DE Wir schaffen eine neue Liga von Microservices, die absolut skalierbar, resilient gestaltet und kontext-sensitiv sind.
Vertaal "resilient" na Spaans
Wys 13 van 13 vertalings van die frase "resilient" van Duits na Spaans
Vertaling van Duits na Spaans van resilient
Duits
Spaans
ES Cree una nueva clase de microservicios que sean altamente expansibles, resilientes en diseño y sensibles al contexto.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| schaffen | diseño |
| neue | nueva |
| microservices | microservicios |
| kontext | contexto |
| und | y |
| von | de |
DE Wie erhalte ich Zugang zum Video, wenn ich das Buch Becoming Resilient kaufe?
ES ¿Cómo recibiré el acceso al vídeo cuando compre el libro Becoming Resilient?
| Duits | Spaans |
|---|---|
| video | vídeo |
| buch | libro |
| kaufe | compre |
| zugang | acceso |
| erhalte | el |
| wenn | cuando |
| zum | al |
DE Um Becoming Resilient auf Ihrem Kindle zu lesen, folgen Sie bitte diesen einfachen Schritten:
ES Para recibir el libro electrónico Becoming Resilient en su dispositivo Kindle debe seguir estos sencillos pasos:
| Duits | Spaans |
|---|---|
| einfachen | sencillos |
| auf | en |
| ihrem | su |
| folgen | seguir |
| bitte | para |
DE Andrew Read, Eigentümer, Managing Director von Resilient Business Systems
ES Andrew Read, propietario y director general de, Resilient Business Systems
| Duits | Spaans |
|---|---|
| eigentümer | propietario |
| business | business |
| systems | systems |
| director | director |
| von | de |
| read | y |
DE NTFS und Resilient File System (ReFS)
ES NTFS y Sistema de archivos resiliente (ReFS)
| Duits | Spaans |
|---|---|
| ntfs | ntfs |
| file | archivos |
| system | sistema |
| und | y |
DE Die SightCall-Plattform ist außerordentlich resilient gegenüber schlechter Netzwerkqualität, preiswerten Endgeräten und anderen Problemen, die sich negativ auf die Umgebung des Anwenders auswirken.
ES La plataforma SightCall es muy resistente a la mala calidad de la red, a los dispositivos de gama baja y a otros problemas que afectan al entorno del usuario.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| schlechter | mala |
| anderen | otros |
| problemen | problemas |
| umgebung | entorno |
| auswirken | afectan |
| gegen | resistente |
| plattform | plataforma |
| und | y |
| ist | es |
DE Gewährleisten Sie die umgehende Verfügbarkeit Ihrer geschäftskritischen Workloads durch ein schnelles Failover in die Cloud und machen Sie Ihre Infrastruktur auf diese Weise resilient und kosteneffizient.
ES Garantice la disponibilidad inmediata de sus cargas de trabajo esenciales y aumente la resistencia de su infraestructura al tiempo que ahorra dinero.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| verfügbarkeit | disponibilidad |
| workloads | cargas de trabajo |
| infrastruktur | infraestructura |
| gewährleisten | garantice |
| und | y |
| in | tiempo |
DE Gewährleisten Sie die umgehende Verfügbarkeit Ihrer geschäftskritischen Workloads durch ein schnelles Failover in die Cloud und machen Sie Ihre Infrastruktur auf diese Weise resilient und kosteneffizient.
ES Garantice la disponibilidad inmediata de sus cargas de trabajo esenciales y aumente la resistencia de su infraestructura al tiempo que ahorra dinero.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| verfügbarkeit | disponibilidad |
| workloads | cargas de trabajo |
| infrastruktur | infraestructura |
| gewährleisten | garantice |
| und | y |
| in | tiempo |
DE Machen Sie die Lieferketten flexibel und resilient.
ES Haga que las cadenas de suministro sean flexibles y resilientes.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| flexibel | flexibles |
| und | y |
| die | de |
DE Hybrid Cloud. Offen. Resilient. Ihre Plattform und Partner für digitale Transformation.
ES Híbrido. Abierto. Resiliente. Su plataforma y su socio para la transformación digital.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| hybrid | híbrido |
| plattform | plataforma |
| partner | socio |
| digitale | digital |
| transformation | transformación |
| und | y |
| offen | abierto |
| für | para |
DE Andrew Read, Eigentümer, Managing Director von Resilient Business Systems
ES Andrew Read, propietario y director general de, Resilient Business Systems
| Duits | Spaans |
|---|---|
| eigentümer | propietario |
| business | business |
| systems | systems |
| director | director |
| von | de |
| read | y |
DE NTFS und Resilient File System (ReFS)
ES NTFS y Sistema de archivos resiliente (ReFS)
DE Die SightCall-Plattform ist außerordentlich resilient gegenüber schlechter Netzwerkqualität, preiswerten Endgeräten und anderen Problemen, die sich negativ auf die Umgebung des Anwenders auswirken.
ES La plataforma SightCall es muy resistente a la mala calidad de la red, a los dispositivos de gama baja y a otros problemas que afectan al entorno del usuario.
Wys 13 van 13 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees