DE DAM stellt nur die neueste und beste Version jedes Assets auf dem Portal zur Verfügung. Es eliminiert die Möglichkeit, veraltete Inhalte zu verwenden, und stellt die Konsistenz sicher, wenn mehrere Personen am selben Projekt beteiligt sind.
"stellt" in Duits kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:
DE DAM stellt nur die neueste und beste Version jedes Assets auf dem Portal zur Verfügung. Es eliminiert die Möglichkeit, veraltete Inhalte zu verwenden, und stellt die Konsistenz sicher, wenn mehrere Personen am selben Projekt beteiligt sind.
FR La DAM ne met à disposition sur le portail que la dernière version actualisée d'un fichier. Cela élimine le risque d'utiliser des ressources obsolètes et assure la cohérence lorsque plusieurs parties prenantes sont impliquées dans un même projet.
Duits | Frans |
---|---|
neueste | dernière |
version | version |
portal | portail |
veraltete | obsolètes |
konsistenz | cohérence |
sicher | assure |
projekt | projet |
verwenden | dutiliser |
und | et |
assets | ressources |
beteiligt | impliqué |
zu | à |
wenn | lorsque |
stellt | des |
nur | un |
dem | le |
verfügung | disposition |
DE Im Blog „Into The Gloss“ stellt Glossier stellt regelmäßig Fragen in Form von Twitter-Umfragen zum Hautpflegeprogramm ihrer Zielgruppe
FR Le blog Into The Gloss de Glossier pose régulièrement des questions sous forme d'enquêtes Twitter à son audience pour en savoir plus sur les produits cosmétiques qu'elle utilise
Duits | Frans |
---|---|
blog | blog |
stellt | pose |
regelmäßig | régulièrement |
form | forme |
zielgruppe | audience |
fragen | questions |
von | de |
ihrer | son |
in | en |
DE Dbrand stellt den Verkauf von PS5 Darkplates ein – stellt Sony seine eigenen her?
FR Dbrand cesse de vendre des Darkplates PS5 - Sony fabrique-t-il le sien?
Duits | Frans |
---|---|
verkauf | vendre |
sony | sony |
von | de |
den | le |
DE Dbrand stellt den Verkauf von PS5 Darkplates ein – stellt Sony
FR Dbrand cesse de vendre des Darkplates PS5 - Sony fabrique-t-il
Duits | Frans |
---|---|
verkauf | vendre |
sony | sony |
von | de |
DE Dieses elegante Design stellt einen wilden Dschungel vor einem beruhigenden Betonhintergrund dar und stellt das Natürliche dem Künstlichen gegenüber
FR Juxtaposant le naturel et l'artificiel, ce design élégant présente une jungle sauvage qui s'étend sur un fond béton apaisant
Duits | Frans |
---|---|
design | design |
wilden | sauvage |
natürliche | naturel |
elegante | élégant |
und | et |
dar | présente |
dem | le |
dieses | ce |
DE Dieses elegante Design stellt einen wilden Dschungel vor einem beruhigenden Betonhintergrund dar und stellt das Natürliche dem Künstlichen gegenüber
FR Juxtaposant le naturel et l'artificiel, ce design élégant présente une jungle sauvage qui s'étend sur un fond béton apaisant
Duits | Frans |
---|---|
design | design |
wilden | sauvage |
natürliche | naturel |
elegante | élégant |
und | et |
dar | présente |
dem | le |
dieses | ce |
DE Stellt das Vorhandensein oder Fehlen von Teilen in der Packung fest. Dann prüft es das Volumen der Packung und stellt die richtige Menge sicher.
FR Déterminez la présence ou l’absence d’une pièce dans l’emballage. Vérifiez ensuite le volume de l’emballage pour vous assurer que la quantité présente est la bonne.
Duits | Frans |
---|---|
vorhandensein | présence |
richtige | bonne |
sicher | assurer |
oder | ou |
menge | quantité |
in | dans |
es | est |
volumen | volume |
DE Stellt es einen Schädel oder ein halb geformtes Gesicht dar? Stellt das Gemälde das Leben oder den Tod dar? Manche fragen sich sogar, ob es sich nicht um eine Art Selbstporträt des Künstlers handelt.
FR S?agit-il d?un crâne représenté ou d?un visage à moitié formé ? Le tableau représente-t-il la vie ou la mort ? Certains se demandent même s?il ne s?agit pas d?une sorte d?autoportrait de l?artiste.
Duits | Frans |
---|---|
schädel | crâne |
gesicht | visage |
leben | vie |
art | sorte |
künstlers | artiste |
handelt | agit |
halb | moitié |
fragen | demandent |
es | il |
oder | ou |
dar | représente |
tod | mort |
nicht | pas |
stellt | de |
einen | un |
manche | le |
DE Bevor es Daten überträgt, stellt TCP eine Verbindung zwischen einer Quelle und ihrem Ziel her und stellt sicher, dass sie bis zum Beginn der Kommunikation aktiv bleibt
FR Avant de transmettre des données, le TCP établit une connexion entre une source et sa destination, ce qui garantit qu’elle reste active jusqu’au début de la communication
Duits | Frans |
---|---|
tcp | tcp |
verbindung | connexion |
aktiv | active |
bleibt | reste |
daten | données |
und | et |
kommunikation | communication |
quelle | source |
ziel | destination |
DE Energiepreise: Kommission stellt Instrumentarium aus Maßnahmen zur Bewältigung der Ausnahmesituation und ihrer Auswirkungen vor
FR Prix de l'énergie: la Commission présente une panoplie de mesures destinée à faire face à la situation exceptionnelle et à ses conséquences
Duits | Frans |
---|---|
kommission | commission |
maßnahmen | mesures |
auswirkungen | conséquences |
und | et |
ihrer | de |
DE SSRN unterstützt Studenten und Professoren beim Austausch von Forschungsergebnissen vor der Veröffentlichung und stellt so einen frühen Zugang zu grundlegendem Wissen sicher.
FR Le SSRN facilite le partage des résultats de recherche par les étudiants et les professeurs, ceci dans le but de garantir un accès rapide aux connaissances essentielles
Duits | Frans |
---|---|
austausch | partage |
zugang | accès |
sicher | garantir |
und | et |
einen | un |
professoren | professeurs |
zu | aux |
DE Workflows planen und überwachen. Das Community Development-Projekt erstellt und stellt Tools bereit Essential T-Shirt
FR planifier et surveiller les flux de travail. Le projet de développement communautaire crée et fournit des outils T-shirt essentiel
Duits | Frans |
---|---|
workflows | flux de travail |
überwachen | surveiller |
community | communautaire |
erstellt | crée |
tools | outils |
essential | essentiel |
development | développement |
shirt | t-shirt |
planen | planifier |
projekt | projet |
und | et |
stellt | de |
DE Die Mutual Auth (TLS Client-Authentifizierung) von Cloudflare stellt eine sichere Verbindung zwischen einem Client, zum Beispiel einem IoT-Gerät oder einer mobilen App, und seinem Ursprung her
FR L’authentification mutuelle de Cloudflare (authentification client TLS) crée une connexion sécurisée entre un client, comme un appareil IdO ou une application mobile, et son serveur d’origine
Duits | Frans |
---|---|
tls | tls |
cloudflare | cloudflare |
verbindung | connexion |
client | client |
mobilen | mobile |
authentifizierung | authentification |
iot | ido |
app | application |
gerät | appareil |
und | et |
oder | ou |
einem | un |
zwischen | de |
DE Cloudflare stellt ein schnelles und sicheres verwaltetes DNS als Service bereit, der in unser Netzwerk integriert ist
FR Cloudflare propose un DNS géré rapide et sécurisé en tant que service intégré sur notre réseau
Duits | Frans |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
schnelles | rapide |
dns | dns |
service | service |
netzwerk | réseau |
verwaltetes | géré |
integriert | intégré |
und | et |
ein | un |
in | en |
unser | notre |
stellt | sur |
sicheres | sécurisé |
als | tant |
DE Das globale Anycast-Netzwerk von Cloudflare umfasst 250 Städte in 100 Ländern und stellt so Inhalte näher beim Besucher bereit. Dadurch reduziert es die Latenz und verkürzt die Zeit bis zur Bereitstellung des ersten Byte.
