DE Ein Systemadministrator kann die Veröffentlichung deaktivieren. Wenn Ihr Systemadministrator dies getan hat, ist das Symbol iCal veröffentlichen ausgegraut.
Vertaal "systemadministrator" na Frans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "systemadministrator" van Duits na Frans
Vertaling van Duits na Frans van systemadministrator
Duits
Frans
FR Un administrateur système peut désactiver la publication. Si votre administrateur système l’a fait, l’icône Publier iCal sera grisée.
| Duits | Frans |
|---|---|
| deaktivieren | désactiver |
| wenn | si |
| veröffentlichen | publier |
| kann | peut |
| veröffentlichung | publication |
| ihr | votre |
| ein | un |
DE Ein Systemadministrator kann die mit ihrem Konto verknüpften Benutzer verwalten. Ein Systemadministrator kann beispielsweise:
FR Un administrateur système peut gérer les utilisateurs associés à son compte. Par exemple, un administrateur système peut :
| Duits | Frans |
|---|---|
| kann | peut |
| konto | compte |
| benutzer | utilisateurs |
| verknüpften | associé |
| verwalten | gérer |
| die | à |
| beispielsweise | exemple |
| ihrem | son |
DE Fertig! Sie haben Ihren Teil getan, Ihr Systemadministrator wird den Rest erledigen. Sie wissen, dass Sie erfolgreich waren, wenn Sie eine E-Mail-Nachricht erhalten, die angibt, dass der Systemadministrator Sie gerne zum Konto hinzufügen würde.
FR Et voilà ! Vous avez fait votre part, votre administrateur système fera le reste. Vous saurez que vous avez réussi lorsque vous recevrez un e-mail indiquant que l’administrateur système souhaite vous ajouter au compte.
| Duits | Frans |
|---|---|
| hinzufügen | ajouter |
| erfolgreich | réussi |
| konto | compte |
| rest | le reste |
| sie | vous |
| ihr | que |
| wenn | lorsque |
| eine | un |
| würde | le |
| fertig | fait |
DE Ein Systemadministrator hat Sie eingeladen, einem Business- oder Enterprise-Plan beizutreten, hat Ihnen jedoch keine Lizenz für den Plan gewährt. (Ein Systemadministrator kann dies tun, um die Nachverfolgung und Planung in Smartsheet zu vereinfachen.)
FR Un administrateur système vous a invité à rejoindre un forfait Affaire et Entreprise, mais ne vous a pas accordé de licence pour ce forfait. (Un administrateur système pourrait le faire pour faciliter le suivi et la planification dans Smartsheet.)
| Duits | Frans |
|---|---|
| lizenz | licence |
| smartsheet | smartsheet |
| eingeladen | invité |
| gewährt | accordé |
| planung | planification |
| und | et |
| vereinfachen | faciliter |
| business | affaire |
| nachverfolgung | le suivi |
| einem | un |
| keine | ne |
| in | dans |
| zu | à |
| enterprise | entreprise |
DE Jedes Konto muss über mindestens einen Systemadministrator verfügen. Beachten Sie jedoch, dass der Systemadministrator unlizenziert sein kann.
FR Chaque compte doit avoir au moins un administrateur système. Notez cependant qu’il est possible que l’administrateur système soit sans licence.
| Duits | Frans |
|---|---|
| konto | compte |
| beachten | notez |
| mindestens | au moins |
| muss | doit |
| einen | un |
| verfügen | est |
| jedoch | cependant |
| sie | chaque |
| dass | que |
| der | quil |
DE Ein Systemadministrator kann die Veröffentlichung deaktivieren. Wenn Ihr Systemadministrator dies getan hat, ist das Symbol iCal veröffentlichen ausgegraut.
FR Un administrateur système peut désactiver la publication. Si votre administrateur système l’a fait, l’icône Publier iCal sera grisée.
DE Fertig! Sie haben Ihren Teil getan, Ihr Systemadministrator wird den Rest erledigen. Sie wissen, dass Sie erfolgreich waren, wenn Sie eine E-Mail-Nachricht erhalten, die angibt, dass der Systemadministrator Sie gerne zum Konto hinzufügen würde.
FR Et voilà ! Vous avez fait votre part, votre administrateur système fera le reste. Vous saurez que vous avez réussi lorsque vous recevrez un e-mail indiquant que l’administrateur système souhaite vous ajouter au compte.
DE Sie können sich nicht selbst aus einem Konto entfernen, auch nicht als Systemadministrator. Ein anderer Systemadministrator muss Sie aus dem Konto entfernen.
FR Vous ne pouvez pas vous retirer vous-même d’un compte, même si vous êtes un Administrateur système. Un autre Administrateur système doit vous retirer du compte.
DE Ein Systemadministrator hat Sie eingeladen, einem Business- oder Enterprise-Plan beizutreten, hat Ihnen jedoch keine Lizenz für den Plan gewährt. (Ein Systemadministrator kann dies tun, um die Nachverfolgung und Planung in Smartsheet zu vereinfachen.)
FR Un administrateur système vous a invité à rejoindre un forfait Affaire et Entreprise, mais ne vous a pas accordé de licence pour ce forfait. (Un administrateur système pourrait le faire pour faciliter le suivi et la planification dans Smartsheet.)
DE Jedes Konto muss über mindestens einen Systemadministrator verfügen. Beachten Sie jedoch, dass der Systemadministrator unlizenziert sein kann.
FR Chaque compte doit avoir au moins un administrateur système. Notez cependant qu’il est possible que l’administrateur système soit sans licence.
DE Jeder Entwickler, Systemadministrator oder Unternehmen mit einem IT Das bereits vorhandene Team kann mit einem Hostwinds Nicht verwaltet VPS zu einem sehr erschwinglichen Preis.
FR Tout développeur, administrateur système ou entreprise disposant d'un IT l'équipe déjà en place peut se mettre en route avec un Hostwinds Non géré VPS à un prix très abordable.
| Duits | Frans |
|---|---|
| entwickler | développeur |
| erschwinglichen | abordable |
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| it | en |
| bereits | déjà |
| team | équipe |
| kann | peut |
| oder | ou |
| unternehmen | entreprise |
| verwaltet | géré |
| einem | un |
| zu | à |
| sehr | très |
| mit | avec |
| preis | prix |
DE computernetzwerkadministrator und systemadministrator humor acrylblöcke
FR bugs dadministration du réseau et blagues derreurs blocs acryliques
| Duits | Frans |
|---|---|
| und | et |
DE computernetzwerkadministrator und systemadministrator humor
FR bugs dadministration du réseau et blagues derreurs
| Duits | Frans |
|---|---|
| und | et |
DE Ein Systemadministrator kann neue Benutzerkonten erstellen und diesen Rechte zuweisen
FR Les administrateurs de système créent de nouveaux comptes d'utilisateur et attribuent des privilèges d'utilisateur
| Duits | Frans |
|---|---|
| neue | nouveaux |
| rechte | privilèges |
| und | et |
DE Früher musste dies manuell oder mit speziellen vom Systemadministrator programmierten Skripten durchgeführt werden
FR Avant, cette opération était assurée par les administrateurs système de façon manuelle ou avec un script personnalisé
| Duits | Frans |
|---|---|
| manuell | manuelle |
| oder | ou |
| früher | un |
| vom | de |
DE Wenn Ihr Systemadministrator nicht mit Befehlszeilen vertraut ist, kann er für die Verwaltung von SELinux die grafischen Tools verwenden.
FR Pour les administrateurs système peu habitués aux lignes de commande, il existe des outils graphiques à utiliser pour la gestion de SELinux.
| Duits | Frans |
|---|---|
| grafischen | graphiques |
| tools | outils |
| verwenden | utiliser |
| er | il |
| die | à |
| verwaltung | gestion |
| ist | existe |
| ihr | de |
DE Natürlich kann ein einzelner Systemadministrator eine Handvoll virtueller Maschinen (VMs) über eine einzige Workstation verwalten
FR Il est possible pour une personne seule de gérer une poignée de machines virtuelles exécutées sur un poste de travail
| Duits | Frans |
|---|---|
| handvoll | poignée |
| virtueller | virtuelles |
| maschinen | machines |
| workstation | poste de travail |
| verwalten | gérer |
| kann | possible |
| über | de |
| natürlich | sur |
DE Nichts war zu viel verlangt und unsere Erwartungen wurden bei Weitem übertroffen", berichtet Systemadministrator Greg Lee
FR Rien n'était jamais de trop, et ils ont largement dépassé nos attentes », déclare Greg Lee, administrateur système
| Duits | Frans |
|---|---|
| erwartungen | attentes |
| greg | greg |
| lee | lee |
| zu | trop |
| und | et |
| war | était |
| nichts | n |
| unsere | nos |
DE Es wird folgende Fehlermeldung angezeigt: Ihr Systemadministrator hat Slack Benachrichtigungen für Ihre Organisation deaktiviert.
FR Le message d’erreur suivant apparaît : Votre Administrateur système a désactivé les notifications Slack pour votre organisation.
| Duits | Frans |
|---|---|
| angezeigt | apparaît |
| benachrichtigungen | notifications |
| deaktiviert | désactivé |
| organisation | organisation |
| wird | le |
| hat | a |
DE Sie müssen ein Systemadministrator für Ihren Plan sein, um diese Berechtigungseinstellung zu ändern
FR Vous devez être un Administrateur système sur votre forfait afin de modifier ce paramètre d’autorisation
| Duits | Frans |
|---|---|
| ändern | modifier |
| sie müssen | devez |
| um | afin |
| für | de |
DE Melden Sie sich mit Ihren Anmeldedaten als Systemadministrator bei Smartsheet an.
FR Connectez-vous à Smartsheet avec vos identifiants d’Administrateur système.
| Duits | Frans |
|---|---|
| anmeldedaten | identifiants |
| smartsheet | smartsheet |
| mit | avec |
DE HINWEIS: Die Option Veröffentlichen ist nicht verfügbar, wenn Sie Teil eines Business- oder Enterprise-Kontos sind und der Systemadministrator die Veröffentlichung deaktiviert hat (weitere Informationen finden Sie unter Globale Kontoeinstellungen).
FR REMARQUE : L’option Publier ne sera pas disponible si vous faites partie d’un compte Affaire ou Entreprise et si l’administrateur système a désactivé la publication (pour en savoir plus, consultez les paramètres du compte global).
| Duits | Frans |
|---|---|
| globale | global |
| deaktiviert | désactivé |
| verfügbar | disponible |
| weitere | plus |
| sie | consultez |
| oder | ou |
| und | et |
| hinweis | remarque |
| veröffentlichen | publier |
| kontos | compte |
| wenn | si |
| veröffentlichung | publication |
| unter | en |
| business | affaire |
| informationen | savoir |
| teil | partie |
| enterprise | entreprise |
DE Die Option Veröffentlichen ist nicht verfügbar, wenn Sie Teil eines Business- oder Enterprise-Kontos sind und der Systemadministrator die Veröffentlichung unter Globale Kontoeinstellungen deaktiviert hat.
FR L’option Publier ne sera pas disponible si vous faites partie d’un compte Affaire ou Entreprise et si l’administrateur système a désactivé la publication à partir des paramètres du compte global.
| Duits | Frans |
|---|---|
| globale | global |
| deaktiviert | désactivé |
| verfügbar | disponible |
| oder | ou |
| und | et |
| veröffentlichen | publier |
| kontos | compte |
| die | à |
| nicht | pas |
| wenn | si |
| veröffentlichung | publication |
| business | affaire |
| sie | vous |
| teil | partie |
| enterprise | entreprise |
DE Eine Gruppe kann von ihrem Inhaber oder von einem beliebigen Systemadministrator des Kontos verwaltet werden.
FR Un groupe peut être géré par son propriétaire ou un administrateur système du compte.
| Duits | Frans |
|---|---|
| inhaber | propriétaire |
| verwaltet | géré |
| kann | peut |
| oder | ou |
| werden | être |
| des | du |
| gruppe | groupe |
| einem | un |
| kontos | compte |
DE Wie alles, was man selten tut, kann das Arbeiten mit Domänennamen und Subdomänen kompliziert erscheinen. Wenn Sie Fragen haben, sollten Sie sich an den Systemadministrator Ihres Unternehmens wenden.
FR L’utilisation de noms de domaine et de sous-domaines peut paraître compliquée, car nous n’y sommes pas beaucoup habitués. Si vous avez un administrateur système, demandez-lui conseil avant de continuer.
| Duits | Frans |
|---|---|
| kompliziert | compliqué |
| erscheinen | paraître |
| und | et |
| kann | peut |
| wenn | si |
| tut | pas |
| man | un |
| ihres | de |
DE Zum Erstellen des Alias müssen Sie einen CNAME-Eintrag auf der Website Ihres Domain Name Registrars anlegen. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator (falls vorhanden), bevor Sie fortfahren.
FR Vous devez créer un enregistrement CNAME sur le site Web du registraire de votre domaine pour créer l’alias. Si vous avez des questions, consultez votre administrateur système, le cas échéant, avant de continuer.
| Duits | Frans |
|---|---|
| fortfahren | continuer |
| eintrag | enregistrement |
| erstellen | créer |
| domain | domaine |
| sie | consultez |
| website | site |
| wenn | si |
| fragen | questions |
| des | du |
DE Wie alles, was man selten tut, kann das Arbeiten mit Domänennamen kompliziert erscheinen. Wenn Sie Fragen haben, sollten Sie sich an den Systemadministrator Ihres Unternehmens wenden.
FR L’utilisation des noms de domaine peut paraître compliquée, car la plupart d’entre nous le font rarement. Si vous avez un administrateur système, demandez-lui conseil avant de continuer.
| Duits | Frans |
|---|---|
| selten | rarement |
| kompliziert | compliqué |
| erscheinen | paraître |
| kann | peut |
| wenn | si |
| ihres | de |
DE Teilnahme am Kurs Red Hat System Administration I (RH124) oder vergleichbare praktische Erfahrungen als Systemadministrator für Red Hat Enterprise Linux
FR Avoir suivi le cours Administration système Red Hat I (RH124) ou disposer d'une expérience professionnelle similaire en tant qu'administrateur système sur Red Hat Enterprise Linux
| Duits | Frans |
|---|---|
| red | red |
| erfahrungen | expérience |
| linux | linux |
| kurs | cours |
| system | système |
| administration | administration |
| oder | ou |
| enterprise | enterprise |
| als | tant |
| für | professionnelle |
| hat | le |
DE KOSTENFREIE Übungsfragen zur Zertifizierung als Qlik Sense Systemadministrator
FR GRATUIT – Questions types pour la certification Administrateur système Qlik Sense
| Duits | Frans |
|---|---|
| kostenfreie | gratuit |
| zertifizierung | certification |
| qlik | qlik |
| zur | pour |
DE KOSTENFREIE Übungsfragen zur Zertifizierung als QlikView Systemadministrator
FR GRATUIT – Questions types pour la certification Administrateur système QlikView
| Duits | Frans |
|---|---|
| kostenfreie | gratuit |
| zertifizierung | certification |
| qlikview | qlikview |
| zur | pour |
DE Als Systemadministrator können Sie mehrere Manntage im Monat damit verbringen, Patches anzuwenden, die Patches über alle Systeme hinweg zu synchronisieren und die Systeme neu zu starten
FR En tant qu’administrateur système, vous pourriez dépenser de nombreux jours de main-d’oeuvre par mois à appliquer et à synchroniser des correctifs sur tous vos systèmes, et à redémarrer ces derniers
| Duits | Frans |
|---|---|
| patches | correctifs |
| anzuwenden | appliquer |
| synchronisieren | synchroniser |
| monat | mois |
| systeme | systèmes |
| und | et |
| alle | tous |
| hinweg | sur |
| als | tant |
| damit | de |
| zu | à |
| verbringen | par |
DE Selbst wenn sich die Benutzer auf der anderen Seite der Welt befinden, ist die Latenz kaum spürbar. Das ist erstaunlich. Außerdem kann ich hier in Emeryville mit nur einem Systemadministrator eine Citrix Implementierung für 100 Benutzer ausführen.
FR Même avec des utilisateurs à l’autre bout du monde, la latence est presque imperceptible. C’est stupéfiant ! Mieux encore : j’exécute un environnement Citrix pour 100 utilisateurs avec un seul administrateur système, ici à Emeryville.
| Duits | Frans |
|---|---|
| benutzer | utilisateurs |
| latenz | latence |
| kaum | presque |
| citrix | citrix |
| anderen | lautre |
| welt | monde |
| hier | ici |
| ist | est |
| mit | avec |
| für | pour |
| die | à |
| der | la |
| seite | du |
| selbst | même |
| außerdem | des |
| ich | me |
| einem | un |
DE Unabhängig davon, ob Sie ein Pädagoge, Lernender, Entwickler oder Systemadministrator sind, werden die Authoring- und Evaluierungs-Tools von Moodle LMS von der WCAG als wahrnehmbar, funktionsfähig, verständlich und kompatibel anerkannt.
FR Que vous soyez un enseignant, un apprenant, un développeur ou un administrateur système, les outils de création et d'évaluation de Moodle LMS sont approuvés par WCAG comme perceptibles, utilisables, compréhensibles et compatibles.
| Duits | Frans |
|---|---|
| entwickler | développeur |
| moodle | moodle |
| lms | lms |
| wcag | wcag |
| kompatibel | compatibles |
| tools | outils |
| oder | ou |
| und | et |
| sie | soyez |
| davon | de |
DE Und dann entdeckte der Systemadministrator Live-Patches - eine Möglichkeit, Linux-Server gepatcht und sicher zu halten, ohne sie herunterfahren zu müssen
FR Et puis, leur administrateur système a découvert les correctifs en direct - un moyen de garder les serveurs Linux patchés et en sécurité, sans avoir à les fermer
| Duits | Frans |
|---|---|
| entdeckte | découvert |
| patches | correctifs |
| live | direct |
| server | serveurs |
| linux | linux |
| und | et |
| sicher | sécurité |
| zu | à |
| ohne | sans |
| halten | garder |
DE Sie müssen ein Systemadministrator mit einem Enterprise-Plan sein, um diese Funktion aktivieren zu können.
FR Vous devez être un Administrateur système d’un forfait Entreprise pour activer cette fonctionnalité.
| Duits | Frans |
|---|---|
| aktivieren | activer |
| enterprise | entreprise |
| funktion | fonctionnalité |
| können | devez |
| einem | un |
| sie | vous |
| sein | être |
DE Ein Systemadministrator für einen Enterprise-Plan kann eine Sicherheitssteuerung konfigurieren, um die Art und Weise zu verwalten, wie seine...
FR Un administrateur système d’un forfait Entreprise peut configurer des contrôles de sécurité pour gérer la manière dont ses utilisateurs trav...
| Duits | Frans |
|---|---|
| konfigurieren | configurer |
| kann | peut |
| verwalten | gérer |
| enterprise | entreprise |
| zu | dont |
| weise | manière |
| und | des |
| einen | un |
DE Authentifizierungsoptionen für einen Enterprise-Plan (Systemadministrator) verwalten
FR Gérer les options d’authentification d’un forfait Entreprise (administrateur système)
| Duits | Frans |
|---|---|
| verwalten | gérer |
| enterprise | entreprise |
DE Ein Smartsheet-Systemadministrator kann verwalten, wie viele Personen in seinem Konto sich bei Smartsheet anmelden können....
FR Un administrateur système Smartsheet peut gérer la façon dont les utilisateurs de son compte se connectent à Smartsheet....
| Duits | Frans |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| konto | compte |
| kann | peut |
| verwalten | gérer |
| in | à |
| seinem | les |
| wie | la |
DE Ihr Smartsheet-Systemadministrator muss zudem Folgendes tun:
FR Votre administrateur système Smartsheet doit également :
| Duits | Frans |
|---|---|
| muss | doit |
| smartsheet | smartsheet |
| ihr | votre |
DE Um sicherzustellen, dass die richtigen Personen im Konto enthalten sind, kann ein Systemadministrator über das Fenster „Benutzerverwaltung“ Benutzer prüfen, hinzufügen und verwalten.
FR Pour s'assurer que les bonnes personnes sont incluses dans le compte, un Administrateur système peut utiliser la fenêtre Gestion des utilisateurs pour vérifier, ajouter et gérer les utilisateurs.
| Duits | Frans |
|---|---|
| enthalten | incluses |
| fenster | fenêtre |
| hinzufügen | ajouter |
| kann | peut |
| konto | compte |
| benutzer | utilisateurs |
| und | et |
| personen | personnes |
| verwalten | gérer |
| prüfen | vérifier |
| im | dans |
| sind | sont |
| die | la |
| richtigen | bonnes |
| ein | un |
| dass | que |
| um | pour |
DE Wenn Sie Ressourcen anzeigen möchten, kontaktieren Sie Ihren Smartsheet-Systemadministrator. Weitere Informationen finden Sie unter Benutzer in einem Enterprise- oder Business-Plan verwalten.
FR Si vous souhaitez afficher des ressources, contactez votre administrateur système Smartsheet. Pour plus d’informations, reportez-vous à Gestion des utilisateurs d’un forfait Entreprise ou Affaire.
| Duits | Frans |
|---|---|
| anzeigen | afficher |
| benutzer | utilisateurs |
| smartsheet | smartsheet |
| ressourcen | ressources |
| weitere | plus |
| oder | ou |
| wenn | si |
| kontaktieren | contactez |
| in | à |
| business | affaire |
| möchten | souhaitez |
| enterprise | entreprise |
DE HINWEIS: Wenn Sie das Symbol Ressourcenansicht nicht sehen, kontaktieren Sie Ihren Smartsheet-Systemadministrator, damit dieser Sie zum Ressourcen-Betrachter macht.
FR REMARQUE : si vous ne voyez pas l’icône Affichage des ressources, contactez votre Administrateur système pour devenir un Afficheur de ressources.
| Duits | Frans |
|---|---|
| ressourcen | ressources |
| hinweis | remarque |
| wenn | si |
| kontaktieren | contactez |
| damit | de |
DE Sie müssen ein Systemadministrator eines Enterprise- oder Premier-Plans sein, um eine benutzerdefinierte E-Mail-Domäne zu konfigurieren.
FR Vous devez être administrateur système d’un forfait Entreprise pour configurer un domaine de messagerie personnalisé.
| Duits | Frans |
|---|---|
| enterprise | entreprise |
| domäne | domaine |
| benutzerdefinierte | personnalisé |
| konfigurieren | configurer |
| sie müssen | devez |
| messagerie |
DE Als Systemadministrator können Sie die Seite mit Branding- und Personalisierungseinstellungen im Admin Center besuchen, um eine benutzerdefinierte E-Mail-Domäne für Ihre Organisation zu konfigurieren.
FR En tant qu’administrateur système, vous pouvez visiter la page des paramètres de Marque et personnalisation dans le Centre d’administration pour configurer un domaine de messagerie personnalisé pour votre organisation.
| Duits | Frans |
|---|---|
| center | centre |
| besuchen | visiter |
| organisation | organisation |
| konfigurieren | configurer |
| und | et |
| domäne | domaine |
| im | dans le |
| seite | page |
| benutzerdefinierte | personnalisé |
| messagerie | |
| als | tant |
| zu | marque |
DE Sie müssen ein Systemadministrator sein, um Konten zusammenzuführen.
FR Vous devez être un Administrateur système pour consolider des comptes.
| Duits | Frans |
|---|---|
| konten | comptes |
| ein | un |
| um | pour |
| sie müssen | devez |
| sie | vous |
| sein | être |
DE Bei einem Business- oder Enterprise-Plan müssen Sie ein Systemadministrator sein.
FR Pour un forfait Entreprise ou Affaire, vous devez être un Administrateur système.
| Duits | Frans |
|---|---|
| oder | ou |
| business | affaire |
| einem | un |
| sie | vous |
| sein | être |
| müssen | pour |
| enterprise | entreprise |
DE Sie können eine Einladung an einen Systemadministrator eines Enterprise-Plans senden (kontaktieren Sie unser Vertriebsteam für Hilfe beim Zusammenführen von Enterprise-Plänen).
FR Vous ne pouvez pas envoyer d’invitation à un Administrateur système avec un Forfait Entreprise (contactez notre équipe de vente pour obtenir de l’aide pour fusionner les forfaits d’entreprise).
| Duits | Frans |
|---|---|
| zusammenführen | fusionner |
| enterprise | entreprise |
| plänen | forfaits |
| einen | un |
| senden | envoyer |
| kontaktieren | contactez |
| an | à |
DE Wenn der Inhaber oder Systemadministrator die Einladung annimmt, geschieht Folgendes:
FR Si le propriétaire ou l’administrateur système accepte l’invitation, voici ce qui se passe ensuite :
| Duits | Frans |
|---|---|
| inhaber | propriétaire |
| annimmt | accepte |
| geschieht | passe |
| oder | ou |
| wenn | si |
| folgendes | le |
| die | voici |
DE Kündigungsanforderungen müssen durch einen Systemadministrator vorgenommen werden.
FR Les demandes d’annulation doivent être effectuées par un Administrateur système.
| Duits | Frans |
|---|---|
| vorgenommen | effectué |
| einen | un |
| werden | être |
| müssen | les |
| durch | par |
DE Wenn Sie Teil eines Enterprise-Plans sind, bitten Sie Ihren Systemadministrator, mit Ihrem Smartsheet-Vertriebsmitarbeiter Kontakt aufzunehmen (unser Vertriebsteam kontaktieren).
FR Si vous êtes membre d’un forfait Entreprise, demandez à votre administrateur système de contacter votre représentant commercial Smartsheet (contactez notre équipe commerciale).
| Duits | Frans |
|---|---|
| teil | membre |
| smartsheet | smartsheet |
| enterprise | entreprise |
| wenn | si |
| sie | demandez |
| kontaktieren | contactez |
| sind | êtes |
| bitten | vous |
| kontakt | contacter |
| mit | de |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees