DE Dazu gehören eine Sendungsverfolgungsnummer, globale Preisbestimmungen, Währungsumrechnung, Bestandsaktualisierungen in Echtzeit, Premium-Chat-Support rund um die Uhr und bis zu 24 einzigartige Produkte.
DE Dazu gehören eine Sendungsverfolgungsnummer, globale Preisbestimmungen, Währungsumrechnung, Bestandsaktualisierungen in Echtzeit, Premium-Chat-Support rund um die Uhr und bis zu 24 einzigartige Produkte.
ES Esto incluye un número de seguimiento de envío, regulaciones de precios globales, conversión de moneda, actualizaciones de inventario en tiempo real, soporte de chat premium 24/7 y hasta 25 productos únicos.
Duits | Spaans |
---|---|
globale | globales |
premium | premium |
support | soporte |
und | y |
chat | chat |
in | en |
echtzeit | tiempo real |
einzigartige | únicos |
uhr | tiempo |
bis | hasta |
DE Wenn du unsere Sendungsverfolgung nutzt, dann schicken wir dir beim Versand deiner Bestellung automatisch eine E-Mail mit deiner Sendungsverfolgungsnummer und dem Link zur Lieferservice-Website
ES Al usar uno de nuestros servicios de mensajería con seguimiento de entrega, recibirás un correo electrónico con tu número de seguimiento y la dirección del sitio web de la empresa de mensajería en cuanto enviemos tu pedido
Duits | Spaans |
---|---|
bestellung | pedido |
und | y |
deiner | tu |
e | electrónico |
correo | |
wenn | en |
website | sitio |
DE Ohne eine Sendungsverfolgungsnummer können wir deine Rücksendung nicht anerkennen, sollte sie auf dem Postweg verloren gehen
ES Sin un número de seguimiento de envío de la devolución podría ser que no podamos realizar la devolución si se pierde en el envío
Duits | Spaans |
---|---|
können | podamos |
verloren | pierde |
sollte | si |
nicht | no |
dem | de |
DE Alle Bestellungen werden innerhalb von 24 Stunden versendet und Sie erhalten eine Sendungsverfolgungsnummer. Während der COVID können die Versandzeiten aufgrund der Überlastung der Kuriere etwas länger sein.
ES Todos los pedidos son procesados en un plazo de 24 horas, tras el cual recibirás un número de seguimiento. Durante COVID, los tiempos de envío pueden ser más largos debido a la sobrecarga de los servicios de mensajería.
Duits | Spaans |
---|---|
bestellungen | pedidos |
covid | covid |
stunden | horas |
länger | largos |
alle | todos |
können | pueden |
sein | ser |
innerhalb | en |
aufgrund | de |
DE Nach Aufgabe einer Bestellung erhalten Sie eine E-Mail mit der Sendungsverfolgungsnummer. Sollten Sie ein Burberry-Konto haben, können Sie den Status Ihrer Bestellung online nachverfolgen.
ES Al hacer un pedido, recibirás un correo electrónico con un número de seguimiento. Si tienes una cuenta Burberry, puedes consultar el estado de tu pedido en línea.
Duits | Spaans |
---|---|
nachverfolgen | seguimiento |
burberry | burberry |
bestellung | pedido |
online | en línea |
sie | consultar |
e | electrónico |
status | estado |
correo | |
können sie | puedes |
konto | cuenta |
DE Ohne eine Sendungsverfolgungsnummer können wir deine Rücksendung nicht anerkennen, sollte sie auf dem Postweg verloren gehen
ES Sin un número de seguimiento de envío de la devolución podría ser que no podamos realizar la devolución si se pierde en el envío
Duits | Spaans |
---|---|
können | podamos |
verloren | pierde |
sollte | si |
nicht | no |
dem | de |
DE Spediteur automatisch anhand des Formats der Sendungsverfolgungsnummer erkennen.
ES Detecta automáticamente el transportista en función del formato del número de seguimiento.
Duits | Spaans |
---|---|
automatisch | automáticamente |
formats | formato |
erkennen | detecta |
DE Nach dem Versand Ihrer Bestellung senden wir Ihnen eine Sendungsverfolgungsnummer per E-Mail, um zu bestätigen, dass Ihre Bestellung bearbeitet wurde
ES Al enviar el pedido, te mandaremos un correo electrónico de confirmación con el número de seguimiento para confirmarte que tu pedido se ha aceptado
DE Sobald Ihre Bestellung versandt wurde, können Sie sie mithilfe Ihrer Sendungsverfolgungsnummer aus der Versandbestätigungs-E-Mail auf SF-Express.com verfolgen.
ES También puedes realizar el seguimiento del pedido una vez se haya enviado. Solo tienes que visitar www.ups.com e introducir el número de seguimiento que aparece en el correo de confirmación de envío.
DE Wenn Ihre Bestellung versandt wurde, erhalten Sie von uns eine E-Mail-Benachrichtigung mit einer Sendungsverfolgungsnummer, mit der Sie den Status Ihrer Bestellung überprüfen können.
ES Cuando su pedido haya sido enviado, recibirá una notificación por correo electrónico que incluirá un número de seguimiento que podrá utilizar para comprobar su estado.
DE Nach dem Versand Ihrer Bestellung senden wir Ihnen eine Sendungsverfolgungsnummer per E-Mail, um zu bestätigen, dass Ihre Bestellung bearbeitet wurde
ES Al enviar el pedido, te mandaremos un correo electrónico de confirmación con el número de seguimiento para confirmarte que tu pedido se ha aceptado
DE Sobald Ihre Bestellung versandt wurde, können Sie sie mithilfe Ihrer Sendungsverfolgungsnummer aus der Versandbestätigungs-E-Mail auf SF-Express.com verfolgen.
ES También puedes realizar el seguimiento del pedido una vez se haya enviado. Solo tienes que visitar www.ups.com e introducir el número de seguimiento que aparece en el correo de confirmación de envío.
Wys 12 van 12 vertalings