Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "diskrepanzen" na Italiaans

Wys 11 van 11 vertalings van die frase "diskrepanzen" van Duits na Italiaans

Vertaling van Duits na Italiaans van diskrepanzen

Duits
Italiaans

DE Sie können Ausreißer und fehlende Informationen bewerten und häufig Strategien entwickeln, um die Diskrepanzen zu bewältigen.

IT Possono valutare gli outlier e le informazioni mancanti, spesso costruendo strategie per gestire le discrepanze man mano che si procede.

Duits Italiaans
fehlende mancanti
informationen informazioni
bewerten valutare
häufig spesso
strategien strategie
bewältigen gestire
und e

DE Für den Capture Card-Teil erhält jede Digitalkamera 4 Punkte, da die Diskrepanzen, die ich sah, zwischen den Karten lagen, nicht unbedingt zwischen den Kameras selbst

IT Per la parte Capture Card, ogni fotocamera digitale riceve 4 punti, poiché le discrepanze che ho visto erano tra le schede, non necessariamente tra le fotocamere stesse

Duits Italiaans
capture capture
erhält riceve
punkte punti
sah visto
unbedingt necessariamente
teil parte
card card
zwischen tra
da poiché
kameras fotocamere
für per
digitalkamera digitale
nicht non
die ogni

DE Vermeiden Sie Stromausfälle, Stillstandszeiten und unnötige Wartungskosten, indem Sie die Diskrepanzen in der Maschine in Echtzeit erkennen und die restliche Nutzungsdauer der Ausrüstung vorhersagen

IT Evita blackout, tempi di fermo e costi di manutenzione non necessari, individuando discrepanze nei macchinari in tempo reale e prevedendo la vita utile residua delle apparecchiature

Duits Italiaans
vermeiden evita
echtzeit tempo reale
ausrüstung apparecchiature
in in
und e

DE ProAct Transport verifiziert alle manuellen Einstellungen für Auslösungen automatisch und sendet in Fällen von Diskrepanzen frühzeitige Benachrichtigungen mit Warnmeldungen

IT ProAct Transport verifica automaticamente tutte le impostazioni manuali di viaggio ed invia notifiche di allarme rapido in caso di mancata corrispondenza

Duits Italiaans
manuellen manuali
automatisch automaticamente
fällen caso
und ed
alle tutte
benachrichtigungen notifiche
transport transport
einstellungen impostazioni
in in
von di

DE Vermeiden Sie Stromausfälle, Stillstandszeiten und unnötige Wartungskosten, indem Sie die Diskrepanzen in der Maschine in Echtzeit erkennen und die restliche Nutzungsdauer der Ausrüstung vorhersagen

IT Evita blackout, tempi di fermo e costi di manutenzione non necessari, individuando discrepanze nei macchinari in tempo reale e prevedendo la vita utile residua delle apparecchiature

Duits Italiaans
vermeiden evita
echtzeit tempo reale
ausrüstung apparecchiature
in in
und e

DE Wiederherstellungspunkte können auch Diskrepanzen zwischen der aktuellen Konfiguration und einer früheren Konfiguration anzeigen.

IT I punti di ripristino possono anche mostrare qualsiasi discrepanza tra la configurazione corrente e una configurazione precedente

Duits Italiaans
konfiguration configurazione
früheren precedente
anzeigen mostrare
auch anche
aktuellen corrente
und e

DE ProAct Transport verifiziert alle manuellen Einstellungen für Auslösungen automatisch und sendet in Fällen von Diskrepanzen frühzeitige Benachrichtigungen mit Warnmeldungen

IT ProAct Transport verifica automaticamente tutte le impostazioni manuali di viaggio ed invia notifiche di allarme rapido in caso di mancata corrispondenza

Duits Italiaans
manuellen manuali
automatisch automaticamente
fällen caso
und ed
alle tutte
benachrichtigungen notifiche
transport transport
einstellungen impostazioni
in in
von di

DE Sie können Ausreißer und fehlende Informationen bewerten und häufig Strategien entwickeln, um die Diskrepanzen zu bewältigen.

IT Possono valutare gli outlier e le informazioni mancanti, spesso costruendo strategie per gestire le discrepanze man mano che si procede.

Duits Italiaans
fehlende mancanti
informationen informazioni
bewerten valutare
häufig spesso
strategien strategie
bewältigen gestire
und e

DE Für den Capture Card-Teil erhält jede Digitalkamera 4 Punkte, da die Diskrepanzen, die ich gesehen habe, zwischen den Karten lagen, nicht unbedingt zwischen den Kameras selbst

IT Per la parte Capture Card, ogni fotocamera digitale riceve 4 punti, poiché le discrepanze che ho visto erano tra le schede, non necessariamente tra le fotocamere stesse

Duits Italiaans
capture capture
erhält riceve
punkte punti
gesehen visto
unbedingt necessariamente
teil parte
card card
habe ho
zwischen tra
da poiché
kameras fotocamere
für per
digitalkamera digitale
nicht non
die ogni

DE Wenn du Diskrepanzen zwischen den KPIs in Besucherquellen im Vergleich zum Verkauf bemerkst, liegt das daran:

IT Se si notano discrepanze tra i KPI nelle sorgenti di traffico rispetto alle vendite, è perché:

DE Tipp: Wenn du E-Mail-Marketing oder Mailchimp als Speicheroption für deinen Newsletter- oder Formular-Block auswählst, können Diskrepanzen zwischen der Anzahl der Einreichungen und der Anzahl der E-Mail-Abonnenten auftreten. Hier erfährst du mehr.

IT Suggerimento: se scegli Campagne e-mail o Mailchimp come opzione di archiviazione per la newsletter o il Blocco modulo, potresti riscontrare delle discrepanze tra il numero di invii e il numero di iscritti all'e-mail. Scopri di più.

Wys 11 van 11 vertalings

Soortgelyke vertalings

diskrepanzen