain | dominio |
| oder | o |
| sonstigen | altro |
| mails | |
| mit | con |
DE Dieses Formular darf nur verwendet werden, um einen Verstoss gegen die Politik der ICANN zu melden. Wenn Sie Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an unseren Support.
IT Questo modulo deve essere unicamente utilizzato per segnalare un caso di abuso con la politica dell'ICANN. Se il suo messaggio riguarda una richiesta di assistenza, la preghiamo di contattare il nostro servizio di assistenza.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| politik | politica |
| melden | segnalare |
| formular | modulo |
| verwendet | utilizzato |
| support | assistenza |
| wenden | servizio |
| nur | unicamente |
| um | la |
| einen | un |
| wenn | se |
DE Von der ICANN zugelassene Registrierungsstellen (Registrare) müssen die Adressangaben des Domaininhabers in der Whois-Datenbank des für den Domainnamen zuständigen Registers veröffentlichen
IT I registrar accreditati dall'ICANN hanno l'obbligo di pubblicare i dati del proprietario di un dominio nella banca dati Whois del registro responsabile del nome di dominio
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| registrare | registrar |
| domainnamen | dominio |
| veröffentlichen | pubblicare |
| in | nome |
| des | del |
DE Akkreditiert von ICANN, VERISIGN, AFNIC, SWITCH? : Entscheidung für Vertrauen
IT Accreditato da ICANN, VERISIGN, l?AFNIC, SWITCH? : una scelta di fiducia
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| switch | switch |
| entscheidung | scelta |
| icann | icann |
| verisign | verisign |
| vertrauen | fiducia |
| von | di |
DE Als offizieller, von ICANN und dem Kanton Zürich akkreditierter Registrar bereitet sich Infomaniak mit grosser Begeisterung auf diese Einführung vor
IT In qualità di registrar officiale accreditato dall?ICANN e dal Cantone di Zurigo, Infomaniak sta preparando questo lancio con grande entusiasmo
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kanton | cantone |
| zürich | zurigo |
| registrar | registrar |
| infomaniak | infomaniak |
| grosser | grande |
| icann | icann |
| und | e |
| begeisterung | entusiasmo |
| einführung | lancio |
| mit | con |
DE ist Ihr von ICANN und dem Kanton Zürich akkreditierter Schweizer Registrar für .zuerich-Domains
IT è il tuo registrar svizzero accreditato dall'ICANN e dal Cantone di Zurigo per i domini .zuerich
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kanton | cantone |
| registrar | registrar |
| domains | domini |
| zürich | zurigo |
| schweizer | svizzero |
| zuerich | zuerich |
| und | e |
| ist | è |
| von | di |
DE Die Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) regelt die Registrierung und den Besitz von Domänennamen
IT La Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) regola la registrazione e la proprietà dei nomi di dominio
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| corporation | corporation |
| registrierung | registrazione |
| icann | icann |
| besitz | proprietà |
| internet | internet |
| und | e |
| and | and |
| von | di |
DE Cloudflare ist ein von der ICANN akkreditierter Registrar, der Organisationen durch eine nicht automatisierte Online- oder Offline-Verifizierung von Änderungen am Registrarkonto vor Domain-Hijacking schützt. Mehr dazu
IT Cloudflare è un registrar accreditato ICANN, che protegge le organizzazioni da hijack del dominio con high-touch, verifica online e offline di eventuali modifiche a un account di registrar. Ulteriori informazioni
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| registrar | registrar |
| organisationen | organizzazioni |
| schützt | protegge |
| icann | icann |
| domain | dominio |
| verifizierung | verifica |
| online | online |
| offline | offline |
| ist | è |
DE Als erster Webhosting-Provider der Schweiz wird Hostpoint von der Internetverwaltung ICANN als akkreditierter Registrar anerkannt
IT Hostpoint è il primo provider di web hosting svizzero a essere riconosciuto come registrar accreditato dal gestore della rete Internet ICANN
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| schweiz | svizzero |
| hostpoint | hostpoint |
| registrar | registrar |
| anerkannt | riconosciuto |
| provider | provider |
| webhosting | hosting |
| icann | icann |
| erster | il primo |
DE Whois-Einträge werden von ICANN, der Organisation, die Domainnamen überwacht, für eine Reihe von Zwecken verwendet, um die Organisation und Legitimität von Domains zu wahren
IT I record WHOIS vengono utilizzati da ICANN, l'organizzazione che supervisiona i nomi di dominio per diversi scopi, al fine di mantenere i domini organizzati e legittimi
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| verwendet | utilizzati |
| einträge | record |
| icann | icann |
| domains | domini |
| werden | vengono |
| zwecken | scopi |
| und | e |
DE Diese Einträge werden in öffentlichen Datenbanken wie Tucows oder ICANN Lookup gespeichert. Der Begriff „Whois“ wird häufig verwendet, um sowohl den Eintrag als auch die Datenbank zu bezeichnen, die diesen enthält.
IT Questi record sono archiviati in database pubblici quali Tucows or ICANN's lookup. Il termine "Whois" viene spesso utilizzato per riferirsi sia al record che al database che lo contiene.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| gespeichert | archiviati |
| begriff | termine |
| häufig | spesso |
| verwendet | utilizzato |
| die | lo |
| enthält | contiene |
| in | in |
| oder | or |
| eintrag | record |
| wird | viene |
| diese | questi |
| wie | quali |
| sowohl | sia |
| der | il |
DE Infomaniak ist von ICANN, Afnic, Verisign oder Switch akkreditiert und aufgrund seiner exklusiven Vorteile und einer Reihe von spezialisierten Dienstleistungen für eine optimale Nutzung von Domainnamen gut aufgestellt
IT Accreditato da ICANN, Afnic, Verisign, nonché da Switch, Infomaniak si pone a riferimento grazie ai vantaggi esclusivi e a una gamma di servizi specializzati volti a ottenere il massimo dai suoi nomi di dominio
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| switch | switch |
| exklusiven | esclusivi |
| spezialisierten | specializzati |
| optimale | massimo |
| icann | icann |
| verisign | verisign |
| vorteile | vantaggi |
| und | e |
| dienstleistungen | servizi |
DE Als ICANN-akkreditierter Registrar verwaltet Infomaniak mehr als 400?000 Domains und handelt die besten Preise für die gängigsten Domainendungen aus. Wir bieten viele Vorteile:
IT In qualità di centro di registrazione accreditato dall’ICANN, Infomaniak gestisce oltre 400?000 domini e accorda i prezzi migliori per le estensioni di dominio più comuni. Offriamo numerosi vantaggi:
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| registrar | registrazione |
| verwaltet | gestisce |
| infomaniak | infomaniak |
| preise | prezzi |
| domains | domini |
| vorteile | vantaggi |
| und | e |
| wir bieten | offriamo |
| besten | migliori |
| mehr | per |
DE Anerkannter und akkreditierter Schweizer Registrar (ICANN, Switch, Afnic usw.)
IT Centro di registrazione svizzero riconosciuto e accreditato (ICANN, Switch, Afnic, ecc.)
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| schweizer | svizzero |
| registrar | registrazione |
| switch | switch |
| usw | ecc |
| und | e |
| icann | icann |
DE Hinweis: ICANN RAA-Bestimmungen erfordern die folgenden gültigen Kontaktinformationen, um eine neue Domäne zu registrieren:
IT Nota: I regolamenti ICANN RAA richiedono le seguenti informazioni di contatto valide per registrare un nuovo dominio:
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| erfordern | richiedono |
| kontaktinformationen | contatto |
| domäne | dominio |
| bestimmungen | regolamenti |
| icann | icann |
| hinweis | nota |
| neue | nuovo |
| registrieren | registrare |
DE ICANN RAA-Bestimmungen erfordern, dass die folgenden gültigen Kontaktinformationen zur Registrierung einer neuen Domäne geliefert werden:
IT I regolamenti ICANN RAA richiedono che le seguenti informazioni di contatto valide siano fornite per registrare un nuovo dominio:
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| erfordern | richiedono |
| kontaktinformationen | contatto |
| registrierung | registrare |
| domäne | dominio |
| geliefert | fornite |
| bestimmungen | regolamenti |
| icann | icann |
| neuen | nuovo |
DE Bei der Registrierung einer Domain bei IONOS SE erklären Sie sich mit den folgenden Registrierungsbedingungen einverstanden:Finden Sie hier die: RegistrierungsbedingungenRegistration Agreement ICANN regelt die Nutzung und Verwaltung von generischen TLDs
IT Registrando un nome di dominio con 1&1 Internet SE accetti i seguenti termini di registrazione:Clicca qui per visualizzarli:1&1 Registration Agreement for all domain names
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| registrierung | registrazione |
| einverstanden | accetti |
| agreement | agreement |
| hier | qui |
| domain | dominio |
| mit | con |
DE Country Code TLDs (ccTLDs) sind nicht von ICANN Standards geregelt, sondern haben ihre eigene Regierungsstruktur. Diese finden Sie weiter unten
IT ICANN stabilisce l’uso e la gestione dei TLD generici. In basso sono indicati i TLD regolati dall’infrastruttura ICANN.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| icann | icann |
| tlds | tld |
| geregelt | regolati |
| sind | sono |
| ihre | i |
| unten | basso |
DE Von der ICANN zugelassene Registrierungsstellen (Registrare) müssen die Adressangaben des Domaininhabers in der Whois-Datenbank des für den Domainnamen zuständigen Registers veröffentlichen
IT I registrar accreditati dall'ICANN hanno l'obbligo di pubblicare i dati del proprietario di un dominio nella banca dati Whois del registro responsabile del nome di dominio
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| registrare | registrar |
| domainnamen | dominio |
| veröffentlichen | pubblicare |
| in | nome |
| des | del |
DE Im Einklang mit der Politik der ICANN bietet Infomaniak die Möglichkeit, eine bei uns registrierte Domain zu melden, die möglicherweise zum Versand von Spam oder unerbetenen E-Mails oder zu sonstigen Verstössen genutzt wurde.
IT Conformemente alla politica dell'ICANN, Infomaniak le consente di segnalare un dominio registrato con noi che sarebbe servito per inviare spam, mail non sollecitate o qualsiasi altro abuso.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| politik | politica |
| infomaniak | infomaniak |
| registrierte | registrato |
| melden | segnalare |
| spam | spam |
| bietet | consente |
| domain | dominio |
| oder | o |
| sonstigen | altro |
| mails | |
| mit | con |
DE Dieses Formular darf nur verwendet werden, um einen Verstoss gegen die Politik der ICANN zu melden. Wenn Sie Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an unseren Support.
IT Questo modulo deve essere unicamente utilizzato per segnalare un caso di abuso con la politica dell'ICANN. Se il suo messaggio riguarda una richiesta di assistenza, la preghiamo di contattare il nostro servizio di assistenza.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| politik | politica |
| melden | segnalare |
| formular | modulo |
| verwendet | utilizzato |
| support | assistenza |
| wenden | servizio |
| nur | unicamente |
| um | la |
| einen | un |
| wenn | se |
DE Akkreditiert von ICANN, VERISIGN, AFNIC, SWITCH? : Entscheidung für Vertrauen
IT Accreditato da ICANN, VERISIGN, l?AFNIC, SWITCH? : una scelta di fiducia
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| switch | switch |
| entscheidung | scelta |
| icann | icann |
| verisign | verisign |
| vertrauen | fiducia |
| von | di |
DE Als offizieller, von ICANN und dem Kanton Zürich akkreditierter Registrar bereitet sich Infomaniak mit grosser Begeisterung auf diese Einführung vor
IT In qualità di registrar officiale accreditato dall?ICANN e dal Cantone di Zurigo, Infomaniak sta preparando questo lancio con grande entusiasmo
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kanton | cantone |
| zürich | zurigo |
| registrar | registrar |
| infomaniak | infomaniak |
| grosser | grande |
| icann | icann |
| und | e |
| begeisterung | entusiasmo |
| einführung | lancio |
| mit | con |
DE Infomaniak ist von ICANN, Afnic, Verisign oder Switch akkreditiert und aufgrund seiner exklusiven Vorteile und einer Reihe von spezialisierten Dienstleistungen für eine optimale Nutzung von Domainnamen gut aufgestellt
IT Accreditato da ICANN, Afnic, Verisign, nonché da Switch, Infomaniak si pone a riferimento grazie ai vantaggi esclusivi e a una gamma di servizi specializzati volti a ottenere il massimo dai suoi nomi di dominio
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| switch | switch |
| exklusiven | esclusivi |
| spezialisierten | specializzati |
| optimale | massimo |
| icann | icann |
| verisign | verisign |
| vorteile | vantaggi |
| und | e |
| dienstleistungen | servizi |
DE Als ICANN-akkreditierter Registrar verwaltet Infomaniak mehr als 400?000 Domains und handelt die besten Preise für die gängigsten Domainendungen aus. Wir bieten viele Vorteile:
IT In qualità di centro di registrazione accreditato dall’ICANN, Infomaniak gestisce oltre 400?000 domini e accorda i prezzi migliori per le estensioni di dominio più comuni. Offriamo numerosi vantaggi:
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| registrar | registrazione |
| verwaltet | gestisce |
| infomaniak | infomaniak |
| preise | prezzi |
| domains | domini |
| vorteile | vantaggi |
| und | e |
| wir bieten | offriamo |
| besten | migliori |
| mehr | per |
DE Anerkannter und akkreditierter Schweizer Registrar (ICANN, Switch, Afnic usw.)
IT Centro di registrazione svizzero riconosciuto e accreditato (ICANN, Switch, Afnic, ecc.)
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| schweizer | svizzero |
| registrar | registrazione |
| switch | switch |
| usw | ecc |
| und | e |
| icann | icann |
DE Als von der ICANN zugelassener Schweizer Registrar möchte Infomaniak sowohl bestmögliche Sicherheit für Ihre Domains als auch die attraktivsten Preise auf dem Markt bieten.
IT In qualità di registrar svizzero accreditato dall?ICANN, Infomaniak desidera offrire la migliore sicurezza possibile per i suoi domini a tariffe tra le più competitive del mercato.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| schweizer | svizzero |
| registrar | registrar |
| möchte | desidera |
| infomaniak | infomaniak |
| sicherheit | sicurezza |
| domains | domini |
| preise | tariffe |
| markt | mercato |
| bieten | offrire |
| icann | icann |
| bestmögliche | migliore |
DE Die Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) regelt die Registrierung und den Besitz von Domänennamen
IT La Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) regola la registrazione e la proprietà dei nomi di dominio
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| corporation | corporation |
| registrierung | registrazione |
| icann | icann |
| besitz | proprietà |
| internet | internet |
| und | e |
| and | and |
| von | di |
DE Cloudflare ist ein von der ICANN akkreditierter Registrar und bietet eine sichere Domain-Registrierung für hochkarätige Domains.
IT Cloudflare è un registrar accreditato ICANN che offre la registrazione sicura per domini di alto profilo.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| icann | icann |
| registrar | registrar |
| registrierung | registrazione |
| bietet | offre |
| domains | domini |
| sichere | per |
| und | la |
| ist | è |
DE Holen Sie sich die perfekte Domain zum besten Preis und starten Sie Ihr Projekt. Infomaniak ist ein von ICANN akkreditierter Schweizer Registrar.
IT Acquista il dominio perfetto al miglior prezzo per lanciare il tuo progetto. Infomaniak è un registrar svizzero accreditato da parte dell'ICANN.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| domain | dominio |
| starten | lanciare |
| projekt | progetto |
| infomaniak | infomaniak |
| schweizer | svizzero |
| registrar | registrar |
| perfekte | perfetto |
| besten | miglior |
| ein | un |
| preis | prezzo |
| ihr | tuo |
| sie | il |
DE Infomaniak ist ein unabhängiges Schweizer Unternehmen, das von ICANN und den führenden Registern akkreditiert wurde, und attraktive Preise und einen Support bietet, der für seine Qualität und seine Erreichbarkeit bekannt ist
IT Infomaniak è un’impresa svizzera indipendente, accreditata dall'ICANN e dai principali registri, che offre i propri servizi a prezzi attraenti e un servizio di assistenza riconosciuto per l'elevato livello di qualità e accessibilità
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| unabhängiges | indipendente |
| schweizer | svizzera |
| attraktive | attraenti |
| preise | prezzi |
| support | assistenza |
| qualität | qualità |
| bietet | offre |
| und | e |
| ist | è |
DE Übertragen Sie Ihre Domainnamen auf Infomaniak, sparen Sie Geld und nutzen Sie kostenlos unser Ökosystem. Infomaniak ist ein von ICANN akkreditierter Schweizer Registrar.
IT Trasferisci i tuoi nomi di dominio presso Infomaniak, risparmia denaro e usufruisci gratuitamente del nostro ecosistema. Infomaniak è un registrar svizzero accreditato dall'ICANN.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| sparen | risparmia |
| geld | denaro |
| kostenlos | gratuitamente |
| schweizer | svizzero |
| registrar | registrar |
| unser | nostro |
| und | e |
| ist | è |
| ihre | i |
DE ???? Einen Verstoss gegen die Politik der ICANN zu melden - Infomaniak
IT ???? Segnalare un caso di abuso con la politica dell'ICANN - Infomaniak
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| politik | politica |
| melden | segnalare |
| infomaniak | infomaniak |
| einen | un |
| die | caso |
| zu | con |
DE ist Ihr von ICANN und dem Kanton Zürich akkreditierter Schweizer Registrar für .zuerich-Domains
IT è il tuo registrar svizzero accreditato dall'ICANN e dal Cantone di Zurigo per i domini .zuerich
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kanton | cantone |
| registrar | registrar |
| domains | domini |
| zürich | zurigo |
| schweizer | svizzero |
| zuerich | zuerich |
| und | e |
| ist | è |
| von | di |
DE Cloudflare ist ein von der ICANN akkreditierter Registrar, der Organisationen durch eine nicht automatisierte Online- oder Offline-Verifizierung von Änderungen am Registrarkonto vor Domain-Hijacking schützt.
IT Cloudflare è un registrar accreditato ICANN, che protegge le organizzazioni da hijack del dominio con high-touch, verifica online e offline di eventuali modifiche a un account di registrar.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| registrar | registrar |
| organisationen | organizzazioni |
| schützt | protegge |
| icann | icann |
| domain | dominio |
| verifizierung | verifica |
| online | online |
| offline | offline |
| ist | è |
DE Als erster Webhosting-Provider der Schweiz wird Hostpoint von der Internetverwaltung ICANN als akkreditierter Registrar anerkannt
IT Hostpoint è il primo provider di web hosting svizzero a essere riconosciuto come registrar accreditato dal gestore della rete Internet ICANN
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| schweiz | svizzero |
| hostpoint | hostpoint |
| registrar | registrar |
| anerkannt | riconosciuto |
| provider | provider |
| webhosting | hosting |
| icann | icann |
| erster | il primo |
DE Whois-Einträge werden von ICANN, der Organisation, die Domainnamen überwacht, für eine Reihe von Zwecken verwendet, um die Organisation und Legitimität von Domains zu wahren
IT I record WHOIS vengono utilizzati da ICANN, l'organizzazione che supervisiona i nomi di dominio per diversi scopi, al fine di mantenere i domini organizzati e legittimi
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| verwendet | utilizzati |
| einträge | record |
| icann | icann |
| domains | domini |
| werden | vengono |
| zwecken | scopi |
| und | e |
DE Diese Einträge werden in öffentlichen Datenbanken wie Tucows oder ICANN Lookup gespeichert. Der Begriff „Whois“ wird häufig verwendet, um sowohl den Eintrag als auch die Datenbank zu bezeichnen, die diesen enthält.
