DE Dies umfasst Pins, die du erstellt oder dir gemerkt hast (sowohl organische Pins als auch Anzeigen), sowie sämtliche Pins, die sich andere Nutzer von deiner verifizierten Webseite oder deinen verifizierten Konten gemerkt haben.
DE Dies umfasst Pins, die du erstellt oder dir gemerkt hast (sowohl organische Pins als auch Anzeigen), sowie sämtliche Pins, die sich andere Nutzer von deiner verifizierten Webseite oder deinen verifizierten Konten gemerkt haben.
FR Cela inclut les Épingles que vous avez créées ou enregistrées (qu’elles soient organiques ou non), ainsi que les Épingles qui ont été enregistrées depuis votre site Web revendiqué ou vos comptes revendiqués.
DE Unter Rich Pins mit Squarespace verwenden erfährst du, wie man Rich Pins einrichtet.
FR Pour découvrir comment configurer la fonctionnalité Rich Pins, consultez l’article Utiliser la fonctionnalité Rich Pins avec Squarespace.
Duits | Frans |
---|---|
erfährst | découvrir |
squarespace | squarespace |
verwenden | utiliser |
mit | avec |
man | la |
DE Festige deine Überzeugungen mit diesen Triangle Strategy-Pins! Schmücke deine Gewänder mit den Pins der Verlobten Serenoa und Frederica oder des tapferen Benedicts und des stolzen Prinzen Roland
FR Réaffirmez vos convictions avec ces pin's Triangle Strategy ! Arborez fièrement le couple Serenor et Frédérica, ou bien le brave Benedict et le fier prince Roland
Duits | Frans |
---|---|
stolzen | fier |
roland | roland |
strategy | strategy |
oder | ou |
und | et |
deine | vos |
mit | avec |
den | le |
DE Festige deine Überzeugungen mit diesen Triangle Strategy-Pins! Schmücke deine Gewänder mit den Pins der Verlobten Serenoa und Frederica oder des tapferen Benedicts und des stolzen Prinzen Roland
FR Réaffirmez vos convictions avec ces pin's Triangle Strategy ! Arborez fièrement le couple Serenor et Frédérica, ou bien le brave Benedict et le fier prince Roland
Duits | Frans |
---|---|
stolzen | fier |
roland | roland |
strategy | strategy |
oder | ou |
und | et |
deine | vos |
mit | avec |
den | le |
DE Festige deine Überzeugungen mit diesen Triangle Strategy-Pins! Schmücke deine Gewänder mit den Pins der Verlobten Serenoa und Frederica oder des tapferen Benedicts und des stolzen Prinzen Roland
FR Réaffirmez vos convictions avec ces pin's Triangle Strategy ! Arborez fièrement le couple Serenor et Frédérica, ou bien le brave Benedict et le fier prince Roland
Duits | Frans |
---|---|
stolzen | fier |
roland | roland |
strategy | strategy |
oder | ou |
und | et |
deine | vos |
mit | avec |
den | le |
DE Festige deine Überzeugungen mit diesen Triangle Strategy-Pins! Schmücke deine Gewänder mit den Pins der Verlobten Serenoa und Frederica oder des tapferen Benedicts und des stolzen Prinzen Roland
FR Réaffirmez vos convictions avec ces pin's Triangle Strategy ! Arborez fièrement le couple Serenor et Frédérica, ou bien le brave Benedict et le fier prince Roland
Duits | Frans |
---|---|
stolzen | fier |
roland | roland |
strategy | strategy |
oder | ou |
und | et |
deine | vos |
mit | avec |
den | le |
DE Festige deine Überzeugungen mit diesen Triangle Strategy-Pins! Schmücke deine Gewänder mit den Pins der Verlobten Serenoa und Frederica oder des tapferen Benedicts und des stolzen Prinzen Roland
FR Réaffirmez vos convictions avec ces pin's Triangle Strategy ! Arborez fièrement le couple Serenor et Frédérica, ou bien le brave Benedict et le fier prince Roland
Duits | Frans |
---|---|
stolzen | fier |
roland | roland |
strategy | strategy |
oder | ou |
und | et |
deine | vos |
mit | avec |
den | le |
DE Festige deine Überzeugungen mit diesen Triangle Strategy-Pins! Schmücke deine Gewänder mit den Pins der Verlobten Serenoa und Frederica oder des tapferen Benedicts und des stolzen Prinzen Roland
FR Réaffirmez vos convictions avec ces pin's Triangle Strategy ! Arborez fièrement le couple Serenor et Frédérica, ou bien le brave Benedict et le fier prince Roland
Duits | Frans |
---|---|
stolzen | fier |
roland | roland |
strategy | strategy |
oder | ou |
und | et |
deine | vos |
mit | avec |
den | le |
DE Festige deine Überzeugungen mit diesen Triangle Strategy-Pins! Schmücke deine Gewänder mit den Pins der Verlobten Serenoa und Frederica oder des tapferen Benedicts und des stolzen Prinzen Roland
FR Réaffirmez vos convictions avec ces pin's Triangle Strategy ! Arborez fièrement le couple Serenor et Frédérica, ou bien le brave Benedict et le fier prince Roland
Duits | Frans |
---|---|
stolzen | fier |
roland | roland |
strategy | strategy |
oder | ou |
und | et |
deine | vos |
mit | avec |
den | le |
DE Festige deine Überzeugungen mit diesen Triangle Strategy-Pins! Schmücke deine Gewänder mit den Pins der Verlobten Serenoa und Frederica oder des tapferen Benedicts und des stolzen Prinzen Roland
FR Réaffirmez vos convictions avec ces pin's Triangle Strategy ! Arborez fièrement le couple Serenor et Frédérica, ou bien le brave Benedict et le fier prince Roland
Duits | Frans |
---|---|
stolzen | fier |
roland | roland |
strategy | strategy |
oder | ou |
und | et |
deine | vos |
mit | avec |
den | le |
DE Festige deine Überzeugungen mit diesen Triangle Strategy-Pins! Schmücke deine Gewänder mit den Pins der Verlobten Serenoa und Frederica oder des tapferen Benedicts und des stolzen Prinzen Roland
FR Réaffirmez vos convictions avec ces pin's Triangle Strategy ! Arborez fièrement le couple Serenor et Frédérica, ou bien le brave Benedict et le fier prince Roland
Duits | Frans |
---|---|
stolzen | fier |
roland | roland |
strategy | strategy |
oder | ou |
und | et |
deine | vos |
mit | avec |
den | le |
DE Festige deine Überzeugungen mit diesen Triangle Strategy-Pins! Schmücke deine Gewänder mit den Pins der Verlobten Serenoa und Frederica oder des tapferen Benedicts und des stolzen Prinzen Roland
FR Réaffirmez vos convictions avec ces pin's Triangle Strategy ! Arborez fièrement le couple Serenor et Frédérica, ou bien le brave Benedict et le fier prince Roland
Duits | Frans |
---|---|
stolzen | fier |
roland | roland |
strategy | strategy |
oder | ou |
und | et |
deine | vos |
mit | avec |
den | le |
DE Festige deine Überzeugungen mit diesen Triangle Strategy-Pins! Schmücke deine Gewänder mit den Pins der Verlobten Serenoa und Frederica oder des tapferen Benedicts und des stolzen Prinzen Roland
FR Réaffirmez vos convictions avec ces pin's Triangle Strategy ! Arborez fièrement le couple Serenor et Frédérica, ou bien le brave Benedict et le fier prince Roland
Duits | Frans |
---|---|
stolzen | fier |
roland | roland |
strategy | strategy |
oder | ou |
und | et |
deine | vos |
mit | avec |
den | le |
DE ITA TOTE BAG + 3 gratis Pins + gratis Pin Pad: Geben Sie die gewünschten Pins bei der Personalisierung oder checkout notes an (fensterklare Emaille Canvas)
FR ITA TOTE BAG + 3 broches gratuites + pin pad gratuit : nommez les épingles que vous voulez lors de la personnalisation ou des notes de paiement (toile émaillée transparente)
Duits | Frans |
---|---|
bag | bag |
pad | pad |
personalisierung | personnalisation |
checkout | paiement |
canvas | toile |
pins | épingles |
gratis | gratuit |
oder | ou |
sie | voulez |
notes | la |
geben | de |
DE PICK ANY 3/5/10 PINS - Spare bis zu 70% rabatt mit Bundle Deals - Wähle über 100 Pins aus Fantasy, Anime , Punny , Pride Designs
FR Épingle : Hakuna | Fantasy Quote Enamel Lapel Pins brillant paillettes broches d’or signifie pas de soucis lever de soleil coucher du soleil
Duits | Frans |
---|---|
fantasy | fantasy |
zu | signifie |
DE Unter Rich Pins mit Squarespace verwenden erfährst du, wie man Rich Pins einrichtet.
FR Pour découvrir comment configurer la fonctionnalité Épingle enrichie, consultez l’article Utiliser la fonctionnalité Épingle enrichie avec Squarespace.
DE Möchtest du deine erstellten Pins barrierefrei machen? Du kannst Pins alternativen Text hinzufügen, um den Nutzern zu erklären, was dein Pin zeigt.
FR Pour rendre accessibles les Épingles que vous avez créées, vous pouvez leur ajouter un texte de substitution expliquant ce que les membres peuvent y voir.
DE Quelle: Zeige die Statistiken für Pins an, die von dir erstellt und gespeichert wurden, sowie für Pins, die von anderen aus deinen verifizierten Konten erstellt und gespeichert wurden.
FR Source : consultez les statistiques pour les Épingles que vous avez créées et enregistrées, ainsi que pour celles créées et enregistrées par d'autres utilisateurs à partir de vos comptes revendiqués.
DE Gemerkte Pins einschließen:Berücksichtigt Statistiken für Pins, die du dir gemerkt hast und die nicht auf eine deiner verifizierten Domains verweisen.
FR Épingles enregistrées incluses : incluez des statistiques pour les Épingles que vous avez enregistrées et qui ne sont associées à aucun de vos domaines revendiqués.
DE neben dem Dropdownmenü unter Pins mit den meisten Conversions, um diese Liste nach Checkouts, Seitenaufrufen, „In den Warenkorb legen“-Vorgängen, Impressions, Klicks auf einen Pin oder Gemerkte Pins zu sortieren.
FR à côté du menu déroulant, sous Épingles les plus converties afin de trier cette liste en fonction des paiements finaux, des visites de page, de l'ajout au panier, des Impressions, des clics d'Épingle ou des enregistrements.
DE Visualisieren Sie Pins und stoßen Sie Ideen an mit spezialisierten Tools, die Sie bei der Erstellung, Veröffentlichung und Auswertung Ihrer Pinterest-Inhalte unterstützen – und das alles neben Ihren anderen sozialen Plattformen.
FR Visualisez les épingles et inspirez des idées en utilisant des outils spécialisés pour créer des contenus Pinterest, les publier et générer des rapports. Gérez toutes ces ressources aux côtés de vos autres comptes de réseaux sociaux.
Duits | Frans |
---|---|
visualisieren | visualisez |
pins | épingles |
ideen | idées |
spezialisierten | spécialisés |
inhalte | contenus |
veröffentlichung | publier |
anderen | autres |
tools | outils |
und | et |
sozialen | sociaux |
mit | utilisant |
erstellung | créer |
sie | vos |
die | de |
DE Verwenden Sie markengeprüfte Inhalte in der Ressourcenbibliothek von Sprout wieder, um schneller Pins zu erstellen.
FR Recyclez les contenus approuvés par votre marque dans la bibliothèque de ressources de Sprout pour créer plus rapidement des épingles.
Duits | Frans |
---|---|
pins | épingles |
inhalte | contenus |
in | dans |
wieder | plus |
zu | marque |
erstellen | créer |
um | pour |
DE Erstellen Sie ganz einfach eine Vorschau davon, wie künftige Pins auf Ihren Pinterest-Boards erscheinen, bevor Sie sie veröffentlichen.
FR Créez facilement des épingles et prévisualisez la façon dont elles s'afficheront sur vos tableaux avant de les publier.
Duits | Frans |
---|---|
veröffentlichen | publier |
pins | épingles |
boards | tableaux |
einfach | facilement |
davon | de |
ganz | des |
DE Gewinnen Sie Einblicke in leistungsstarke Pins und Analysen auf Profilebene, um Ihre Strategie zu anzupassen.
FR Recueillez des insights sur vos épingles les plus performantes et tirez parti d'analyses au niveau des profils pour guider votre stratégie.
Duits | Frans |
---|---|
einblicke | insights |
strategie | stratégie |
pins | épingles |
und | et |
auf | sur |
ihre | vos |
anzupassen | votre |
DE Nutzen Sie URL-Tracking, um Ihren Website-Traffic von Pinterest zu messen. Analysedaten auf Profilebene helfen Ihnen, die erfolgreichsten Pins zu identifizieren.
FR Utilisez le suivi des URL pour mesurer le trafic du site web issu de Pinterest. Évaluez les données analytiques de Pinterest au niveau du profil et identifiez les épingles les plus performantes.
Duits | Frans |
---|---|
nutzen | utilisez |
messen | mesurer |
tracking | suivi |
url | url |
traffic | trafic |
pins | épingles |
identifizieren | identifiez |
website | site |
DE Alle Ihre Passwörter, Anmeldedaten, E‑Mails, PINs sowie Zugangsdaten für Kreditkarten und Online-Banking auf sichere Art und Weise speichern.
FR Stockez tous vos mots de passe, identifiants de connexion, emails, codes PIN, numéros de cartes bancaires et autres informations d’identification de comptes bancaires en ligne, de manière sécurisée.
Duits | Frans |
---|---|
speichern | stockez |
pass | passe |
mails | emails |
karten | cartes |
banking | bancaires |
daten | informations |
sichere | sécurisée |
und | et |
auf | en |
ihre | vos |
alle | tous |
wörter | mots |
weise | manière |
DE Sie können über 100 Milliarden Pins für jeden Teil Ihres Lebens erkunden und Moodboards erstellen, auf die Sie zurückblicken können, um sich inspirieren zu lassen.
FR Vous pouvez explorer plus de 100 milliards dépingles pour chaque partie de votre vie et créer des tableaux dambiance sur lesquels vous inspirer.
Duits | Frans |
---|---|
milliarden | milliards |
pins | épingles |
teil | partie |
lebens | vie |
erkunden | explorer |
inspirieren | inspirer |
und | et |
ihres | de |
erstellen | créer |
DE Boards erstellen. Beiträge vorausplanen. Pins hinzufügen. All das bieten Ihnen Pinterest und Hootsuite.
FR Créez vos tableaux, planifiez la publication, épinglez. Faites tout de A à Z en alliant Pinterest et Hootsuite.
Duits | Frans |
---|---|
boards | tableaux |
beiträge | publication |
hootsuite | hootsuite |
und | et |
ihnen | de |
DE Sie können Pins über das Hootsuite Dashboard vorausplanen und veröffentlichen, um Zeit zu sparen und Ihre Zielgruppen zur Interaktion anzuregen
FR Gagnez du temps et incitez vos clients à interagir avec le contenu grâce à la programmation et la publication simplifiées d'épingles depuis le tableau de bord Hootsuite
Duits | Frans |
---|---|
pins | épingles |
hootsuite | hootsuite |
veröffentlichen | publication |
interaktion | interagir |
dashboard | tableau de bord |
zu | à |
und | et |
zeit | temps |
zur | de |
DE Sie können Pins zur Genehmigung einreichen, um so zu gewährleisten, dass alle Ihre Inhalte markenkonform und einheitlich sind.
FR En outre, demandez l'approbation de vos épingles afin que tout le contenu publié soit cohérent et en accord avec l'image de marque.
Duits | Frans |
---|---|
genehmigung | accord |
einheitlich | cohérent |
pins | épingles |
und | et |
sie | demandez |
inhalte | contenu |
zu | marque |
um | afin |
zur | de |
DE Über dasselbe Dashboard, das Sie auch zur Verwaltung Ihrer Social Media-Kampagnen und -Aktivität nutzen, lassen sich Pins vorausplanen, einsehen, bearbeiten und löschen.
FR Programmez, visualisez, modifiez et supprimez vos épingles rapidement et en un seul geste, le tout depuis un seul et même tableau de bord qui vous permet de gérer toutes vos campagnes digitales ainsi que leur activité.
Duits | Frans |
---|---|
löschen | supprimez |
pins | épingles |
kampagnen | campagnes |
aktivität | activité |
und | et |
dashboard | tableau de bord |
verwaltung | gérer |
bearbeiten | modifiez |
ihrer | de |
DE Veröffentlichen Sie über Hootsuite Pins auf Pinterest
FR Publiez des épingles sur Pinterest depuis Hootsuite
Duits | Frans |
---|---|
veröffentlichen | publiez |
hootsuite | hootsuite |
pins | épingles |
auf | sur |
DE Jetzt können nicht nur PINs zur Authentifizierung genutzt werden, sondern auch Gesichts- und Fingerabdruckerkennung“, sagt Alexander Kiesswetter.
FR Désormais, le code PIN n'est plus la seule clé d'authentification : on peut aussi passer par Face ID et Touch ID », explique Alexander Kiesswetter.
Duits | Frans |
---|---|
nur | seule |
alexander | alexander |
jetzt | désormais |
und | et |
auch | aussi |
DE Man muss sich nicht mehrere Kennwörter/PINs merken (50 %).
FR Le fait de ne pas avoir besoin de se souvenir de plusieurs mots de passe/codes PIN (50 %)
Duits | Frans |
---|---|
merken | se souvenir |
man | le |
sich | de |
nicht | pas |
mehrere | plusieurs |
DE Sie bietet eine höhere Sicherheit als Kennwörter/PINs (46 %).
FR Le niveau de sécurité plus élevé que pour les mots de passe/codes PIN (46 %)
Duits | Frans |
---|---|
sicherheit | sécurité |
DE Poste bis zu 1000 beiträge, pins oder tweets auf einmal aus einer Excel oder Google Docs datei
FR Postez jusqu'a 1000 postes, pins ou tweet a la fois a partir d'un fichier Excel ou Google Docs.
Duits | Frans |
---|---|
oder | ou |
docs | docs |
tweets | tweet |
excel | excel |
datei | fichier |
DE Ist es möglich Innenausschnitte bei Acryl Pins anzufordern?
FR Quelles sont les exigences concernant une impression à fond perdu pour les breloques en acrylique ?
Duits | Frans |
---|---|
acryl | acrylique |
DE Haben sie auch farbiges Acryl für Acryl Pins im Angebot?
FR Pouvez-vous imprimer des deux côtés de la breloque ?
Duits | Frans |
---|---|
für | de |
DE Was sind die Anschnittanforderungen für Acryl Pins?
FR Quelle est la taille du trou découpé sur la breloque en acrylique ?
Duits | Frans |
---|---|
acryl | acrylique |
für | en |
DE Wenn Sie genug Pins (100 oder mehr) erhalten haben, folgen Sie den Personen, die dem Board in Bezug auf Ihre Nische folgen. Und viele Personen werden Ihnen zurück folgen.
FR Une fois que vous avez obtenu suffisamment de broches (100 ou plus), commencez à suivre les personnes qui suivent le tableau lié à votre créneau et de nombreuses personnes vous suivront.
Duits | Frans |
---|---|
board | tableau |
nische | créneau |
genug | suffisamment |
und | et |
oder | ou |
personen | personnes |
die | à |
mehr | plus |
erhalten | obtenu |
folgen | suivre |
DE In welchen Maßen und Formen können Acryl Pins bestellt werden?
FR Pouvez-vous imprimer des deux côtés de la breloque ?
Duits | Frans |
---|---|
und | des |
können | pouvez |
DE In welcher Art von Verpackung werden Acryl Pins versendet?
FR Quelle est la taille du trou découpé sur la breloque en acrylique ?
Duits | Frans |
---|---|
acryl | acrylique |
in | en |
von | la |
DE Was sind die minimalen/maximalen Größen für Acryl Pins?
FR Puis-je modifier la taille du trou découpé sur ma breloque ?
Duits | Frans |
---|---|
größen | taille |
die | la |
DE Pull-down-Menüs zum Einstellen der Eigenschaften von Pins
FR Menus déroulants pour définir les caractéristiques des pins
Duits | Frans |
---|---|
einstellen | définir |
eigenschaften | caractéristiques |
menüs | menus |
von | des |
DE Über das Dialogfeld "Eigenschaften" können Sie alle Eigenschaften eines Pins über Pull-down-Menüs definieren.
FR Lorsque vous placez un pin, le dialogue Propriétés offre des menus déroulants pour définir toutes ses caractéristiques.
Duits | Frans |
---|---|
definieren | définir |
menüs | menus |
alle | toutes |
das | le |
eigenschaften | propriétés |
sie | vous |
über | des |
DE Wenn Sie Ihren Pinterest Feed in Ihre Website einbetten möchten, damit Besucher ein bestimmtes Board oder alle Ihre Pins sehen können, dann benötigen Sie ein Widget oder eine Art Kurzcode, sowie einen Abschnitt, in dem Sie es hinzufügen können.
FR Si vous cherchez à intégrer votre flux Pinterest dans votre site Web pour que les visiteurs puissent voir un tableau spécifique ou tous vos pins, il vous faudra alors un widget ou une sorte de shortcode, plus une section où vous pourrez ajouter cela.
Duits | Frans |
---|---|
einbetten | intégrer |
besucher | visiteurs |
board | tableau |
widget | widget |
abschnitt | section |
hinzufügen | ajouter |
oder | ou |
wenn | si |
website | site |
es | il |
alle | tous |
sie | pourrez |
in | dans |
damit | de |
DE Es kommt auch mit drei Mini-Verkehrskegeln und sechs Mini-Bowling-Pins für verschiedene Spiele.
FR Il est également livré avec trois mini cônes de signalisation et six mini quilles pour différents jeux.
Duits | Frans |
---|---|
spiele | jeux |
mini | mini |
sechs | six |
verschiedene | différents |
und | et |
es | il |
auch | également |
drei | trois |
DE Es verwendet Micro-USB-Aufladung und bietet Ihnen nach einer Stunde voller Aufladung etwa eine Stunde Spielzeit. Es kommt auch mit drei Mini-Verkehrskegeln und sechs Mini-Bowling-Pins für verschiedene Spiele.
FR Il utilise la charge Micro USB et vous offre environ une heure de jeu après une heure de charge complète. Il est également livré avec trois mini cônes de signalisation et six mini quilles pour différents jeux.
Duits | Frans |
---|---|
bietet | offre |
voller | complète |
aufladung | charge |
usb | usb |
spiele | jeux |
mini | mini |
und | et |
es | il |
etwa | environ |
sechs | six |
verwendet | utilise |
auch | également |
verschiedene | différents |
stunde | heure |
drei | trois |
DE Jetzt können Sie mit unseren Moodle-Pins zeigen, wie nah Moodle an Ihrem Herzen liegt!
FR Vous pouvez maintenant montrer à quel point Moodle est proche de votre cœur, avec nos épingles Moodle!
Duits | Frans |
---|---|
zeigen | montrer |
moodle | moodle |
pins | épingles |
jetzt | maintenant |
herzen | cœur |
unseren | de |
nah | proche de |
an | à |
DE Pins von einer Blog-Seite zeigen am ehesten ein genaues Bild, wenn ein Besucher vom einzelnen Beitrag pinnt, anstatt von der Blog-Seite. Du kannst dies mittels Auszügen fördern.
FR Les épingles d’une page Blog sont plus susceptibles d’afficher une image exacte lorsqu’un visiteur épingle à partir du billet lui-même, et non de la page Blog principale. Vous pouvez encourager cette pratique en utilisant des extraits.
Duits | Frans |
---|---|
besucher | visiteur |
fördern | encourager |
pins | épingles |
seite | page |
bild | image |
blog | blog |
wenn | lorsquun |
anstatt | plus |
du | vous |
kannst | vous pouvez |
Wys 50 van 50 vertalings