FR Le réseau Anycast mondial de Cloudflare s’étend sur 250 villes dans 100 pays et permet de réduire la latence et le temps jusqu'au premier octet (TTFB) en proposant un contenu qui soit le plus proche possible des visiteurs géographiquement.
Duits | Frans |
---|---|
globale | mondial |
cloudflare | cloudflare |
städte | villes |
ländern | pays |
besucher | visiteurs |
reduziert | réduire |
latenz | latence |
byte | octet |
netzwerk | réseau |
anycast | anycast |
bereitstellung | proposant |
und | et |
inhalte | contenu |
näher | plus proche |
ersten | un |
in | en |
zeit | temps |
DE Cloudflare Stream stellt die Funktionen bereit, die Sie benötigen, um ein außergewöhnliches Live-Streaming-Erlebnis zu bieten.
FR Cloudflare Stream offre les fonctionnalités indispensables pour proposer une expérience exceptionnelle de diffusion en direct.
Duits | Frans |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
außergewöhnliches | exceptionnelle |
erlebnis | expérience |
live | direct |
stream | stream |
funktionen | fonctionnalités |
bieten | proposer |
stellt | de |
DE Cloudflare Stream stellt Ihnen die nötigen Werkzeuge zur Verfügung, um ein zuverlässiges und erstklassiges On-Demand-Videoerlebnis zu schaffen.
FR Cloudflare Stream vous offre les outils nécessaires pour proposer une expérience de vidéo à la demande fiable et très performante.
Duits | Frans |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
stream | stream |
nötigen | nécessaires |
werkzeuge | outils |
zuverlässiges | fiable |
und | et |
demand | demande |
zu | à |
DE Dieses E-Book stellt sieben bewährte Methoden vor, mit denen leistungsstarke Unternehmen globale Mitarbeiter ohne Abstriche bei der Produktivität schützen können.
FR Cet ebook présente 7 bonnes pratiques que les entreprises efficaces peuvent adopter pour protéger leur personnel partout dans le monde, sans compromettre sa productivité.
Duits | Frans |
---|---|
sieben | 7 |
methoden | pratiques |
unternehmen | entreprises |
globale | monde |
mitarbeiter | personnel |
schützen | protéger |
produktivität | productivité |
ohne | sans |
mit | partout |
dieses | les |
stellt | pour |
der | le |
können | peuvent |
DE Classmethod stellt gemeinsam mit Cloudflare kostenlose Warteraum-Dienste für Standorte zur Vereinbarung von Impfterminen in 53 Städten im gesamten Bundesland bereit.
FR Classmethod s’associe à Cloudflare afin de fournir gratuitement le service File d’attente aux sites d’inscription à la vaccination dans 53 villes à travers le pays.
Duits | Frans |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
kostenlose | gratuitement |
städten | villes |
dienste | service |
bundesland | pays |
in | dans |
DE Cloudflare stellt ein sicheres Web-Gateway bereit, das umfassende Sicherheit bietet, wo immer sich Ihre Benutzer befinden.
FR Cloudflare fournit une passerelle web sécurisée offrant une sécurité complète, partout où se trouvent vos utilisateurs.
Duits | Frans |
---|---|
umfassende | complète |
benutzer | utilisateurs |
befinden | trouvent |
gateway | passerelle |
web | web |
cloudflare | cloudflare |
ihre | vos |
sicheres | sécurisé |
ein | une |
sicherheit | sécurité |
bietet | fournit |
sich | se |
DE Unser globales Anycast-Netzwerk ist 15 Mal größer als der größte jemals erfasste DDoS-Angriff und stellt ununterbrochenes Traffic-Routing auch in schwierigen Situationen sicher
FR Doté d'une capacité 15 fois supérieure à celle de la plus grande attaque DDoS connue à ce jour, notre réseau mondial Anycast garantit la continuité du routage du trafic, même en période de pic
Duits | Frans |
---|---|
globales | mondial |
angriff | attaque |
ddos | ddos |
netzwerk | réseau |
anycast | anycast |
sicher | garantit |
routing | routage |
traffic | trafic |
mal | plus |
in | en |
DE Eine zeitlich unbeschränkte Abwehr von DDoS-Angriffen stellt eine kontinuierliche Bereitstellung von Videoinhalten sicher.
FR L'atténuation illimitée des attaques DDoS assure la disponibilité continue de la diffusion de contenu vidéo.
Duits | Frans |
---|---|
ddos | ddos |
sicher | assure |
bereitstellung | diffusion |
DE Eine Regierung entscheidet, dass ihre Bürger keinen Zugang zu bestimmten Websites, sozialen Medien oder anderen Plattformen haben sollen und stellt sicher, dass diese Orte im Internet zensiert werden.
FR Un gouvernement décide que ses citoyens ne doivent pas avoir accès à certains sites web, réseaux sociaux ou autres plateformes, et veille à ce qu'ils soient censurés.
Duits | Frans |
---|---|
regierung | gouvernement |
entscheidet | décide |
bürger | citoyens |
anderen | autres |
zugang | accès |
plattformen | plateformes |
und | et |
zu | à |
keinen | ne |
oder | ou |
eine | un |
websites | sites |
dass | que |
diese | ce |
sozialen | sociaux |
DE Für Ihre Interaktionen mit diesen Funktionen gilt die Datenschutzerklärung des Unternehmens, das diese Funktionen zur Verfügung stellt.
FR Vos interactions avec ces fonctionnalités sont soumises à la politique de confidentialité de l’entreprise qui les fournissent.
Duits | Frans |
---|---|
interaktionen | interactions |
unternehmens | lentreprise |
datenschutzerklärung | confidentialité |
funktionen | fonctionnalités |
verfügung | sont |
die | à |
diese | ces |
des | la |
DE Ihre fortgesetzte Beziehung zu Scribd nach der Veröffentlichung oder Bekanntgabe einer geänderten Datenschutzrichtlinie stellt Ihre Zustimmung dar, an solche Änderungen gebunden zu sein
FR Votre relation continue avec Scribd après la publication ou la notification de toute Politique de confidentialité modifiée vaut acceptation sans réserve de toute modification
Duits | Frans |
---|---|
beziehung | relation |
scribd | scribd |
veröffentlichung | publication |
zustimmung | acceptation |
datenschutzrichtlinie | confidentialité |
oder | ou |
zu | sans |
DE SlideShare stellt zu diesem Zweck ein Beschwerdeverfahren zur Verfügung, mit dem Beschwerden über von unseren Nutzern veröffentlichte Inhalte eingelegt werden können
FR Pour atteindre ces objectifs, SlideShare propose une procédure de soumission des réclamations concernant les contenus publiés par nos Utilisateurs
Duits | Frans |
---|---|
zweck | objectifs |
beschwerden | réclamations |
nutzern | utilisateurs |
veröffentlichte | publié |
inhalte | contenus |
slideshare | slideshare |
zu | atteindre |
DE Jede Wertung stellt einen anderen Maßwert bereit, durch den Sie einschätzen können, welchen Einfluss Ihre Inhalte haben
FR Chaque note représente une mesure différente de l’impact de votre contenu
Duits | Frans |
---|---|
wertung | note |
anderen | différente |
inhalte | contenu |
jede | chaque |
DE Abschnitt 508 stellt sicher, dass jedwede von der US-Regierung oder von staatlich finanzierten Einrichtungen erworbene oder verwendete IT von Menschen mit Behinderungen genutzt werden kann.
FR La section 508 s'assure que tout système informatique acquis ou utilisé par le gouvernement fédéral des États-Unis ou par des instituts financés au niveau fédéral soit utilisable par des personnes atteintes de divers handicaps
Duits | Frans |
---|---|
regierung | gouvernement |
abschnitt | section |
oder | ou |
genutzt | utilisé |
menschen | personnes |
it | de |
jedwede | tout |
DE Stellt den Mechanismus zur Verfügung, mit dem Computer bibliografische Informationen austauschen, verwenden und interpretieren
FR Fournit le mécanisme par lequel les ordinateurs échangent, utilisent et interprètent des informations bibliographiques
Duits | Frans |
---|---|
mechanismus | mécanisme |
computer | ordinateurs |
informationen | informations |
und | et |
stellt | des |
DE Research4Life stellt den Zugang für Entwicklungsländer bereit
FR Research4Life, avec accès aux pays en développement
Duits | Frans |
---|---|
zugang | accès |
für | en |
DE Außerdem stellt es teilnehmenden Investoren und Institutionen Dashboard-Berichte zur Verfügung, durch die die Einhaltung überwacht und nachverfolgt werden kann.
FR Il met également à disposition des organismes de financement et des instituts participants un tableau de suivi afin qu'ils puissent contrôler et suivre la conformité.
Duits | Frans |
---|---|
verfügung | disposition |
dashboard | tableau |
kann | puissent |
einhaltung | conformité |
es | il |
nachverfolgt | suivi |
und | et |
die | à |
DE " Workflows planen und überwachen. Das Community Development-Projekt erstellt und stellt Tools bereit" Sticker von comdev | Redbubble
FR Sticker « planifier et surveiller les flux de travail. Le projet de développement communautaire crée et fournit des outils », par comdev | Redbubble
Duits | Frans |
---|---|
workflows | flux de travail |
überwachen | surveiller |
community | communautaire |
erstellt | crée |
tools | outils |
sticker | sticker |
development | développement |
planen | planifier |
projekt | projet |
und | et |
DE Workflows planen und überwachen. Das Community Development-Projekt erstellt und stellt Tools bereit Sticker
FR planifier et surveiller les flux de travail. Le projet de développement communautaire crée et fournit des outils Sticker
Duits | Frans |
---|---|
workflows | flux de travail |
überwachen | surveiller |
community | communautaire |
erstellt | crée |
tools | outils |
sticker | sticker |
development | développement |
planen | planifier |
projekt | projet |
und | et |
stellt | de |
DE Das soziale Netzwerk, das eine solche Anwendungsschaltfläche zur Verfügung stellt, kann Sie mit diesem Button identifizieren, auch wenn Sie ihn beim Besuch unserer Seiten und/oder Apps nicht benutzt haben
FR Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de la consultation de nos Sites et/ou applications
Duits | Frans |
---|---|
button | bouton |
identifizieren | identifier |
apps | applications |
benutzt | utilisé |
soziale | social |
netzwerk | réseau |
oder | ou |
wenn | si |
nicht | pas |
und | et |
verfügung | est |
unserer | de |
diesem | ce |
DE Aus unserer Sicht stellt das Projekt ,Pangea' von Cloudflare eine Chance dar, die Möglichkeiten für einen erschwinglichen und sicheren Internetzugang von Kommunen weiter auszubauen.“
FR Le projet Pangea de Cloudflare nous offre l'occasion de rendre l'accès à Internet encore plus abordable et sécurisé pour les collectivités. »
Duits | Frans |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
erschwinglichen | abordable |
sicheren | sécurisé |
kommunen | collectivités |
projekt | projet |
und | et |
für | pour |
weiter | encore |
die | le |
DE Der Tunnel Daemon stellt einen verschlüsselten Tunnel zwischen Ihrem Ursprungsserver und dem nächstgelegenen Cloudflare-Rechenzentrum her, ohne öffentliche Eingangs-Ports zu öffnen.
FR Le démon de Tunnel crée un tunnel chiffré entre votre serveur web d’origine et le datacenter de Cloudflare le plus proche, le tout sans ouvrir un seul port d’entrée public.
Duits | Frans |
---|---|
tunnel | tunnel |
öffentliche | public |
verschlüsselten | chiffré |
cloudflare | cloudflare |
ports | port |
nächstgelegenen | le plus proche |
und | et |
einen | un |
ohne | sans |
öffnen | ouvrir |
zwischen | de |
DE Railgun stellt sicher, dass die Verbindung zwischen Ihrem Ursprungsserver und dem Cloudflare-Netzwerk so schnell wie möglich ist.
FR Railgun veille à ce que la connexion entre votre serveur d'origine et le réseau Cloudflare soit aussi rapide que possible.
Duits | Frans |
---|---|
schnell | rapide |
möglich | possible |
railgun | railgun |
cloudflare | cloudflare |
und | et |
netzwerk | réseau |
verbindung | connexion |
die | à |
so | aussi |
dem | le |
DE Wenn ein Cloudflare-Server eine Anforderung für eine Webseite erhält, die nicht im Cache vorhanden ist, stellt Cloudflare eine HTTP-Verbindung zum Ursprungsserver her, um die Seite anzufordern
FR Lorsqu'un serveur Cloudflare reçoit une requête de page web non mise en cache, Cloudflare établit une connexion vers le serveur d'origine afin de demander la page
Duits | Frans |
---|---|
erhält | reçoit |
cloudflare | cloudflare |
server | serveur |
verbindung | connexion |
wenn | lorsquun |
cache | cache |
seite | page |
um | afin |
DE Die Mutual Authentication (TLS Client Authentication) von Cloudflare stellt eine sichere, authentifizierte Verbindung zwischen IoT-Geräten und ihrem Ursprungsserver her.
FR L’authentification mutuelle de Cloudflare (authentification de client TLS) crée une connexion sécurisée et authentifiée entre les équipements IdO et leur serveur d’origine.
Duits | Frans |
---|---|
authentication | authentification |
tls | tls |
client | client |
cloudflare | cloudflare |
verbindung | connexion |
geräten | équipements |
iot | ido |
und | et |
her | les |
zwischen | de |
DE Unsere gemeinsam mit VICE produzierte Originalserie ist mit neuen Folgen zurück und stellt Menschen vor, die ihren Alltagsjob an den Nagel gehängt haben, um ihre Traumkarriere zu verfolgen.
FR Coproduite avec VICE, notre série originale est de retour. Ses nouveaux épisodes mettent en vedette des personnes qui ont quitté un travail alimentaire afin d'embrasser la carrière de leurs rêves.
Duits | Frans |
---|---|
vice | vice |
neuen | nouveaux |
folgen | épisodes |
gemeinsam | avec |
ist | est |
haben | ont |
um | afin |
menschen | personnes |
zurück | retour |
DE Buzzsprout stellt Ihnen Ihren Podcast-RSS-Feed zur Verfügung, den Sie bei iTunes, Google Podcasts, Stitcher usw. einreichen können. Werfen Sie auch einen Blick auf den Leitfaden für die Podcast-Verteilung, um mehr Zuhörer zu gewinnen.
FR Buzzsprout vous fournira votre flux RSS de podcast que vous soumettrez à iTunes, Google Podcasts, Stitcher, etc. Consultez également le guide de distribution des podcasts pour savoir comment augmenter le nombre d'auditeurs.
Duits | Frans |
---|---|
itunes | itunes |
usw | etc |
rss | rss |
verteilung | distribution |
sie | consultez |
leitfaden | guide |
auch | également |
podcast | podcast |
podcasts | podcasts |
zu | à |
mehr | augmenter |
DE Looker stellt seine durchgehend verfügbaren Services jeden Tag Tausenden von Benutzern zur Verfügung und vertraut dabei auf Opsgenie.
FR Découvrez pourquoi Looker fait confiance à Opsgenie pour offrir des services permanents à des milliers d'utilisateurs quotidiennement.
Duits | Frans |
---|---|
vertraut | confiance |
opsgenie | opsgenie |
auf | à |
services | services |
stellt | pour |
und | des |
DE Das Headless CMS von Sitecore XP stellt Erlebnisse auf jedem digitalen Gerät, in allen Kanälen und an allen Touchpoints bereit – und das völlig nahtlos.
FR La plate-forme headless CMS de Sitecore XP permet de proposer des expériences parfaitement fluides sur n’importe quel appareil, canal ou point d’interaction numérique.
Duits | Frans |
---|---|
cms | cms |
erlebnisse | expériences |
nahtlos | parfaitement |
gerät | appareil |
kanälen | canal |
digitalen | numérique |
das | la |
sitecore | sitecore |
von | de |
auf | sur |
und | des |
DE Stellt zeitlich unbegrenzt Verhaltensdaten von Kontakten zusammen, die mit Ihrer Marke interagiert haben
FR Compile les comportements des contacts ayant interagi avec votre marque, tout au long de leur cycle de vie
Duits | Frans |
---|---|
kontakten | contacts |
marke | marque |
mit | ayant |
zusammen | de |
DE Acquia Migrate Accelerate stellt einen Arbeitsbereich und eine Umgebung zur Verfügung, mit denen Sie Ihre Migration ohne Einrichtungszeit starten können.
FR Acquia Migrate Accelerate fournit un espace de travail et un environnement de migration pour lancer votre migration sans aucun temps de configuration.
Duits | Frans |
---|---|
acquia | acquia |
arbeitsbereich | espace de travail |
starten | lancer |
umgebung | environnement |
migration | migration |
und | et |
ohne | sans |
einen | un |
DE Das Anycast-Netzwerk von Edge CDN stellt sicher, dass Ihre Inhalte immer über den schnellsten und am besten verfügbaren Weg zu den Nutzern gelangen, wobei Ausfälle automatisch vermieden werden.
FR Avec le réseau anycast d'Edge CDN, votre contenu est toujours acheminé via le chemin le plus rapide et le plus disponible, ce qui évite automatiquement les défaillances.
Duits | Frans |
---|---|
cdn | cdn |
ausfälle | défaillances |
automatisch | automatiquement |
netzwerk | réseau |
anycast | anycast |
und | et |
ihre | votre |
inhalte | contenu |
besten | les |
immer | toujours |
verfügbaren | est |
wobei | avec |
schnellsten | plus rapide |
den | le |
DE Finden Sie heraus, welche Vorteile der Umstieg auf eine Unternehmenssoftware bringt, die Menschen in den Mittelpunkt stellt. Denn genau so sollte sich Arbeit anfühlen.
FR Découvrez les avantages de la transformation de l’expérience utilisateur de votre logiciel d’entreprise. C’est à ça que le travail doit ressembler.
Duits | Frans |
---|---|
vorteile | avantages |
arbeit | travail |
finden | découvrez |
heraus | de |
DE Finden Sie heraus, welche Vorteile der Umstieg auf eine Unternehmenssoftware bringt, die Menschen in den Mittelpunkt stellt.
FR Découvrez les avantages de la transformation de l’expérience utilisateur de votre logiciel d’entreprise.
Duits | Frans |
---|---|
vorteile | avantages |
finden | découvrez |
die | transformation |
heraus | de |
DE Unser Remote-Arbeitsmodell stellt sicher, dass unsere Mitarbeiter unseren Kunden von der Sicherheit ihres Zuhauses aus weiterhin einen umfassenden und ununterbrochenen Service bieten können.
FR Notre modèle de travail à distance garantit que nos employés peuvent continuer à fournir un service complet et ininterrompu à nos clients depuis la sécurité de leur domicile.
Duits | Frans |
---|---|
kunden | clients |
umfassenden | complet |
remote | distance |
mitarbeiter | employés |
bieten | fournir |
und | et |
service | service |
sicherheit | sécurité |
einen | un |
unsere | nos |
weiterhin | continuer |
DE Dies stellt sicher, dass du weiterhin Plugin-Aktualisierungen erhältst und Zugang zum Support hast.
FR Vous êtes ainsi assuré de continuer à recevoir les mises à jour du plugin et d’avoir accès au support technique.
Duits | Frans |
---|---|
weiterhin | continuer |
erhältst | recevoir |
zugang | accès |
support | support |
sicher | assuré |
plugin | plugin |
und | et |
du | vous |
Wys 50 van 50 vertalings