Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "tmch" na Spaans

Wys 12 van 12 vertalings van die frase "tmch" van Duits na Spaans

Vertaling van Duits na Spaans van tmch

Duits
Spaans

DE In dieser Phase können nur geschützte Marken, die im TMCH-Verzeichnis aufgeführt sind, eine .zuerich-Domain registrieren.

ES En este punto, sólo las marcas comerciales, indexadas en el directorio TMCH podrán registrar una extensión .zuerich.

Duits Spaans
marken marcas
registrieren registrar
verzeichnis directorio
zuerich zuerich
im en el
in en
können podrá
eine una
dieser este
sind podrán

DE Inhaber von Marken, die im Trademark Clearinghouse (TMCH) aufgeführt sind, im Handelsregister eingetragen sind und deren Verwaltungssitz sich im Kanton Zürich befindet, können .ZUERICH-Domainnamen bestellen.

ES Los propietarios de marcas registradas en la Trademark Clearinghouse (TMCH), inscritas en el registro mercantil y con sede administrativa en el Cantón de Zúrich pueden encargar dominios .ZUERICH

Duits Spaans
inhaber propietarios
kanton cantón
können pueden
domainnamen dominios
im en el
zürich zúrich
und y
zuerich zuerich
marken marcas
eingetragen registradas
von de

DE Phase 1: Vom 30. August bis zum 29. Oktober 2021 können Inhaber geschützter Marken mit Eintrag im Trademark Clearinghouse (TMCH), sofern sie einen Verwaltungssitz in Zürich unterhalten, einen .zuerich-Domainnamen vorregistrieren.

ES Fase 1: del 30 de agosto al 29 de octubre de 2021, los propietarios de marcas registradas en la Trademark Clearinghouse (TMCH) y con sede administrativa en Zúrich podrán reservar un nombre de dominio en .zuerich.

Duits Spaans
phase fase
inhaber propietarios
domainnamen dominio
august agosto
oktober octubre
zürich zúrich
zuerich zuerich
können podrá
marken marcas
in en
sofern con

DE Offen für Markeninhaber, die beim Trademark Clearinghouse (TMCH) registriert sind, und dauert normalerweise 30 Tage. Es ermöglicht ihnen den Domainnamen, der mit Ihrer Marke übereinstimmt, zu registrieren und somit Ihre Marke zu schützen.

ES Normalmente dura 30 días, este periodo está abierto a los titulares de las marcas registradas en el Trademark Clearinghouse (TMCH). Les permite registrar el dominio que coincide con sus marcas y así protegerlas.

Duits Spaans
dauert dura
normalerweise normalmente
ermöglicht permite
domainnamen dominio
übereinstimmt coincide
und y
trademark marcas
registrieren registrar
somit que
offen abierto
tage días
registriert registradas
zu a

DE Ihre Marke mit dem Trademark Clearinghouse (TMCH) zu schützen bedeutet, dass Sie an der Sunrise Registrierungsphase für jede neue Domainendung teilnehmen können. Dabei können Sie den Domainnamen registrieren, der Ihrer Marke entspricht.

ES Si registra su marca con Trademark Clearinghouse (TMCH) podrá hacer uso del periodo de registro Sunrise con cada nueva extensión. Posteriormente podrá registrar el dominio que coincida con tu marca.

Duits Spaans
neue nueva
domainnamen dominio
können podrá
marke marca
jede que

DE Der Service für Schutzmarkenansprüche ist ein Alarmmechanismus für Markeninhaber, die bei der TMCH registriert sind

ES El servicio Trademark Claims (reclamaciones de marcas) es un servicio de notificación para los propietarios de marcas registradas con TMCH

Duits Spaans
registriert registradas
service servicio
ist es
bei de

DE Offen für Markeninhaber, die beim Trademark Clearinghouse (TMCH) registriert sind, und dauert normalerweise 30 Tage. Es ermöglicht ihnen den Domainnamen, der mit Ihrer Marke übereinstimmt, zu registrieren und somit Ihre Marke zu schützen.

ES Normalmente dura 30 días, este periodo está abierto a los titulares de las marcas registradas en el Trademark Clearinghouse (TMCH). Les permite registrar el dominio que coincide con sus marcas y así protegerlas.

Duits Spaans
dauert dura
normalerweise normalmente
ermöglicht permite
domainnamen dominio
übereinstimmt coincide
und y
trademark marcas
registrieren registrar
somit que
offen abierto
tage días
registriert registradas
zu a

DE Ihre Marke mit dem Trademark Clearinghouse (TMCH) zu schützen bedeutet, dass Sie an der Sunrise Registrierungsphase für jede neue Domainendung teilnehmen können. Dabei können Sie den Domainnamen registrieren, der Ihrer Marke entspricht.

ES Si registra su marca con Trademark Clearinghouse (TMCH) podrá hacer uso del periodo de registro Sunrise con cada nueva extensión. Posteriormente podrá registrar el dominio que coincida con tu marca.

Duits Spaans
neue nueva
domainnamen dominio
können podrá
marke marca
jede que

DE Der Service für Schutzmarkenansprüche ist ein Alarmmechanismus für Markeninhaber, die bei der TMCH registriert sind

ES El servicio Trademark Claims (reclamaciones de marcas) es un servicio de notificación para los propietarios de marcas registradas con TMCH

Duits Spaans
registriert registradas
service servicio
ist es
bei de

DE In dieser Phase können nur geschützte Marken, die im TMCH-Verzeichnis aufgeführt sind, eine .zuerich-Domain registrieren.

ES En este punto, sólo las marcas comerciales, indexadas en el directorio TMCH podrán registrar una extensión .zuerich.

Duits Spaans
marken marcas
registrieren registrar
verzeichnis directorio
zuerich zuerich
im en el
in en
können podrá
eine una
dieser este
sind podrán

DE Inhaber von Marken, die im Trademark Clearinghouse (TMCH) aufgeführt sind, im Handelsregister eingetragen sind und deren Verwaltungssitz sich im Kanton Zürich befindet, können .ZUERICH-Domainnamen bestellen.

ES Los propietarios de marcas registradas en la Trademark Clearinghouse (TMCH), inscritas en el registro mercantil y con sede administrativa en el Cantón de Zúrich pueden encargar dominios .ZUERICH

Duits Spaans
inhaber propietarios
kanton cantón
können pueden
domainnamen dominios
im en el
zürich zúrich
und y
zuerich zuerich
marken marcas
eingetragen registradas
von de

DE Phase 1: Vom 30. August bis zum 29. Oktober 2021 können Inhaber geschützter Marken mit Eintrag im Trademark Clearinghouse (TMCH), sofern sie einen Verwaltungssitz in Zürich unterhalten, einen .zuerich-Domainnamen vorregistrieren.

ES Fase 1: del 30 de agosto al 29 de octubre de 2021, los propietarios de marcas registradas en la Trademark Clearinghouse (TMCH) y con sede administrativa en Zúrich podrán reservar un nombre de dominio en .zuerich.

Duits Spaans
phase fase
inhaber propietarios
domainnamen dominio
august agosto
oktober octubre
zürich zúrich
zuerich zuerich
können podrá
marken marcas
in en
sofern con

Wys 12 van 12 vertalings

Soortgelyke vertalings

tmch