DE Smarte Stecker messen den Energieverbrauch eines Geräts, indem sie zwischen der Steckdose und dem Gerät platziert werden. Smarte Stecker können für einzelne Geräte oder Gerätegruppen verwendet werden.
Vertaal "smarte" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "smarte" van Duits na Spaans
Vertalings van smarte
"smarte" in Duits kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
| smarte | inteligente inteligentes |
Vertaling van Duits na Spaans van smarte
Duits
Spaans
ES Los enchufes inteligentes miden el consumo energético de cualquier dispositivo colocándolo entre la toma de corriente y el aparato. Los enchufes inteligentes pueden utilizarse para dispositivos individuales o grupos de dispositivos.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| smarte | inteligentes |
| stecker | enchufes |
| messen | miden |
| geräte | dispositivos |
| können | pueden |
| oder | o |
| und | y |
| gerät | dispositivo |
| zwischen | de |
DE Das letzte, aber nicht zuletzt raffinierte und smarte Gadget aus dem SONOFF ist dieser smarte Dimmschalter, der seine Funktionalitäten für LED-Leuchten, Mini-Module und vieles mehr erfüllt.
ES El último, pero no menos importante, artilugio ingenioso e inteligente de SONOFF es este interruptor de atenuación inteligente que cumple con sus funcionalidades para luces LED, mini módulos y mucho más.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| smarte | inteligente |
| funktionalitäten | funcionalidades |
| sonoff | sonoff |
| mini | mini |
| module | módulos |
| vieles | más |
| led | led |
| leuchten | luces |
| aber | pero |
| nicht | no |
| ist | es |
| und | e |
DE Smarte Stecker messen den Energieverbrauch eines Geräts, indem sie zwischen der Steckdose und dem Gerät platziert werden. Smarte Stecker können für einzelne Geräte oder Gerätegruppen verwendet werden.
ES Los enchufes inteligentes miden el consumo energético de cualquier dispositivo colocándolo entre la toma de corriente y el aparato. Los enchufes inteligentes pueden utilizarse para dispositivos individuales o grupos de dispositivos.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| smarte | inteligentes |
| stecker | enchufes |
| messen | miden |
| geräte | dispositivos |
| können | pueden |
| oder | o |
| und | y |
| gerät | dispositivo |
| zwischen | de |
DE Wenn Sie viele smarte Steckdosen benötigen, um Ihre normalen Geräte in smarte zu verwandeln, ist das Viererpack von Gosund eine großartige Option für Sie.
ES Si necesitas un montón de enchufes inteligentes para transformar tus dispositivos habituales en inteligentes, el pack de cuatro de Gosund es una gran opción a tener en cuenta.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| smarte | inteligentes |
| steckdosen | enchufes |
| geräte | dispositivos |
| benötigen | necesitas |
| in | en |
| großartige | gran |
| option | opción |
| zu | a |
| ist | es |
| sie | transformar |
| wenn | si |
| von | de |
DE Smarte Ausgabenlösung für smarte Teams.
ES Pleo es la solución digital para los gastos de empresa.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| teams | empresa |
| für | de |
DE Dein persönliches Programm, ganz nach deinem Geschmack.Erlebe Fernsehen auf die smarte Art.
ES Disfruta de tu contenido favorito a tu medida.Te presentamos una forma más inteligente de mirar televisión.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| fernsehen | televisión |
| smarte | inteligente |
| deinem | tu |
| art | forma |
DE Smarte WhatsApp-Nutzung schützt Sie und Ihre Kontakte
ES Un uso inteligente de WhatsApp te protege a ti y a tus contactos
| Duits | Spaans |
|---|---|
| smarte | inteligente |
| schützt | protege |
| kontakte | contactos |
| nutzung | uso |
| und | y |
DE Bewerte eine große Vielfalt an Branchen und Kategorien, um auf smarte Investitionsentscheidungen besser einzuwirken
ES Evalúa un amplio panorama de industrias y categorías para tomar mejor las decisiones de inversión inteligentes
| Duits | Spaans |
|---|---|
| bewerte | evalúa |
| branchen | industrias |
| kategorien | categorías |
| smarte | inteligentes |
| an | a |
| besser | mejor |
| große | amplio |
| und | y |
| um | para |
DE Erreiche deine Kunden und bring dein Unternehmen voran – mit umfassenden Funktionen und einer einfachen Bedienung hilft dir die smarte Marketingplattform von Mailchimp dabei.
ES Con la plataforma de marketing inteligente de Mailchimp, avanzada pero fácil de usar, atraerás a tus clientes y harás despegar tu negocio.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| smarte | inteligente |
| mailchimp | mailchimp |
| einfachen | fácil |
| kunden | clientes |
| unternehmen | negocio |
| und | y |
| einer | plataforma |
| mit | con |
| die | la |
| von | de |
| deine | tu |
DE Entdecken Sie skalierbare, sichere, smarte Automatisierungen – der beste Weg für jedes Unternehmen.
ES Descubra por qué la automatización inteligente es la mejor manera de hacer crecer su negocio.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| entdecken | descubra |
| automatisierungen | automatización |
| smarte | inteligente |
| weg | manera |
| unternehmen | negocio |
| beste | mejor |
| für | de |
DE Nur wenn das gesamte Team Ideen einbringt und mit vereinten Kräften vorgeht, können Sie auch komplexe Projekte erfolgreich durchführen, smarte Innovationen ausklügeln und ein Angebot entwickeln, das der Konkurrenz überlegen ist.
ES Se necesita la combinación de ideas y trabajo en equipo para llevar a cabo un proyecto complejo, innovar y crear el producto que supere a la competencia.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| komplexe | complejo |
| ideen | ideas |
| innovationen | innovar |
| team | equipo |
| konkurrenz | la competencia |
| und | y |
| durchführen | que |
| entwickeln | crear |
| sie | producto |
DE Axis ermöglicht eine smarte und sichere Welt durch die Entwicklung von Netzwerk-Lösungen. Diese bieten Erkenntnisse, um die Sicherheit und Geschäftsmethoden zu verbessern.
ES Hacemos posible un mundo más inteligente y seguro al crear soluciones de red para mejorar la seguridad y encontrar nuevas formas de hacer negocios.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| ermöglicht | posible |
| smarte | inteligente |
| welt | mundo |
| netzwerk | red |
| und | y |
| lösungen | soluciones |
| sicherheit | seguridad |
| verbessern | mejorar |
| sichere | para |
DE Der smarte Sneaker ist in luxuriösem Leder, Wildleder und PELLETESSUTA™ in einer Reihe klassischer Farben erhältlich.
ES El TECHMERINO™ Sock Sneaker ultraligero se puede lavar a máquina, se seca rápidamente y es supercómodo.
DE Eine smarte Box für Ihre Paketzustellung.
ES Una caja inteligente para sus entregas de paquetes.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| smarte | inteligente |
| box | caja |
| für | de |
DE Interessanterweise scheint auf Amazons Produktseite für das Smarte Thermostat eine ähnliche Funktion anzukündigen
ES Curiosamente, en la página de productos de Amazon para el termostato inteligente, parece promocionar una característica similar
| Duits | Spaans |
|---|---|
| scheint | parece |
| amazons | amazon |
| smarte | inteligente |
| thermostat | termostato |
| ähnliche | similar |
| funktion | característica |
| für | de |
DE Smarte Firmenkarten für Ihr Unternehmen. - Pleo
ES Tarjetas de empresa y software de control de gastos - Pleo
| Duits | Spaans |
|---|---|
| pleo | pleo |
| unternehmen | empresa |
DE Alles, was Sie für eine smarte globale Expansion benötigen
ES Todo lo que necesita para expandirse de forma inteligente
| Duits | Spaans |
|---|---|
| smarte | inteligente |
| alles | todo |
| sie | necesita |
| für | de |
DE Weltweit smarte Routenplanung und Navigation mit komoot
ES Planificación inteligente con komoot
| Duits | Spaans |
|---|---|
| smarte | inteligente |
| komoot | komoot |
| mit | con |
DE Wenn man bei diesen Elementen eine smarte Auswahl trifft, fühlen sie sich für mich wie Tischeinsätze an“, sagte Adam Knight, Director of Engagement bei Zoopla
ES Yo creo que estos elementos, si eliges de manera inteligente, son un requisito básico», asegura Adam Knight, director de compromiso de Zoopla
| Duits | Spaans |
|---|---|
| smarte | inteligente |
| adam | adam |
| director | director |
| engagement | compromiso |
| für | de |
| wenn | si |
| eine | un |
| elementen | elementos |
| mich | yo |
| sie | son |
DE Lösungen für smarte Unternehmen
ES Soluciones para empresas más inteligentes
| Duits | Spaans |
|---|---|
| lösungen | soluciones |
| für | para |
| smarte | inteligentes |
| unternehmen | empresas |
DE Smarte Gebäude kombinieren Technologie mit Daten und der Fähigkeit bestehender Gebäudesysteme, miteinander zu kommunizieren
ES Los edificios inteligentes combinan la tecnología con los datos, y la capacidad de los sistemas de edificios existentes, para comunicarse entre sí
| Duits | Spaans |
|---|---|
| smarte | inteligentes |
| gebäude | edificios |
| kombinieren | combinan |
| fähigkeit | capacidad |
| technologie | tecnología |
| zu | a |
| und | y |
| kommunizieren | comunicarse |
| daten | datos |
DE Es funktioniert auch hervorragend mit der Video Management Software von Partnern, die sich perfekt für smarte Gebäudeinstallationen eignet, wenn komplexe Netzwerke mit erweiterten Funktionsanforderungen verbunden sind.
ES También funciona a la perfección con el software de gestión de vídeo asociado, perfecto para la instalación de edificios inteligentes, cuando se combinan redes complejas con requisitos de funcionalidad avanzada.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| video | vídeo |
| management | gestión |
| smarte | inteligentes |
| komplexe | complejas |
| verbunden | asociado |
| funktioniert | funciona |
| netzwerke | redes |
| software | software |
| perfekt | perfecto |
| auch | también |
| wenn | cuando |
DE Ihnen ist bewusst, dass Netzwerk-Video nicht nur die Lösung dieser Probleme bedeutet, sondern auch viele neue, smarte Möglichkeiten mit sich bringt
ES Sabe que el vídeo en red puede resolver estas preocupaciones y al mismo tiempo traer muchas posibilidades nuevas e inteligentes
| Duits | Spaans |
|---|---|
| neue | nuevas |
| smarte | inteligentes |
| möglichkeiten | posibilidades |
| video | vídeo |
| probleme | preocupaciones |
| netzwerk | red |
| sondern | que |
| viele | muchas |
| bedeutet | al |
| bringt | el |
DE Innovationen für eine smarte, sichere Welt
ES Innovación para un mundo más inteligente y seguro
| Duits | Spaans |
|---|---|
| innovationen | innovación |
| smarte | inteligente |
| welt | mundo |
| eine | un |
| für | para |
DE Erhalten Sie Einblicke in smarte Sicherheitslösungen für eine intelligentere und sicherere Welt.
ES Obtenga información sobre las soluciones de seguridad inteligentes que ayudan a un mundo más inteligente y seguro.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| welt | mundo |
| und | y |
| erhalten | obtenga |
| intelligentere | más inteligente |
| sicherere | seguro |
| für | de |
DE Smarte 5MP Bullet PoE-Kamera mit Auto-/Personenerkennung, bis zu 30m Nachtsicht und Audioaufnahmen.
ES Cámara PoE 5MP Tipo Bala Inteligente con Detección de Personas/Vehículos; Visión Nocturna de hasta 30 m; Admite Grabación de Audio.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| smarte | inteligente |
| bullet | bala |
| nachtsicht | visión nocturna |
| kamera | cámara |
| poe | poe |
| auto | vehículos |
| mit | de |
| bis | hasta |
DE Smarte 5MP WLAN Kamera mit 5X optischem Zoom für Innen-/Außeneinsatz.
ES Cámara WiFi Inteligente de 5 MP para Interiores y Exteriores con Zoom Óptico 5X.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| smarte | inteligente |
| wlan | wifi |
| kamera | cámara |
| zoom | zoom |
| mit | de |
| innen | interiores |
DE Smarte 4K Dome PoE-Kamera mit Personen- & Autoerkennung und farbiger Nachtsicht.
ES Cámara de Seguridad PoE Inteligente Tipo Domo 4K 8MP Ultra HD con Detección de Personas/Vehículos, Visión Nocturna en Color y Audio Bidireccional.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| smarte | inteligente |
| dome | domo |
| nachtsicht | visión nocturna |
| kamera | cámara |
| poe | poe |
| personen | personas |
| und | y |
| mit | de |
DE Mehr smarte Features verfügbar
ES Con Otras Funciones Inteligentes
| Duits | Spaans |
|---|---|
| smarte | inteligentes |
| features | funciones |
| mehr | otras |
DE Der integrierte smarte PIR-Sensor erkennt jede verdächtige Bewegung.
ES El sensor inteligente PIR detecta anomalías y activa alertas.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| smarte | inteligente |
| erkennt | detecta |
| sensor | sensor |
| der | el |
DE Smarte akkubetriebene WLAN-Kamera mit Dual-Objektiv & farbiger Nachtsicht zur Überwachung vom größeren Bereich.
ES Cámara de Doble Lente de Batería Inteligente 2K 4MP con Visión Nocturna en Color y Audio Bidireccional para Ofrecer Campo de Visión Más Amplio.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| smarte | inteligente |
| nachtsicht | visión nocturna |
| kamera | cámara |
| objektiv | lente |
| dual | doble |
| bereich | campo |
| größeren | amplio |
DE Der smarte PIR-Bewegungsmelder erkennt menschliche Bewegungen und Alarme wie E-Mails, Push-Nachrichten oder Ton sind in Echtzeit auf Smartphone App zu schicken. Keine Ereignisse sind zu verpassen.
ES El sensor de movimiento PIR de gran sensibilidad y gran angular detecta movimientos humanos y envía alertas en tiempo real y menos falsas alarmas.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| menschliche | humanos |
| erkennt | detecta |
| und | y |
| bewegungen | movimientos |
| echtzeit | tiempo real |
| zu | a |
| alarme | alarmas |
DE Smarte 2K PoE-Kamera mit Dual-Objektiv, Personen- & Autoerkennung, 8 Spotlights zur farbigen Nachtsicht.
ES 2K Cámara IP PoE de Doble Lente con Detección Inteligente de Personas y Vehículos; Visión Nocturna en Color con Focos.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| smarte | inteligente |
| nachtsicht | visión nocturna |
| kamera | cámara |
| poe | poe |
| objektiv | lente |
| personen | personas |
| dual | doble |
| mit | de |
DE Mehr smarte Funktionen verfügbar
ES Con Otras Funciones Inteligentes
| Duits | Spaans |
|---|---|
| smarte | inteligentes |
| funktionen | funciones |
| mehr | otras |
DE Die Reolink E1 Outdoor ist eine smarte Überwachungskamera, welche sich einfach einrichten und installieren lässt
ES La nueva cámara de vigilancia Argus 2 mejora al modelo predecesor gracias a su nueva batería de litio de clip
| Duits | Spaans |
|---|---|
| und | gracias |
| einfach | a |
DE Sie smarte Personen-/Autoerkennung mit weniger Fehlalarmen möchten.
ES Detección de personas y vehículos con menos alarmas innecesarias
| Duits | Spaans |
|---|---|
| weniger | menos |
| personen | personas |
| mit | de |
DE Smarte 5MP WLAN IP-Kamera mit Personen- & Autoerkennung, 5X optischem Zoom und Audioaufzeichnung.
ES Cámara Impermeable Inteligente 5 MP con Detección de Personas/Vehículos, Grabación de Audio y Zoom Óptico 5X
| Duits | Spaans |
|---|---|
| smarte | inteligente |
| zoom | zoom |
| kamera | cámara |
| personen | personas |
| und | y |
| mit | de |
DE Smarte 4K UHD PoE IP-Kamera mit Personen- & Autoerkennung, 5X optischem Zoom, IP66 Wetterfest, 30m Nachtsicht*.
ES Cámara PoE Inteligente 4K 8MP con Detección de Personas/Vehículos, Zoom Óptico 5X y Visión Nocturna de hasta 30 metros.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| smarte | inteligente |
| zoom | zoom |
| nachtsicht | visión nocturna |
| kamera | cámara |
| poe | poe |
| personen | personas |
| mit | de |
DE Smarte 4K Ultra HD PoE Dome-Kamera mit Personen- & Autoerkennung, farbiger Nachsicht und 2-Wege-Audio.
ES Cámara de Seguridad PoE Inteligente Tipo Domo 4K 8MP Ultra HD con Detección de Personas/Vehículos, Visión Nocturna en Color y Audio Bidireccional.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| smarte | inteligente |
| ultra | ultra |
| kamera | cámara |
| poe | poe |
| hd | hd |
| personen | personas |
| audio | audio |
| und | y |
| mit | de |
DE Smarte 2K PoE-Kamera mit Dual-Objektiv, 150° Weitwinkel*, Personen- & Autoerkennung, 8 Spotlights zur farbigen Nachtsicht.
ES 2K Cámara IP PoE de doble lente con campo de visión de 150º*, detección inteligente de personas y vehículos, visión nocturna en color y audio bidireccional
| Duits | Spaans |
|---|---|
| smarte | inteligente |
| nachtsicht | visión nocturna |
| kamera | cámara |
| poe | poe |
| objektiv | lente |
| personen | personas |
| dual | doble |
| mit | de |
DE Smarte 4K 8MP PoE Überwachungskamera mit intelligenter Erkennung und optischem 5X Zoom
ES Cámara de Seguridad IP PoE 4K 8MP con Detección Inteligente de Personas y vehículos & Zoom Óptico
| Duits | Spaans |
|---|---|
| erkennung | detección |
| zoom | zoom |
| poe | poe |
| und | y |
| intelligenter | inteligente |
| mit | de |
DE Wir stützen uns auf unsere Überzeugen und Unterschiede, um unserer Community „smarte“ Lösungen anzubieten: einfach (franz. simple) einzurichten, multilokal, erschwinglich (franz. accessible), reversibel und transparent.
ES Nos basamos en nuestras convicciones y diferencias con el fin de ofrecer a nuestra comunidad soluciones SMART: sencillas de implementar, multilocales, accesibles, reversibles y transparentes.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| unterschiede | diferencias |
| anzubieten | ofrecer |
| community | comunidad |
| lösungen | soluciones |
| transparent | transparentes |
| und | y |
| einfach | sencillas |
| auf | en |
| unsere | nuestra |
DE Smarte EPOS-Technologien, unterstützt durch EPOS AI™, helfen Ihnen, alle Nuancen von Augenkontakt, Körpersprache und jeder einzelnen Stimme zu erfassen, um Ihre Zusammenarbeit zu optimieren.
ES Las tecnologías inteligentes EPOS, impulsadas por EPOS AI™, te ayudan a captar todos los matices del contacto visual, lenguaje corporal y cada voz individual con el objetivo de optimizar la colaboración.
DE Bringen Sie Ihr Sprinkler-Setup mit einem dieser Top-Controller in die smarte Ära - in der Lage, automatisch Zeitpläne, App-Steuerung und mehr
ES Lleve su configuración de rociadores a la era inteligente con uno de estos controladores superiores, capaz de proporcionar automáticamente horarios,
| Duits | Spaans |
|---|---|
| smarte | inteligente |
| automatisch | automáticamente |
| zeitpläne | horarios |
| setup | configuración |
| controller | controladores |
| bringen | con |
| top | superiores |
DE Wie bei allen 2021 LG OLEDs wird webOS 6.0 die smarte Plattform ab Werk sein und Stadia Cloud Gaming wird auf dem Fernseher selbst verfügbar sein.
ES Al igual que con todos los OLED LG 2021, webOS 6.0 será la plataforma inteligente desde la caja y los juegos en la nube de Stadia estarán disponibles en el televisor.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| lg | lg |
| oleds | oled |
| smarte | inteligente |
| cloud | nube |
| fernseher | televisor |
| verfügbar | disponibles |
| und | y |
| ab | desde |
| plattform | plataforma |
| gaming | juegos |
| allen | en |
| sein | estarán |
| bei | de |
DE Beste Roboter-Staubsauger-Angebote zum Amazon Prime Day: Smarte Reinigungsschnäppchen
ES Las mejores ofertas de aspiradoras robóticas para Amazon Prime Day: ofertas de limpieza inteligente
| Duits | Spaans |
|---|---|
| amazon | amazon |
| smarte | inteligente |
| angebote | ofertas |
| staubsauger | aspiradoras |
| zum | de |
| day | day |
| prime | mejores |
DE Beste Roboter-Staubsauger-Angebote zum Amazon Prime Day: Smarte
ES Las mejores ofertas de aspiradoras robóticas para Amazon Prime
| Duits | Spaans |
|---|---|
| amazon | amazon |
| angebote | ofertas |
| staubsauger | aspiradoras |
| zum | de |
| day | las |
| prime | mejores |
DE Die smarte webOS-Plattform wurde umfassender als zuvor überarbeitet, während die Aufnahme von Dolby Vision und Atmos, HDMI 2.1 und umfangreiche Gaming-Funktionen ein beeindruckendes Paket abrundet.
ES Su plataforma inteligente webOS ha sido renovada para que sea más completa que antes, mientras que la inclusión de Dolby Vision y Atmos, HDMI 2.1 y amplias funciones de juegos completan un paquete impresionante.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| smarte | inteligente |
| aufnahme | inclusión |
| dolby | dolby |
| hdmi | hdmi |
| beeindruckendes | impresionante |
| paket | paquete |
| plattform | plataforma |
| vision | vision |
| funktionen | funciones |
| gaming | juegos |
| und | y |
| wurde | sido |
| umfangreiche | amplias |
| während | mientras |
| von | de |
DE Smarte Displays von Google konkurrieren mit der Amazon Echo Show – aber was machen sie?
ES Las pantallas inteligentes de Google rivalizan con el Amazon Echo Show, pero ¿qué hacen?
| Duits | Spaans |
|---|---|
| displays | pantallas |
| smarte | inteligentes |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| show | show |
| von | de |
| mit | con |
| aber | pero |
| machen | hacen |
| der | el |
| was | qué |
DE Smarte Lösungen für die Softdrink-Industrie.
ES Soluciones inteligentes para la industria de refrescos.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| smarte | inteligentes |
| lösungen | soluciones |
| industrie | industria |
| für | de |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees