DE Der Amazon Simple Email Service (SES) bietet zuverlässige, skalierbare und kostengünstige E-Mail-Versanddienste
DE Der Amazon Simple Email Service (SES) bietet zuverlässige, skalierbare und kostengünstige E-Mail-Versanddienste
FR Amazon Simple Email Service (SES) propose des services d’expédition d’e-mail fiables, évolutifs et économiques
Duits | Frans |
---|---|
amazon | amazon |
simple | simple |
ses | ses |
zuverlässige | fiables |
skalierbare | évolutifs |
und | et |
service | service |
der | de |
bietet | des |
DE Amazon SES umfasst Funktionen wie Content-Filtering-Technologien, dedizierte IP-Adressen und ein Reputationsdashboard, das zum Schutz und zur Verbesserung Ihrer Absenderreputation beiträgt.
FR Amazon SES intègre des fonctionnalités comme des technologies de filtrage de contenus, des adresses IP dédiées et un tableau de bord de réputation qui aide à protéger et à améliorer votre réputation en tant qu’expéditeur.
Duits | Frans |
---|---|
amazon | amazon |
schutz | protéger |
verbesserung | améliorer |
technologien | technologies |
content | contenus |
adressen | adresses |
ip | ip |
ses | ses |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
dedizierte | dédié |
ihrer | de |
DE Iterable verfügt über eine native Integration von AWS SES (Simple Email Service) für E-Mail-Versanddienste.
FR Iterable propose une intégration native AWS SES (Simple Email Service) pour les services d’expédition d’e-mails.
Duits | Frans |
---|---|
iterable | iterable |
native | native |
integration | intégration |
aws | aws |
ses | ses |
simple | simple |
service | service |
von | de |
DE ARIANE 5 VA255 VON ARIANESPACE FÜR SES UND DAS FRANZÖSISCHE VERTEIDIGUNGSMINISTERIUM: NEUER REKORD BEIM TRANSPORT IN DEN GEOSTATIONÄREN TRANSFER-ORBIT
FR OPERE PAR ARIANESPACE AU PROFIT DE SES ET DU MINISTERE FRANCAIS DES ARMEES, LE VOL ARIANE 5 VA255 EST LE PLUS PERFORMANT JAMAIS REALISE VERS L’ORBITE DE TRANSFERT GÉOSTATIONNAIRE
Duits | Frans |
---|---|
transfer | transfert |
ses | ses |
und | et |
in | vers |
DE ARIANE 5 IST KURZ DAVOR, DREI REKORDE ZU BRECHEN MIT DEM START VON SES-17 UND SYRACUSE 4A SATELLITEN
FR ARIANESPACE SUR LE POINT DE BATTRE TROIS RECORDS AVEC LE LANCEMENT DE SES-17 ET SYRACUSE 4A
Duits | Frans |
---|---|
rekorde | records |
und | et |
start | lancement |
drei | trois |
zu | sur |
DE Treffen Sie uns am 19 März 2014 auf der SES Jakarta, in Indonesien. Die Ausstellung findet im InterContinental MidPlaza, Jl. Jend. Sudirman Kav. 10-11, Jakarta...
FR AT Internet sera présent à E-Commerce Marketing & Sales Congress à Sao Paulo le 13 mars prochain. Rendez-vous au Unique Hotel (Av. Brigadeiro Luis...
Duits | Frans |
---|---|
treffen | rendez-vous |
märz | mars |
die | à |
sie | vous |
der | le |
DE ARIANE 5 VA255 VON ARIANESPACE FÜR SES UND DAS FRANZÖSISCHE VERTEIDIGUNGSMINISTERIUM: NEUER REKORD BEIM TRANSPORT IN DEN GEOSTATIONÄREN TRANSFER-ORBIT - ArianeGroup
FR OPERE PAR ARIANESPACE AU PROFIT DE SES ET DU MINISTERE FRANCAIS DES ARMEES, LE VOL ARIANE 5 VA255 EST LE PLUS PERFORMANT JAMAIS REALISE VERS L’ORBITE DE TRANSFERT GÉOSTATIONNAIRE - ArianeGroup
Duits | Frans |
---|---|
transfer | transfert |
ses | ses |
und | et |
in | vers |
DE SES-17und SYRACUSE 4A werden die 164. Und 165. Satelliten von Thales Alenia Space sein, den Arianespace in den Orbit befördert.
FR SES-17 et SYRACSE 4A sont les 164e et 165e satellites réalisés par Thales Alenia Space et lancés par Arianespace.
Duits | Frans |
---|---|
satelliten | satellites |
space | space |
thales | thales |
und | et |
werden | sont |
in | par |
DE ARIANE 5 VA255 VON ARIANESPACE FÜR SES UND DAS FRANZÖSISCHE VERTEIDIGUNGSMINISTERIUM
FR LE VOL ARIANE 5 VA255 EST LE PLUS PERFORMANT JAMAIS REALISE
Duits | Frans |
---|---|
und | est |
das | le |
DE Er hielt Vorträge und Tutorials bei Veranstaltungen für ClickZ (China und Indonesien), SiMGA (Malta) und SES (London)
FR Il a présenté des exposés et des didacticiels lors d'événements organisés par ClickZ (Chine et Indonésie), SiMGA (Malte) et SES (Londres)
Duits | Frans |
---|---|
tutorials | didacticiels |
veranstaltungen | événements |
china | chine |
indonesien | indonésie |
malta | malte |
london | londres |
er | il |
ses | ses |
und | et |
DE Treffen Sie uns am 19 März 2014 auf der SES Jakarta, in Indonesien. Die Ausstellung findet im InterContinental MidPlaza, Jl. Jend. Sudirman Kav. 10-11, Jakarta...
FR AT Internet sera présent à E-Commerce Marketing & Sales Congress à Sao Paulo le 13 mars prochain. Rendez-vous au Unique Hotel (Av. Brigadeiro Luis...
Duits | Frans |
---|---|
treffen | rendez-vous |
märz | mars |
die | à |
sie | vous |
der | le |
DE Einfache elektronische Signatur (SES)Die einfache elektronische Signatur ist die grundlegendste Art der elektronischen Unterschrift
FR Signature électronique simple (SES)La signature électronique simple correspond au niveau de signature électronique le plus élémentaire
Duits | Frans |
---|---|
einfache | simple |
art | niveau |
ses | ses |
signatur | signature |
der | de |
DE PandaDoc bietet SES- und QES-Signaturen an. Hier erfahren Sie, wie PandaDoc die Gesetze für elektronische Signaturen auf der ganzen Welt einhält:
FR PandaDoc propose des signatures SES et QES. Voici les moyens mis en place par PandaDoc pour se conformer aux lois sur les signatures électroniques partout dans le monde :
Duits | Frans |
---|---|
pandadoc | pandadoc |
gesetze | lois |
signaturen | signatures |
welt | monde |
elektronische | électroniques |
und | et |
auf | partout |
bietet | des |
DE SES erstellt webbasierte und mobile Apps mit OutSystems
FR Étude de cas : les applications web et mobile SES
Duits | Frans |
---|---|
ses | ses |
mobile | mobile |
apps | applications |
und | et |
mit | de |
DE Der Amazon Simple Email Service (SES) bietet zuverlässige, skalierbare und kostengünstige E-Mail-Versanddienste
FR Amazon Simple Email Service (SES) propose des services d’expédition d’e-mail fiables, évolutifs et économiques
Duits | Frans |
---|---|
amazon | amazon |
simple | simple |
ses | ses |
zuverlässige | fiables |
skalierbare | évolutifs |
und | et |
service | service |
der | de |
bietet | des |
DE Amazon SES umfasst Funktionen wie Content-Filtering-Technologien, dedizierte IP-Adressen und ein Reputationsdashboard, das zum Schutz und zur Verbesserung Ihrer Absenderreputation beiträgt.
FR Amazon SES intègre des fonctionnalités comme des technologies de filtrage de contenus, des adresses IP dédiées et un tableau de bord de réputation qui aide à protéger et à améliorer votre réputation en tant qu’expéditeur.
Duits | Frans |
---|---|
amazon | amazon |
schutz | protéger |
verbesserung | améliorer |
technologien | technologies |
content | contenus |
adressen | adresses |
ip | ip |
ses | ses |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
dedizierte | dédié |
ihrer | de |
DE Iterable verfügt über eine native Integration von AWS SES (Simple Email Service) für E-Mail-Versanddienste.
FR Iterable propose une intégration native AWS SES (Simple Email Service) pour les services d’expédition d’e-mails.
Duits | Frans |
---|---|
iterable | iterable |
native | native |
integration | intégration |
aws | aws |
ses | ses |
simple | simple |
service | service |
von | de |
DE Wir bei SES sind stolz darauf, der weltweit führende Anbieter von Konnektivität für Inhalte zu sein
FR Chez SES, nous sommes fiers d’être le premier fournisseur mondial de solutions de connectivité
Duits | Frans |
---|---|
stolz | fiers |
weltweit | mondial |
anbieter | fournisseur |
konnektivität | connectivité |
ses | ses |
wir | nous |
DE Jeder von uns hat eine Geschichte. Wir bei SES glauben, dass Sie die Freiheit haben sollten, Ihre Geschichte dorthin zu bringen, wo Sie sie haben wollen.
FR Nous avons tous une histoire. Chez SES, nous pensons que vous devez avoir la liberté de transmettre votre histoire en tout lieu.
Duits | Frans |
---|---|
geschichte | histoire |
glauben | pensons |
ses | ses |
freiheit | liberté |
wo | que |
sollten | devez |
wir | nous |
DE Bringen Sie Ihre Geschichte überall hin. Mit SES.
FR Transmettez votre histoire en tout lieu. Avec SES.
Duits | Frans |
---|---|
geschichte | histoire |
ses | ses |
überall | en |
ihre | votre |
DE SES NetworksSES Networks bietet ausfallsichere, skalierbare und ergänzende globale Konnektivitäts- und Edge-IaaS-Lösungen mit IBM Cloud Direct Link
FR SES NetworksSES Networks offre une connectivité mondiale résiliente, évolutive et complémentaire et des solutions IaaS de pointe avec IBM Cloud Direct Link
Duits | Frans |
---|---|
ses | ses |
ergänzende | complémentaire |
globale | mondiale |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
direct | direct |
link | link |
networks | networks |
skalierbare | évolutive |
lösungen | solutions |
iaas | iaas |
und | et |
bietet | offre |
DE Mehr als 62 Kunden weltweit aus dem öffentlichen Sektor nutzen die innovativen Netzwerktechnologien von SES Networks, um verbesserte digitale Erlebnisse für neue Märkte und Segmente zu unterstützen.
FR Plus de 62 clients gouvernementaux du monde utilisent les technologies réseau disruptives de SES Networks pour améliorer les expériences numériques des nouveaux marchés et segments.
Duits | Frans |
---|---|
kunden | clients |
weltweit | monde |
nutzen | utilisent |
erlebnisse | expériences |
neue | nouveaux |
segmente | segments |
ses | ses |
digitale | numériques |
märkte | marchés |
und | et |
sektor | marché |
networks | networks |
mehr | plus |
DE Im Folgenden finden Sie ein Beispiel für eine cPanel-DNS-Verwaltungskonsole. Die Schritte variieren jedoch je nach Ihrem DNS-Hosting-Anbieter (z. B. Cloudflare, Godaddy, Bluehost, Amazon SES usw.).
FR Vous trouverez ci-dessous un exemple de console de gestion DNS cPanel, mais les étapes varieront en fonction de votre fournisseur d'hébergement DNS (par exemple Cloudflare, Godaddy, Bluehost, Amazon SES, etc.)
Wys 23 van 23 vertalings