Vertaal "stadt" na Frans

FR La ville de Zurich est idéalement adossée à la partie supérieure du lac de Zurich et traversée par la rivière Limmat. Quel meilleur moyen pour découvrir la ville et ses alentours qu’une promenade en bateau ou en canot ?

• ville de Zurich
• Zurich
• Limmat
• Quel meilleur moyen
• découvrir la ville
• alentours
• promenade en bateau
• canot

FR La ville de Boston a conçu des tableaux de bord afin de surveiller les données de l'épidémie pour toute la ville

• ville de Boston
• conçu des tableaux
• données de l'épidémie
• ville

FR Une femme pro-cycliste pédale sur un vélo volant au coucher du soleil. Une athlète s'entraîne à vélo et se prépare à une course de compétition. Un triathlète professionnel fait du vélo au coucher du soleil. Concept cycliste

• femme pro-cycliste pédale
• soleil
• compétition
• vélo au coucher
• Concept cycliste

FR Par conséquent, si ClassPass vous permet de réserver des cours dans une ville différente de celle de votre domicile, vos crédits peuvent vous permettre de réserver plus ou moins de cours lorsque vous voyagez à partir de votre domicile

• conséquent
• ClassPass vous permet
• réserver des cours
• domicile
• moins de cours
• voyagez à partir

FR Découvrez comment la deuxième plus grande ville des États-Unis se modernise pour devenir entièrement digitale et connectée.

• modernise pour devenir
• digitale

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : NYC, New York, USA, America, monument, urban, city, building, architecture,

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• NYC
• New York
• USA
• America
• monument
• urban
• city
• building

FR De début avril à fin octobre, chaque samedi, une promenade guidée passionnante invite à parcourir la ville. Elle permet de découvrir les environs de la nouvelle gare de Lugano, la cathédrale récemment rénovée et la ville depuis les hauteurs.

• octobre
• samedi
• promenade guidée passionnante
• parcourir la ville
• permet de découvrir
• gare de Lugano
• cathédrale récemment rénovée

FR Raphaël décrit Lausanne comme «la ville où tout est à proximité, la ville au panorama exceptionnel, la Côte d?Azur de la Suisse.»

• Raphaël décrit Lausanne
• proximité
• ville au panorama

FR L’étape des records: au départ de la plus petite ville d’Europe qu’est Werdenberg, mettez le cap sur Coire, la plus ancienne ville de Suisse, puis passez par le pont de Salginatobel, le seul «monument mondial» de Suisse, pour rejoindre St

• records
• petite ville
• Werdenberg
• mettez le cap
• Coire
• pont de Salginatobel
• seul
• Suisse
• rejoindre St

FR La ville verte et propre de Toronto est en fait un parc géant avec une ville à l'intérieur

• ville verte
• propre de Toronto
• ville à l'intérieur

FR bâtiment Bureau scène maison rue les-pièces Entreprise avenir futuriste modèle ville paysage-urbain Ville gratte-ciel centre-ville

• bâtiment Bureau scène
• rue les-pièces Entreprise
• futuriste modèle ville
• Ville gratte-ciel centre-ville

FR bâtiment scène maison des-blocs rue avec modèle ville Urbain paysage-urbain Ville centre-ville banlieue Manoir rue pâté-de-maison

• bâtiment scène maison
• rue avec modèle
• Urbain paysage-urbain Ville
• banlieue Manoir rue

FR bâtiment scène maison rue Entreprise avenir futuriste modèle ville paysage-urbain Ville région highrise gratte-ciel un-hôtel Principale centre-ville

• bâtiment scène maison
• Entreprise avenir futuriste
• ville paysage-urbain Ville
• highrise gratte-ciel un-hôtel
• centre-ville

FR bâtiment scène maison rue les-pièces Entreprise avenir futuriste modèle ville paysage-urbain Ville région highrise gratte-ciel un-hôtel prochain centre-ville

• bâtiment scène maison
• les-pièces Entreprise avenir
• modèle ville paysage-urbain
• région highrise gratte-ciel
• prochain centre-ville

FR Sélectionnez une ville au Liban: Sélectionnez une ville Adma Ba'labakk Baabda Baalbek Beyrouth Bourj Hammoud Byblos Hamra Hermel Juniyah Sidon Tripoli Tyr Zahlah Zghorta

• Sélectionnez une ville
• Liban
• Ba'labakk Baabda Baalbek
• Bourj Hammoud Byblos
• Hermel Juniyah Sidon
• Tyr Zahlah Zghorta

FR Sélectionnez une ville en Moldavie: Sélectionnez une ville Balti Cahul Calarasi Chisinau Ciuciuleni Cricova Dubasari Glodeni Orhei Slobozia Soroca Tiraspol

• Sélectionnez une ville
• Moldavie
• Cahul Calarasi Chisinau
• Cricova Dubasari Glodeni
• Slobozia Soroca Tiraspol

FR Sélectionnez une ville à Trinité et Tobago: Sélectionnez une ville Arima Arouca Carenage Chaguanas Couva Diego Martin Marabella Port-d'Espagne Princes Town Rio Claro Saint Joseph San Fernando San Juan Siparia Tacarigua Tobago Trinidad Tunapuna

• Sélectionnez une ville
• Trinité
• Tobago
• Arouca Carenage Chaguanas
• Diego Martin Marabella
• Princes Town Rio
• Saint Joseph San
• San Juan Siparia
• Tobago Trinidad Tunapuna

FR La ville de Calgary construit une ville plus intelligente et plus sûre avec des solutions IdO intégrées.

• ville de Calgary
• ville plus intelligente
• IdO

FR Une ville intelligente est une ville sûre

• ville sûre

FR Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO et « Ville du vélo » , Ferrare vous séduira par son centre historique, les « Delizie » d’Este et sa campagne silencieuse.

• Classée au patrimoine
• Ville du vélo
• Ferrare vous séduira
• centre historique
• Delizie
• campagne

FR C’est d’en haut qu’une ville se comprend le mieux. Le sommet de Zurich, appelé « Üezgi » par les Zurichois, est accessible rapidement et offre une vue panoramique sur la ville et le lac.

• haut
• ville se comprend
• mieux
• sommet de Zurich
• appelé
• Üezgi
• Zurichois
• accessible rapidement
• offre une vue
• ville

FR Chaque ville a ses bars typiques que chacun connaît et apprécie. Ils donnent un visage et un certain caractère à la ville.

• typiques que chacun
• apprécie
• donnent un visage

FR Situés au bord du lac, au cœur de la ville ou encore au-dessus des toits de Zurich, les hôtels les plus nobles de la ville offrent à leurs clients du luxe cinq étoiles et un service inégalable.

• Situés au bord
• lac
• au-dessus des toits
• Zurich
• clients du luxe
• étoiles

FR Traversez les époques architecturales de la ville en partant du centre historique pour atteindre les plateformes modernes des centres d'affaires.

• Traversez les époques
• ville en partant

FR Elvenar - Du petit village à la puissante ville ! Elvenar est un jeu de fantasy en ligne dans lequel vous devez collecter des ressources pour développer votre ville

• Elvenar
• puissante ville
• fantasy en ligne
• lequel vous devez
• ressources pour développer
• ville

FR Avis aux fans d’Outlander ! Faites vos valises et mettez le cap sur l’Écosse ; vous allez passer la nuit dans un château écossais ! Rassemblez...

• Avis aux fans
• Faites vos valises
• mettez le cap
• château écossais

FR Lugano est une ville de parcs et de fleurs, de villas et d’édifices religieux. Par son atmosphère méditerranéenne, Lugano offre tous les avantages d’une ville cosmopolite sans perdre pour autant son cachet de petite ville.

• parcs
• fleurs
• villas
• religieux
• atmosphère méditerranéenne
• avantages
• autant son cachet
• petite

FR Au cœur de la ville de Coire niche le parc Fontana. C'est un endroit idéal pour fuir le tumulte de la ville, profiter de l'ambiance de quiétude et lire un bon livre.

• Fontana
• C'est un endroit
• fuir le tumulte
• ville
• profiter de l'ambiance
• quiétude
• lire un bon

FR Le parc est situé au cœur de la ville et offre une vue fantastique sur la ville de Lausanne et le lac.

• parc est situé
• offre une vue
• ville de Lausanne

FR Raphaël décrit Lausanne comme «la ville où tout est à proximité, la ville au panorama exceptionnel, la Côte d’Azur de la Suisse.»

• Raphaël décrit Lausanne
• proximité
• ville au panorama
• Côte

FR Bâle est la première ville de Suisse équipée d?un bus panoramique proposant cinq circuits touristiques par jour

• ville de Suisse
• bus panoramique proposant

FR Cette expérience gastronomique très variée dans la ville de Thoune s'appelle «Thoune culinaire». Vous dégusterez un menu à cinq plats dans quatre grands restaurants historiques. Le repas sera agrémenté de différentes histoires sur la ville.

• ville de Thoune
• dégusterez un menu
• grands restaurants historiques
• repas sera agrémenté

FR Loin au-dessus de la ville, directement en lisière de forêt, avec une vue magnifique sur la ville, le lac et les montagnes, et pourtant bien desservi

• ville
• directement en lisière
• forêt
• lac
• montagnes
• pourtant bien desservi

FR Meilleurs trajets longue distance

• Meilleurs trajets longue

FR La ville de Long Beach s’est associée à Arup pour concevoir son nouveau Civic Center ultramoderne au cœur du centre-ville

• ville de Long
• associée à Arup
• concevoir son nouveau
• centre-ville

FR Afin d'aider les visiteurs ainsi que les habitants à rester connectés, la ville a mis en service des bornes LinkNYC, qui offrent un accès gratuit au wifi presque partout dans la ville

• d'aider les visiteurs
• habitants à rester
• ville a mis
• bornes LinkNYC
• offrent un accès
• wifi presque partout
• ville

FR Le parc d'Ibirapuera est le plus grand parc urbain de la ville de São Paulo. Avec des pistes cyclables, des pistes de course et des courts de tennis, ce terrain de jeu bien situé attire tous les athlètes de la ville.

• grand parc urbain
• ville de São
• pistes cyclables
• pistes de course
• courts de tennis
• terrain de jeu

FR Rubens et Anvers, Gaudi et Barcelone, Warhol et New York. Leur ville était leur muse et, en retour, leur génie a contribué à les façonner. Anvers est incontournable pour les véritables passionnés d'art.

• Rubens
• Anvers
• Gaudi
• Barcelone
• Warhol
• New York
• retour
• génie a contribué
• façonner
• Anvers est incontournable
• véritables passionnés

FR En tant que capitale d'État, elle abrite la plupart des institutions politiques du pays, dont la résidence royale, le siège du gouvernement et le Parlement.

• tant que capitale
• abrite la plupart
• résidence royale
• siège du gouvernement

FR Il se situe au 1, via Miano, à l'intérieur du parc homonyme, dans un édifice nommé Reggia di Capodimonte, édifié pour Charles de Bourbon et roi de Naples par l'architecte romain Antonio Canevari.

• via Miano
• l'intérieur du parc
• édifice nommé Reggia
• Capodimonte
• édifié pour Charles
• Bourbon
• roi de Naples
• l'architecte romain Antonio

FR Rimini, au bord de l?Adriatique, a toujours été une ville maritime

• Rimini
• Adriatique
• ville maritime

FR Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO et « Ville du vélo », Ferrare vous séduira par son centre historique, ses Delizie Estensi et sa campagne silencieuse.

• Classée au patrimoine
• Ville du vélo
• Ferrare vous séduira
• centre historique
• Delizie Estensi
• campagne

FR Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO et « Ville du vélo », Ferrare vous séduira par son centre historique, ses Delizie?

• Classée au patrimoine
• Ville du vélo
• Ferrare vous séduira
• centre historique
• Delizie

FR La ville regorge de surprises et dans chacun de ses 24 quartiers vous retrouverez l'atmosphère amicale et multiculturelle qui caractérise la ville de Luxembourg.

• retrouverez l'atmosphère amicale
• multiculturelle qui caractérise

FR Découvrez une ville unique Tout ce que vous vouliez savoir Les origines de Luxembourg-ville (vidéo) Les 24 quartiers de Luxembourg-ville Evénements traditionnels annuels

• Découvrez une ville
• vouliez savoir Les
• Luxembourg-ville
• vidéo
• quartiers de Luxembourg-ville
• traditionnels annuels

FR Les 11 Evénements incontournables à Luxembourg Ville ! - Visitez Luxembourg Ville

• Ville
• Visitez Luxembourg Ville

FR Luxembourg-Ville est une ville qui gagne à être connue et visitée au fil des saisons

• visitée au fil
• saisons

FR Les casemates qui formaient jadis un extraordinaire réseau de 23 km ont été taillées dans les rochers de la ville et constituent la première attraction de Luxembourg-Ville

• casemates qui formaient
• ville
• constituent la première
• Luxembourg-Ville

FR → Cathédrales et Eglises à Luxembourg-ville - Visitez Luxembourg Ville

• Cathédrales
• Eglises à Luxembourg-ville
• Visitez Luxembourg Ville

FR Idées pour sortir à Luxembourg-Ville - Visitez Luxembourg Ville

• Idées pour sortir
• Luxembourg-Ville
• Visitez Luxembourg Ville