IT Questi record sono archiviati in database pubblici quali Tucows or ICANN's lookup. Il termine "Whois" viene spesso utilizzato per riferirsi sia al record che al database che lo contiene.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| gespeichert | archiviati |
| begriff | termine |
| häufig | spesso |
| verwendet | utilizzato |
| die | lo |
| enthält | contiene |
| in | in |
| oder | or |
| eintrag | record |
| wird | viene |
| diese | questi |
| wie | quali |
| sowohl | sia |
| der | il |
DE ICANN RAA-Bestimmungen erfordern, dass die folgenden gültigen Kontaktinformationen zur Registrierung einer neuen Domäne geliefert werden:
IT I regolamenti ICANN RAA richiedono che le seguenti informazioni di contatto valide siano fornite per registrare un nuovo dominio:
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| erfordern | richiedono |
| kontaktinformationen | contatto |
| registrierung | registrare |
| domäne | dominio |
| geliefert | fornite |
| bestimmungen | regolamenti |
| icann | icann |
| neuen | nuovo |
DE In Übereinstimmung mit den ICANN-Bestimmungen wird Cloudflare erst dann in Streitigkeiten zwischen Domain-Namen-Registranten und Dritten eingreifen, wenn der Streitschlichtungsexperte dies anordnet.
IT Conformemente alle normative ICANN, Cloudflare non interverrà nelle controversie sui nomi di dominio tra registranti di nomi di dominio e terze parti fino a quando non verrà richiesto di agire dall'esperto di risoluzione delle controversie.
DE Die ICANN verlangt, dass die Registrare die Informationen über eine Domain in den WHOIS-Einträgen rechtzeitig aktualisieren, um sicherzustellen, dass die Informationen aktuell und korrekt sind
IT ICANN richiede ai registrar di aggiornare le informazioni su un dominio nei record WHOIS in modo tempestivo per garantire che le informazioni siano aggiornate e accurate
DE Vorteile und Pflichten der ICANN-Registranten
IT Vantaggi e responsabilità dei registranti ICANN
DE Hinweis: ICANN RAA-Bestimmungen erfordern die folgenden gültigen Kontaktinformationen, um eine neue Domäne zu registrieren:
IT Nota: I regolamenti ICANN RAA richiedono le seguenti informazioni di contatto valide per registrare un nuovo dominio:
DE Wenn du eine URL in deinen Browser eingibst, sucht dein Computer die DNS-Einträge der Domain aus einem Verzeichnis auf Servern, die von der ICANN, der Internet-Behörde, verwaltet werden
IT Quando digiti un URL nel browser, il computer individua i record DNS del dominio da una directory sui server gestiti da ICANN, l'organo direttivo di Internet
DE Wir sind seit vielen Jahren ein von der ICANN akkreditierter Registrar. Wir haben außerdem Partnerschaften mit mehreren renommierten Registrierstellen und eine große Nutzerbasis.
IT Siamo un registrar accreditato ICANN da molti anni, inoltre collaboriamo con svariati registrar rinomati e possediamo una vasta base di utenti.
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees