DE Beste On-Camera Shotgun-Mikrofone für DSLR-Videokameras
Vertaal "videokameras" na Spaans
Wys 23 van 23 vertalings van die frase "videokameras" van Duits na Spaans
Vertalings van videokameras
"videokameras" in Duits kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
| videokameras | cámaras |
Vertaling van Duits na Spaans van videokameras
Duits
Spaans
ES Los mejores micrófonos de cañón para cámaras de video DSLR
| Duits | Spaans |
|---|---|
| mikrofone | micrófonos |
| dslr | dslr |
| beste | mejores |
| für | de |
DE Schneller Überblick: Beste On-Camera Shotgun-Mikrofone für DSLR-Videokameras
ES Resumen rápido: Los mejores micrófonos de cañón para cámaras de video DSLR
| Duits | Spaans |
|---|---|
| schneller | rápido |
| mikrofone | micrófonos |
| dslr | dslr |
| beste | mejores |
| für | de |
DE Er wird verwendet, um eine 3,5-mm-Mini-Buchse (das ist das, was alle VideoMic's verwenden) in eine 3-polige XLR-Verbindung für den Einsatz in Geräten wie High-End-Videokameras, Field Recordern und USB-Mixern zu konvertieren
ES Se utiliza para convertir un minijack de 3,5 mm (que es lo que utilizan todos los VideoMic) en una conexión XLR de 3 pines para su uso en dispositivos como cámaras de vídeo de alta gama, grabadoras de campo y mezcladores USB
| Duits | Spaans |
|---|---|
| field | campo |
| mm | mm |
| verbindung | conexión |
| xlr | xlr |
| usb | usb |
| geräten | dispositivos |
| und | y |
| verwendet | utiliza |
| in | en |
| ist | es |
| alle | todos |
| wie | como |
DE Ausgangspunkt sind Sensoren und Videokameras, mit deren Hilfe Sie die Einhaltung der Richtlinien für Gesundheitsschutz und Arbeitssicherheit überwachen.
ES Hoy: los sensores y las videocámaras le ayudar a cumplir con las políticas de salud y seguridad.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| sensoren | sensores |
| hilfe | ayudar |
| richtlinien | políticas |
| und | y |
| einhaltung | cumplir |
DE - Ihr Bild, das gegebenenfalls von Videokameras in den Boutiquen aufgenommen wurde,
ES - su imagen tomada por cámaras de videovigilancia presentes en las Tiendas, si procede,
| Duits | Spaans |
|---|---|
| bild | imagen |
| videokameras | cámaras |
| boutiquen | tiendas |
| aufgenommen | tomada |
| in | en |
DE Radar minimiert die Fehlalarmrate. Weiterhin liefert es entscheidende Informationen zu erfassten Objekte, die Videokameras nicht bieten können – so zum Beispiel die genaue Position, Geschwindigkeit und Bewegungsrichtung.
ES El radar mantiene las falsas alarmas al mínimo. Además, a diferencia de las cámaras de vídeo, ofrece información importante sobre objetos detectados, como su posición exacta y la rapidez y dirección de sus movimientos.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| radar | radar |
| informationen | información |
| objekte | objetos |
| position | posición |
| geschwindigkeit | rapidez |
| und | y |
| zum | al |
| genaue | exacta |
| die | la |
| zu | a |
| bieten | ofrece |
DE Da der Vorgesetzten beim ersten Beispiel selbst nicht in der Lage ist, dieses zu lösen und beim zweiten auch der Einsatz von Videokameras nicht hilft, gibt es im Grunde nur einen Lösungsansatz
ES El segundo problema es en gran medida una cuestión de cómo se sienten los empleados
| Duits | Spaans |
|---|---|
| in | en |
| ist | es |
| ersten | una |
DE Lesen Sie, warum die A7S-Standbilder und Videokameras der dritten Generation so beeindruckend sind. Für Consumer-Videografen ist es nahezu
ES Lea por qué la cámara de video y las fotografías de fotograma completo A7S de tercera generación son tan impresionantes. Para los videógrafos de
| Duits | Spaans |
|---|---|
| generation | generación |
| beeindruckend | impresionantes |
| und | y |
| lesen sie | lea |
| so | tan |
| die | a |
| warum | por |
| dritten | de |
| sind | son |
DE Seit Skifahrer außerhalb der Piste in den achtziger Jahren massive Videokameras an den Kopf geschnallt haben, um die Chamonix-Berge
ES Desde que los esquiadores fuera de pista se amarraron enormes cámaras de video en los años ochenta para volar por las montañas de Chamonix, la sed
| Duits | Spaans |
|---|---|
| skifahrer | esquiadores |
| piste | pista |
| massive | enormes |
| videokameras | cámaras |
| berge | montañas |
| jahren | años |
| seit | de |
| außerhalb | fuera de |
DE (Pocket-lint) - Die Welt der Lumix-Enthusiasten hat darauf gewartet, dass Panasonic uns die nächste Evolutionsstufe spiegelloser Videokameras vorstellt
ES (Pocket-lint) - El mundo de los entusiastas de Lumix ha estado esperando que Panasonic nos presente la próxima evolución en cámaras de video sin espejo
| Duits | Spaans |
|---|---|
| welt | mundo |
| panasonic | panasonic |
| videokameras | cámaras |
| enthusiasten | entusiastas |
| uns | nos |
| nächste | próxima |
DE Videokameras sind mittlerweile in allen Formen und Größen erhältlich, von leistungsstarken videofähigen DSLRs bis hin zu Action-Kameras im Taschenformat.
ES Las cámaras de video ahora están disponibles en todas las formas y tamaños, desde potentes DSLR con capacidad de video hasta cámaras de acción de bolsillo.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| formen | formas |
| größen | tamaños |
| action | acción |
| und | y |
| leistungsstarken | potentes |
| kameras | cámaras |
| in | en |
| bis | hasta |
| hin | de |
DE Alle von uns empfohlenen Videokameras bieten Blickwinkel von 160-Grad bis 180-Ultra-Weitwinkel, sogar unsere günstigere Wahl ist 180-Grad-Sehvergnügen
ES Todas las cámaras de video que recomendamos cuentan con ángulos de visión de 160 grados a 180 ultra gran angular, incluso nuestra elección más barata es 180 grados de placer visual
| Duits | Spaans |
|---|---|
| videokameras | cámaras |
| blickwinkel | visión |
| wahl | elección |
| grad | grados |
| ultra | ultra |
| ist | es |
| alle | todas |
| sogar | incluso |
| von | de |
DE Beste Shotgun-Mikrofone für DSLR-Videokameras 2022
ES Los mejores micrófonos de cañón para cámaras de vídeo DSLR de 2022
| Duits | Spaans |
|---|---|
| mikrofone | micrófonos |
| dslr | dslr |
| beste | mejores |
| für | de |
DE Beste On-Camera Shotgun-Mikrofone für DSLR-Videokameras
ES Los mejores micrófonos de cañón para cámaras de video DSLR
| Duits | Spaans |
|---|---|
| mikrofone | micrófonos |
| dslr | dslr |
| beste | mejores |
| für | de |
DE Schneller Überblick: Beste On-Camera Shotgun-Mikrofone für DSLR-Videokameras
ES Resumen rápido: Los mejores micrófonos de cañón para cámaras de video DSLR
| Duits | Spaans |
|---|---|
| schneller | rápido |
| mikrofone | micrófonos |
| dslr | dslr |
| beste | mejores |
| für | de |
DE Er wird verwendet, um eine 3,5-mm-Mini-Buchse (das ist das, was alle VideoMic's verwenden) in eine 3-polige XLR-Verbindung für den Einsatz in Geräten wie High-End-Videokameras, Field Recordern und USB-Mixern zu konvertieren
ES Se utiliza para convertir un minijack de 3,5 mm (que es lo que utilizan todos los VideoMic) en una conexión XLR de 3 pines para su uso en dispositivos como cámaras de vídeo de alta gama, grabadoras de campo y mezcladores USB
| Duits | Spaans |
|---|---|
| field | campo |
| mm | mm |
| verbindung | conexión |
| xlr | xlr |
| usb | usb |
| geräten | dispositivos |
| und | y |
| verwendet | utiliza |
| in | en |
| ist | es |
| alle | todos |
| wie | como |
DE (Pocket-lint) - Die Welt der Lumix-Enthusiasten hat darauf gewartet, dass Panasonic uns die nächste Evolutionsstufe spiegelloser Videokameras vorstellt
ES (Pocket-lint) - El mundo de los entusiastas de Lumix ha estado esperando que Panasonic nos presente la próxima evolución en cámaras de video sin espejo
| Duits | Spaans |
|---|---|
| welt | mundo |
| panasonic | panasonic |
| videokameras | cámaras |
| enthusiasten | entusiastas |
| uns | nos |
| nächste | próxima |
DE Beste 360-Grad-Kameras 2022: Top VR- und 360-Grad-Videokameras
ES Las mejores cámaras 360 2022: las mejores cámaras de video VR y
| Duits | Spaans |
|---|---|
| kameras | cámaras |
| vr | vr |
| und | y |
| beste | mejores |
DE Lesen Sie, warum die A7S-Standbilder und Videokameras der dritten Generation so beeindruckend sind. Für Consumer-Videografen ist es nahezu
ES Lea por qué la cámara de video y las fotografías de fotograma completo A7S de tercera generación son tan impresionantes. Para los videógrafos de
| Duits | Spaans |
|---|---|
| generation | generación |
| beeindruckend | impresionantes |
| und | y |
| lesen sie | lea |
| so | tan |
| die | a |
| warum | por |
| dritten | de |
| sind | son |
DE Radar minimiert die Fehlalarmrate. Weiterhin liefert es entscheidende Informationen zu erfassten Objekte, die Videokameras nicht bieten können – so zum Beispiel die genaue Position, Geschwindigkeit und Bewegungsrichtung.
ES El radar mantiene las falsas alarmas al mínimo. Además, a diferencia de las cámaras de vídeo, ofrece información importante sobre objetos detectados, como su posición exacta y la rapidez y dirección de sus movimientos.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| radar | radar |
| informationen | información |
| objekte | objetos |
| position | posición |
| geschwindigkeit | rapidez |
| und | y |
| zum | al |
| genaue | exacta |
| die | la |
| zu | a |
| bieten | ofrece |
DE Es ist nicht gestattet, Foto- und Videokameras, sowie Mobiltelefone mitzubringen.
ES No está permitido el uso de cámaras de fotos, vídeos o teléfonos móviles.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| gestattet | permitido |
| videokameras | cámaras |
| foto | fotos |
| nicht | no |
| sowie | de |
| mobiltelefone | móviles |
| ist | está |
DE Damit können Sie an der Decke montierte Videokameras unter anderen Installationen aufhängen
ES Le permite colgar cámaras de video en el techo debajo de otras instalaciones
| Duits | Spaans |
|---|---|
| videokameras | cámaras |
| anderen | otras |
| installationen | instalaciones |
| decke | techo |
DE Seit Skifahrer außerhalb der Piste in den achtziger Jahren massive Videokameras an den Kopf geschnallt haben, um die Chamonix-Berge
ES Desde que los esquiadores fuera de pista se amarraron enormes cámaras de video en los años ochenta para volar por las montañas de Chamonix, la sed
| Duits | Spaans |
|---|---|
| skifahrer | esquiadores |
| piste | pista |
| massive | enormes |
| videokameras | cámaras |
| berge | montañas |
| jahren | años |
| seit | de |
| außerhalb | fuera de |
Wys 23 van 23 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees