DE Wärmebild- und visuelle Kameras, Drohnenerfassung und Radartechnologie ergeben zusammen eine umfassende Abwehr mit weniger Fehlalarmen
DE Wärmebild- und visuelle Kameras, Drohnenerfassung und Radartechnologie ergeben zusammen eine umfassende Abwehr mit weniger Fehlalarmen
FR Les caméras thermiques et visuelles, la détection de drones et la technologie radar se combinent pour assurer une défense complète avec moins de fausses alarmes
Duits | Frans |
---|---|
visuelle | visuelles |
kameras | caméras |
umfassende | complète |
abwehr | défense |
weniger | moins |
und | et |
zusammen | de |
DE Radartechnologie für die Überwachung
FR La technologie radar dans la surveillance
Duits | Frans |
---|---|
die | la |
DE So wertet Radartechnologie Überwachungslösungen auf
FR Comment la technologie radar apporte une valeur ajoutée aux solutions de surveillance
Duits | Frans |
---|---|
so | comment |
auf | de |
DE IDS GeoRadar, Teil von Hexagon, bietet Produkte und Lösungen, basierend auf Radartechnologie, für den Bergbau, [...]
FR IDS GeoRadar, qui fait partie d'Hexagon, fournit des produits et des solutions, basés sur la technologie radar, pour l'exploitation minière, [...]
Duits | Frans |
---|---|
ids | ids |
lösungen | solutions |
basierend | basé |
und | et |
teil | partie |
produkte | produits |
auf | sur |
bietet | des |
DE IDS GeoRadar, Teil von Hexagon, bietet Produkte und Lösungen, die auf Radartechnologie basieren, für den Bergbau, das Bauwesen und Überwachungsanwendungen
FR IDS GeoRadar, qui fait partie d'Hexagon, fournit des produits et des solutions, basés sur la technologie radar, pour les applications minières, de génie civil et de surveillance
Duits | Frans |
---|---|
ids | ids |
lösungen | solutions |
und | et |
teil | partie |
basieren | basés |
bietet | des |
produkte | les |
von | de |
DE Mithilfe der integrierten Radartechnologie erkennt die MX-Proximity-Box sogar durch Holz-, Kunststoff- oder Trockenwände hindurch die Annäherung und Bewegungsrichtung von Objekten
FR Grâce à la technologie radar intégrée, la MX-Proximity-Box détecte l’approche et la direction de mouvement d’objets, même à travers le bois, le plastique ou des cloisons sèches
Duits | Frans |
---|---|
erkennt | détecte |
holz | bois |
kunststoff | plastique |
oder | ou |
sogar | même |
integrierten | intégré |
und | et |
die | à |
DE Aber die wirkliche Ergänzung ist das Schlaf-Tracking. Mithilfe der ausgeklügelten Radartechnologie kann Nest Hub deine Schlafgewohnheiten erkennen und Feedback geben, was Nest Hub als Assistent am Bett einzigartig macht.
FR Mais le véritable ajout est le suivi du sommeil. À l'aide d'une technologie radar intelligente, le Nest Hub peut détecter vos habitudes de sommeil et fournir des commentaires, donnant à Nest Hub quelque chose d'unique en tant qu'assistant de chevet.
Duits | Frans |
---|---|
wirkliche | véritable |
ergänzung | ajout |
hub | hub |
erkennen | détecter |
feedback | commentaires |
aber | mais |
deine | vos |
am | le |
kann | peut |
ist | est |
geben | de |
DE Wärmebild- und visuelle Kameras, Drohnenerfassung und Radartechnologie ergeben zusammen eine umfassende Abwehr mit weniger Fehlalarmen
FR Les caméras thermiques et visuelles, la détection de drones et la technologie radar se combinent pour assurer une défense complète avec moins de fausses alarmes
Duits | Frans |
---|---|
visuelle | visuelles |
kameras | caméras |
umfassende | complète |
abwehr | défense |
weniger | moins |
und | et |
zusammen | de |
DE Radartechnologie für die Überwachung
FR La technologie radar dans la surveillance
Duits | Frans |
---|---|
die | la |
DE So wertet Radartechnologie Überwachungslösungen auf
FR Comment la technologie radar apporte une valeur ajoutée aux solutions de surveillance
Duits | Frans |
---|---|
so | comment |
auf | de |
DE Mithilfe der integrierten Radartechnologie erkennt die MX-Proximity-Box sogar durch Holz-, Kunststoff- oder Trockenwände hindurch die Annäherung und Bewegungsrichtung von Objekten
FR Grâce à la technologie radar intégrée, la MX-Proximity-Box détecte l’approche et la direction de mouvement d’objets, même à travers le bois, le plastique ou des cloisons sèches
Duits | Frans |
---|---|
erkennt | détecte |
holz | bois |
kunststoff | plastique |
oder | ou |
sogar | même |
integrierten | intégré |
und | et |
die | à |
Wys 11 van 11 vertalings