Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "paar unglaubliche orte" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "paar unglaubliche orte" van Duits na Frans

Vertalings van paar unglaubliche orte

"paar unglaubliche orte" in Duits kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:

paar 3 a ainsi alors années après au aucune aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup beaucoup de besoin bien bien sûr c cas ce ce que ce qui cela certaines certains ces cest cette chaque choses comme comment compte couple créer dans dans le dans les de de l' de la de plus depuis des deux donc dont du déjà d’un elle en encore ensemble entre est et et de facilement faire fois haut il il est il y a ils je jour l la la plupart la première le les leur lorsque lui maintenant mais meilleur mieux moins mois mots même ne non nos notre nous nous avons obtenir ont ou où paire par par exemple pas pendant personnes peu plupart plus plus de plusieurs pour pour le première prendre pro qu que quelques qui sa sans se ses seulement si simple simplement son sont sur sur le sûr temps toujours tous tous les tout toutes toutes les très un une une fois une paire utiliser vers voici voir vos votre vous vous avez vraiment web à à la également était été êtes être
unglaubliche bien incroyable incroyables par plus tout
orte ainsi au aussi avec avoir bien ce comme communauté créer de des des lieux des sites destinations données du emplacements en ligne encore endroits entreprise espace espaces est et faire grand la région le les leur lieu lieux local locaux meilleure mettre même ou où par pays pendant place plus plus de plusieurs points pour que quelques qui région résidence si sites soit son sont tous tout trouver un une ville villes voir à également été être

Vertaling van Duits na Frans van paar unglaubliche orte

Duits
Frans

DE Happy valentine day Paar am Tisch sitzen. Paar Liebhaber am Valentinstag, Happy Valentine, Paar in der Liebe, junges Paar, die Liebe glückliche Paar, Frau Mann Restaurant, Urlaub Valentinstag Illustration

FR Set vintage bouquet floral vecteur de roses et de fleurs sauvages anglais, botanique naturel rose Illustration sur blanc. Summer roses floraux carte de voeux

Duits Frans
illustration illustration
day de
in sur

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

FR Pour que vous ne soyez jamais en panne d'inspiration et à court d'anecdotes, nous avons sélectionné des sites d'exception pour vous et votre vélo.

Duits Frans
bike vélo
und et
wir nous
zu à
werden soyez
nicht ne
von sites

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

FR Pour que vous ne soyez jamais en panne d'inspiration et à court d'anecdotes, nous avons sélectionné des sites d'exception pour vous et votre vélo.

Duits Frans
bike vélo
und et
wir nous
zu à
werden soyez
nicht ne
von sites

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

FR Pour que vous ne soyez jamais en panne d'inspiration et à court d'anecdotes, nous avons sélectionné des sites d'exception pour vous et votre vélo.

Duits Frans
bike vélo
und et
wir nous
zu à
werden soyez
nicht ne
von sites

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

FR Pour que vous ne soyez jamais en panne d'inspiration et à court d'anecdotes, nous avons sélectionné des sites d'exception pour vous et votre vélo.

Duits Frans
bike vélo
und et
wir nous
zu à
werden soyez
nicht ne
von sites

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

FR Pour que vous ne soyez jamais en panne d'inspiration et à court d'anecdotes, nous avons sélectionné des sites d'exception pour vous et votre vélo.

Duits Frans
bike vélo
und et
wir nous
zu à
werden soyez
nicht ne
von sites

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

FR Pour que vous ne soyez jamais en panne d'inspiration et à court d'anecdotes, nous avons sélectionné des sites d'exception pour vous et votre vélo.

DE Wir haben sieben der besten verfügbaren Beats-Kopfhörer vorgestellt, darunter ein Paar Over-Ears, zwei Paar On-Ears und vier Paar In-Ears.

FR Nous avons présenté sept des meilleurs écouteurs Beats disponibles, comprenant une paire doreillettes, deux paires doreillettes et quatre paires doreillettes.

Duits Frans
verfügbaren disponibles
vorgestellt présenté
kopfhörer écouteurs
besten meilleurs
und et
wir nous
sieben sept
vier quatre
darunter des
zwei deux
wir haben avons
ein paire

DE Fashion Quadrat Paar Uhr Römische Ziffern Einfacher Stil Neue Paar Uhr Männer und Frauen Lässige Lederband Quarzuhr Paar

FR Montre de Couple Carré Mode Chiffres Romains Style Simple Montre de Couple pour Hommes et Femmes Montre à Quartz Décontractée Bracelet en Cuir

Duits Frans
uhr montre
römische romains
ziffern chiffres
einfacher simple
männer hommes
frauen femmes
quarzuhr montre à quartz
quadrat carré
und et
stil style
paar de
fashion mode

DE Das sind ein paar Filme über eine Woche - da es die Ladung im Standby-Modus gut hält - oder ein paar lange Autofahrten für die Kinder, um ein paar Spiele zu spielen.

FR Cest quelques films sur une semaine - car il tient bien la charge en mode veille - ou quelques longs trajets en voiture pour que les enfants puissent jouer à des jeux.

Duits Frans
filme films
woche semaine
ladung charge
hält tient
kinder enfants
modus mode
oder ou
eine une
spiele jeux
für pour
zu à
da car
spielen jouer

DE Hier finden Sie viele Beispiele für unglaubliche Kunstwerke aus aller Welt, die mit einer bescheidenen Sprühdose und ein paar Stunden Transplantation

FR Vous trouverez de nombreux exemples d'œuvres d'art incroyables du monde entier qui ont été créées avec une humble bombe et quelques heures de greffe.

Duits Frans
finden trouverez
unglaubliche incroyables
kunstwerke œuvres
stunden heures
und et
beispiele exemples
welt monde

DE Wie wir bereits vom Original gesagt haben: Wir können die Tatsache nicht abschütteln, dass die Sony A7R III von ihrem aktiven Fokus-System eine unglaubliche Motivverfolgung bietet - und dieses System ist jetzt ein paar Jahre alt.

FR Comme nous lavons dit à propos de loriginal: nous ne pouvons pas nous débarrasser du fait que le Sony A7R III offre un suivi du sujet incroyable à partir de son système de mise au point active - et ce système a maintenant quelques années.

Duits Frans
sony sony
iii iii
aktiven active
unglaubliche incroyable
system système
und et
bietet offre
jetzt maintenant
a un
jahre années
die à
wir können pouvons
tatsache fait
wir nous
vom de
gesagt dit
nicht pas

DE Ein Genially wird erst mit Animationen vollkommen. Nutze verschiedene Styles und Animationseffekte, damit deine Kreationen aus der Masse herausstechen. Mit ein paar Klicks erreichst du unglaubliche Ergebnisse.

FR Un genially reste inabouti s'il n'a pas d'animations. Utilisez les styles et effets de l’animation pour que vos créations captent l’attention. Le résultat est hallucinant. Le tout en quelques clics.

Duits Frans
styles styles
kreationen créations
klicks clics
vollkommen tout
nutze utilisez
und et
deine les
ergebnisse résultat
erst un
damit de

DE Das gilt auch für Webcams, und es stellt sich heraus, dass die meisten Leute bereits eine unglaubliche Webcam in der Tasche haben und diese bereits alle paar Jahre aktualisieren

FR C'est vrai aussi pour les webcams, et il s'avère que la plupart des gens ont déjà une webcam incroyable dans leur poche, et ils la mettent déjà à niveau toutes les quelques années

Duits Frans
leute gens
unglaubliche incroyable
tasche poche
bereits déjà
webcam webcam
webcams webcams
und et
jahre années
die à
eine une
alle toutes
meisten plupart
in dans
das vrai

DE Wie wir bereits vom Original gesagt haben: Wir können die Tatsache nicht abschütteln, dass die Sony A7R III von ihrem aktiven Fokus-System eine unglaubliche Motivverfolgung bietet - und dieses System ist jetzt ein paar Jahre alt.

FR Comme nous lavons dit à propos de loriginal: nous ne pouvons pas nous débarrasser du fait que le Sony A7R III offre un suivi du sujet incroyable à partir de son système de mise au point active - et ce système a maintenant quelques années.

Duits Frans
sony sony
iii iii
aktiven active
unglaubliche incroyable
system système
und et
bietet offre
jetzt maintenant
a un
jahre années
die à
wir können pouvons
tatsache fait
wir nous
vom de
gesagt dit
nicht pas

DE Ein unverzichtbares Plugin für Agentur Besitzer. WP Umbrella bietet eine unglaubliche Reihe von Funktionen, die es mir ermöglichen meine gesamte Website mit ein paar Klicks zu verwalten.

FR Plugin indispensable pour les agences. WP Umbrella offre un ensemble incroyable de fonctionnalités qui me permettent de de gérer tout mes sites en quelques clics.

DE Bereisen Sie die Welt durch einen Film im 4 Stockwerke hohen Giant Screen Theater und erkunden Sie unglaubliche Orte, Abenteuer und Entdeckungen.

FR Voyagez à travers le monde à travers un film dans le cinéma à écran géant haut de 4 étages et explorez des lieux étonnants, des aventures et des découvertes.

Duits Frans
welt monde
erkunden explorez
abenteuer aventures
entdeckungen découvertes
screen écran
stockwerke étages
und et
film film
im dans le
theater cinéma
die à
einen un
orte lieux

DE In ein paar Tagen startet sie wieder: Die fröhliche Ostereier- und Schokohasen-Suche. Und der Osterhase hat bestimmt auch auf Deiner Website ein paar Eierchen gut versteckt, die Du vielleicht noch nicht gefunden hast. Wir helfen Dir beim Suchen!

FR Quiconque a déjà été actif dans le secteur du référencement depuis plusieurs années connaît le terme "low hanging fruits", aussi connu comme "méthode des fruits mûrs". Fabian Nesensohn explique en trois étapes comment l'utiliser.

Duits Frans
gut actif
in en
ein déjà
tagen le
hat a

DE Es kann ein paar Wochen dauern, bis Apple Ihren Podcast genehmigt, aber ich habe gesehen, dass er in ein paar Tagen oder Stunden genehmigt wird. Haben Sie Geduld.

FR Il faut parfois quelques semaines pour qu'Apple approuve votre podcast, mais j'ai vu qu'il était approuvé en quelques jours ou quelques heures. Soyez patients.

Duits Frans
wochen semaines
podcast podcast
gesehen vu
stunden heures
oder ou
sie soyez
genehmigt approuvé
in en
er il
aber mais
haben était
paar pour
kann faut
ein paar quelques
tagen jours

DE Lenovo hat ein paar Android-Tablets mit einigen Next-Gen-Features angekündigt. Es gibt auch ein neues Paar echter drahtloser Ohrhörer.

FR Lenovo a annoncé quelques tablettes Android avec quelques fonctionnalités de nouvelle génération. Il existe également une nouvelle paire de

Duits Frans
lenovo lenovo
neues nouvelle
angekündigt annoncé
tablets tablettes
android android
features fonctionnalités
gen génération
auch également

DE Junges Paar in Liebe outdoor.Stunning sinnlich Outdoor-Porträt der jungen stilvollen Mode Paar im Sommer auf dem Gebiet aufwirft

FR Jeune couple amoureux outdoor.Stunning outdoor portrait sensuel d'un jeune couple de la mode élégante posant en été dans le domaine

Duits Frans
outdoor outdoor
mode mode
gebiet domaine
porträt portrait
stilvollen élégante
sommer été
im dans le
in en
jungen jeune

DE Dies impliziert ein paar Dinge – das erste ist natürlich, das ein paar Bugs zu erwarten sind.

FR Cela implique deux choses ? la première étant, bien sûr, de s?attendre à quelques bugs.

Duits Frans
impliziert implique
dinge choses
erwarten attendre
bugs bugs
zu à
das la
erste première
ist étant
dies cela
ein quelques

DE Es gibt auch ein Paar Schultertasten auf jeder Seite, die ein paar zusätzliche Optionen bieten, während Pfeile und Home-Tasten das Loadout abschließen

FR Il y a aussi une paire de boutons dépaule de chaque côté, offrant quelques options supplémentaires, tandis que les flèches et les boutons daccueil terminent le chargement

Duits Frans
pfeile flèches
tasten boutons
seite côté
zusätzliche supplémentaires
und et
optionen options

DE Es gibt ein paar Touch-Bedienelemente auf der Oberseite und ein paar LED-Kontrollleuchten vorne, und das ist ungefähr Ihr Los

FR Il y a quelques commandes tactiles sur la surface supérieure et quelques voyants LED à lavant, et cest à peu près votre sort

Duits Frans
led led
und et
ihr votre
ungefähr près

DE Wenn Sie nach einem Paar komplett kabelloser Ohrhörer suchen, sind die Powerbeats Pro von Beats wahrscheinlich das vielseitigste Paar, das wir je getestet haben.

FR Si vous recherchez une paire découteurs entièrement sans fil, les Powerbeats Pro de Beats sont probablement la paire la plus polyvalente que nous ayons jamais testée.

Duits Frans
komplett entièrement
suchen recherchez
beats beats
wahrscheinlich probablement
getestet testé
ohrhörer écouteurs
wenn si
pro pro
von de
wir nous

DE Libratone hat bereits ein Paar Q-Adapt In-Ear-Kopfhörer für das iPhone und auch ein Paar mit USB-C-Anschluss auf den Markt gebracht. Sie wurden speziell für das Google Pixel 2 entwickelt und fallen unter das Programm „Made for Google“.

FR Libratone a déjà une paire découteurs intra-auriculaires Q-Adapt pour iPhone et a également sorti une paire avec un connecteur USB-C. Ils ont été spécialement conçus pour le Google Pixel 2 et relèvent du programme "Made for Google".

Duits Frans
kopfhörer découteurs
iphone iphone
anschluss connecteur
wurden été
speziell spécialement
entwickelt conçus
google google
pixel pixel
und et
programm programme
bereits déjà
auch également
hat a
ein un
mit avec
für pour
paar paire
den le

DE Dieses Gefühl der Hoffnung konnte nur ein paar Stunden oder ein paar Tage anhalten, aber mit der Zeit würde es immer verblassen und die Gereiztheit und Unzufriedenheit würde zurückkehren

FR Ce sentiment d'espoir pouvait durer aussi peu que quelques heures ou autant que quelques jours, mais avec le temps, il disparaîtrait toujours, et l'irritabilité et le mécontentement reviendraient

Duits Frans
gefühl sentiment
stunden heures
oder ou
immer toujours
und et
es il
aber mais
tage jours
mit avec
konnte ce
zeit temps

DE (Pocket-lint) - OnePlus plant, ein billigeres Paar echter drahtloser Ohrhörer mit aktiver Geräuschunterdrückung (ANC) auf den Markt zu bringen, nachdem es erst kürzlich sein erstes Paar ANC-ausgestatteter Ohrhörer auf den Markt gebracht hat.

FR (Pocket-lint) - OnePlus prévoit de lancer une paire moins chère de véritables écouteurs sans fil avec suppression active du bruit (ANC), après avoir récemment lancé sa première paire découteurs équipés de lANC.

Duits Frans
oneplus oneplus
echter véritables
aktiver active
kürzlich récemment
ohrhörer écouteurs
erst une
auf lancer

DE Junges Paar In Liebe Outdoor.Stunning Sinnlich Outdoor-Porträt Der Jungen Stilvollen Mode Paar Im Sommer Auf Dem Gebiet Aufwirft Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 54531026.

FR Jeune Couple Amoureux Outdoor.Stunning Outdoor Portrait Sensuel D'un Jeune Couple De La Mode élégante Posant En été Dans Le Domaine Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 54531026.

Duits Frans
outdoor outdoor
mode mode
gebiet domaine
stilvollen élégante
sommer été
im dans le
porträt portrait
und et
in en
jungen jeune
image photos

DE Standard-Bild — Junges Paar in Liebe outdoor.Stunning sinnlich Outdoor-Porträt der jungen stilvollen Mode Paar im Sommer auf dem Gebiet aufwirft

FR Banque d'images — Jeune couple amoureux outdoor.Stunning outdoor portrait sensuel d'un jeune couple de la mode élégante posant en été dans le domaine

DE Paar auf ein romantisches Date. Junger Mann und Frau, Paar in der Liebe, die zu Abend isst, Treffen von zwei nahen liebevollen Leuten in den romantischen Verhältnissen im Café. Vektorabbildung mit gesichtslosen Zeichen

FR Silhouettes de personnes dansant de la musique new wave portant des vêtements dans le style des années 80

Duits Frans
im dans le
in dans
und des

DE Das Bike Essentials-Paket kostet £1895/$2045. Darin enthalten sind das Peloton Bike, Lieferung, Garantie, ein Paar Kopfhörer, ein Paar Schuhe und ein Satz Gewichte.

FR Le forfait Bike Essentials est de 1895 £ / 2045 $. Cela comprend le vélo Peloton, la livraison, la garantie, une paire découteurs, une paire de chaussures et un jeu de poids.

Duits Frans
peloton peloton
garantie garantie
schuhe chaussures
gewichte poids
und et
kopfhörer écouteurs
satz jeu
paket forfait
bike bike
enthalten est
lieferung livraison

DE Zu Hause weg von zu Hause. Wir sind ein Paar in unseren 60ern. Wir sind sehr bescheiden und liebevolles Paar. Wir werden Sie mit Respekt und Freund...

FR Chez soi loin de chez soi. Nous sommes un couple dans la soixantaine. Nous sommes un couple très humble et aimant. Nous vous traiterons avec respec...

Duits Frans
bescheiden humble
und et
sehr très
in dans
wir nous

DE Ein paar kleine Änderungen an Ihrem Outfit machen es auch für entspanntere Anlässe geeignet, ein Paar gut sitzende Chinos zu einem Polohemd sind beispielsweise eine gute Wahl.

FR Quelques légères modifications à votre tenue la rendent également adaptée à des événements plus décontractés ; un chino bien ajusté avec //cms_document_url:524}}">un polo est un excellente option.

Duits Frans
outfit tenue
chinos chino
auch également
gut bien
zu à
gute excellente
geeignet adapté
einem un
machen rendent
es est
für des

DE Aber mit ein paar Grundkenntnissen in HTML und CSS werden wir in ein paar Stunden erste hoffnungsvolle Ergebnisse haben und, sobald das erste Projekt abgeschlossen ist, das Gefühl, dass wir bereits die Zügel in der Hand haben.

FR Mais ayant quelques connaissances de base en HTML et CSS, dans quelques heures nous aurons nos premiers résultats prometteurs et, une fois le premier projet terminé, ce sentiment que nous avons déjà les rênes du cheval.

Duits Frans
html html
css css
projekt projet
gefühl sentiment
abgeschlossen terminé
stunden heures
ergebnisse résultats
bereits déjà
und et
sobald une fois
aber mais
haben aurons
in en
erste une
mit ayant
wir nous
der de

DE Während wir zu einer hybriden Arbeitsweise übergehen (ein paar Tage im Büro, ein paar Tage zu Hause), könnten diese Informationen bei der Ausarbeitung Ihrer neuen Fernarbeitsrichtlinie nützlich sein.

FR Alors que nous passons à un mode de travail hybride (quelques jours au bureau, quelques jours à la maison), ces informations pourraient vous être utiles lorsque vous commencerez à élaborer votre nouvelle politique de travail à distance.

Duits Frans
hybriden hybride
könnten pourraient
informationen informations
neuen nouvelle
nützlich utiles
hause maison
zu à
büro bureau
diese ces
wir nous

DE Geben Sie ihr einfach ein paar Spielsachen und ein Paar niedliche Titten zum Lutschen und sie ist startklar.

FR Donnez-lui juste quelques jouets et une paire de jolis nichons à sucer et elle est prête à partir.

Duits Frans
titten nichons
lutschen sucer
und et
einfach juste
ist est

DE Modische Vergoldete Männer Und Frauen Paar Paar Uhr Einfache Quarzuhr Nhsei555687

FR Paire De Couples D'hommes Et De Femmes Plaqués Or À La Mode Montre Simple Montre À Quartz Nhsei555687

Duits Frans
frauen femmes
uhr montre
einfache simple
paar de

DE Nachdem Positronics geschlossen wurde, reiste er für ein paar Jahre um die Welt, lernte neue Arten des Züchtens kennen, experimentierte mit verschiedenen Anbautechniken und nahm bei jedem Stopp ein paar neue Gene mit

FR Après la fermeture de Positronics, il a voyagé dans le monde pendant quelques années, en apprenant de nouvelles façons de sélectionner, en expérimentant de nouvelles techniques de culture et en récoltant de nouvelles génétiques à chaque étape

Duits Frans
geschlossen fermeture
welt monde
neue nouvelles
er il
und et
jahre années
die à
wurde le
kennen a

DE Warten Sie, bis die Verifizierung der Spieldateien abgeschlossen ist. Es kann ein paar Minuten dauern und in der Mitte für ein paar Momente pausieren, das bedeutet nicht, dass es kaputt ist! Habt Geduld!

FR Attendez qu'il finisse de vérifier les fichiers du jeu. Cela peut prendre quelques minutes et peut faire une pause au milieu pendant quelques instants, cela ne signifie pas qu'il est cassé ! Soyez patient !

Duits Frans
verifizierung vérifier
mitte milieu
pausieren pause
kaputt cassé
minuten minutes
bedeutet signifie
momente instants
und et
sie soyez
es quil
kann peut
nicht pas
ist est
warten sie attendez

DE Aber lassen Sie uns ehrlich sein, Sie werden sich nicht nur ein paar Videos ansehen. Stattdessen werden Sie nach ein paar dampfenden VR-Sex-Sessions Ihre Favoriten finden. Die Erkundung neuer Inhalte ist an sich schon spannend! 

FR Mais soyons honnêtes, vous ne regarderez pas seulement quelques vidéos. Au lieu de cela, après quelques séances de sexe VR torrides, vous trouverez vos préférés. L'exploration de nouveaux contenus est passionnante en soi! 

Duits Frans
ehrlich honnêtes
videos vidéos
neuer nouveaux
inhalte contenus
sessions séances
sex sexe
vr vr
nicht pas
nur seulement
aber mais
werden trouverez
stattdessen au lieu
nach après
ihre de
favoriten préféré
ist est

DE Die Freude am Bau Ihres eigenen Gaming-PCs besteht darin, dass Sie nur alle paar Jahre ein paar Teile aufrüsten müssen, wenn Sie ein solides Fundament schaffen, um Ihren PC über Jahre hinweg am Laufen zu halten.

FR La joie absolue de construire votre propre PC de jeu est que si vous construisez des bases solides, vous n'aurez besoin de mettre à niveau que quelques pièces toutes les quelques années pour que votre PC continue de fonctionner pendant des années.

Duits Frans
teile pièces
aufrüsten mettre à niveau
fundament bases
pc pc
gaming jeu
jahre années
wenn si
hinweg des
alle toutes
die joie
besteht est
schaffen construisez
zu à
ihres de
um mettre

DE Wenn Sie nur ein paar USB-C-Anschlüsse und ein paar USB-A-Anschlüsse für älteres Zubehör suchen, wird dies die Arbeit gut erledigen

FR Si tout ce que vous recherchez, ce sont quelques ports USB-C et quelques ports USB-A pour les accessoires plus anciens, cela fera l'affaire

Duits Frans
zubehör accessoires
anschlüsse ports
und et
wenn si
suchen recherchez
sie vous
gut les
wird que
erledigen tout

DE Manchmal kommen wir einfach zu ihnen und schulen sie ein paar Stunden oder ein paar Tage in der Software, die sie bereits haben

FR Parfois, nous intervenons simplement pour dispenser quelques heures ou quelques jours de formation sur un logiciel qu'ils possèdent déjà

Duits Frans
stunden heures
software logiciel
oder ou
bereits déjà
haben possèdent
manchmal parfois
wir nous
einfach un

DE Es kann ein paar Wochen dauern, bis Apple Ihren Podcast genehmigt, aber ich habe gesehen, dass er in ein paar Tagen oder Stunden genehmigt wird. Haben Sie Geduld.

FR Il faut parfois quelques semaines pour qu'Apple approuve votre podcast, mais j'ai vu qu'il était approuvé en quelques jours ou quelques heures. Soyez patients.

Duits Frans
wochen semaines
podcast podcast
gesehen vu
stunden heures
oder ou
sie soyez
genehmigt approuvé
in en
er il
aber mais
haben était
paar pour
kann faut
ein paar quelques
tagen jours

DE Dies impliziert ein paar Dinge – das erste ist natürlich, das ein paar Bugs zu erwarten sind.

FR Cela implique deux choses ? la première étant, bien sûr, de s?attendre à quelques bugs.

Duits Frans
impliziert implique
dinge choses
erwarten attendre
bugs bugs
zu à
das la
erste première
ist étant
dies cela
ein quelques

DE Wenn Sie nach einem Paar komplett kabelloser Ohrhörer suchen, sind die Powerbeats Pro von Beats wahrscheinlich das vielseitigste Paar, das wir je getestet haben.

FR Si vous recherchez une paire d'écouteurs entièrement sans fil, les Powerbeats Pro de Beats sont probablement la paire la plus polyvalente que nous ayons jamais testée.

Duits Frans
komplett entièrement
suchen recherchez
beats beats
wahrscheinlich probablement
getestet testé
ohrhörer écouteurs
wenn si
pro pro
von de
wir nous

DE Libratone hat bereits ein Paar Q-Adapt In-Ear-Kopfhörer für das iPhone und hat auch ein Paar mit einem USB-C-Anschluss veröffentlicht. Sie wurden speziell für das Google Pixel 2 hergestellt und fallen unter das "Made for Google"-Programm.

FR Libratone a déjà une paire d'écouteurs intra-auriculaires Q-Adapt pour l'iPhone et a sorti une paire avec un connecteur USB-C également. Ils ont été fabriqués spécifiquement pour le Google Pixel 2 et relèvent du programme "Made for Google".

Duits Frans
iphone liphone
veröffentlicht sorti
speziell spécifiquement
google google
pixel pixel
kopfhörer découteurs
anschluss connecteur
wurden été
programm programme
und et
bereits déjà
auch également
mit avec
made fabriqué
einem un
das le

DE Das Bike Essentials-Paket kostet £1895/$2045. Darin enthalten sind das Peloton Bike, Lieferung, Garantie, ein Paar Kopfhörer, ein Paar Schuhe und ein Satz Gewichte.

FR Le forfait Bike Essentials est de 1895 £ / 2045 $. Cela comprend le vélo Peloton, la livraison, la garantie, une paire d'écouteurs, une paire de chaussures et un jeu de poids.

Duits Frans
peloton peloton
garantie garantie
schuhe chaussures
gewichte poids
und et
kopfhörer écouteurs
satz jeu
paket forfait
bike bike
enthalten est
lieferung livraison

DE Ein paar kleine Änderungen an Ihrem Outfit machen es auch für entspanntere Anlässe geeignet, ein Paar gut sitzende Chinos zu einem Polohemd sind beispielsweise eine gute Wahl.

FR Quelques légères modifications à votre tenue la rendent également adaptée à des événements plus décontractés ; un chino bien ajusté avec //cms_document_url:524}}">un polo est un excellente option.

Duits Frans
outfit tenue
chinos chino
auch également
gut bien
zu à
gute excellente
geeignet adapté
einem un
machen rendent
es est
für des

Wys 50 van 50 vertalings