DE Einmal bewertet werden, überall teilen. Mit Premium und Corporate teilen Sie mit jedem! Mit Basic teilen Sie innerhalb des EcoVadis-Netzwerks
"überall zu teilen" in Duits kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
DE Einmal bewertet werden, überall teilen. Mit Premium und Corporate teilen Sie mit jedem! Mit Basic teilen Sie innerhalb des EcoVadis-Netzwerks
ES Sométase a la evaluación una vez, compártala en todas partes. Con Premium y Corporate compártalo con quien quiera. Con Basic, compártalo dentro de la red EcoVadis
Duits | Spaans |
---|---|
teilen | partes |
premium | premium |
corporate | corporate |
netzwerks | red |
basic | basic |
und | y |
DE Eiger ist unsere Alleskönner-Lösung für die Herstellung und Verwaltung von Teilen. Arbeiten Sie teamübergreifend an Teilen zusammen und starten Sie den Druck von überall auf der Welt.
ES Eiger es nuestra solución integral para crear y gestionar piezas. Fomente el trabajo en equipo para el diseño de piezas e imprima desde cualquier parte con una simple conexión a internet.
DE Wenn Sie eine Website, einen Blog-Beitrag oder eine andere URL auf Facebook teilen möchten, ist der einfachste Weg über einen Facebook Teilen Button, der es Ihnen ermöglicht, mit nur einem Klick auf Facebook zu teilen
ES Cuando quieras compartir un sitio web, una entrada de blog u otra URL en Facebook, la forma más fácil es a través de una Botón compartir de Facebookque te permite compartir en Facebook con un solo clic
Duits | Spaans |
---|---|
teilen | compartir |
ermöglicht | permite |
blog | blog |
url | url |
einfachste | más fácil |
ist | es |
button | botón |
andere | otra |
nur | solo |
zu | a |
sie | quieras |
klick | clic |
DE Kann ich die Freebies teilen? Nein, du darfst die Freebies nicht teilen. Aber es wäre toll, wenn du den Link zu den Freebies teilen würdest, damit andere Leute sie herunterladen können.
ES ¿Puedo compartir los regalitos? Lo sentimos, no puedes compartir los regalitos. Sin embargo, lo que seria genial es compartir el enlace para que más gente pueda descargarlos.
Duits | Spaans |
---|---|
teilen | compartir |
toll | genial |
link | enlace |
leute | gente |
es | lo |
nein | no |
darfst | que |
können | puedes |
zu | para |
DE Beachten Sie, dass wir Freigabefunktionen haben, mit denen Sie ein Transkript teilen können. Wenn Sie diesen Link mit einer anderen Person teilen, können sie auch mit anderen teilen.
ES Tenga en cuenta que tenemos funcionalidad compartida que le permite compartir una transcripción. Si compartes este enlace con otra persona, también podrá compartirlo con otras personas.
Duits | Spaans |
---|---|
transkript | transcripción |
link | enlace |
teilen | compartir |
können | podrá |
auch | también |
mit | con |
anderen | otras |
person | persona |
sie | tenga |
ein | una |
wenn | si |
DE Möchten Sie Ihre Teilen Buttons lieber selbst anpassen? Großartig! Mit unserem Teilen Code können Sie benutzerdefinierte Buttons von Grund auf neu erstellen. Wir kümmern uns um das Teilen und Zählen für Sie.
ES ¿Prefieres personalizar tus botones para compartir? ¡Gran! Nuestro código de uso compartido le permite crear botones personalizados desde cero. Nos encargaremos de compartir y contar para ti.
Duits | Spaans |
---|---|
code | código |
teilen | compartir |
benutzerdefinierte | personalizados |
und | y |
buttons | botones |
großartig | gran |
sie | cero |
unserem | nuestro |
anpassen | personalizar |
erstellen | crear |
DE Möchten Sie Ihre Teilen Buttons lieber selbst anpassen? Großartig! Mit unserem Teilen Code können Sie benutzerdefinierte Buttons von Grund auf neu erstellen. Wir kümmern uns um das Teilen und Zählen für Sie.
ES ¿Prefieres personalizar tus botones para compartir? ¡Gran! Nuestro código de uso compartido le permite crear botones personalizados desde cero. Nos encargaremos de compartir y contar para ti.
Duits | Spaans |
---|---|
code | código |
teilen | compartir |
benutzerdefinierte | personalizados |
und | y |
buttons | botones |
großartig | gran |
sie | cero |
unserem | nuestro |
anpassen | personalizar |
erstellen | crear |
DE Wenn Sie eine Website, einen Blog-Beitrag oder eine andere URL auf Facebook teilen möchten, ist der einfachste Weg über einen Facebook Teilen Button, der es Ihnen ermöglicht, mit nur einem Klick auf Facebook zu teilen
ES Cuando quieras compartir un sitio web, una entrada de blog u otra URL en Facebook, la forma más fácil es a través de una Botón compartir de Facebookque te permite compartir en Facebook con un solo clic
Duits | Spaans |
---|---|
teilen | compartir |
ermöglicht | permite |
blog | blog |
url | url |
einfachste | más fácil |
ist | es |
button | botón |
andere | otra |
nur | solo |
zu | a |
sie | quieras |
klick | clic |
DE Beachten Sie, dass wir Freigabefunktionen haben, mit denen Sie ein Transkript teilen können. Wenn Sie diesen Link mit einer anderen Person teilen, können sie auch mit anderen teilen.
ES Tenga en cuenta que tenemos funcionalidad compartida que le permite compartir una transcripción. Si compartes este enlace con otra persona, también podrá compartirlo con otras personas.
Duits | Spaans |
---|---|
transkript | transcripción |
link | enlace |
teilen | compartir |
können | podrá |
auch | también |
mit | con |
anderen | otras |
person | persona |
sie | tenga |
ein | una |
wenn | si |
DE Todoist ist wie eine Erinnerungs-App, mit der Sie überall und überall den Überblick behalten können
ES Todoist es como una aplicación de recordatorio que te ayuda a realizar un seguimiento de todo, en cualquier lugar
Duits | Spaans |
---|---|
app | aplicación |
ist | es |
und | realizar |
überall | en |
wie | como |
DE Sie haben die Möglichkeit, um sie anzuzeigen überall Sie mögen, oder Sie können es auch ausblenden, wenn Sie Ihre Website-Besucher überwachen möchten, ohne es überall auf Ihrer Webseite zu zeigen.
ES Usted tiene la opción de mostrar en cualquier lugar que desee, o también puede ocultarlo si desea supervisar a sus visitantes del sitio web sin mostrarlo en cualquier lugar de su sitio web.
Duits | Spaans |
---|---|
überwachen | supervisar |
besucher | visitantes |
auch | también |
anzuzeigen | mostrar |
oder | o |
können | puede |
möchten | desea |
möglichkeit | opción |
überall | en |
webseite | sitio web |
zu | a |
mögen | que |
wenn | si |
ohne | sin |
website | sitio |
DE Überall versenden – Um überall zu versenden, wählen SieRest der Welt . Diese Option schließt Länder aus, für die Sie bestimmte Versandregeln erstellt haben.
ES Enviar a todas partes: para enviar a todas partes, elige Resto del Mundo. Esta opción excluye los países para los que creaste reglas de envío específicas.
Duits | Spaans |
---|---|
welt | mundo |
länder | países |
erstellt | creaste |
bestimmte | específicas |
wählen | elige |
option | opción |
die | de |
zu | a |
der | del |
DE In den drei Jahren seit seiner Eröffnung hat das Hotel Cort Wintergäste von überall aus Europa willkommen geheißen – und im Sommer von überall aus der Welt
ES En los tres años que lleva abierto, el Hotel Cort ha hospedado en invierno a turistas de toda Europa, mientras que en los meses de verano da la bienvenida a huéspedes de todo el mundo
Duits | Spaans |
---|---|
hotel | hotel |
europa | europa |
sommer | verano |
willkommen | bienvenida |
welt | mundo |
jahren | años |
hat | ha |
in | en |
das | la |
von | de |
der | el |
drei | tres |
und | mientras |
den | los |
DE Büro, Zuhause, unterwegs oder überall dazwischen – falls Ihre Mitarbeiter nicht bereits von überall aus arbeiten, werden sie es bald
ES En la oficina, el hogar, de forma móvil o en cualquier otro lugar, si tus empleados no trabajan en todas partes, pronto lo harán
Duits | Spaans |
---|---|
büro | oficina |
falls | si |
mitarbeiter | empleados |
arbeiten | trabajan |
es | lo |
oder | o |
nicht | no |
bald | pronto |
von | de |
zuhause | hogar |
sie | tus |
DE Sie greifen von überall auf Daten zu und ermöglichen auch Ihren Teammitgliedern, mit einem einfachen Link und einer Internetverbindung von überall auf usBIM zuzugreifen.
ES Accedes a los datos desde cualquier lugar y permite también a los miembros de tu equipo acceder a usBIM desde donde sea con un link, utilizando simplemente una conexión a internet.
Duits | Spaans |
---|---|
ermöglichen | permite |
link | link |
und | y |
daten | datos |
auch | también |
einfachen | de |
DE »Wir sind nicht überall. Sondern überall dort, wo wir unsere Qualitäten für Sie einbringen können.«
ES »No estamos presentes en todos los países. Solo allí donde generamos un verdadero valor añadido.«
Duits | Spaans |
---|---|
nicht | no |
sondern | solo |
dort | allí |
wo | donde |
überall | en |
DE Lernen Sie die leistungsstärkste Cloud-Videoplattform für Live-Clipping, Live-Produktion und Bearbeitung kennen. Liefern Sie Videos von überall nach überall.
ES Conozca la plataforma de vídeo en la nube más potente para el recorte, la producción y la edición en directo. Entregue vídeo desde cualquier lugar, a cualquier lugar.
Duits | Spaans |
---|---|
liefern | entregue |
videos | vídeo |
cloud | nube |
produktion | producción |
live | directo |
und | y |
überall | en |
von | de |
DE Lernen Sie die schnellste und leistungsfähigste Cloud-Videoplattform für Live-Clipping, Live-Produktion und -Editing kennen. Liefern Sie Videos von überall nach überall.
ES Conozca la plataforma de vídeo en la nube más rápida y potente para el recorte, la producción y la edición en directo. Entregue vídeo desde cualquier lugar, a cualquier lugar.
Duits | Spaans |
---|---|
schnellste | rápida |
liefern | entregue |
videos | vídeo |
cloud | nube |
produktion | producción |
live | directo |
und | y |
überall | en |
von | de |
DE Büro, Zuhause, unterwegs oder überall dazwischen – falls Ihre Mitarbeiter nicht bereits von überall aus arbeiten, werden sie es bald
ES En la oficina, el hogar, de forma móvil o en cualquier otro lugar, si tus empleados no trabajan en todas partes, pronto lo harán
Duits | Spaans |
---|---|
büro | oficina |
falls | si |
mitarbeiter | empleados |
arbeiten | trabajan |
es | lo |
oder | o |
nicht | no |
bald | pronto |
von | de |
zuhause | hogar |
sie | tus |
DE Verkaufe überall dort, wo deine Kunden sind. Mit der Shopify POS-App kannst du deine Kleidung überall verkaufen und jede Art von Zahlung akzeptieren, während du alles über das einheitliche Dashboard von Shopify verwaltest.
ES Vende dondequiera que estén tus clientes. Usa la aplicación Shopify POS para vender tu ropa en cualquier lugar y aceptar cualquier tipo de pago mientras lo gestionas todo desde el panel de control central de Shopify.
Duits | Spaans |
---|---|
kleidung | ropa |
zahlung | pago |
verwaltest | gestionas |
kunden | clientes |
shopify | shopify |
art | tipo |
wo | dondequiera |
und | y |
akzeptieren | aceptar |
app | aplicación |
sind | estén |
verkaufe | vende |
überall | en |
verkaufen | vender |
dort | que |
dashboard | panel |
DE Erreiche Comic-Fans überall dort, wo immer sie einkaufen. Verkaufe online, im Geschäft, an einem Kiosk und überall dazwischen, während du mit der Shopify POS-App alle deine Umsätze, Bestellungen und Inventare verfolgst.
ES Llega a los fans de los cómics dondequiera que compren. Vende online, en tiendas, en un quiosco y en todas partes mientras haces un seguimiento de todas tus ventas, pedidos e inventario con la aplicación Shopify POS.
Duits | Spaans |
---|---|
erreiche | llega |
online | online |
bestellungen | pedidos |
fans | fans |
comic | cómics |
kiosk | quiosco |
shopify | shopify |
wo | dondequiera |
app | aplicación |
verkaufe | vende |
dort | que |
überall | en |
einkaufen | compren |
und | e |
geschäft | tiendas |
alle | todas |
DE Verkaufe deine Videospiele online, persönlich und überall dort, wo deine Kunden sind. Verwende die Shopify POS-App, um dein Unternehmen von überall aus zu verwalten, damit du neue Kunden erreichst und zu jeder Zeit den Überblick behalten kannst.
ES Vende tus juegos online, en persona y dondequiera que se encuentren tus clientes. Utiliza la aplicación Shopify POS para gestionar tu negocio desde cualquier lugar donde vendas, para que puedas llegar a nuevos clientes y hacer el seguimiento de todo.
Duits | Spaans |
---|---|
videospiele | juegos |
online | online |
neue | nuevos |
verkaufe | vende |
persönlich | en persona |
wo | dondequiera |
kunden | clientes |
shopify | shopify |
und | y |
app | aplicación |
kannst | puedas |
unternehmen | negocio |
verwalten | gestionar |
überall | en |
dort | que |
verwende | utiliza |
zu | a |
erreichst | llegar |
DE Verkaufe überall dort, wo deine Kunden sind. Mit der Shopify POS-App kannst du deine Kleidung überall verkaufen und jede Art von Zahlung akzeptieren, während du alles über das einheitliche Dashboard von Shopify verwaltest.
ES Vende dondequiera que estén tus clientes. Usa la aplicación Shopify POS para vender tu ropa en cualquier lugar y aceptar cualquier tipo de pago mientras lo gestionas todo desde el panel de control central de Shopify.
Duits | Spaans |
---|---|
kleidung | ropa |
zahlung | pago |
verwaltest | gestionas |
kunden | clientes |
shopify | shopify |
art | tipo |
wo | dondequiera |
und | y |
akzeptieren | aceptar |
app | aplicación |
sind | estén |
verkaufe | vende |
überall | en |
verkaufen | vender |
dort | que |
dashboard | panel |
DE Verkaufe deine Videospiele online, persönlich und überall dort, wo deine Kunden sind. Verwende die Shopify POS-App, um dein Unternehmen von überall aus zu verwalten, damit du neue Kunden erreichst und zu jeder Zeit den Überblick behalten kannst.
ES Vende tus juegos online, en persona y dondequiera que se encuentren tus clientes. Utiliza la aplicación Shopify POS para gestionar tu negocio desde cualquier lugar donde vendas, para que puedas llegar a nuevos clientes y hacer el seguimiento de todo.
Duits | Spaans |
---|---|
videospiele | juegos |
online | online |
neue | nuevos |
verkaufe | vende |
persönlich | en persona |
wo | dondequiera |
kunden | clientes |
shopify | shopify |
und | y |
app | aplicación |
kannst | puedas |
unternehmen | negocio |
verwalten | gestionar |
überall | en |
dort | que |
verwende | utiliza |
zu | a |
erreichst | llegar |
DE Erreiche Comic-Fans überall dort, wo immer sie einkaufen. Verkaufe online, im Geschäft, an einem Kiosk und überall dazwischen, während du mit der Shopify POS-App alle deine Umsätze, Bestellungen und Inventare verfolgst.
ES Llega a los fans de los cómics dondequiera que compren. Vende online, en tiendas, en un quiosco y en todas partes mientras haces un seguimiento de todas tus ventas, pedidos e inventario con la aplicación Shopify POS.
Duits | Spaans |
---|---|
erreiche | llega |
online | online |
bestellungen | pedidos |
fans | fans |
comic | cómics |
kiosk | quiosco |
shopify | shopify |
wo | dondequiera |
app | aplicación |
verkaufe | vende |
dort | que |
überall | en |
einkaufen | compren |
und | e |
geschäft | tiendas |
alle | todas |
DE Verkaufe überall dort, wo deine Kunden sind. Mit der Shopify POS-App kannst du deine Kleidung überall verkaufen und jede Art von Zahlung akzeptieren, während du alles über das einheitliche Dashboard von Shopify verwaltest.
ES Vende dondequiera que estén tus clientes. Usa la aplicación Shopify POS para vender tu ropa en cualquier lugar y aceptar cualquier tipo de pago mientras lo gestionas todo desde el panel de control central de Shopify.
Duits | Spaans |
---|---|
kleidung | ropa |
zahlung | pago |
verwaltest | gestionas |
kunden | clientes |
shopify | shopify |
art | tipo |
wo | dondequiera |
und | y |
akzeptieren | aceptar |
app | aplicación |
sind | estén |
verkaufe | vende |
überall | en |
verkaufen | vender |
dort | que |
dashboard | panel |
DE Erreiche Comic-Fans überall dort, wo immer sie einkaufen. Verkaufe online, im Geschäft, an einem Kiosk und überall dazwischen, während du mit der Shopify POS-App alle deine Umsätze, Bestellungen und Inventare verfolgst.
ES Llega a los fans de los cómics dondequiera que compren. Vende online, en tiendas, en un quiosco y en todas partes mientras haces un seguimiento de todas tus ventas, pedidos e inventario con la aplicación Shopify POS.
Duits | Spaans |
---|---|
erreiche | llega |
online | online |
bestellungen | pedidos |
fans | fans |
comic | cómics |
kiosk | quiosco |
shopify | shopify |
wo | dondequiera |
app | aplicación |
verkaufe | vende |
dort | que |
überall | en |
einkaufen | compren |
und | e |
geschäft | tiendas |
alle | todas |
DE Verkaufe deine Videospiele online, persönlich und überall dort, wo deine Kunden sind. Verwende die Shopify POS-App, um dein Unternehmen von überall aus zu verwalten, damit du neue Kunden erreichst und zu jeder Zeit den Überblick behalten kannst.
ES Vende tus juegos online, en persona y dondequiera que se encuentren tus clientes. Utiliza la aplicación Shopify POS para gestionar tu negocio desde cualquier lugar donde vendas, para que puedas llegar a nuevos clientes y hacer el seguimiento de todo.
Duits | Spaans |
---|---|
videospiele | juegos |
online | online |
neue | nuevos |
verkaufe | vende |
persönlich | en persona |
wo | dondequiera |
kunden | clientes |
shopify | shopify |
und | y |
app | aplicación |
kannst | puedas |
unternehmen | negocio |
verwalten | gestionar |
überall | en |
dort | que |
verwende | utiliza |
zu | a |
erreichst | llegar |
DE Verkaufe überall dort, wo deine Kunden sind. Mit der Shopify POS-App kannst du deine Kleidung überall verkaufen und jede Art von Zahlung akzeptieren, während du alles über das einheitliche Dashboard von Shopify verwaltest.
ES Vende dondequiera que estén tus clientes. Usa la aplicación Shopify POS para vender tu ropa en cualquier lugar y aceptar cualquier tipo de pago mientras lo gestionas todo desde el panel de control central de Shopify.
Duits | Spaans |
---|---|
kleidung | ropa |
zahlung | pago |
verwaltest | gestionas |
kunden | clientes |
shopify | shopify |
art | tipo |
wo | dondequiera |
und | y |
akzeptieren | aceptar |
app | aplicación |
sind | estén |
verkaufe | vende |
überall | en |
verkaufen | vender |
dort | que |
dashboard | panel |
DE Verkaufe deine Videospiele online, persönlich und überall dort, wo deine Kunden sind. Verwende die Shopify POS-App, um dein Unternehmen von überall aus zu verwalten, damit du neue Kunden erreichst und zu jeder Zeit den Überblick behalten kannst.
ES Vende tus juegos online, en persona y dondequiera que se encuentren tus clientes. Utiliza la aplicación Shopify POS para gestionar tu negocio desde cualquier lugar donde vendas, para que puedas llegar a nuevos clientes y hacer el seguimiento de todo.
Duits | Spaans |
---|---|
videospiele | juegos |
online | online |
neue | nuevos |
verkaufe | vende |
persönlich | en persona |
wo | dondequiera |
kunden | clientes |
shopify | shopify |
und | y |
app | aplicación |
kannst | puedas |
unternehmen | negocio |
verwalten | gestionar |
überall | en |
dort | que |
verwende | utiliza |
zu | a |
erreichst | llegar |
DE Erreiche Comic-Fans überall dort, wo immer sie einkaufen. Verkaufe online, im Geschäft, an einem Kiosk und überall dazwischen, während du mit der Shopify POS-App alle deine Umsätze, Bestellungen und Inventare verfolgst.
ES Llega a los fans de los cómics dondequiera que compren. Vende online, en tiendas, en un quiosco y en todas partes mientras haces un seguimiento de todas tus ventas, pedidos e inventario con la aplicación Shopify POS.
Duits | Spaans |
---|---|
erreiche | llega |
online | online |
bestellungen | pedidos |
fans | fans |
comic | cómics |
kiosk | quiosco |
shopify | shopify |
wo | dondequiera |
app | aplicación |
verkaufe | vende |
dort | que |
überall | en |
einkaufen | compren |
und | e |
geschäft | tiendas |
alle | todas |
DE Verkaufe überall dort, wo deine Kunden sind. Mit der Shopify POS-App kannst du deine Kleidung überall verkaufen und jede Art von Zahlung akzeptieren, während du alles über das einheitliche Dashboard von Shopify verwaltest.
ES Vende dondequiera que estén tus clientes. Usa la aplicación Shopify POS para vender tu ropa en cualquier lugar y aceptar cualquier tipo de pago mientras lo gestionas todo desde el panel de control central de Shopify.
Duits | Spaans |
---|---|
kleidung | ropa |
zahlung | pago |
verwaltest | gestionas |
kunden | clientes |
shopify | shopify |
art | tipo |
wo | dondequiera |
und | y |
akzeptieren | aceptar |
app | aplicación |
sind | estén |
verkaufe | vende |
überall | en |
verkaufen | vender |
dort | que |
dashboard | panel |
DE Erreiche Comic-Fans überall dort, wo immer sie einkaufen. Verkaufe online, im Geschäft, an einem Kiosk und überall dazwischen, während du mit der Shopify POS-App alle deine Umsätze, Bestellungen und Inventare verfolgst.
ES Llega a los fans de los cómics dondequiera que compren. Vende online, en tiendas, en un quiosco y en todas partes mientras haces un seguimiento de todas tus ventas, pedidos e inventario con la aplicación Shopify POS.
Duits | Spaans |
---|---|
erreiche | llega |
online | online |
bestellungen | pedidos |
fans | fans |
comic | cómics |
kiosk | quiosco |
shopify | shopify |
wo | dondequiera |
app | aplicación |
verkaufe | vende |
dort | que |
überall | en |
einkaufen | compren |
und | e |
geschäft | tiendas |
alle | todas |
DE Verkaufe deine Videospiele online, persönlich und überall dort, wo deine Kunden sind. Verwende die Shopify POS-App, um dein Unternehmen von überall aus zu verwalten, damit du neue Kunden erreichst und zu jeder Zeit den Überblick behalten kannst.
ES Vende tus juegos online, en persona y dondequiera que se encuentren tus clientes. Utiliza la aplicación Shopify POS para gestionar tu negocio desde cualquier lugar donde vendas, para que puedas llegar a nuevos clientes y hacer el seguimiento de todo.
Duits | Spaans |
---|---|
videospiele | juegos |
online | online |
neue | nuevos |
verkaufe | vende |
persönlich | en persona |
wo | dondequiera |
kunden | clientes |
shopify | shopify |
und | y |
app | aplicación |
kannst | puedas |
unternehmen | negocio |
verwalten | gestionar |
überall | en |
dort | que |
verwende | utiliza |
zu | a |
erreichst | llegar |
DE Verkaufe überall dort, wo deine Kunden sind. Mit der Shopify POS-App kannst du deine Kleidung überall verkaufen und jede Art von Zahlung akzeptieren, während du alles über das einheitliche Dashboard von Shopify verwaltest.
ES Vende dondequiera que estén tus clientes. Usa la aplicación Shopify POS para vender tu ropa en cualquier lugar y aceptar cualquier tipo de pago mientras lo gestionas todo desde el panel de control central de Shopify.
Duits | Spaans |
---|---|
kleidung | ropa |
zahlung | pago |
verwaltest | gestionas |
kunden | clientes |
shopify | shopify |
art | tipo |
wo | dondequiera |
und | y |
akzeptieren | aceptar |
app | aplicación |
sind | estén |
verkaufe | vende |
überall | en |
verkaufen | vender |
dort | que |
dashboard | panel |
DE Erreiche Comic-Fans überall dort, wo immer sie einkaufen. Verkaufe online, im Geschäft, an einem Kiosk und überall dazwischen, während du mit der Shopify POS-App alle deine Umsätze, Bestellungen und Inventare verfolgst.
ES Llega a los fans de los cómics dondequiera que compren. Vende online, en tiendas, en un quiosco y en todas partes mientras haces un seguimiento de todas tus ventas, pedidos e inventario con la aplicación Shopify POS.
Duits | Spaans |
---|---|
erreiche | llega |
online | online |
bestellungen | pedidos |
fans | fans |
comic | cómics |
kiosk | quiosco |
shopify | shopify |
wo | dondequiera |
app | aplicación |
verkaufe | vende |
dort | que |
überall | en |
einkaufen | compren |
und | e |
geschäft | tiendas |
alle | todas |
DE Verkaufe deine Videospiele online, persönlich und überall dort, wo deine Kunden sind. Verwende die Shopify POS-App, um dein Unternehmen von überall aus zu verwalten, damit du neue Kunden erreichst und zu jeder Zeit den Überblick behalten kannst.
ES Vende tus juegos online, en persona y dondequiera que se encuentren tus clientes. Utiliza la aplicación Shopify POS para gestionar tu negocio desde cualquier lugar donde vendas, para que puedas llegar a nuevos clientes y hacer el seguimiento de todo.
Duits | Spaans |
---|---|
videospiele | juegos |
online | online |
neue | nuevos |
verkaufe | vende |
persönlich | en persona |
wo | dondequiera |
kunden | clientes |
shopify | shopify |
und | y |
app | aplicación |
kannst | puedas |
unternehmen | negocio |
verwalten | gestionar |
überall | en |
dort | que |
verwende | utiliza |
zu | a |
erreichst | llegar |
DE Verkaufe überall dort, wo deine Kunden sind. Mit der Shopify POS-App kannst du deine Kleidung überall verkaufen und jede Art von Zahlung akzeptieren, während du alles über das einheitliche Dashboard von Shopify verwaltest.
ES Vende dondequiera que estén tus clientes. Usa la aplicación Shopify POS para vender tu ropa en cualquier lugar y aceptar cualquier tipo de pago mientras lo gestionas todo desde el panel de control central de Shopify.
Duits | Spaans |
---|---|
kleidung | ropa |
zahlung | pago |
verwaltest | gestionas |
kunden | clientes |
shopify | shopify |
art | tipo |
wo | dondequiera |
und | y |
akzeptieren | aceptar |
app | aplicación |
sind | estén |
verkaufe | vende |
überall | en |
verkaufen | vender |
dort | que |
dashboard | panel |
DE Verkaufe überall dort, wo deine Kunden sind. Mit der Shopify POS-App kannst du deine Kleidung überall verkaufen und jede Art von Zahlung akzeptieren, während du alles über das einheitliche Dashboard von Shopify verwaltest.
ES Vende dondequiera que estén tus clientes. Usa la aplicación Shopify POS para vender tu ropa en cualquier lugar y aceptar cualquier tipo de pago mientras lo gestionas todo desde el panel de control central de Shopify.
Duits | Spaans |
---|---|
kleidung | ropa |
zahlung | pago |
verwaltest | gestionas |
kunden | clientes |
shopify | shopify |
art | tipo |
wo | dondequiera |
und | y |
akzeptieren | aceptar |
app | aplicación |
sind | estén |
verkaufe | vende |
überall | en |
verkaufen | vender |
dort | que |
dashboard | panel |
DE Verkaufe überall dort, wo deine Kunden sind. Mit der Shopify POS-App kannst du deine Kleidung überall verkaufen und jede Art von Zahlung akzeptieren, während du alles über das einheitliche Dashboard von Shopify verwaltest.
ES Vende dondequiera que estén tus clientes. Usa la aplicación Shopify POS para vender tu ropa en cualquier lugar y aceptar cualquier tipo de pago mientras lo gestionas todo desde el panel de control central de Shopify.
Duits | Spaans |
---|---|
kleidung | ropa |
zahlung | pago |
verwaltest | gestionas |
kunden | clientes |
shopify | shopify |
art | tipo |
wo | dondequiera |
und | y |
akzeptieren | aceptar |
app | aplicación |
sind | estén |
verkaufe | vende |
überall | en |
verkaufen | vender |
dort | que |
dashboard | panel |
DE Erreiche Comic-Fans überall dort, wo immer sie einkaufen. Verkaufe online, im Geschäft, an einem Kiosk und überall dazwischen, während du mit der Shopify POS-App alle deine Umsätze, Bestellungen und Inventare verfolgst.
ES Llega a los fans de los cómics dondequiera que compren. Vende online, en tiendas, en un quiosco y en todas partes mientras haces un seguimiento de todas tus ventas, pedidos e inventario con la aplicación Shopify POS.
Duits | Spaans |
---|---|
erreiche | llega |
online | online |
bestellungen | pedidos |
fans | fans |
comic | cómics |
kiosk | quiosco |
shopify | shopify |
wo | dondequiera |
app | aplicación |
verkaufe | vende |
dort | que |
überall | en |
einkaufen | compren |
und | e |
geschäft | tiendas |
alle | todas |
DE Erreiche Comic-Fans überall dort, wo immer sie einkaufen. Verkaufe online, im Geschäft, an einem Kiosk und überall dazwischen, während du mit der Shopify POS-App alle deine Umsätze, Bestellungen und Inventare verfolgst.
ES Llega a los fans de los cómics dondequiera que compren. Vende online, en tiendas, en un quiosco y en todas partes mientras haces un seguimiento de todas tus ventas, pedidos e inventario con la aplicación Shopify POS.
Duits | Spaans |
---|---|
erreiche | llega |
online | online |
bestellungen | pedidos |
fans | fans |
comic | cómics |
kiosk | quiosco |
shopify | shopify |
wo | dondequiera |
app | aplicación |
verkaufe | vende |
dort | que |
überall | en |
einkaufen | compren |
und | e |
geschäft | tiendas |
alle | todas |
DE Erreiche Comic-Fans überall dort, wo immer sie einkaufen. Verkaufe online, im Geschäft, an einem Kiosk und überall dazwischen, während du mit der Shopify POS-App alle deine Umsätze, Bestellungen und Inventare verfolgst.
ES Llega a los fans de los cómics dondequiera que compren. Vende online, en tiendas, en un quiosco y en todas partes mientras haces un seguimiento de todas tus ventas, pedidos e inventario con la aplicación Shopify POS.
Duits | Spaans |
---|---|
erreiche | llega |
online | online |
bestellungen | pedidos |
fans | fans |
comic | cómics |
kiosk | quiosco |
shopify | shopify |
wo | dondequiera |
app | aplicación |
verkaufe | vende |
dort | que |
überall | en |
einkaufen | compren |
und | e |
geschäft | tiendas |
alle | todas |
DE Verkaufe deine Videospiele online, persönlich und überall dort, wo deine Kunden sind. Verwende die Shopify POS-App, um dein Unternehmen von überall aus zu verwalten, damit du neue Kunden erreichst und zu jeder Zeit den Überblick behalten kannst.
ES Vende tus juegos online, en persona y dondequiera que se encuentren tus clientes. Utiliza la aplicación Shopify POS para gestionar tu negocio desde cualquier lugar donde vendas, para que puedas llegar a nuevos clientes y hacer el seguimiento de todo.
Duits | Spaans |
---|---|
videospiele | juegos |
online | online |
neue | nuevos |
verkaufe | vende |
persönlich | en persona |
wo | dondequiera |
kunden | clientes |
shopify | shopify |
und | y |
app | aplicación |
kannst | puedas |
unternehmen | negocio |
verwalten | gestionar |
überall | en |
dort | que |
verwende | utiliza |
zu | a |
erreichst | llegar |
DE Verkaufe deine Videospiele online, persönlich und überall dort, wo deine Kunden sind. Verwende die Shopify POS-App, um dein Unternehmen von überall aus zu verwalten, damit du neue Kunden erreichst und zu jeder Zeit den Überblick behalten kannst.
ES Vende tus juegos online, en persona y dondequiera que se encuentren tus clientes. Utiliza la aplicación Shopify POS para gestionar tu negocio desde cualquier lugar donde vendas, para que puedas llegar a nuevos clientes y hacer el seguimiento de todo.
Duits | Spaans |
---|---|
videospiele | juegos |
online | online |
neue | nuevos |
verkaufe | vende |
persönlich | en persona |
wo | dondequiera |
kunden | clientes |
shopify | shopify |
und | y |
app | aplicación |
kannst | puedas |
unternehmen | negocio |
verwalten | gestionar |
überall | en |
dort | que |
verwende | utiliza |
zu | a |
erreichst | llegar |
DE Verkaufe deine Videospiele online, persönlich und überall dort, wo deine Kunden sind. Verwende die Shopify POS-App, um dein Unternehmen von überall aus zu verwalten, damit du neue Kunden erreichst und zu jeder Zeit den Überblick behalten kannst.
ES Vende tus juegos online, en persona y dondequiera que se encuentren tus clientes. Utiliza la aplicación Shopify POS para gestionar tu negocio desde cualquier lugar donde vendas, para que puedas llegar a nuevos clientes y hacer el seguimiento de todo.
Duits | Spaans |
---|---|
videospiele | juegos |
online | online |
neue | nuevos |
verkaufe | vende |
persönlich | en persona |
wo | dondequiera |
kunden | clientes |
shopify | shopify |
und | y |
app | aplicación |
kannst | puedas |
unternehmen | negocio |
verwalten | gestionar |
überall | en |
dort | que |
verwende | utiliza |
zu | a |
erreichst | llegar |
DE Verkaufe überall dort, wo deine Kunden sind. Mit der Shopify POS-App kannst du deine Kleidung überall verkaufen und jede Art von Zahlung akzeptieren, während du alles über das einheitliche Dashboard von Shopify verwaltest.
ES Vende dondequiera que estén tus clientes. Usa la aplicación Shopify POS para vender tu ropa en cualquier lugar y aceptar cualquier tipo de pago mientras lo gestionas todo desde el panel de control central de Shopify.
Duits | Spaans |
---|---|
kleidung | ropa |
zahlung | pago |
verwaltest | gestionas |
kunden | clientes |
shopify | shopify |
art | tipo |
wo | dondequiera |
und | y |
akzeptieren | aceptar |
app | aplicación |
sind | estén |
verkaufe | vende |
überall | en |
verkaufen | vender |
dort | que |
dashboard | panel |
DE Verkaufe deine Videospiele online, persönlich und überall dort, wo deine Kunden sind. Verwende die Shopify POS-App, um dein Unternehmen von überall aus zu verwalten, damit du neue Kunden erreichst und zu jeder Zeit den Überblick behalten kannst.
ES Vende tus juegos online, en persona y dondequiera que se encuentren tus clientes. Utiliza la aplicación Shopify POS para gestionar tu negocio desde cualquier lugar donde vendas, para que puedas llegar a nuevos clientes y hacer el seguimiento de todo.
Duits | Spaans |
---|---|
videospiele | juegos |
online | online |
neue | nuevos |
verkaufe | vende |
persönlich | en persona |
wo | dondequiera |
kunden | clientes |
shopify | shopify |
und | y |
app | aplicación |
kannst | puedas |
unternehmen | negocio |
verwalten | gestionar |
überall | en |
dort | que |
verwende | utiliza |
zu | a |
erreichst | llegar |
DE Erreiche Comic-Fans überall dort, wo immer sie einkaufen. Verkaufe online, im Geschäft, an einem Kiosk und überall dazwischen, während du mit der Shopify POS-App alle deine Umsätze, Bestellungen und Inventare verfolgst.
ES Llega a los fans de los cómics dondequiera que compren. Vende online, en tiendas, en un quiosco y en todas partes mientras haces un seguimiento de todas tus ventas, pedidos e inventario con la aplicación Shopify POS.
Duits | Spaans |
---|---|
erreiche | llega |
online | online |
bestellungen | pedidos |
fans | fans |
comic | cómics |
kiosk | quiosco |
shopify | shopify |
wo | dondequiera |
app | aplicación |
verkaufe | vende |
dort | que |
überall | en |
einkaufen | compren |
und | e |
geschäft | tiendas |
alle | todas |
DE Verkaufe überall dort, wo deine Kunden sind. Mit der Shopify POS-App kannst du deine Kleidung überall verkaufen und jede Art von Zahlung akzeptieren, während du alles über das einheitliche Dashboard von Shopify verwaltest.
ES Vende dondequiera que estén tus clientes. Usa la aplicación Shopify POS para vender tu ropa en cualquier lugar y aceptar cualquier tipo de pago mientras lo gestionas todo desde el panel de control central de Shopify.
Duits | Spaans |
---|---|
kleidung | ropa |
zahlung | pago |
verwaltest | gestionas |
kunden | clientes |
shopify | shopify |
art | tipo |
wo | dondequiera |
und | y |
akzeptieren | aceptar |
app | aplicación |
sind | estén |
verkaufe | vende |
überall | en |
verkaufen | vender |
dort | que |
dashboard | panel |
Wys 50 van 50 vertalings